登陆注册
1237900000114

第114章 长生殿赋[1]

王旭银筝玉笛秋风凉,羽帐珠帘秋夜长[2]。缆明河于绮树兮,留璧月于云窗[3]。笑牛女之辛勤兮,徒终岁以相望。乐千秋而无极兮,愿日月之齐光[4]。铜龙咽兮漏迟,良宵悠兮未央[5]。华清晓浴温泉香,马嵬暮别愁苍黄[6]。九河东倾泰华裂,六龙西游天地荒[7]。

怅翠华兮再来,飒玄鬓兮已霜[8]。感旧誓兮徒存,念伊人兮不忘[9]。奏梨园之法曲,舞月殿之霓裳[10]。音乐纷兮具陈,只切心而断肠[11]。抚香囊而永叹兮,涕淫淫其如霰[12]。传海外之九州兮,竟茫茫而谁见[13]?彼钿盒与金钗兮,何如甘泉之亲面[14]?嗟方士之殷勤兮,亦诞幻而非真[15]。悟风花之散落兮,岂四时之长春[16]。要千龄而万代兮,共委骨于究尘[17]。何君王之不达兮,抱荼毒而伤神[18]。

呜呼!铅华一身兮,疮痍四海[19]。苟褒姒之不作兮,岂骊山之遽败[20]。无盐丑而齐兴兮,太任贤而周大[21]。彼玉环之骄淫兮,覆唐家而奚怪[22]。何君心之眷眷兮,未忘情乎馀爱[23]。过离宫而一吊兮,增骚人之永慨[24]。赋长生之私语兮,庶后生之足戒也[25]。

(《兰轩集》卷一,文渊阁《四库全书》本)[1]长生殿:华清宫中的殿名,又叫集灵台,用以祀神。唐代又称皇帝寝殿为长生殿。所以此处的长生殿,未必是专指集灵台,而泛指玄宗与杨妃之居处。

[2]羽帐:用羽纱作成的帐子。珠帘:用珍珠缀饰成的帘子。

[3]缆:用绳子系住。明河:银河。绮树:美丽茂盛的树,绮:美盛。此句意为银河映照着美丽的树木。璧月:璧本意为环形的玉,此处形容月亮之圆。云窗:装饰华美氤氲的窗子。

[4]”笑牛女之辛勤兮“四句:据传,玄宗与杨妃曾笑牛郎织女一年才得会面一次,不免相思劳苦,遂发誓要生生世世结为夫妇。晚唐诗人李商隐《马嵬》中有:”此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。“徒:空,徒然。

[5]铜龙:铜制的龙型漏器,为古代计时所用。咽(yē):指宫漏发出的声音。未央:没有结束,央,已,尽。

[6]华清:指华清池,是骊山华清宫温泉。白居易《长恨歌》中有”春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂“之句。马嵬:马嵬坡,在今陕西兴平县西,即玄宗出逃,六军兵变,杨贵妃缢死处。

[7]九河:古时称黄河的九条支流。《汉书·地理志》:”九河既道。“颜师古有注:”九河,河水分为九,各从其道。“《尔雅》则曰:”徒骇、太史、马颊、覆鬴、胡苏、简、絜、钩般、鬲津,是曰九河。“泰华:泰山与华山,泰山为历来统治者视为圣地,华山在陕西境内,为唐都长安的屏障。故九河倾与泰华裂都指唐王朝统治根基的动摇。六龙:相传太阳神乘车,羲和驾六龙而驶之,见《淮南子·天文》:”爰止羲和,爰息六螭。“注云:”日乘车,驾以六龙,羲和御之。“而天子之车也用六马驾车,马八尺即为龙,故此处指玄宗的车驾。西游:安史之乱中,玄宗入蜀,蜀在唐都城长安西南,故称西游。

[8]翠华:玄宗的仪仗,见白居易《长恨歌》:”翠华摇摇行复止“句。飒:凋零,衰朽。玄鬓兮已霜:青丝成白发。玄,黑色。

[9]旧誓:指七月七日长生殿愿生生世世为夫妇的誓言。伊人:指杨贵妃。

[10]梨园:玄宗设梨园,是宫廷内专门训练歌舞曲艺的机构,据《新唐书·礼乐志》载:”玄宗既知音律,又酷爱法曲,选坐部伎子弟三百人,教于梨园。“法曲:古代乐曲的一种,陈旸《乐书》:”法曲兴于唐,其声始出清商部,比正律差四律,有铙、钹、钟、磬之音。“月殿之霓裳:指霓裳羽衣舞,相传为玄宗梦游月宫所得。

[11]纷:杂乱貌。具陈:一齐演奏。切心而断肠:比喻极其悲伤。

[12]香囊:盛有香料的小囊。永叹:长叹。涕:眼泪。淫淫:泪水滂沱的样子。霰(xián):本意为雪珠,此处借指泪水纷纷如同无垠的霰雪落下。

[13]海外:《尔雅·释地》中说:”九夷、八狄、七戎、六蛮谓之四海。“因此海外指极远的地方。九州:指中国,古人认为天下分为九州。如《山海经·海内经》:”帝乃命禹卒布土以定九州。“竟茫茫而谁见:见白居易《长恨歌》:”上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。“此处指,杨妃芳魂已渺,世人难寻其踪迹。

[14]钿盒与金钗:指玄宗与杨妃定情之信物。见白居易《长恨歌》:”唯将旧物表深情,钿合金钗寄将去。“甘泉:汉代宫殿名,扬雄有《甘泉赋》,此处借指唐代宫殿。

[15]嗟:慨叹。方士:指为玄宗寻觅杨贵妃芳魂的术士。殷勤:见白居易《长恨歌》:”为感君王展转思,遂教方士殷勤觅。“[16]风花:风吹落的花。四时:四季。

[17]要:求,求取。委:托付,放置的意思。究:山溪之尽头。尘委骨于究尘:弃置尸骨于穷尘之中。

[18]达:豁达。抱:怀抱,怀有。荼毒:本意为残害、毒害,此处指伤痛。

[19]铅华:本为女子妆面的粉,又称铅粉、胡粉,也可指代美人,此处指杨妃。疮痍:比喻百姓的劫难、疾苦。四海:此处意为天下国家。

[20]苟:倘使。褒姒:西周末年,周幽王的宠姬,幽王为博她一笑不惜烽火戏诸侯,及西周灭,褒姒则成为历史上有名的红颜祸水,此处用以比喻玄宗宠爱杨贵妃,导致女祸亡国。作:兴起。”骊山之遽败“:见白居易《长恨歌》:”渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲。“此处指玄宗与杨妃于骊山上歌舞正兴,而战乱已起。

[21]无盐:齐宣王田辟疆的王后,本名为钟离春,因为是无盐(今山东东平)人,故称无盐女,以貌丑而贤达著称。太任:亦称大任,季历(王季)之妻,周文王的母亲,以贤德著称,见《诗经·大明》。大:强大。

[22]覆:倾覆,颠覆。奚:何。奚怪:指有什么奇怪的。

[23]眷眷:眷恋的样子。

[24]离宫:别宫。吊:凭吊。骚人:诗人、文人。永慨:长叹。

[25]赋:敷写。庶:用在句首,表示希望。后生:后来之人。

评王旭的这篇赋仍以安史之乱与李杨爱情为题材,与白居易的《长恨歌》相比,只是将咏叹爱情悲剧的主题换成了情乃伤身误国的警醒典型。作者在本赋中先用虚幻的笔调想象李隆基、杨玉环二人恩爱的小世界,表现他们情深缠绵、喜乐无限的时光。随后笔锋陡转,引典铺陈敷写李杨的爱情似华梦一场,终随战乱烟消云散。作者在第二段中将李隆基睹物思人、伤心欲绝的细节揉萃成感人肺腑的浓浓情感,此情凄恻入骨,宛转低回,情挚意切又颇多感慨。他们虽然贵为帝王后妃,然而人世情爱终不过是镜花水月,空留枝头孤自涕零的神伤。随后一声”呜呼“,感李隆基情场得意而弛了朝纲,终于酿成了国家和个人的双重悲剧。在对其爱情悲剧品味的同时,其中警示后人的目的也是显而易见的:红颜祸水须提防,缠绵情深后来人该自省。

此文贵在抒情说理两相交融,可谓情有情笔,理有理据,既复重情,又复重理。

(李占鹏向延胜)

同类推荐
  • 论语新校释

    论语新校释

    《论语》是一本修身、齐家、治国、平天下的至理名言书,涉及哲学、政治、经济、教育、文艺等诸多方面,内容非常丰富,是儒学最主要的经典。在表达上,《论语》语言精练而形象生动,是语录体散文的典范。本书对原著行了详细地注释,是文学工作者及广大文学爱好者值得珍藏的艺术经典。
  • 白话容斋随笔精选

    白话容斋随笔精选

    《白话容斋随笔精选》是一部关于历史、文化、艺术、哲学、风土人情等方面的笔记小说,以考证、评论、记事为主要写作内容,书中既有夏商周三代以来的一些历史事实、政治杂谈和文坛轶事,更有对宋代典章制度、官场见闻、社会风尚的记述。本书的特点是内容丰富、评论精彩、考证严谨,其价值远远超过同类书籍,被《四库全书总目提要》推为南宋笔记小说之冠。该书通俗易懂,作者从小处入笔,写出人间沧桑,喻道理于点滴之中。阅读《白话容斋随笔精选》,可以让人消除疑虑,明白事理;可以让人心存感恩,摒弃丑恶;更可以让人增长见识,澄清谬误。
  • 脉经

    脉经

    脉学是中国医学的卓越成就之一。魏晋以前,脉学史料已经相当丰富。《脉经》编纂了从《黄帝内经》以来,直到华佗,有关脉学的经典理论和重要方法,各按类别递相依次排列,对中国公元3世纪以前脉学进行总结,并作了发挥。
  • 了凡四训浅释(国学经典)

    了凡四训浅释(国学经典)

    《了凡四训》是种德立命、修身治世类的教育之书。《了凡四训》一部历久弥新,为人生磊落生活的智慧之书。净空法师的浅析深入浅出、蕴含生命哲学,给人以心灵的滋养。内容简介:《了凡四训》,种德立命、修身治世类教育书籍。作者为明代袁黄,字坤仪,后改名了凡,作于六十九岁,全文分四个部分。作者以自己的亲身经历,讲述了改变命运的过程。原本为教训自己的儿子,故取名《训子文》;后为启迪世人,遂改今名。净空法师用简练明白的语言,对原著加以深刻解读,以《了凡四训》为纲,将精深的佛理讲得深入浅出,使人听后如沐春风。作者简介:净空法师,俗名徐业鸿,法名净空,先后追随一代大哲方东美教授、藏传高僧章嘉呼图克图及佛学大家李炳南老居士十三年,学习经史哲学以及佛法,获得深刻启发,不仅熟通佛教各派经论,对于儒学、道家和伊斯兰教等其他宗教学说,也广泛涉猎。
  • 国学正义

    国学正义

    国学囊括中国人的精神信仰、认知方式、生活方式与价值观,它们或表现为文化,或表现为学术,或表现为典章制度,或表现为风俗习惯,国学常常寓于传统,潜移默化地影响中国人的思想与精神,使中国人成为蔑视物质财富而钟情精神建树,主动将“天权”置于“人权”之上,但求长治久安不求一夜暴富的特立独行的民族。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 重生九零霸道小悍妻

    重生九零霸道小悍妻

    花颜没想到自己自己重生到了九零年代,好歹自己一个医药世家,这回可好,成了个农村小丫头了,但是,这个跟自己订婚了的冷面队长是怎么回事,不是一直都嫌弃自己吗?怎么现在这么狗腿了?一定是错觉,还有自己那一家子的极品家人,不是都说农村重男轻女吗?怎么到她这里变成了她是这个家的小公主,男孩子都是捡来的了?既来之则安之吧,但是……这重生而来的空间又是啥?金手指啊!!!
  • 精灵之奇妙之旅

    精灵之奇妙之旅

    这是讲述贫民窟少年与臭泥一起旅行的故事。
  • 断魂续尘

    断魂续尘

    自从你走后,我的世界如同毁灭,爱你为你放弃一切,我走过五岳山川,不知不觉人世以万年时光!我不怕天道的劫印!只为再见你一眼。
  • 枫神无双

    枫神无双

    天道酬勤,人勤自有天助。CBA?抱歉,没兴趣,我的舞台在NBA! 都市篮球文,爱情,友情,都有。
  • 流离的萤火爱情

    流离的萤火爱情

    抬头看到的就是他那双孤傲的眼睛,散发着无数的寒气,让人不寒而栗,那张脸简直无懈可击,与哥哥相比似乎更胜一筹,但是他满脸的高傲和不屑,瞬间拒人于千里之外。那个冰山男依旧惜字如金,没有表情,我开始有些怀疑,老哥是不是认错人啦?呼呼,不理他们啦,走咯“答应我一个要求!”说得这么爽快?是早有预谋吗?可是不应该,总不至于他是策划者吧“要求?行,但是你不可以说…”委屈啊,莫名其妙地要答应冰山男一个要求。“不管如何,你都要信我!”那是你对我的乞求吗?一次次的错过,一次次的误会,他们之间是否经得起时间的考验?可爱善良的韩雪柔能够等到幸福钟声响起吗?面对昔日的男友、今时的未婚夫,她该如何抉择?求收藏,求推荐,求订阅,嘻嘻,我会再接再厉的~~~推荐——http://m.pgsk.com/a/450433/《邪魅总裁:女人,乖乖躺着!》推荐新作温馨治愈系列:听说,爱情回来过。http://m.pgsk.com/a/702512/
  • 快穿之自我成长

    快穿之自我成长

    几乎无尽的生命,人都可以做些什么?在三千世界自由来去,品尝百种滋味,体验不同人生。
  • 梦里阑珊1995

    梦里阑珊1995

    讲述的是漫画家孟里在28岁事业有成的年纪痛失相伴多年的未婚妻然珊。在一次机缘下,遇见时光老头,思想穿越回到了平时时空还是14岁初中生的小孟里身上。没想到,14岁的孟里还是个发育未完全的又黑又胖的小胖子。在那场旧时光爱情里,情敌木风长着一张初恋男孩的模样,又高又帅,与然珊情投意合。孟里守护着然珊长大的同时忍受着她和其他男生谈情说爱。漫漫追妻之路,碰撞出许多令人啼笑皆非和怅然若失的故事。这是一场关于旧时光和你的爱情。
  • 逆天皇族

    逆天皇族

    一个玄幻的世界,究竟谁对谁错,一句错误的誓言,就让女子以身相许,经过轮回的洗礼,到底能否知晓命运的蹉跎,一切的一切,到底是轮回的折磨,还是无尽的循环,高深莫测的故事情节,扣人心弦的主角故事,一切尽在逆天皇族,修仙成佛一念间,我又为何不愿牵。战小狂,本是冷府家丁,但是阴差阳错的便成为了冷梦的未婚夫,随后的种种奇遇,都显现出他根本就不是天之骄子,轮回的捉弄,让他身心备受疲惫,本应该花季的年龄,却显得那般的让人无奈,这一切的故事,都从这里,开始。
  • 天骄后卫

    天骄后卫

    一场少年之间的球赛,一个3号球衣的少年引起经纪人的注意,他是一个篮球天生的天才,一句“你想去NBA打球吗?”改变了少年的一生,三十年河东,三十年河西,莫欺少年穷!从此,少年崛起于NBA,闻名于NBA,这是一个传奇后卫的故事……