檀彦之听到，面上一窘道：“可惜晚辈并不会唱什么歌。”
“毗犀人没有一个不会唱的，我去过那里的。”道善说着，面上露出一丝笑，仿佛在说，你骗不了我！
步蘅虽不解父亲为何突然想听檀彦之唱歌，但她对父亲的话从不违背，也不希望别人违背。这时便又同情又抱歉地望檀彦之一眼，檀彦之包容地一笑，不再说什么。
“先吃饭。”道善道。
步蘅便先将筝放在一旁的桌子上，令赵虎和孙荣也一起坐下。两个人本不愿跟檀彦之同桌吃饭，但无奈大小姐发话，只好坐下。
吃完了饭，将桌子收拾了，时辰亦尚早。店里早起的人多半是为赶路，还有一些吃早点的，大都去外面吃了。因此饭厅里除了他们这一桌人，也就一个小二哥，一对夫妻对坐着用餐。
道善将筝在桌面上放好，擦一擦琴弦道：“我去那里时，恍惚间听到一个姑娘唱了首歌，调子让我哼我也哼不出。哦，自然是用毗犀语唱的，译成汉话，意思差不多就是——春色媚，风儿吹到屋檐下，柳花如洒……你可知这首？”
檀彦之一笑道：“这首歌兴起于毗犀的一个地方，女子在春天唱的，因为词曲都很优美，便传扬开了。但是，也只有女子唱……”说着一脸上为难的神色，瞥了众人一眼。
赵虎、孙荣还有步蘅都装作没看到，低下头暗暗发笑，倒想看看他这个身材奇高，玉雕一般的冷峻男子，如何去唱一首女子的歌。
人年纪一大便有一项好处，眼睛想不好便可以不好，想糊涂就糊涂，想不通情达理就可以不通情达理。
道善因此就没有看到檀彦之脸上的为难，也不理解他话里的意思，调试着琴弦道：“你随便唱唱，把调子唱出来就行了。”
檀彦之没有办法，只得清两下嗓子，张口要唱时还是觉得别扭，就低下头一笑。过一会儿，他又清两下嗓子，坐了下来，一手扶在桌面上，瞥众人一眼，自己倒先笑了出来。
赵虎闷声道：“您倒是唱啊！”
孙荣道：“我们不看你，你唱吧……”说着，将身子一转，背对着他。
檀彦之低着头，向道善点一下头，将身子转向窗子，仍然坐着，这才唱了起来。
那清溪沉沙一般的嗓音，一开口果然不凡，悠扬缓慢的节奏，一点点升了上去。
赵虎本来高抬着头，低垂着眼，一脸看笑话的样子望着檀彦。一听他开嗓，虽然听不懂唱的词，却也不禁摆正了脸，伸手拍拍孙荣瘦削的肩膀，示意他转过头来细听。
于是众人随着檀彦之的歌声，看到柳树吐翠，翠色渐渐变浓，成了新鲜的绿，柳村一个晃动，柳絮飞散，随之几只黄鹂飞出，飞向碧蓝色的高空……
道善便合着他唱出来的调子，弹起筝来，音色清丽，和着歌声，更觉优美。连一旁吃饭的那对夫妻，还有柜台后的小二哥都听住了。
步蘅只觉得在哪里听过这首歌，却又全然忆不起来，只是听得如痴如醉。在心底，将整首歌译出来，完整的词是这样的：
春色媚，春风吹到屋檐下，梨花入帘内。柳花如洒，池塘清浅，照影成双。可惜东风，令恨与闲花俱谢。相思难道，偷理绡裙。
