登陆注册
964600000040

第40章 博彼诺

从前有个富有的商人,他只有一个独生子,名叫博彼诺。由于这个男孩生性十分聪明,又有强烈的求知欲,父亲就把他送到一个老师那儿,认为儿子在那儿能学会各种各样的外语。跟这位老师学了几年后,博彼诺回到了家里。

一天晚上,正当博彼诺和父亲在花园里一起散步时,他俩头顶上的麻雀唧唧喳喳叫个不停,弄得父子俩没法听清对方在说什么。这噪音让商人非常烦躁。为了安慰父亲,博彼诺说道:“您想让我解释一下这些麻雀之间都在说什么吗?”

商人愕然地望着儿子,然后问道:“你是什么意思?你怎么可能解释麻雀之间的对话呢?你以为自己是占卜师,或者是巫师?”

“我既不是占卜师,也不是巫师,”博彼诺答道,“可我的老师教会了我所有动物的语言。”

“唉!可惜我那一大笔钱啦!”商人哀叹道,“那位老师准是误解了我的意图。我当然是指望你去学人类的语言,而不是什么动物的语言。”

“别急呀,”儿子回答道,“我的老师认为,最好是先学动物的语言,然后再学人类的语言。”

回屋时,家里的狗吠叫着跑过来迎接父子俩。

“这畜生又是怎么啦?”商人问道,“明明这么熟悉我,却偏偏那么起劲地朝我吠叫?”

博彼诺问道:“要我给您解释它在说什么吗?”

“让我安静点儿,别拿你那些废话来烦我。”商人非常恼怒地说道,“瞧我的钱怎么浪费的!”

不一会儿,正当他们坐下吃晚饭,临近池塘的一些青蛙出奇的呱呱乱叫。这种噪音搅得商人非常烦心,于是他发起了脾气,大声叫道:“这简直是让我不安、失望到了极点。”

博彼诺又开始问道::“要我替您解释一下吗?”.

“你能不能闭嘴不解释?”商人吼叫了起来,“睡你的觉,别让我再看见你!”

于是,博彼诺睡觉去了,而且睡得很香。可是他的父亲却没能摆脱花钱买来的失望。他非常生气,于是叫来两个仆人,向他俩发出了第二天就得执行的命令。

第二天,一个仆人把博彼诺早早叫醒,还让他坐上一辆正等着的马车。这个仆人让他坐在自己旁边的座位上,另一个骑马在边上护送。博彼诺不明白两个仆人要拿他怎样,或者说要把他带到哪儿去,不过,他注意到旁边的仆人看上去非常伤心,双眼都哭肿了。

他急于想知道原因,于是就问仆人:“你干吗这样伤心?你要带我去哪儿?”

可这个仆人什么都不愿意说。最后,在博彼诺不停的求情下,仆人感动了,说道:“我要把你送上死亡之路,可怜的孩子。更糟糕的是,我这是在奉你父亲之命行事。”

“可是,”博彼诺问道,“为什么要我死呢?是我伤害过他,或者说我犯了什么错,让他一定要置我于死地?”

“你没有伤害过他,”仆人回答道,“也没犯什么错,只是他差不多给气疯了,因为在这些年的学习中,你只学到了动物的语言,而他对你的期待却是别的东西。这就是他一心要你死的原因。”

“如果是这样,那就马上把我杀了,”博彼诺说道,“既然这事必须做,再等又有啥用呢?”

“我不忍心这样做,”仆人回答道,“我倒是想出个办法,既能救你的命,同时还能确保我们两个仆人不惹怒你的父亲。幸好这只狗跟着我们。我们就杀了它,掏出它的心脏,带回去交给你的父亲。他会相信这心脏就是你的,与此同时,你也就逃脱了。”

当他们来到森林中最茂密的地方时,博彼诺走出了马车,跟两个仆人道了别,随后踏上了流浪之路。

他走啊走啊,一直到晚上,他来到了一栋房子前,里面住的是一些牧民。他敲了敲门,请求进去住上一宿。牧民们一见是个温和的青年,于是把他迎了进去,请他坐下吃晚饭。

他们正吃着,院子里的那只狗开始吠叫起来。博彼诺走到窗前,仔细听了一分钟,然后转身对牧民们说道:“马上打发你们的妻子和女儿睡觉去,尽可能带好武器,因为一伙强盗在半夜要来偷袭这栋房子。”

牧民们大吃一惊,心想这小伙子该不是神经有问题吧。

“你怎么知道,”他们问道,“一伙强盗打算偷袭我们呢?这是谁告诉你的?”

“听那条狗的叫声,我就知道这事,”博彼诺回答道,“我听得懂它的语言。我要是不来这儿,那这可怜的动物的叫声也起不到任何作用了。如果你们想保住自己的性命和财产,请最好听我的建议。”

牧民们越来越吃惊,但还是决定按博彼诺的建议去做。他们把妻子和女儿打发到了楼上,然后带上武器在篱笆后面就位,等待半夜强盗们到来。

午夜钟声刚响起,他们就听到有脚步声传来。一伙强盗蹑手蹑脚地走近那栋房子。不过牧民们正守着,他们从篱笆后面扑向强盗,一通棍棒上去,很快就把强盗打得四处逃窜。

他们对博彼诺及时提醒而得以救命的无比感激之情,可想而知。他们求他留下安家,可他却想再多见一些世面,于是在感激牧民的盛情款待后,他又踏上了流浪之路。他走了一整天,到了晚上,他来到了一家农舍。他正想着是否该敲门投宿时,突然听到屋后沟里传来几只青蛙的呱呱叫声。他走到屋后,见到了一种奇怪的景象:四只青蛙正在一边大声叫,一边把一个小瓶传来传去。博彼诺听了几分钟,然后敲起这家农舍的门来。农夫开了门,请他进去吃了晚饭。

刚吃完饭,主人就告诉他自己家里遇到了麻烦。由于自己的大女儿病重,恐怕是没救了。之前,一位医生路过这里,答应把可以治好她的药送过来,可他委托的那仆人在路上把药给弄丢了,这样一来,女儿看来是没希望了。

接着,博彼诺把自己见到青蛙玩耍的那个小瓶告诉了农夫,说他知道那就是医生打算送给女孩的药。农夫问他怎么这么肯定,博彼诺给他解释,说自己能听懂动物的语言,而且在青蛙扔瓶子时听到了它们的对话。于是,农夫从沟里把瓶子捡回到了家里,把药给女儿吃了。到早晨时,这女孩好多了。她的父亲真不知怎么感谢博彼诺才好,不过,博彼诺不肯收下他给的任何东西,他说了声“谢谢”,再次出发去流浪。

这事过后的某一天,他碰上两个人在一棵树下躲太阳。由于太累,他也在离这两个人不远处躺下,三人很快就聊了起来。闲聊中,博彼诺问那两人要去哪儿,对方说自己打算去临近一座城市。在那儿,一位新的市长将由人们选举产生。

他们正说着,一些麻雀落到他们躲太阳的那棵树上。博彼诺停止说话,仔细听着。几分钟后,他对两个同伴说道:“你们知道那些麻雀在说什么吗?它们在说,今天我们当中有个人会当选那个城市的市长。”

三个人什么也没说,只是相互看着。几分钟后,一见博彼诺已经睡着,那两人偷偷走掉了,直奔那城市而去,那里的选举即将举行。

一大群人聚集到集市上,等着一只老鹰从笼子里放出,因为已事先约定,只要老鹰落到谁家房子上,那家的主人就是这城市的市长。那一刻到来了,老鹰被放了出来,所有人都睁大眼睛,看它会落到哪里。老鹰在这群人的头顶上盘旋着,最后直接朝一个正进城的年轻人方向飞去。这年轻人不是别人,正是博彼诺。两个同伴刚走一会儿,他就醒了,于是跟在他俩后面赶了过来。所有的人欢呼着,承认他就是未来的市长,之后,他被一群人簇拥着去了市长官邸,也就是他未来的家。他在那儿一边幸福地生活着,一边英明地领导着当地的人们。

同类推荐
  • 优秀小学生应该知道的礼仪小常识

    优秀小学生应该知道的礼仪小常识

    一本书无法改变整个世界,但可能会塑造孩子的一生。《优秀小学生:应该知道的礼仪小常识》以礼仪小故事、你来评对错、礼仪小常识的形式,讲述小学生应该知道的个人形象,家庭、生活,校园、学习,社会交往,外出、公共,媒介使用,涉外等方面的礼仪小常识,紧密结合新时代、新风尚以及现代礼仪,同时容纳传统礼仪的精粹。《优秀小学生:应该知道的礼仪小常识》是市场上第一本培养礼仪小公民的经典读本,能在轻松的课外阅读中帮助小学生知书识礼、全面发展,为将来成为高素质、有教养的新世纪人才打下坚实的基础。
  • 魔湖(第三部)

    魔湖(第三部)

    水,万物之源,在这个宇宙中生成了无数的精灵。精灵中的精灵在时光中守护着所有的孩子。有一天,它从高高的天空中俯瞰,望见了孤独徜徉在魔湖湖畔的丹奥,那承受着比我们童年时还要多很多苦恼的男孩子。精灵中的精灵说:喏,这是丹奥,没有姓氏的孩子,从湖水上漂浮而来的婴儿,命运注定他有更多的生命承受与担当。
  • 10万个为什么(大全集)

    10万个为什么(大全集)

    我们从不同的方面将大量的知识点纳入到本书中,以丰富我们的小读者的知识,弥补知识时代储备不足的缺憾——它会让孩子在没有成人的陪同下,独立地打开一扇扇知识的大门,享受知识带给他们的快乐。
  • 夏洛书屋(经典版)(全集)

    夏洛书屋(经典版)(全集)

    任溶溶、曹文轩、梅子涵、沈石溪、彭懿、殷健灵、陈丹燕等名家联袂推荐,儿童文学作家周晴、儿童阅读指导专家赵小华撰写专业导读。 《夏洛书屋(经典版)(套装共10册)》在综合作品价值、译本质量、专家意见、市场销量的基础上,全国校园万千少儿票选确定,包括《小野人和长毛象》《兔子坡》《安徒生童话》《吹牛大王历险记》《银河铁道之夜》《总有一天会长大》《铁路边的孩子们》《梦想家彼得》《西顿动物记》《老人与海》共十册。享誉世界的名著经典,儿童必读的文学佳作。
  • 世界儿童必读经典:文学故事

    世界儿童必读经典:文学故事

    钢铁是怎样炼成的,汤姆大伯的小屋,汤·姆索亚历险记,百万英磅,麦琪的礼物,老人与海,麦田里的守望者,少年维特的烦恼,堂吉诃德,一千零一夜,伊利亚特,奥德赛,大力士和车夫,罗密欧与朱丽叶,鲁滨逊漂流记,格列佛游记
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 神兵圣手

    神兵圣手

    一只神秘莫测的玉骨手,辗转流落偏僻小地。城中小子伊水,天生神识,却因断手不得不换上这只福祸难料的玉骨手。从此他开启了玉骨手的无上威能,只手闯荡三界!平小地!荡中界!闯上境!神兵、玄兵、奇兵、凡兵莫不俯首称臣!
  • 恶魔少爷之呆萌丫头的高中生涯

    恶魔少爷之呆萌丫头的高中生涯

    要迟到了,要迟到了,宫翎月一路走一路说,可不知却撞上了一个硬邦邦的东西,抬头一看,发现一个超级大美男,一脸腹黑样看着她。就这样官翎月浑然不知自己惹上了大麻烦,开始了她的高中生涯…………
  • 正室战场

    正室战场

    柔和的月光从打开的雕花窗洒在房间内的紫檀月洞门架子床前,床上躺着一身白色寝衣的沈清韵,当她闭上眼的那一刻,她想自己的这一生从嫁进这个房间就是一场战斗,和丈夫的各种小妾斗,甚至和自己的内心斗。不,从她出生那一刻起她就在战场上,只是出嫁前一直是在观摩母亲的战斗,出嫁后才是自己的战斗,而现在丈夫也死了,儿子也娶妻了,现在轮到她来观看儿子后院的另一场战斗了。她,尚书府嫡长女,却因身份特殊,不能嫁给心中所爱之人,一生在别人的后院斗小妾、斗婆母。他,王府世子,却不能不顾家族存亡,娶心中的青梅,只能默默在她身后守候一生。文璟轩曾对沈清韵说过“你若回首,我必在原地等你!”。可惜这一世,她终究是回不去了!世间哪有那么多的心想事成,更多的只是无能为力的接受!
  • 太子瑞应本起经

    太子瑞应本起经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Murphy

    Murphy

    Edited by J. C. C. Mays Murphy, Samuel Beckett's first novel, was published in 1938. Its work-shy eponymous hero, adrift in London, realises that desire can never be satisfied and withdraws from life, in search of stupor. Murphy's lovestruck fiance Celia tries with tragic pathos to draw him back, but her attempts are doomed to failure. Murphy's friends and familiars are simulacra of Murphy, fragmented and incomplete. But Beckett's achievement lies in the brilliantly original language used to communicate this vision of isolation and misunderstanding. The combination of particularity and absurdity gives Murphy's world its painful definition, but the sheer comic energy of Beckett's prose releases characters and readers alike into exuberance.
  • 步步成妖之极品腹黑后

    步步成妖之极品腹黑后

    【当腹黑铆上腹黑,强者遇上强者,会碰撞出怎样的激情与火花】她来自21世纪的金牌杀手,什么都记得偏偏忘了怎么死的。穿到冷宫灵力为零的废材皇后身上,即将成为一颗弃子…“你卑鄙,你无耻,你冷血,你残忍…”有人骂她。夏梦无奈的看着这琼瑶剧里跑来的人,“那些都是我的优点没错,但我觉得不择手段更贴切一些。”【他】青郁国武者逆天的存在,绝世风华的腹黑王爷,懂她宠她,“若为她,颠覆了这天下又有何防。”【呆呆小萌龙】“快看快看,有美男,我去捉来给主银暖床。”不等她回答,已经被人提起,“你若敢,我今晚就吃龙肉。”“哇…主银,他欺负龙。”【半妖小鬼】“哼,大爷一界魔王之子,怎会臣服尔等渺小的人类,结了血之祭又如何,我要亲手杀了你。”夏梦眼皮子都不抬,“饿饭三天,零食没收。”“死女人,你就这么心狠?”“外加晚上守大门。”
  • 比烟花寂寞的爱

    比烟花寂寞的爱

    女人如水,兑入酒中是酒,兑入醋中是醋,女人的身价取决于她的男人。张茜,典型80后穷二代,千千万万打工潮中普通一员,结婚三年,聚少离多。婚姻好比一桌上好的酒席,爱就是主食,面对没有信任,没有幽默,没有尊重,没有欣赏,缺少主食的酒席。张茜终于鼓起勇气打包行李,开始全新的生活。走出后,才发现天外有天,人外有人,这世上不是只有古子林一个男人!并因此,因祸得福,工作顺风顺水,节节高升。婚姻失利,事业得意。面对昔日前夫,今日生意上的竞争对手,张茜感慨万千。而且这时候张茜身边也有了英俊潇洒的爱慕者付刚和神秘网友。是向钱看,还是赌一把接受良心发现的前夫,张茜决定把这一切交给老天,在某月某天如果下雨,就选-----,如果晴天就-----如果那天是阴天那么-------此书献给仍在打工路上的兄弟姐妹,只要努力坚持,就一定会有收获。
  • 我真的想陪你过余生

    我真的想陪你过余生

    多年以后,在某发布会上,曾有记者问影帝沈墨言:“如果有那么一个人,陪你走过漫漫余生,你希望是谁?”那时的沈墨言眼底盛满了温柔,看向了角落里还在吃东西的女孩。他仿佛答非所问:“我还嗑着谣言夫妇的糖呢。”从青梅竹马到礼堂婚纱,秦杳杳,我希望一直是你。?青梅竹马校园恋?撕逼绯闻娱乐圈?重生后悔想挽回?霸道总裁爱上我?豪门娇妻带球跑?狗血剧情装失忆?你想要的,《余生》都有。
  • 权门蜜爱:枭爷宠娇妻

    权门蜜爱:枭爷宠娇妻

    叶云榭,一个本该集万千宠爱于一身的叶家千金,却因幼年被公园偶遇小女孩的虚伪面容所骗,落到心狠手辣的人贩子手上。从此,两人的命运发生了天翻地覆的变化。一个颠沛流离,出走半生。一个手握她的信物找到叶家父母,被高调收养。经年之后,叶云榭和幼年指腹为婚的未婚夫重逢,他依旧是叶家的未来女婿,却已是别人的未婚夫。大雨连绵下的红绿灯下,她眸光清冷,撑着一把大伞下的瘦小身躯似要被大雨吞没。看一眼,仿佛都与人隔着万水千山般的遥远。“你闯红灯了。”“闯红灯的是你。”车上的男人眸色颇深,磁性低沉的声音穿透了雨幕,宛如大提琴发出的优美声调。“……道理我都懂,你的车能不能不要侧身拦着我?”“意外。”意外,我信你个鬼。后来,她功成名就,他随影而行。她重回名流,他保驾护航。“姑娘,我们来谈个恋爱吧?”“不。”“为什么?”“男人的嘴,骗人的鬼。”“我来告诉你,男人的嘴不仅仅可以骗人,还可以……”“闭嘴!!!!”【双强宠文】