何骥云给叶嘉星带来了好消息,他的同事已经帮她联系好了程宇公司翻译的工作,试用期一个月,合格之后正式录用,随时可以去公司报道。
嘉星的心情很激动,这算是成功地迈出了第一步,接下来她更要打起十二分精神,打探程宇公司不可告人的秘密。
入夜,她躺在床上翻来覆去,把见到程非凡的场景预演了一百遍,她担心真的见到那个凶手的时候,不知道还能不能控制住自己的情绪。
她彻夜这样想着,毫无困意,不知东方之既白。可她越是想,心口就越憋闷,索性起来准备早餐,把果酱涂在面包片上,给陆正平画了一个笑脸,而给自己画的却是哭泣的表情。
她几口吞下自己的面包片,双手紧握,闭上眼睛对自己说:“嗯,吃点东西,果然没那么紧张了,我的身份证明已经够另类了,千万不能再引起别人任何的注意,大局要紧!”
叶嘉星新添置了一套正装,她以前从来没有穿过这样正式的服装,换上之后显得十分专业,长发在后面绑成马尾,整齐利落,当然,用的还是那个上面点缀着小星星的发圈。
这时,陆正平也醒来了,他很少会比叶嘉星起得晚,看到她这身打扮,十分惊讶地问:“丫头,这还是你吗?”
叶嘉星笑着说:“那你又是不是陆警官呢?哥哥,我还真没见过你没洗漱、没刮胡子,头发还乱蓬蓬的样子呢!”
陆正平下意识地摸了摸自己的头发,不好意思地说:“该理发了,最近忙忘了……起得这么早,看来你很在意这份工作啊。”
“是啊,这套衣服怎么样?我指的是品味,如何,还入得了您的法眼吗?”叶嘉星调侃着,她想起上次去商场买衣服时的情形,那时她还没有记忆。
“嗯,很……典雅。”陆正平有些腼腆,与上次相比,这着装品味反差确实很大。
“这个很贵的,我可得干好这份工作,才能早点把钱还给你。你别管我了,早餐在桌上,你自己吃吧,我上班去了,晚上见!”叶嘉星留下一抹笑容,就消失在门外了。
陆正平站在门口,冲着外面大声叮嘱:“路上注意安全!”说完之后,他突然觉得这个场景似曾相识,只不过之前是嘉星在门口送他,而现在角色调换了一下,看到餐桌上那个微笑的面包片,他也笑了。
叶嘉星匆匆地赶到程宇公司所在的大楼,此时的大楼还很新,墙漆的颜色还很鲜亮,风雨的侵蚀还不甚明显。
在大厦的楼下,嘉星恍惚间又看到了父亲的遗体,她抬起头望向大厦的高处,他们就是从那里把父亲推下来的,她用力地咬紧牙齿,想让仇恨麻痹自己过于悲伤的表情。
时间尚早,街上的人还零零星星,她痛苦地闭上眼睛,把头别过去,从入口的另一侧进入大厦,在大堂里一直等到上班的时间。
在这个21层的大楼里面,从13层到16层,都是程宇进出口贸易公司的办公区域,叶嘉星乘坐电梯到达位于14楼的人力资源部,接待她的正是与何骥云的同事相熟的主管,主管并没有多说什么,直接带她来到15层的翻译部,将她交给了翻译部的主管林瑞姿。
叶嘉星觉得林瑞姿很眼熟,正仔细地辨认,没想到这个主管突然笑了:“你还没认出我吗?那天在超市门口……”
“推着婴儿车的姐姐?”叶嘉星恍然记起。
“你总算想起来了!那天多亏了你,我的包里虽然现金不多,但是有很多重要的证件和资料,要是找不回来,真的会很麻烦的,总之太感谢你了!”
“您别这么说,我还不小心扯坏了带子呢。”叶嘉星抱歉地说。
“你这是说得哪儿的话呀,我当时惊慌的不行,又带着孩子,如果没有你的话,我真的不知道该怎么办,包包再贵也不及里面的东西重要啊,坏了就坏了,你还非要赔钱给我,你这个小妹妹呀,真有种武侠片里侠肝义胆的感觉。”
叶嘉星被夸得有些不好意思,林瑞姿接着说:“以后你在公司有任何需要帮助的,就来找林姐!很多外贸公司都把翻译业务外包给专门的翻译公司,咱们公司虽然为了方便,设置了翻译部,但是规模也不大,根据公司业务往来的语言需要,只有英语、西语和日语的翻译,加上我,再加上你一共才5个人,平时主要就是翻译合同、协议、产品说明等等文件,偶尔还会有商务会议需要口译,这些你就慢慢熟悉吧。来,以后你就坐在那儿!”
第一天上班,周遭的一切都很新鲜,办公室里的另外三位同事清一色都是女生。
嘉星经过的时候,那个仿佛从二次元世界里走出来的短发女孩,手速飞快地摆弄着手机,偶尔还往嘴里塞上一点零食,表情呆萌,也许是日语翻译吧?
旁边一位把头发染成浅棕色的卷发女孩,指了指自己的电脑屏幕问叶嘉星:“嘿,新人,强力推荐这个,要不要玩?”她竟然在用模拟器玩《最终幻想》,上班时间还坚持游戏,有这份热情与执着,想来她才是日语翻译……
嘉星微笑着摆摆手,径直走向主管给自己安排的座位,不是对游戏没兴趣,《最终幻想》她从Ⅰ玩到XIV,剧情操作如数家珍,只是现在,哪有这个心情?
离嘉星最近的位置上坐着一个带圆框眼镜的女生,她长发披肩,低头看着资料,好像很忙的样子,嘉星看不清楚她的脸。
不知道做什么,这就是传说中的“新人的困惑”吧?不过办公室里可真是凉爽怡人啊,陆正平家里没装空调,热起来感觉自己就像一块在被逐渐熬化的汤料,一动一身汗,如同中了黯然销魂掌,疲疲塌塌,没精神,她算是充分理解“命是空调给的”这句话了。
在这媲美天堂的舒适温度里,叶嘉星怎么忍心偷懒呢,她拿起桌面上随便搁着的一些文件翻看,熟悉一下翻译的领域,还好贸易方面的单词她以前上学的时候接触过不少,读起来还算轻松。
墙上的挂钟指针刚刚在十二点的位置重合,二次元短发女生和卷发女孩几乎同一时间站起来,一溜烟似的跑了出去。
叶嘉星有些惊异,几秒钟之后,旁边座位上的长发女孩摘掉眼镜,走了过来,原来也是个甜美的姑娘,她对叶嘉星说:“你叫叶牵牵吧?我叫肖美琪,咱们走吧!”
“去哪儿啊?还有,大家为什么都跑了呢?”叶嘉星不解地问。
“你刚来,所以不知道,咱们公司和楼下另外一家公司共用一个餐厅,在6层,而咱们在15层,电梯上上下下的很费时间,到那儿还要排队点餐,要是去晚了就只能吃些残羹冷炙了。快走吧!今儿估计要排在后面了!”
肖美琪拉着叶嘉星快步走出办公室,发现刚才早就出来的同事还在等电梯,并且表情都十分急躁。
“你觉得走楼梯会是个好主意吗?”叶嘉星悄悄地问肖美琪。
肖美琪瞪大了眼睛看着叶嘉星,经过短暂的考虑,她拉着叶嘉星冲进了楼梯间,一边快速下楼,一边说:“要下9层楼呢,我们从来都没想过走楼梯,不过刚才看这电梯从1楼上来,如果不巧要到21层再下来,如果更不巧,每层都停的话,这部慢死人的电梯啊,我看是指望不上了。所以,我觉得你的提议超级英明!”
“其实下楼一点都不累,反而比好多人同一时间挤在电梯里要舒服多了!”叶嘉星笑答。
肖美琪开心地打开话匣子:“你知道吗?咱们这儿真是忙的忙死,闲的闲死,英语国家的生意量最大了,你来之前,就我一个英语翻译,本来还有一个的,不过上个月出国留学去了,这段时间我每天都累得半死,公司总算是找个人来拯救我了,你就是我的天使!”
回想刚才看到的,一个玩手机、一个玩游戏,确实清闲,叶嘉星笑而不语。
“西语翻译叫吴小宁——公司的八卦电台,日语翻译叫蒙诗诗——日漫和游戏的专家,一个小宁、一个小蒙,大家都称她们为‘柠檬’组合。回头,咱俩也来个什么组合吧?”
“那岂不是‘牵琪百怪’组合?”嘉星黠笑。
肖美琪噗地笑了出来:“你这人说话真有意思!哎,对了,你擅长美式英语还是英式英语呀?”
“都可以,不过平时听力、口语都练RP。”
肖美琪激动地说:“太好了!我一直学的是美式,英美拼法很多不一样的地方,每次都要改好几遍,还有口译的时候遇到英联邦的客户,用错词超尴尬的,哈哈!”
“那下午你就分给我一些文件,我试着翻一下吧。”
“当然好,我说的没错,你真的是我的天使!”
餐厅里的人果然还不多,她们顺利地排在了前面。
“你们公司伙食真好!”叶嘉星感叹。
“牵牵,你又不是来参观一下就走了,要习惯说‘咱们公司’!”肖美琪纠正道。
叶嘉星笑着说:“对哦,咱们公司的餐厅太对我的胃口了!我想要那个,那个,还有那个……”
“你是不是还没给饭卡充值呢?”肖美琪提醒道。
“我都不知道需要办饭卡……”叶嘉星停下了笑容。
“唉,我就猜到,我第一天来的时候也是这样。饭卡需要自己先充值,到了月底,公司会发放一定价值的餐券,饭量不大的基本就等于是免费。现在充值来不及了,一会儿先用我的吧!”
“那多谢啦!等回办公室我还现金给你。”叶嘉星表示感谢。
两个人各自点好了午餐,端着托盘在一张洒满阳光的桌子前坐下来,开始了愉快的能量补充时间。
突然,桌子上的阳光被遮挡住了一部分,两人抬头一看,是个戴眼镜的男生,托着手中的盘子正要坐下。
“到处都是座位,你坐这儿干什么?”肖美琪的眼睛瞪得浑圆。
“自我介绍一下,我叫郭伟,是亿威公司市场部的,你们是程宇的吧?”戴眼镜的男生满脸堆笑。
“这个餐厅啊,名义上是两个公司共用的,但实际都是咱们公司出资的,有些人呢,不但不心存感激,还胡乱搭讪呢。”肖美琪看上去是在和叶嘉星说话,其实全是说给郭伟听的。
这个叫郭伟的人脸上红一阵、白一阵的,很不满地扔下一句:“眼睛长在头顶上,嫌我们小职员不够档次,无非就是物质、虚荣!”说完便拿着餐盘离开了。
肖美琪边吃边说:“说我们是因为他们档次低而看不上他们,那他们呢?不也是只看外表来搭讪的吗!林主管经常跟我们说,要坚决抵制这些登徒浪子的殷勤,除了公事少搭理他们。林主管就嫁给了一个外企的高管,婚姻幸福美满,所以她告诫我们,女孩子眼界要高一些,不要随随便便就被一些花言巧语给蒙蔽了!”
叶嘉星此刻的心思都专注在吃东西上,郭伟快速转变的态度,还有肖美琪说的话,让她觉得价值观真是个可以互相排斥,又可以相互传染的东西。
“看见那边那位大姐了吗?”肖美琪用目光指向斜四十五度方向的一个位置。
“啊?”叶嘉星回过头,看到一位看来想把自己定位为小清新,却不小心倒饬成非主流的女子,目测大约三十出头。
“她是亿威的,我听说她痴迷于咱们程总好久了,这就叫心存高远了!”
“程总?你是说……”
“就是咱们的老板,程非凡啊,他这几天出差了,过些日子才能回来呢。”
程非凡三个字郑重地提醒了叶嘉星来公司的目的,她不由自主地攥起了拳头,来得不巧,不能马上见到这位杀人凶手,不过也幸亏如此,她似乎还没有完全准备好面对这个不共戴天的仇人。
“她……审美残缺晚期放弃治疗啦?”看着这位大姐的打扮,再得知她心仪的人,叶嘉星暗暗鄙夷。
“你说的什么啊,我都听不懂,公司里的女员工都喜欢程总,不喜欢才不正常呢!虽然这大姐比咱们大一些,但论姿容也算不错了,不过看来她机会渺茫,想往程总身边挤的女人多着呢……”
那……她们的脑袋可能都坏掉了吧!