登陆注册
10760200000011

第11章

一座火山造就了这个岛屿,是数万年前从水下冒出来的。一块巨大的岩石从大海之中露出水面。陡峭、乌黑、沟深壑幽的熔岩坡从高空直插水中。对第一次从船上看到它的人来说,港口上面的裂隙就像地狱之门,旅行者以为这些神秘的高垒出自魔鬼之手。除了岩石中放置的大炮外,看不出一点人类的创造。航行者登陆之后,地面在他脚下嘎吱作响,因为土壤是由破裂的熔岩而组成。他走向了死亡之路。

大西洋上的死火山,离欧洲两千英里,离非洲近一千英里,由英国的大炮保卫着——这就是圣赫勒拿岛的这块岩石,这一无限的生命本应该像埃斯库罗斯的悲剧一样结束。但是,由于一个虚伪的冷酷无情殖民地总督,这座岛屿成为了悲喜剧的舞台。

部分农民的勤劳和东印度公司的活力使那成为一个生气勃勃的地方。数百艘快速帆船接连不断运来种花用的松软沃土、建筑用的石料和木料。假如没有强迫,没有人不愿在那块岩石上长期住下去。有一千二百个(黑奴和中国人)在那里服侍那五百个白人。

谁也不想在那里久住。在这座岛上,谁也活不到六十岁,甚至很少活到五十岁。那里的气候是致命的。人们处在没有阳光的热带地区,赤道地带的酷热伴随着大暴雨,一小时之内湿热就会马上变成冰冷的倾盆大雨。刚刚还大汗淋漓,突然被呼啸的大风刮得让人直打寒战,蒸汽被岩石吸收。炎热的白天过后,在晚上,行走时会气喘吁吁。住上一年的人会得痢疾、头晕、发烧、呕吐和心悸,主要是患上肝病。只要英格兰在岛上驻扎一个中队,水手们就会成百地死去。船只出海,保持着航行状态。官员和殖民病倒了。岛上有多处背风的地方,除非他们有幸住在其中,否则他们及其家人很快就会被迫去寻找另外的住处。

昨天知道长木是个牛棚,那是五十年前建造的,到最后才改建成一所住房。黑人和“诺森伯兰”号的木匠安了一块木地板盖住里面的泥,但忘了清除粪便。皇帝住进来后不久木板就腐烂破裂了,恶臭的气体透过地板,他只好搬到另一个房间。一间洗衣房和一个牛棚改建成的家,供他和自己随从住。他的寝室在一个又暗又窄的角落,墙壁上棕色棉布沾上了硝酸钾,屋里全是厨房的气味。在最后这一点上,很像三十年前在瓦朗斯当中尉时一家咖啡馆里住的那个房间。但在原来的住所里,他的书一直都是干的,可是这儿的全发了霉。餐室的光线从一个玻璃门穿透进来,起居室里有一套虫蛀的红木家具。仆人的住所雨水横流,因为他们的屋顶是用油毡铺的。

皇帝住着两个房间,每一间都是十四英尺长、十二英尺宽、十英尺高。寝室里有一块露白的地毯、平纹细布制的窗帘、一个壁炉、几把上过漆的木椅子、两张小桌子、一个脸盆架和一个沙发。工作室里有一张桌子,下面放了两把椅子,简陋的书架上放满了书,还有一张床,白天他在那里休息,或是夜里失眠时用。寝室里还有从他的家业中抢救出来的战利品:那张在奥斯特利茨睡过的行军床用绿丝绸帷幔遮掩着,一盏银灯,盆架上放着夺目的银水壶和脸盆。

这两个房间里,到处都是大老鼠。它们杀死家禽,啃病马的腿,偶尔还咬贝特朗将军的手,有时老鼠还会从拿破仑的三角帽中蹦出来。

除了老鼠之外,三位伯爵和一位男爵与其家人(他们都是军官,习惯了宫廷生活)和两个贴身男仆,还有其余的参谋人员及其家属,刚登陆时将近四十人。六年后,拿破仑临终之时,人数少了一半。

拉卡塞和他的小儿子坚持了一年。他是比皇帝年长的侯爵和流亡者,巴黎市郊的后辈,他等到百日皇朝时才成为拿破仑的密友。他写过一些关于地理的书,后来又写《圣赫勒拿岛备忘录》,听说此书给他带来了数千英镑的收入。他又矮又瘦,但是他有教养,和蔼可亲,随时准备为人效劳,是囚犯最惬意的伙伴和秘书。他用巴黎人贬低拿破仑的话为皇帝解闷,从而表现出悲剧生涯的喜剧方面。拉卡塞教皇帝英语,用来扩大那个被流放者的阅读范围。当他们交换英语笔记时,伯爵会在错误下面划线。拉卡塞最后用各种借口离开了这个岛,留下了在皇帝晚年根本无法填补的空缺。

这因为伊利里亚的前总督贝特朗容易因小事生气,高傲得不愿听写。在其他方面无法挑剔,除了有时候害怕得罪妻子外。他妻子是个漂亮的克里奥耳人,有一半英国人的血统,并且拥有年轻主人的头脑,她不愿和拿破仑一起流放。在普利茅斯,她曾想从船上跳下去。她痛苦,想念巴黎,为青春而哭泣,并与敌人交往密切。一天在皇帝的餐桌旁,她不在座位上。拿破仑说,他的房子不是客店。贝特朗对这样的责备感到委屈,第二天就没有露面。皇帝因难过没有吃饭,他把盘子推到一边,忧心忡忡地说道:“在长木他们不再尊重我,那么我的命运比在巴黎还要惨。”古尔戈令人难以忍受。这最年轻作为拿破仑的副官参加了最后几场战役。对主帅的喜爱使他陪着皇帝来到圣赫勒拿岛,但他无法战胜自己迷惑不解的情绪。在岛上停留了几个星期以后,他碰见一位漂亮的女士,在日记中写道:“啊,自由,我为什么是个俘虏?”他因为以前在参谋部的职务导致皇帝的重用;他精通战略学,熟知地图和数学。但是古尔戈没有一天不生气。由于交友的圈子狭小,天生的虚荣和妒忌增加了上千倍。他成了荒唐的化身,从来到岛上的那天起,荒唐就包围着皇帝。古尔戈的气质不容许拉卡塞占先。拿破仑企图捋平这个年轻人竖起的羽毛,但没有作用,只有靠命令才能制止一场决斗。“你们来到这里是为了给我的生活带来慰藉,你们是兄弟。我不再为你们操心。你们知道陌生人的眼睛在看着你们吗?”

在这块岩石上,皇帝学会了忍耐。并学会了体贴,尤其是就古尔戈。他有好多次像父亲一样和这个年轻人谈话,告诉他如何容忍同伴,并且答应给他找有钱漂亮的科西嘉新娘。有一次,命令让那个将军去城里参加一个小规模的庆祝活动:“并且会在那里见到斯特姆男爵夫人和洛韦小姐。在你的年龄,与漂亮的女人交往是令人愉快的。你会带着想像进入梦乡,第二天早上你感到又可以胜任工作了。我们谈谈俄罗斯战役吧……”地狱的声音!第二天古尔戈又生气了,因为在一个仆人画中,他好像穿着便服。几天以后,他提醒其主人发生在布列纳附近的一件事:一个哥萨克人准备攻击皇帝时,古尔戈救了拿破仑一命。皇帝装做忘记了,古尔戈大怒,说当时整个巴黎都在说起这件事。拿破仑笑道:“你是个勇敢的人,可是幼稚得让人害怕。”

拉卡塞的仆人偷了他一个钻石十字架。为了息事宁人,皇帝把那个十字架放进了自己的口袋,并且又把它还给古尔戈说是他把它拿走的。古尔戈又说他缺钱,没有让母亲过得舒适。皇帝写道:“将军!这里是战场。要是因为没有得到足够的钱就逃跑,那就是个懦夫!……我不会表示任何感谢。你要是留在了法兰西,你早已被处决了,因为你参与了一八一五年的战役!”他很少这样的愤怒。拿破仑的确告诉过古尔戈,他可以随时离开。但接着皇帝立即该谈大炮、炮架和弹药。第二天,他说:

“我亲爱的古尔戈,瞧你的样子多么愁闷!用冷水擦擦身子,对你也许有好处。人总要控制自己的想像力,不然就有发疯的可能。这就像多瑙河:在河的源头,一跳就能过去……我死的时候不会留下家室,只有你。我不再富有,但还有几百万。你还可以继承我的著作。我知道我欠你什么。我们在这里的时候,我只想要朋友们的安慰,不想让他们使我伤心……你以为我不难受吗?夜里当我醒来的时候,想想过去,想想现在的这步田地。”

在桌子旁说这番辛酸的话时,所有的人都一声不响地战栗。所有人都感到从这个房间、从这所房子、从这座岛屿发出的回声就像火山上坠落的一块石头,并且会传到欧洲的海岸。从此几天的时间,密谋停止了。但第二个星期,因为一件小事争吵再次开始了。古尔戈在岛上再也呆不下去了。接近两年的时候他走了。与英国人交朋友,与皇帝和岛屿告别之后、带着总督的介绍信乘船而去,总督是他主子的死敌。

蒙托隆伯爵是被流放者的同伴中最忠诚的。他还在十岁的时候,波拿巴上尉就教过他数学。以后他跟随主子参加了四十场战斗,并经常出入皇宫。拿破仑过世几十年之后,他证明自己对波拿巴皇室的忠诚。就像现在共同六年时间与被流放的主子生活在这块岩石上一样,后来他又拿出六年的时间给拿破仑的侄子,和拿破仑三世共同监禁在一座堡垒里。圣赫勒拿岛惟一的不足是伯爵的妻子与贝特朗夫人相处不来。一天,伯爵夫人当着大家的面宣称,贝特朗家最后生的孩子是个小不点儿,因为妈妈的奶水不顶用。

此时,贝特朗夫人在盘算:只要拿破仑二世一登基,她的长子一定能当上大元帅。这些人妒火生旺,他们同是在拿破仑的手下,贝特朗仍然是“大元帅”,蒙托隆主管伙食,古尔戈照料马厩。并且谁也没有足够的事可做。在漫长的一天中,他们的工作仅占去不到两个小时。在这摇摇欲坠的王宫里,局势发展到这个地步:宫廷的成员只能靠书信相互交流。最后,蒙托隆伯爵夫人及和女仆也不得不离开皇帝和这个岛屿。

在所有人之中谁最忠诚?

三个仆人。贴身男仆马尔尚近四年来一直服侍皇帝;还有两个科西嘉人,拿破仑在着急上路时竭力劝说下才来为他效力,这样就把他出生的岛屿和他晚年的岛屿联系了起来。三个仆人与那个英国仇敌一直没有任何来往,那个英国人很高兴让他们吐露秘密。奇普里亚尼保持沉默有一个特殊的原因:他当中士时曾从卡普里总督手里夺走了卡普里,圣赫勒拿总督就是原来的卡普里总督。圣蒂尼偶尔请假去狩猎,但当他打算击毙“总督那个怪物”,然后再用一粒子弹射穿自己的脑袋的时候,他的娱乐活动被阻止了。

皇帝严厉禁止任何人做这样的事,在欧洲任何人都会马上怀疑到他身上,当仆人收敛之后,主子宽松地想道:“科西嘉人都是这个样子!”

同类推荐
  • 县委书记的好榜样焦裕禄

    县委书记的好榜样焦裕禄

    本书介绍了革命烈士焦裕禄的生平,内容包括:苦大仇深渴望翻身、走上革命道路、随军南下开辟新区、工业战线上的红旗手、战自然锁风沙、统一县委领导班子思想等。
  • 孤负青山心共知:白居易

    孤负青山心共知:白居易

    本书是“大唐才子诗传”中的一本,全书共分八章,按照时间的维度记述了唐代著名诗人白居易坎坷曲折的一生,他出身官宦世家,却屡遭战火摧残和亲人离世之苦,但是他凭借绝世才华和坚强意志,用诗歌倾吐着自己对命运的思考和对生命苦难的抗争,最终佳作迭出,成就了千古诗名。
  • 极限人生

    极限人生

    这是一部以作者为生活原型的自传体长篇小说。石痴在抗美援朝战争中身负重伤,失去了四肢和左眼。但他没有消沉,而是勇敢地迎接命运的挑战,回到村里锻炼生活自理能力。牺牲多年的“烈士”突然回村,且面目丑陋,村民大骇,演出了一场“打鬼”闹剧。从小和石痴订了亲的方巧兰,新婚之夜发现了石痴隐秘处的伤情,吓得赤身裸体跑出洞房一去不返。疗养院护士李艾荣冲破世俗的束缚,勇敢地与石痴结合,甘愿终世照顾他。后来,石痴担任了村党支部书记。他克服残躯带来的种种不便,顶着各种流言蜚语的中伤,带领群众改变了家乡贫困面貌,并几经磨难,写出了几十万字的自传体小说《极限人生》。
  • 最具影响力的经济导师(上)

    最具影响力的经济导师(上)

    本书主要总结了最具影响了的经济导师。威廉·配第、比埃尔·布阿吉尔贝尔、弗朗斯瓦·魁奈、大卫·休谟、亚当·斯密、安·杜尔哥、托马斯·罗伯特·马尔萨斯、·巴蒂斯特·萨伊、罗伯特·欧文、、卫、李嘉图、让·西斯蒙第等。
  • 告诉你一个哥伦布的故事

    告诉你一个哥伦布的故事

    克里斯托弗·哥伦布(约1451—1506),意大利航海家,一生从事航海活动,先后4次率队西航,成功地横渡了大西洋,开辟了由欧洲通往美洲的航路。由此,他也成为欧洲人经海路到达西半球的第一人。在西印度群岛上,他建立了殖民地,发现了金矿,并掳掠了印第安人。他的4次西航也证明了地圆说的正确性,促进了欧洲大陆与美洲新大陆的联系,并为欧洲人大规模占领和开发西半球打下了基础。
热门推荐
  • 晚清之后是民国

    晚清之后是民国

    本书系在全国颇有影响的“晚清三部曲”(《晚清有个李鸿章》、《晚清有个曾国藩》、《晚清有个袁世凯》)续篇,由晚清而入民国,由个案扩及群像,从大历史角度描述自袁世凯去世后,中国社会各方面的嬗变。古老的东方帝国,在一跃成为亚洲最早的共和国之后,不但没有新生,反而陷入内斗的泥淖,一切都在崩溃:政治和军事,经济和文化,信心和信仰……最后不得不以再度集权的方式,画了一个简单的句号。真实的北洋民国是怎样一种状态?内外各种势力如何博弈?世道人心如何演化?历史走向是否可以掌控?这一切与国民性有何关联?作者从容织出一张历史的网,其间,偶然与必然交错,变幻与恒定交织,振奋与悲怆交替。
  • 嫡女萌妃:邪君滚下榻

    嫡女萌妃:邪君滚下榻

    一个是不受宠的相府嫡女,受尽欺凌,一个是不受宠的云国七皇子,因一场意外,两人的命运紧紧的牵连在一起。什么?草包变聪明了?竟然有诡异的功法!医术在手,天下我有,涅槃重归,势不可挡!招惹了不受宠的妖孽七皇子后,却发现其太黏人,卖萌装乖求扑倒!草包变天才,不受宠的七皇子竟然是……强强联手,甜到掉牙,斗姨娘,灭渣男,爽点不断!
  • 鬼差和邻家小弟有个约会

    鬼差和邻家小弟有个约会

    "本故事由真人真事改编而成,亲身经历各种险境传说。来往各个神秘空间,探寻那些不为人知的宗教秘闻。中了彩票,为了救人反而抱着别人一起死了。整个世界的神到哪里去了?故事架空由各种传说《聊斋》《山海经》各种西方传说,以及各种恐怖片。诙谐搞笑,惊悚恐怖。都在其中。友情承诺:从不太监,绝不忽悠,童叟无欺,相当公道。"
  • 天绝魔刀

    天绝魔刀

    这是一把宝刀,削铁如泥,吹毛断发!这更是一把魔刀,闻恶人而震鞘,出鞘必饮人血!摄人心魄,风云变色!靖难之役年间,血魔教“犯上作乱,大逆不道”,遭武林十三大门派围剿,犁庭扫穴。襁褓中的孪生婴儿被幸免,分别由梅花庄和天山派收养,不料天山派掌门与养子神秘失踪。十六年后,朝廷颁布“禁武令”,武林归于平静。不料一伙神秘的黑衣杀手突对参与昔日“除魔”的门派进行血腥报复。一时间人人自危,武林风云再起,各路英豪纷纷重新拿起武器,以武破禁,矛头指向血魔教残存弟子。梅花庄养子夏鸿飞,在获知自己是血魔教少主后何去何从?欲知精彩故事,请读此书!
  • 蜀山战纪2之奇蓁未果

    蜀山战纪2之奇蓁未果

    她是云梦泽第48世转世,他是火黎人第48代守护者。"你说过,你不是莫凌烨,而我也不是云梦泽”萧蓁蓁看着余英奇赤魂石被毁,属于云梦的诅咒才真正到来,往往活下来的才是最痛苦的。兜兜转转,他们在一起纠缠了上千年,到最终还是输给了命运“你是谁?”——云梦族长云梦泽“我又是谁?”——云梦中人云梦婕……她活了很久,久到以往的朋友都不复存在,而她还依旧是当初那个模样。“你说我们同样大,爹称你为姑姑,我又该如何称呼你才好?”“就叫我婕儿吧”云梦婕这个身份她从不想要,却不得不要有时候她也在想,活了这么多年究竟是为了什么?
  • The Poisoned Pen

    The Poisoned Pen

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 方先生,娶我可好

    方先生,娶我可好

    方静衍妻子找来陈初夏,却没料到陈初夏成为她最亏欠的人。家中巨变,初夏离开再重逢,方静衍的追求让初夏的心在挣扎中沉沦。
  • 真实电影

    真实电影

    在真实电影里,去跑,去跳,去做一个华丽的倒挂金钩!
  • 两头牛

    两头牛

    副县长送给他两头牛,让他脱贫致富,不料牛病了,他连给牛看病的钱都付不起,这可怎么办?围绕扶贫与养牛的选择,他左右为难,但最终他别出心裁找到了应对的办法,到底是什么办法呢?我带着沈剑光和谢芸芸两名队员,赶到了局里的扶贫点上。吃过晚饭,我独自走出何口村村部,心里对刘副县长送的两头牛一直记挂于心。刘副县长分管农业农村工作,春节前,自掏腰包三千元,让局畜牧科的同志到河南去买回两头牛崽,专程送到何口村,交到了贫困户何兆业的手上。
  • 驱逐舰科技知识(上)(青少年必知的舰艇航母科技)

    驱逐舰科技知识(上)(青少年必知的舰艇航母科技)

    舰艇俗称军舰,是指有武器装备,能在海洋执行作战任务的海军船只,是海军主要装备。舰艇主要用于海上机动作战,进行战略核突袭,保护己方或破坏敌方海上交通线,进行封锁或反封锁,参加登陆或抗登陆作战,以及担负海上补给、运输、修理、救生、医疗、侦察、调查、测量、工程和试验等保障勤务。