登陆注册
10789500000001

第1章

For my mom, who taught me to read.

And my dad, who taught me to love the stories.

And for Kara, who is golden.

Corinne's first day as a nurse at the Haversham Asylum for Afflictions of the Blood was a frosty Thursday. It had been a little over a week since the start of the New Year, and so far 1919 was not showing signs of promise—at least according to the head nurse. Corinne smoothed out her white starched uniform as the pale, hawkish woman clucked her tongue at the state of the world.

"Mark my words, this is the year when the Bolsheviks make themselves known," said the head nurse. "America is under siege from within."

"No doubt," Corinne said vaguely. She wasn't really paying attention. She couldn't even remember the head nurse's name, though she supposed it would come to her eventually. The corridors they walked were all the same hideous taupe, from floor to ceiling. It gave Corinne a headache, though that might have been due to the comically large ring of keys that clinked and clanked with the head nurse's every step. Over the PA system, a dreary voice told Dr. Knox that he had a visitor, and to please report to the front desk.

The buckle of Corinne's left shoe had loosened, and she hopped on one foot to fix it while the head nurse unlocked the door marked 205 in shiny black paint.

"You'll start your rounds every morning at precisely seven a.m.," she told Corinne. "Structure and punctuality are very important here. You'll have a chart that explains which patients are confined to their rooms and which are permitted to take breakfast in the dining hall."

The lock gave way with a groan, and the head nurse returned her key ring to her belt.

"Ada," she said into the dark room. "Ada, I know you're awake."

"Morning, Molls," came a voice from the corner opposite the bed. A small, barred window let in enough light for Corinne to make out the girl's warm, sepia skin and high, jutting cheekbones. She was sitting on the floor, wedged into the corner with one knee clutched to her chest. Her eyes glinted in the dim daylight as she tilted her chin upward.

"You'll address me as Nurse Heller," said the head nurse. Then she turned to Corinne. "This is Ada Navarra. She arrived here only recently and is still adjusting. There was an … incident when she first came, so she's confined to her room until Dr. Knox clears her."

"What sort of incident?" Corinne asked, fiddling with a strand of yellow hair that had fallen from her neat braid.

"Some lunatic tried to jab metal into me, and I politely refused," said Ada, eyeing Corinne. Her lips twitched slightly, and although her voice was weak, it held an edge. "You don't look half old enough to be playing nurse, Goldilocks. Tell 'em you were eighteen, did you?"

"Dr. Knox was trying to perform a routine examination, and Miss Navarra flipped a table on top of him," Nurse Heller said. "Ada, this is Nurse Salem. She will be assisting me on this ward."

Ada chuckled and shook her head. Her scarf was coming loose, and tight ebony coils sprang free across her smooth skin.

"I fail to see what's funny about that," said Corinne.

"Salem? You gotta be pulling my leg," Ada said, squinting at her.

"That's enough, Ada," said Nurse Heller. She rapped her knuckles against the doorframe. "You'll show Nurse Salem respect or Dr. Knox will hear of it. And cover your hair—you're indecent."

Ada tugged at the gray scarf. Her lips were still twisted into a smirk, though the lines of weariness were unmistakable in her features.

"Say, Nurse Salem, you come from a family of witches?" she asked. "Because I have this awful pain in my rear and could sure use a touch of dark magic."

"Salem is a Hellenization of the Hebrew shalom, which means peace," said Corinne.

"Pardon me," said Ada, retying the scarf with exaggerated gusto. "I did not know I was in the presence of a scholar. You can teach me some Latin while you scrub the latrine."

"I don't expect you'd be able to handle the declensions," Corinne replied coolly.

Ada sat up a little straighter, her eyes suddenly bright.

"I can handle anything you care to throw at me, Goldilocks."

"We'll see."

Before Ada could retort, Nurse Heller slammed the door and locked it. Corinne saw that her taut jaw was trembling and her knuckles were white where she clutched her key ring.

"These are very troubled souls," Nurse Heller said after a few seconds. She straightened and patted at her coifed gray hair. "As they are hemopaths, we must pity their affliction. But as those here are also criminals, we must keep ourselves apart. If you let them under your skin, then you will be hindered in your duties. Am I perfectly clear, Nurse Salem?"

"Yes, ma'am." Corinne ducked her head obediently and followed Nurse Heller to the next door. Her shoe buckle had come undone again.

The days in the asylum had been passing more slowly than the nights. Maybe that was because Ada could watch the sunlight trace its way along the tiled floor, creeping in excruciating inches until breakfast, and then surging to a blinding line of gold at lunch. After that, it disappeared in degrees, replaced by the umber of sunset, then the deep blue of twilight. Ada had been there only two weeks, but she already knew its every station.

Tonight, when the blue finally gave way to black, she did not move to the straw-stuffed mattress across the room. She stayed where she was, her back pressed against the unyielding corner. She had tried to sleep in the bed the first night, but the inmate in the adjacent room had wept without ceasing, her wails vibrating through the wall.

The last Ada had heard from the woman on the other side was days ago. She'd screamed when they'd come for her. Ada told herself they had taken her to the infirmary wing. It was a lie, but a comforting one at least. Other than giving the nurses and doctors hell, there was no real comfort to be had in this place.

Her muscles and bones ached from her confinement, but she still did not move. If they were coming for her, she wanted to be awake. She wanted to fight back. The asylum was full of people just like her, but she still felt terribly alone.

Until today.

From outside the cell came the sound of a key sliding into the lock, jolting with force, and then the door swung open. Silhouetted by the light from the corridor, Nurse Salem leaned against the doorframe, arms crossed, smile visible even in shadow.

"Well?" said Corinne. "Are you coming?"

Ada climbed to her feet. Blood rushed to her head, and the aching of her body retreated to the back of her mind.

"Two weeks?" she asked, joining Corinne in the corridor. "My grandmother could have planned a faster rescue than this."

"I was going for a slow build to a grand finale. Like an opera."

"You've never been to an opera in your life," Ada whispered as they made their way briskly toward the stairs.

"Sure I have. I had two whole weeks of leisure while I was waiting for the suspense to build. Learned embroidery too."

At any other time, the image of Corinne trying to thread a needle would have sent Ada into fits of laughter, but tonight she could feel the walls of Haversham crowding around her. She tried to shake herself free, but some part of her was still back in that cell, watching the darkness slither in. They descended the stairs two at a time. Corinne's shoes clattered on the polished wood, while the cotton slippers they had given Ada were silent. The door in the stairwell led to another corridor on the ground level, and they crept through it.

Considering the costume and the fact that Corinne had been making rounds as a bona fide nurse that day, Ada supposed there was some kind of plan in place. Of course, there was always the possibility that Corinne had concocted an elaborate scheme to get in but hadn't bothered with an escape route, in hopes that things would sort themselves out. It wouldn't be the first time.

Ada jumped at a sound behind them, fighting the flurry of fear in her gut. There was nothing there. Corinne gave her a strange look, but as she opened her mouth to speak, there was a commotion around the corner, where the main entrance was. Doors were banging and feet were shuffling and a man was screaming. Another man snapped something to a nurse about a sedative. More scuffling. Then quiet.

Before Ada could grab her, Corinne edged along the wall until she could peek around the corner. After a few seconds of listening to the muffled voices, Ada joined her.

Two men in dark suits gripped a limp, ragged man between them. Their hats were pulled low over their features, but Ada could see that they were both unconcerned by the unconscious weight they held. One of them made a joke about the weather while the nurse on duty whispered nervously into her desk phone. The other one laughed, but it wasn't a pleasant sound.

Ada shivered and pulled Corinne back before they could be seen. It was clear enough that they were HPA.

"Dr. Knox wants to know if you have any paperwork on him," the nurse was asking.

"Miss, I know you're doing your job, but this slagger is getting heavy. Tell Knox it's another one for the basement."

The nurse relayed the information in a murmur; then there was the click of the receiver.

"Use the back stairs," she said.

There was more grunting and slamming of doors. Corinne yanked on Ada's sleeve and whispered in her ear. "What's in the basement?"

Ada shrugged, but she was thinking about the inmate in the next cell over. The one they had come for late in the night.

Corinne shook her head and pulled a brass pocket watch from her uniform. The familiar sight was comforting. In four years, Ada had never seen Corinne without that watch.

"Five fifteen," Corinne said softly. "Showtime. Stay close, and try to look contrite, will you?"

Ada didn't get a chance to demand an explanation before Corinne marched around the corner toward the front desk. Lacking a better alternative, Ada followed her. She kept her head down in what she hoped was an approximation of "contrite." Her heart was slamming against her rib cage, and she had to twine her fingers together to stop their shaking.

At their approach, the nurse jumped up.

"Nurse … Salem," she said, fumbling only briefly for the name. There was a magazine on her desk that she shoved neatly under a stack of papers. "What are you doing?"

"Dr. Knox prescribed Navarra a brisk walk every four hours, no exceptions," Corinne said. "Can you point me to the walking path? He said something about a pond?"

"It's dark outside," the nurse said.

Peering up through her eyelashes, Ada could see suspicion all over the nurse's face. She was reaching for her earplugs, which dangled from her neck on a fashionable necklace that was probably a protective iron alloy rather than nickel or silver. Ada had the sudden, exasperating thought that maybe Corinne really had expected to just walk out the front door.

"Nurse Salem, any particular reason you're gossiping in the hallway?" A man's voice made Ada jump, and she whirled, finding herself face-to-face with Dr. Knox.

He was lumpy in his white coat, with a bald head and thin spectacles that he must've repaired since his last encounter with Ada. He ignored her and crossed his arms.

"Sorry, Doctor," Corinne said. "I was just asking where I could find the walking path."

"Go left," he said, waving toward the front doors. "Weren't you given a tour this morning? No one here has time to draw you a map."

He cast a sympathetic glance toward the desk nurse, who seemed appeased by his scolding of Corinne. She sat back down.

"The agents are waiting for you in the basement, Doctor," she said with a preening smile.

He nodded and finally acknowledged Ada. "Miss Navarra, I trust that after our discussion about rewards and consequences, you'll be able to behave yourself on these little walks?"

Ada couldn't recall any such discussion. In fact, the last time she had seen Dr. Knox, she had just flipped a table on top of him, but she just nodded.

"Good," he said. "Remember, privileges are earned." He patted Corinne on the shoulder in a fatherly gesture and left.

Ada saw the face Corinne made but didn't dare say anything with the nurse still watching them from her chair. She kept her head down, reminding herself to look contrite, and they walked out the front door.

They didn't turn left toward the brown grassy lawn. They just kept walking down the wide gravel drive—slowly at first, but soon they were sprinting. The sharp rocks stabbed at Ada's feet, but she didn't care. Moonlight wafted across the grounds like a jazz melody, and the cold wind of January had never felt so good.

"What about the gates?" Ada asked. She had to pump her legs to keep up, even though Corinne was much shorter. Her muscles were just now remembering what it meant to move.

"Jackson will have them open."

"Jackson? He's here?" The newest hire at Johnny's club had been around for only a week before Ada was arrested.

"Cripes, don't tell me you didn't recognize him. I thought for sure he got the eyes wrong."

No wonder Doctor Knox had seemed so forgiving toward her.

"Dead ringer," Ada said, ignoring the burning in her lungs. "He's good."

"He's an ass."

A laugh burst from Ada before she could stop it. She didn't know why she was laughing, except that her best friend was beside her, and they were running so fast her feet were barely touching the ground, and up ahead she could see the open gates of the wrought-iron fence surrounding the Haversham Asylum for Afflictions of the Blood.

They breezed through with a brief twinge of pain, crossed the road, and half ran, half slid down the long embankment on the other side. They had only the moon for light, and Corinne slowed as she headed for the line of trees. Ada followed close behind her.

"We gonna walk to Boston?" Ada asked. She rubbed her arms vigorously against the cold.

Corinne glanced over her shoulder toward the empty road, then blew some warm breath into her hands. She didn't seem particularly concerned by the increasing likelihood of someone in Haversham realizing they'd been duped and chasing after them with iron-tipped billy clubs. But then Corinne never seemed particularly concerned about anything.

"I brought the Ford," she replied, stopping for a moment to fiddle with the buckle on her shoe. "There's an access road through here."

"I hate the Ford," Ada said.

"So sorry, Princess. I could always leave you here. Maybe your next rescue will be more to your liking."

Ada knew it was a joke, but the mere notion of going back was like a knife in her stomach. Even as they went deeper into the wood, she could feel the asylum looming over them. Suddenly every stone and fallen branch was excruciating beneath her ill-protected feet. Corinne was looking at her strangely again as they walked, no doubt confused by Ada's sudden reticence. Ada forced a tight smile.

"I'll admit," she said, "I was hoping for some explosions or at least a sleeping draft in the head nurse's tea."

"What are we, gangsters?"

"Well—"

"Never mind."

The dead trees and underbrush extended for only a few hundred yards before opening onto a dirt road, where the hulking black Ford was waiting. Ada climbed in to shield herself from the rising wind, and Corinne leaned in through the driver's side to grab some leather gloves from the seat.

"There's a coat in the back, and aspirin's under the seat," Corinne said.

Ada immediately snatched up the bottle of aspirin and swallowed three. She shook a few into Corinne's palm as well. Then she retrieved her coat from the backseat and slid into it gratefully, buttoning it all the way. The winter chill had reached her bones by now, but she felt marginally better buried under the thick gray wool.

It took Corinne almost twenty minutes to start the car, but finally it roared to life. Ada never understood how Corinne, who was small and wiry, with only five feet and a couple of inches to her name, ever found the strength to crank the pistons to life—and with only one broken thumb on her record. It wasn't an achievement many sixteen-year-olds could boast of. She suspected Corinne was just more stubborn than the engine.

Corinne eased the Ford, humming and juddering, along the dirt road until they reached the main roadway. She hit the gas, and the countryside whipped past. Behind them, the asylum receded into the distance. Ada told herself firmly that she was free, but there was still a tingling at the back of her neck, a certainty in her chest that it couldn't be this easy. No one ever made it out of Haversham.

After a few minutes of silent driving, Ada made herself speak, if only to break free from her own twisting anxiety.

"What's a declension, anyway?" she asked, because that was the first thing that popped into her head. She had to raise her voice to be heard over the rumbling wheels.

"How the hell should I know? I think I only attended one lecture that entire term."

"What a waste of a good education."

"That's funny coming from someone who thinks Walt Whitman is a brand of chocolate bar." Corinne fiddled with the mirror for a few seconds, looking at the dark, empty road behind them. "Besides, I spent that time learning the first three cantos of the Inferno in the original Italian. A couple lines of Dante serve a wordsmith better than a year's worth of Latin conjugations."

"Careful, Nurse Salem—we're not far from your namesake. They're probably still burning our type for being witches there."

"Then you'd better be nice to me, or I'll be tempted to drop you off."

"What could they possibly want with me?" Ada made a show of straightening her head scarf. "I'm but a simple escaped convict. You're the one taking the name of their beloved town in vain, as one of the most idiotic aliases in the history of crime."

The familiar banter was like a tonic, keeping her exhaustion at bay. Haversham was retreating slowly from her thoughts as the aspirin eased the ache of her muscles.

"It wouldn't have been nearly as transparent if you hadn't started laughing like a fool."

The car careened over a pothole, and Corinne had to hug the wheel to keep it steady. Ada braved a glance through the back window, but even in the moonlight, the road behind them disappeared almost immediately into darkness. Hidden behind hills and trees, Haversham wasn't even a distant glimmer anymore.

"You come in there with a name like Nurse Salem, and you want me to keep a straight face?" Ada asked, looking forward again.

"It really does mean peace," muttered Corinne.

Ada laughed for only the second time in two weeks, a reckless, helpless laugh that rang over the rumbling of the wheels and the roar of the engine. After a few seconds, Corinne laughed too. Her fair skin was flushed a rosy pink. She rolled down the window and yanked off her blond wig, revealing her short brown hair, plastered with sweat. The blond braid flapped wildly, then was rushed away by the wind. The January cold dipped into the window, nipping at Ada's skin. She didn't mind, though.

She was going home.

同类推荐
  • Inheritors

    Inheritors

    "e;Powerful and provocative …Each time I revisit "e;The Inheritors"e; I find something new."e; (Penelope Lively). This was a different voice; not the voice of the people. It was the voice of other. When the spring came the people moved back to their familiar home. But this year strange things were happening - inexplicable sounds and smells; unexpected acts of violence; and new, unimaginable creatures half-glimpsed through the leaves. Seen through the eyes of a small tribe of Neanderthals whose world is hanging in the balance, "e;The Inheritors"e; explores the emergence of a new race - ourselves, Homo sapiens - whose growing dominance threatens an entire way of life. "e;An earthquake in the petrified forest of the English novel."e; (Arthur Koestler). It comes with a new introduction by John Carey.
  • Spire

    Spire

    This title comes with an introduction by John Mullen. Dean Jocelin has a vision: that God has chosen him to erect a great spire on his cathedral. His mason anxiously advises against it, for the old cathedral was built without foundations. Nevertheless, the spire rises octagon upon octagon, pinnacle by pinnacle, until the stone pillars shriek and the ground beneath it swims. Its shadow falls ever darker on the world below, and on Dean Jocelin in particular. From the author of Lord of the Flies, The Spire is a dark and powerful portrait of one man's will, and the folly that he creates. "e;Quite simply, a marvel"e;. (Frank Kermode, New York Review of Books). "e;Superb…The book should become a classic"e;. (Sunday Telegraph). "e;An engrossing story"e;. (New York Times Book Review).
  • The Masque of the Red Death 红死病的面具(英文版)

    The Masque of the Red Death 红死病的面具(英文版)

    The Masque of the Red Death, originally published as "The Mask of the Red Death", is a short story written by Edgar Allan Poe and first published in 1842. The story follows the "happy and dauntless and sagacious" Prince Prospero's attempts to avoid a dangerous plague known as the Red Death by hiding in his castellated abbey. He, along with many other wealthy nobles, has a masquerade ball within seven rooms of his abbey, each decorated with a different color. In the midst of their revelry, a mysterious figure enters and makes his way through each of the rooms. When Prospero confronts this stranger, he falls dead. The story follows many traditions of Gothic fiction and is often analyzed as an allegory about the inevitability of death, though some critics advise against an allegorical reading. Many different interpretations have been presented, as well as attempts to identify the true nature of the disease of the "Red Death."
  • American Quartet

    American Quartet

    Detective Fiona Fitzgerald is an unlikely force for justice in Washington, D.C.'s predominantly male police force. As a Senator's daughter and top investigator in the homicide division of the Metropolitan Police Department, Fiona maneuvers between two vastly different worlds, moving quickly from opulent State galas to gritty crime scenes. Born into the elite social circles of the nation's capital, and armed with intimate knowledge of the true face of the political establishment, Fiona is determined to expose the chicanery concealed within the highest echelons of the American political aristocracy.When a string of inexplicable murders rocks the hallowed streets of central D.C., Fiona finds herself charging through the shadows of a mysterious conspiracy. Faced with an investigation with no leads and a rising body count, Fiona's reputation as a top investigator is called into question.
  • Speechless

    Speechless

    Bruce Barry explains how the law and accepted management practice stifle free speech on the job, why employers make repressive choices, and what workers can do to protect themselves. And he shows that not only are our rights as employees being diminished, but also our effectiveness as citizens.
热门推荐
  • 剑指凌云

    剑指凌云

    平凡小子遭奇险,大难不死霸武林!金兵犯界,他国破家亡;生死关头,遇贵人相救,竟机缘巧合学到古怪武功……学成出山,牛刀小试而锋芒大露;一战成名,江湖嫉恨而千夫所指!暗杀、逼婚、中毒、囚禁……对方无所不用其极,他却隐忍一声不吭,目的,只是为了那传说中的龙凤双剑……
  • 穿越千年与君诀

    穿越千年与君诀

    21世纪的杨轻本是一名考古实习生,在跟了一年后出土的一座古墓结下不解之缘,因为一个笔架上的字:“见字如见夫,可缓缓归来。”而穿越千年。
  • Field Work

    Field Work

    At the centre of this collection, which includes groups of elegies and love poems, there is a short sonnet sequence which concentrates themes apparent elsewhere in the book: the individual's responsibility for his own choices, the artist's commitment to his vocation, the vulnerability of all in the face of circumstance and death. 'Throughout the volume Heaney's outstanding gifts, his eye, his ear, his understanding of the poetic language are on display - this is a book we cannot do without.' Martin Dodsworth, Guardian
  • 绝色帝妃暖君心

    绝色帝妃暖君心

    她,因一场梦境入世。他,因一个声音倾心。她,因一局残棋驻足。他,因一抹笑容沉沦。“啧,哪里来的少年郎,俊俏的很,只可惜是个瞎子。“她是被高金悬赏的毒医琼华,亦是江湖人求而不得见的神医无忧公子,却也是那臭名昭著的纨绔嫡女顾琼华。君承澜有时在想:倘若那时不曾为她所救,倘若不曾听过她的声音,甚至从未见过彼此的容颜,是否他仍旧孤身一人放逐在这京都的尔虞我诈中,这天下的棋局,谁又作为幕后的操盘手,主宰着谁和谁的生死?而今他愿以江山为赌,赌一个有他有她的繁华盛世。
  • 市场营销实务

    市场营销实务

    本书以营销职业岗位及岗位群要求的职业能力分析为依据,以营销职业岗位的工作流程为顺序,将教学内容整合成相互关联的六个项目:项目一,感悟营销;项目二,分析营销环境;项目三,调研市场;项目四,制定营销战略;项目五,设计营销组合策略;项目六,开展商务实战。每个项目下根据学习规律由浅入深设置了大家来讨论、基本知识、操作指导、案例学习、知识拓展、团队项目实战训练六个模块,便于学生思考、理解与操作。
  • 第二块血迹

    第二块血迹

    一份有关国家的绝密文件不翼而飞,里面的内容一旦外泄,整个欧洲都会战火纷飞……首相亲自造访贝克街,力图挽回损失……紧张的国际局势一触即发……福尔摩斯能把失窃的文件找回来吗?神奇侦探这次可以力挽狂澜吗?
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 都市王牌天师

    都市王牌天师

    身处灵力枯竭的末法时代的李成风,意外的激活千年前飞升仙界的老祖留下的法宝,从此能够往返于凡间与天庭。带着现代都市的产品,讨好天庭的大佬们,向他们讨要功法。跟雷公学雷法,跟吕洞宾学御剑,最后拜二郎神为师,学习最顶尖的道家功法。闲瑕时,在凡间捉只鬼王,灭只尸王,挣点小钱装个牛逼。
  • 晋乱风云

    晋乱风云

    公元266年,司马炎登基,建立了西晋。当时,内政昏暗,各地战乱纷飞,百姓苦而不言。各路英雄豪杰不忍看到朝廷如此昏暗,都决意推翻朝廷,建立新的政权。一场大混战,即将爆发……