登陆注册
10745800000014

第14章 云泥之别

“阿嚏……”

廖婉玗忽然感到有些凉,忍不住大了一个喷嚏,谢澹如就在这一声突如其来的响动中,回过神来。

他刚才想干吗?

他要……

思及至此,谢澹如往身边空位置挪了一大步,打了喷嚏才回过神来的廖婉玗不明所以地看着他,还以为他是因为嫌脏,才躲到远处去。

抱歉地看着谢澹如,她捂着嘴,“我去睡了,明天还要早起。”

谢澹如只是看了她一眼,并没有同她搭话,听着身后的脚步声愈来愈远,反倒好似松了一口气。

###

甄顾面沉如水,想着她昨日是在谢澹如私宅过得夜,又将她打量了一番。

“我昨日夜里才从广州回来,就听说你被牵连,打电话给戴局长,一问之下,才晓得谢二少已经将你带走了。”

廖婉玗被他看的有些不自在,“是,我在剧院里工作,恰巧他同朋友去看电影,买东西的时候出的事,我都如实说了。”

甄顾微微一挑眉,“你们早就认识?”

“阿爸……那日见过。”廖婉玗有种自己被审讯了的错觉。

许是也觉出自己的语气不对,他清了清嗓子,换上了家长们惯用的腔调。

“你同谢澹如不要走太近,他是个什么风评你也不是不晓得,闲言碎语,你也不想成为别人的谈资吧?”

虽然昨日的事情廖婉玗是真心诚意地感激谢澹如,但这不表示她对谢澹如的印象就会变好,这会听见表哥同她的看法一致,还以为找到了个可以说话的人。

她叽叽喳喳地将早前几次遇见谢澹如时的倒霉事,同甄顾倒了个干净,末了还表示着希望再也不要遇见他了。

对于廖婉玗的态度,甄顾心里头十分满意,他听了廖婉玗的话面色和蔼起来,拉着她放在桌上的小手安抚地拍了拍。

“你总在这里住着也不是长久之计,你之前不愿拿干薪,眼下我倒是有一个工作,是你一定是可以胜任的。”

大致听甄顾讲了讲工作内容,廖婉玗多少还是有些犹豫,英文和德文她确实都会一些,但要说翻译专业资料,她并没有这个自信。

甄顾见她犹豫,只得再三游说,“你不要担心,这事情并不是你一个人做,原本场子里就有一位翻译员,但他实在忙不过来,你做个帮手就好了。薪酬是一个月30块钱。”

三十块钱已经是一个普通公务人员的月薪了,别说让他们姐弟过活,就是一家三四口人,都足够。

说不心动是假的,可廖婉玗对自己半吊子的外文水平又有些担心,她很怕到时候给帮她介绍工作的甄顾丢人。

甄顾见她还是犹豫,倒也不再多说,冷眼旁观着纠结万分的小姑娘。

她一直都是识时务的,原来在廖家的时候就安安分分地活在白秀珍的掌控中,如今落魄至此他肯搭救一把,想她也是感恩还来不及,最后总是不会拒绝的。

一如甄顾的预料,廖婉玗想着弟弟和那30块的月薪,最终还是应了下来。

搬家是不可避免的事情,送走甄顾后,她站在露台轻缓地揉着手腕上的淤痕,看着楼下往来的人,苦恼着要怎么联络陈秉译。

她们几次见面都很匆忙,她还有好多话没有同他说呢……

###

从旧书店出来,廖婉玗想着布包里沉甸甸的四本工具书,忽然觉得生活有些讽刺。

廖湛山年轻的时候,就是依靠船舶产业发迹的,虽然后来也投资了贸易公司,但归根结底,船舶业才是廖家的根基。

廖婉玗还是廖家小姐的时候,从来不曾关心过自家的产业,更是半点船业知识都不懂。

现在他们姐弟被白秀珍扫地出门,她反倒要为了工作开始接触船舶行业,这种感觉很微妙,她也明白现在做的事情对她很有益处,但心里头难免涌起些许的不甘心来。

那时候她被母亲教育着要努力学做名媛淑女,弟弟虽然是被寄以厚望的廖家继承人,但年纪尚小。

她清楚的记得,那是去年的一个夏夜里,她同阿爸坐在中楼的大露台上,上弦月晦暗不明,他们身边还点着几根洋蜡烛,那火苗在微风中跳动着,光阴幢幢。

阿爸先是问起弟弟的功课,继而说起想等他十五六岁的时候,送到德国去留学。后来又顺便问了问她的学业,听过汇报后转而叮嘱她没有用的东西少学些也好,要慢慢接触社交,觅一门般配的婚姻才是最重要的。

她也想去留学呢……就算不要很远,东洋或者南洋也好,她只是想看看外面的世界是什么样子罢了。

但她知道,就算自己懂得再多,也不过就是某个人的附属品。

在家的时候是阿爸的附属品,往后成亲,又会变成丈夫的附属品。

不过,现在好了。

廖婉玗想起自己在报纸上的那则自梳公告,忍不住翘起嘴角。

那真是她做过最叛逆的事情了!

陈秉译老远就瞧见了廖婉玗,她眉目弯弯,似乎心情不错。若是往常,他一定早早就跑上前打招呼,但他现在有些心虚,只能一只手伸在裤口袋里,紧张地摸着一只小玻璃瓶子,犹豫不决。

那是一只林文烟公司出品的福利达水,是上等的好香水,他将这些年帮人代笔画画的报酬都拿了出来,才够消费一瓶。

陈秉译私心里是想为那日逃跑的事情做个道歉,但他明白,有些话不能讲,若是廖婉玗真的收,也定然是因为其他名目,他不过是图个心安罢了。

少年寡断不决,反反复复在心中编排着自己的台词,完全没注意到已经走进的廖婉玗。

“秉译哥哥?太好了!你没事真是太好了!那天事出匆忙,也不晓得连累你没有,我这两日都想找你,苦于没有你的联络方式,今天在这里遇见你可真是太好了!”

小姑娘连珠炮似得关心话让陈秉译更是羞愧,他尴尬地挠挠脖子,“说什么连累不连累的,我这不是也没什么事情嘛……倒是你,他们没有为难你吧?究竟为什么啊?”

陈秉译若是真的被抓,当然会知道为什么,可他那日丢下姐弟两个先跑掉了,此刻自然还是不明所以的。

廖婉玗并没有觉出有什么不对来,她将在警察局的事情絮絮叨叨地同陈秉译说了,听到后面谢澹如的部分时,他看她的眼神渐渐不对起来。

“你们认识?”

廖婉玗对他没有什么隐瞒,见他问起,又将自己同谢澹如的种种事情也讲了一遍,陈秉译的脸色就很不好看了。

“你以后不要同他那样的人来往,焉知你被抓的事情不是他伙同别人做得戏?去年他看上了女中一个二年级的女孩子,同她的爱慕者争风吃醋,居然掏出枪来将人打伤了,这样的畜生怎么可能无端端去救你!”

廖婉玗没听说过这桩奇闻异事,只在脑海里回忆了一下谢澹如的模样,实在想象不出他居然会恶意伤人。

两个人站在一旁讲了好半天的话,陈秉译才注意到廖婉玗怀里还抱着四本书。

“你这是买了些什么?”说话间他从廖婉玗怀里将那些书接了过来,轻轻松松地将捆好的书提在在手上。

“表哥给我介绍了一份翻译的工作,我连一本辞典都没有,总是不太好的。”

陈秉译记得她会英文和德文,法文据说也接触过一些,但没想到她的外文居然这样好,还能做起翻译来。

“走吧,我先送你回去。”

两人做了一小段的有轨电车,陈秉译低头看着座位上的廖婉玗,她睫毛密而长,微微向上瞧着,此刻不知在想些什么,眼睛一眨,睫毛就跟着一颤。

他记得自己第一次见到廖婉玗的时候是五年前,他的父亲被请到廖宅去教她画画,他那阵子实在叛逆,导致阿爸一刻也不敢松懈地看着他,最后经过廖老爷的允许,索性带着他也去了廖家。

他跟在阿爸身后,没见过市面似的东张西望,一边走一边想,这么大一栋宅子究竟要花多少钱才能建好。是脆生生的一句“陈先生好”将他的魂魄又拉回了身体。

她可真好看,这是陈秉译脑袋里当时唯一的想法。他恨自己没有好好念书,不然一定能说出更美好的句子来。

一身水绿色的袄裤,长发拢在一处后绑在右边,画布上是画了一半的金色麦田,白细的手指头上,也沾着零星几点黄色颜料。

对于他的到来,廖婉玗似乎并不介意,她听完阿爸的指点,就专注的画了起来,外界的一切都似乎并不能打扰她。

他们那时候每周能见到一次,若是外出写生就可以在多见一次,所以他时长从外面野完就跟阿爸讲,哪里的花开的正好,何处的芦苇已经接穗了,这点私心,至今也无人知晓。

她与他差距太大,他并不是不知道的。

那时候的他们仿若云泥,但,如今不同了。

知道廖婉玗和弟弟被赶出家门的时候,陈秉译内心反而十分窃喜。

她从云端跌了下来,与他,现在终于都是平等的人了。

“喏,这个送给你。”

廖婉玗看着陈秉译手中剔透的玻璃方瓶,忍不住蹙了眉头。

同类推荐
  • 今天你变美了吗

    今天你变美了吗

    作为一个美妆博主,顾妗在外貌追求上简直无所不用其极。只是没想到,某天她竟然马失前蹄,一头栽倒在傅思镜这儿。这位年轻有为的整形医生技术高超,气质超然……在修复了她的脸的同时,也治愈了她的心!最重要的是长得还那么好看!于她而言,傅思镜是个坑,进去就出不来了。如此,既来之则安之,顾妗于是撒着欢儿靠近了傅思镜——傅先生,缺老婆吗?我的下半辈子好像长在你身上了!
  • 神秘老公超级甜

    神秘老公超级甜

    他是帝都权势滔天的第一大少,人前他禁欲淡漠,杀伐果断,人后他温柔体贴,宠妻无下限。有人问白少:“请问你有什么梦想?”白墨尧:“娶季芷初为妻,然后爱她、宠她,一辈子。”
  • 总裁强势霸爱

    总裁强势霸爱

    二人这样互相扶持,以后的婚姻之路也变得欣欣向荣起来,林菲菲很满意现在的生活,并且坚信他们可以一直这样走下去。
  • 血色恋人

    血色恋人

    吸血鬼和猎杀者相爱,会碰撞出什么样的花火?--情节虚构,请勿模仿
  • 遇到你是最好的事情

    遇到你是最好的事情

    陈小卉讨厌郑居亦,却不知只有他真心对自己。重生回十年之前,返回高中时代的她又碰到了郑居亦,这次,她绝不放手!
热门推荐
  • 宽容是一种境界

    宽容是一种境界

    宽容是一种人生智慧的高度浓缩。可以说生活中处处讲宽容、需要宽容。懂得宽容的人是智慧的人,善于宽容的人是会做人的表现。一个人如果能够做到容他人、荣他事、荣自己,人生也就达到了一个高度,达到了一个境界。本书从做人、立世、处事、交友、婚恋以及工作和学习等几大方面展示宽容的品质和美德,让我们在美德的熏陶中提升自身修养和人格魅力。懂得宽容是一个人成熟的标志,愿我们每个人都拥有宽容,犹如水一样,以自己的无形宽容一切的有形。
  • 空间小农女,冲喜丫头病相公

    空间小农女,冲喜丫头病相公

    22世纪的女科研家余苗,变成了古代的冲喜小丫头鱼苗,不止白捡了一个便宜的病秧子相公,还多了一大家子奇葩的娘家人。母亲懦弱,弟弟瘦小,相公,秘密多多。鱼苗手握自己研发的空间,边致富,边欺负欺负争宠的美丫头,还顺手帮病鬼相公修理了恶仆。奶奶欺上门,大伯娘打秋风,小姑姑对她的相公痴迷到不可自拔,她皆一一解决掉,而病鬼相公,也在她的灵泉水的浇灌下,越加得玉树临风。银子多多,小两口蜜里调油,不止成功地摆脱了一堆的极品亲戚,更是财路官路皆亨通。考状员,上京城,病鬼相公成了人中龙凤,她却因为没有孩子而被诟病。“娘子莫怕,不是你的问题,是为夫的。”
  • Who Goes There?

    Who Goes There?

    A distant, remote scientific expedition taking place at the North Pole is invaded by a space alien who has reawakened after lying dormant for centuries after a crash landing. A cunning, intelligent alien who can shape-shift, thereby assuming the personality and form of anything and anyone it destroys. Soon, it is among the men of the expedition, killing each in turn and replacing them by assuming their shape, lulling the scientists one by one into inattention (and trust) and eventually, their destruction. The shape-shifting, transformed alien can pass every effort at detection, and the expedition seems doomed until the scientists discover the secret vulnerability of the alien and are able to destroy it.
  • 大隐隐于婚

    大隐隐于婚

    阴差阳错,林晚晚去相亲的时候,去错了桌子见错了“顾先生”顾凯。第二次她被相亲对象鄙夷的时候,顾凯适逢经过,替林晚晚解围。不久后顾凯认出了她,又厌倦了无休止的相亲活动。于是提出跟林晚晚秘密结婚,就是所谓的“隐婚”,并替她承担成为植物人母亲的所有医药费。他说服顾家二老,将林晚晚调职到自己的身边,甚至将她“骗”至在外的公寓一起生活。因为工作的缘故,林晚晚重新遇上了四年前一起参加钢琴比赛的宋晨,并被这位“钢琴王子”热切追求。一边是新任的丈夫,一边是有着相同过去、曾经憧憬的同道中人,材晚晚这段有名无实的婚姻又会走向伺处?【情节虚构,请勿模仿】
  • 四教义

    四教义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 防晒技巧(上)

    防晒技巧(上)

    防晒不仅是一种爱美的表现,更是一种对自我的一种保护。提前的预防、晒伤后的补救办法、护肤的小诀窍。只有护肤与防晒措施充分结合,方可起到优化防晒措施的效果。本书将帮助大家从源头上解决皮肤的防晒困扰。通过阅读本书,你会详细地了解到关于紫外线及皮肤防护措施的具体内容。本书将帮助大家从源头上解决皮肤的防晒困扰。
  • 外星穿越之绝对宠夫

    外星穿越之绝对宠夫

    且看星际第一杀手穿越异世大陆,如何将强大的男主宠成奶狗,大有将夫管严发扬光大的趋势。
  • 金血坛

    金血坛

    在天空的起始点与终点,只有光华豪殿深处的那两座祭坛。两座祭坛都高万丈。上面一尊跪着的人形雕像。那人双手托起一个刻着特殊纹路的长长锁链。起与始,落与终,承接与释放。他描摹着锁链与自由不断更替的过程。自由翱翔,这也是出了象牙塔后,在江湖中依然能保持的净土。抚摸伤痕的同时,在生命最后一刻有所回忆。
  • 北境庶民

    北境庶民

    大昊日趋强盛,歌舞升平。夜雨潇潇,繁华落幕,达官显贵在屏风后笑意盎然。北境蛮夷奴月氏,民风彪悍,赤脚的不怕穿鞋的,一路打草虐野,侵入大昊边境,原以为是一场毫无悬念的较量,大昊国大名鼎鼎的旷临军竟败下阵来。一时间外强中干,满目苍痍的大昊国暴露无遗,北有陈国勾结,东有大昌虎视眈眈。皇太子为振民心,亲率大军出征。外患不解,内忧不断,五皇子布英豪令,广纳天下俊才,剑指东宫。
  • 只有先当好秘书,才能后做好领导

    只有先当好秘书,才能后做好领导

    如何做一个好秘书,这里面的学问可谓博大精深,除了拥有足够的“硬件设施”以外,还应具备良好的沟通能力、组织能力、协调能力、判断能力、预见能力、决策能力、随机应变能力……这些,不仅是领导具备的能力,同时秘书也需要多年的学习和磨炼,在行动中感悟、体察。更重要的是,秘书在做好自己本职工作的基础上,还要将从一名普通秘书成长为卓越领导的“野心”付诸实践。在平时的秘书工作中,要端正态度、找准位置、修炼内功,获得领导赏识,把握升职机会。