登陆注册
958700000030

第30章 织荨麻的姑娘

1.

很久很久以前,弗兰德斯的克索尼地区,这儿的郡主名字叫做伯查德,但这里的人们叫他恶狼,因为他有一颗冰冷残酷邪恶的心。人们传说他给农夫套上马具,让他们光着脚替他耕地,不满意就用鞭子抽。

他的妻子,则恰恰相反,对穷人总是很温柔,充满了同情。

每次听说丈夫的恶行,她都会偷偷去替他赎罪,人们都为她祝福,这位公爵夫人受爱戴的程度和她丈夫被憎恨的程度相当。

2.

有一天,伯查德公爵出去打猎,经过一片森林。在一家孤零零的小屋门口,他看见一个漂亮的姑娘在纺大麻线。

“你叫什么名字?”他问她。

“雷妮达,老爷。”

“在这偏远的地方,你待厌了吧?”

“我习惯了,老爷。我从不觉得厌倦。”

“可能吧。但是来城堡吧,给我的夫人做侍女。”

“不行。老爷。我得照顾我奶奶,她现在很老了,干不了活儿了。”

“我叫你来城堡,今天晚上就来。”说完他就走了。

雷妮达已经和一个叫格伯特的伐木工人订婚了,她不想进宫,而且她还要照顾奶奶。

三天后,公爵又经过了这里。

“你为什么不来?”他问这个漂亮的纺织姑娘。

“我已经说过了,老爷。我得照顾奶奶。”

“明天就来,给公爵夫人当侍女。”他说完就走了。

这话没用,雷妮达还是没有去。

他下次又路过时,说:“只要你来,我就把公爵夫人送走,娶你进门。”

两年前,雷妮达的妈妈长期病重,去世了,在需要帮助时,公爵夫人帮助过她家。所以,雷妮达拒绝了公爵的求婚。

3.

几个星期以后,伯查德公爵又来了。

雷妮达以为这件事已经结束了。可是这天,她在门口时,看见他拿着打野鸭的枪,扛着一袋子野鸭过来了。这回,她在纺亚麻线。

“你在纺什么?”他粗着喉咙问。

“我婚礼时换的衣服。老爷。”

“那么,你要结婚了?”

“是的。老爷,如果你同意的话。”

在她的时代,没有爵爷的同意,农民是不能结婚的。

“只有一种可能我同意。你见过墓园的荨麻吧,长得很高。去采来,织两件漂亮衣服。一件是你的新娘装,另一件是我的寿衣。我死的那天,你才能结婚。”说完,公爵狞笑着走了。

雷妮达浑身发抖。从来没听说过,还可以纺荨麻的。

而且,公爵好像是铁打的,他为自己的力气满心骄傲,经常吹牛说他能活到一百岁。

每天晚上,格伯特干完农活,都要来看看他未来的新娘子。这天晚上他也来了,雷妮达把公爵的话告诉他。

“你愿意让我去跟踪这头恶狼,把他的脑袋用斧子劈烂吗?”

“不!”雷妮达说,“别在我新娘的花束上洒上鲜血。我们不能伤害公爵。记住,公爵夫人对我妈妈有恩。”

这时候,雷妮达的奶奶说话了,她已经九十多岁了,整天坐在椅子上打瞌睡,一句话也不说。

“孩子们。”她说,“我在世上活了那么多年,从来没听说过用荨麻做新娘服的。但是,神让人能做一切。为什么雷妮达不能试试呢?”

4.

雷妮达试了。她吃惊地发现,把荨麻碾碎,就是一种上好的丝线,又软又轻又牢。很快,她就纺出来第一件衣服,她的新娘服。她织好后立刻就裁剪好了,希望公爵不会逼她做另一件。当她刚织完,公爵来了。

“好了,衣服织得怎么样了?”他问。

“老爷,这是我的婚服。”雷妮达给他看,这是他见过的最洁白最精美的衣服。

公爵脸顿时白了,匆匆地回答说:“好极了,做下一件吧。”

雷妮达开始做了。公爵回到城堡,打了个寒战。他觉得,就像古话说的,有人踩在他的坟上了。晚饭时,他努力想吃点东西,但是吃不下。他浑身发热地上了床,但睡不着,到了早上,起不来了。

突如其来的疾病很快就恶化了,他心神不安地想,毫无疑问,雷妮达的纺车知道这些。他的身体和寿衣都准备入葬了吗?伯查德公爵派人通知雷妮达,不要再织下去了。

晚上格伯特问她:“公爵同意我们结婚了吗?”

“还没有。”雷妮达说。

“甜心,那继续干活吧。这是唯一的办法了,是他自己说的。”

5.

第二天早上,她收拾好房间,坐下来纺线。两个小时后,来了两个士兵,看见她在纺线,就抓住她,捆住手脚,把她拖到河岸边,最近下雨,河水涨高了。

他们把她扔进河里,看着她沉下去,然后就走了。但雷妮达又浮了起来,虽然她不会游泳,但她还是奋力挣扎到了岸边。

她直接回了家,又坐下来纺纱。

又来了两个士兵,把她拖到岸边,给她脖子上捆了个石头,把她扔进了河里。

他们刚一转身,石头就松开了。雷妮达涉水走上浅滩,又回家纺线了。

这回公爵下决心自己来一趟,但是他很虚弱,走不动,就让人抬着担架来了。

纺车还在转。

他看见了,对她开了一枪,就像打野兽一样。子弹弹了回去,没有伤人,纺织姑娘还在继续纺线。

公爵这下勃然大怒了,他把纺车砸成碎片,昏倒在地。被抬回城堡时,仍然没有醒过来。

第二天,纺车修好了,纺织姑娘继续工作。公爵感觉到了,命令把她的手捆起来,二十四小时看着她。

但卫兵睡着了,镣铐松了,纺车继续转了。

附近的荨麻都被公爵派人连根拔掉了,但仍然有一些从土里钻出来,甚至从农庄保养良好的地板里钻出来,迅速地疯狂生长。压碎,准备好纺织。

公爵的病一天天恶化,眼看着自己就离死不远了。

6.

因为同情丈夫的病情,公爵夫人最后终于发现了他生病的原因,求他不要再这样。但是公爵骄傲地拒绝了同意这门亲事。

公爵夫人决心自己去一趟,看在雷妮达死去的母亲的面子上,不要再织下去了。

雷妮达答应了,但是晚上,格伯特来了,看见她没有继续织,就问她为什么,她解释说公爵夫人来求她了。

“那么他同意我们的婚事了?”

“没有。”

“那就让他去死。”

“但公爵夫人怎么办?”

“公爵夫人应该知道这不是你的过错。公爵应该为自己的死负责。”

“我们等等吧,也许他会心软的。”

他们等了一个月,两个月,六个月,最后,等了一年。公爵没有再迫害她,但也没有同意她的婚事。格伯特不耐烦了。

可怜的姑娘全身心地爱着他。她比以前还不快乐。

“把它织完吧。”格伯特说。

雷妮达恳求说:“再等等吧。”

但是年轻人厌倦了。他不怎么来看她了,即使来了待的时间也很短。雷妮达的心都快碎了,但是,她还是很坚定。

一天,雷妮达遇见了公爵。她合起双掌,像在祈祷,叫道:“老爷,发发慈悲吧。”

公爵把脸一调,走了。

只要她再走到纺车前,就能羞辱他的骄傲。但是,她没有。

没过多久,她听说格伯特要离开这个地方,甚至没有跟她道别。但是,她还是一往情深,知道了他出发的时间,她躲在路边偷偷看着他走了。

回到家里,她把纺车放在了角落里,哭了三天三夜。

7.

又一年过去了。公爵病了,公爵夫人猜想是雷妮达厌倦了等待,又开始织那件寿衣了,但是她去那儿看,发现纺车很安静。

但是,公爵的病还是一天比一天重,最后,医生宣布不治了。钟声敲响,他躺在床上等死。但是,不像医生想得那么快,他仍然苟延残喘。

他的情况让人绝望,但是却就这么拖着,没有好,也没有更糟糕。他可以死也可以活,他忍受着这可怕的一切,大声呼唤死亡来结束他的痛苦。

就在这时候他想起来纺织姑娘。死亡来得这么慢,肯定是因为他还没有准备好,还没有做好寿衣。

他派人叫来了雷妮达,让她到他病床边来,叫她立刻开始织他的寿衣。

雷妮达一开始织,他就觉得疼痛减轻了。

他的心软了,他为自己因为骄傲而做的坏事而愧疚,恳请雷妮达原谅他。雷妮达原谅了他,继续夜以继日地织。

荨麻丝线和梭子在她手中飞舞。然后,裁成布,开始缝纫。

她缝纫的时候,公爵觉得疼痛又减轻了,生命渐渐在他体内沉淀,当最后一针缝合时,他吐出了最后一口气。

8.

这时候,格伯特回来了。他无时无刻不爱着雷妮达,八天后,他和她结婚了。

他失去了两年的快乐时光。但是,让他欣慰的是,他的妻子聪明、勇敢,而且善良。

同类推荐
  • 幻想国世界经典名著:柳林风声

    幻想国世界经典名著:柳林风声

    在风光秀美的泰晤士河畔,住着四个要好的朋友——憨厚的鼹鼠、机灵的河鼠、狂妄自大的蟾蜍、老成持重的獾。他们游山逛水,尽享大自然的慷慨恩赐。财大气粗而不知天高地厚的蟾蜍,迷上了开汽车,车祸不断,受到朋友们的责难和管束。一次,他偷了一辆汽车,被捕入狱,在狱卒女儿的帮助下,化装成洗衣妇逃出监狱,历经险情和磨难。最后,在三位朋友的帮助下,蟾蜍夺回了被野林动物侵占的庄园,并从此改邪归正。
  • 大童话家朱奎童话·聪明绝顶的大熊猫温任先生

    大童话家朱奎童话·聪明绝顶的大熊猫温任先生

    为了能收养小熊猫,黑熊黑用了很多办法,可大熊猫温任先生却因为善良化险为夷。正在它一筹莫展的时候,蝙蝠瞎忙医生竟给它出了一个馊主意——让它猎捕大象长鼻子,然后将象肉送给大熊猫温任先生!这件事又引发了森林里全体动物的恐慌,那么,当大熊猫温任先生知道这件事后,会怎么处理呢?
  • 史记故事(导读本)(上册)

    史记故事(导读本)(上册)

    在《史记》的世界里,有明智的君主,有昏庸的帝王,有贤惠的后妃故事,也有残酷的宫廷秘密,还有很多形形色色的臣子和原本不为人知的小人物。在《史记故事(导读本上)》里,你会看到很多有趣的故事,它们会带着你感受几千年前的世界,让你在故事中体验不同的人生,变得更加聪明睿智。
  • 波兰童话·译言古登堡计划

    波兰童话·译言古登堡计划

    《波兰童话》精选了最精彩的7篇波兰童话,删去了其中重复的部分,留下了最引人入胜的讲述。这些故事大多流传已久,有些甚至可以追溯到原始雅利安人时期。波兰地处东欧,历史上曾经是欧洲最强盛的国家。独特的地理位置虽然给它招来了连年的战火,也造就了它独特的文化。作者戈林斯基出身自农民之家,他曾走遍波兰,收集并出版了大量的波兰民间故事,并多次再版。
  • 成语接龙游戏

    成语接龙游戏

    成语接龙是一种以游戏形式帮助孩子记忆成语的学习方式,能够在短时间内帮助孩子迅速记忆大量成语,了解成语含义,并达到熟练运用的目的。对于孩子来说,成语是一座桥梁,孩子们可以通过学习和掌握它提高自己的语言表达能力。我们这本流年编的《成语接龙游戏》中所有的成语全部首尾相接,每个成语都有具体的解释。为凸显成语的可读性、趣味性,在每组成语接龙当中,还附加了有趣的成语故事,这些故事内容深入浅出、生动有趣、通俗易懂,读后耐人寻味、启迪智慧。这是一本趣味十足、样式新颖的成语书,能让孩子在轻松愉快的阅读氛围中,领略中华语言文字之美,积累词汇量,提高语言表现力。
热门推荐
  • 穿梭世界与位面

    穿梭世界与位面

    还有就是这是一个位面穿越的小说,额,就这样子,穿越完全自由,没啥系统之类的,就这样,练手作品。
  • 带着老公去修仙

    带着老公去修仙

    23岁的乔音,一朝穿越。万妖之王,升级打怪,她不再是那个懦弱的小公主!魔王又如何,杀之!神界又如何,打之!万凰之主,乔音何曾怕过谁!
  • 龙游天下之次忆往昔

    龙游天下之次忆往昔

    玉龙和弟弟妹妹幼时的故事,龙珊,玉影,味香次
  • 异世界的东方小镇

    异世界的东方小镇

    希兰人:“黑眼人有毒,竟然把我们的国土买走去种白菜了!”阿斯兰人:“我们阿斯兰人百分之七十的成分是水,黑眼人百分之九十的成分是‘戏’。”在异世界,有这样一群人,他们种田、打怪、基建、升级,他们和其他的人都不一样,他们有着自己的文化,有着自己的故乡。他们是东方人,他们有属于自己的东方小镇。
  • 你ooc了知道吗

    你ooc了知道吗

    #惊!高冷女神的内心竟然……网友:卧槽?!这么劲爆?!#沈岚是学校里公认的冰山女神,据说从来没有人见她有过剧烈的情绪波动。但纸包不住火,世界上没有什么人设是十全十美的,譬如在顾临眼里的沈岚:表面:哦。(冷漠)内心:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。表面:鬼屋?嗯。(超冷漠)内心:呜呜呜我害怕呜呜呜不想去qwq。表面:简单。(继续冷漠)内心:不行我怎么又立flag了完了完了完了啊啊啊啊啊啊啊啊。顾临:(笑而不语)【1V1】【身心双洁】【甜宠】
  • 西游记

    西游记

    梦回坎坷艰难的西行,在神魔仙境中畅游,与孙大圣一起龙宫寻宝,大闹天宫,修改生死簿;与唐僧一起去取经西方,看途中风土人情;还有好吃懒做的猪八戒与辛劳的沙僧!偷吃人参果,三打白骨精,莲花洞降妖,收服红孩儿,女儿国奇遇……世界上最经典的神话传奇故事,你不得不看。
  • 让学生尊敬师长的故事(让学生受益一生的故事)

    让学生尊敬师长的故事(让学生受益一生的故事)

    本丛书精选了适合中小学生阅读的经典故事,这些故事意蕴深妙,语言简练,深入浅出地阐发了丰富的人生哲理,其中的智慧可以帮助中学生理解学习和生活的意义,有助于他们更好地贴近生活,融入社会。
  • 快穿之暖男改造计划

    快穿之暖男改造计划

    【男主文快穿】他是冷血无情的代言词,现实他被唯一信任的人害死。与系统达成协议,帮助它收集每个小世界的灵魂力,它助他复活。 可在穿越了多个世界以后,时迁发现自己真正的使命,以及明白了爱情的真正意义。
  • 滚滚山海敬余生

    滚滚山海敬余生

    1991年,马来西亚华人传奇商鹤年在槟城与世长辞,他留下遗嘱,得“海上花”者,便可得到他全部遗产,成为天空集团下一任掌权人。一时间,关于海上花的传说甚嚣尘上,却无人参透其中含义。商鹤年生前曾打造了两把钥匙,钥匙是解密的关键。他将一把留给了唯一血脉,孙子商熙。而另一把则放在了珍宝翡翠麻将中。然,就在商鹤年落葬当日,槟城发生了举国轰动的大劫案,一群匪徒闯入博物馆盗走了翡翠麻将。枪战中,商鹤年最得力的助手欢喜壮烈牺牲。至此,商家只剩年仅七岁的商熙,面临无人可用的局面。这时,商鹤年的第二任妻子叶葵临危受命,撑起了风雨飘摇的天空集团,以一己之力,拿下了一场又一场生死存亡的战役。叶老太太忠肝义胆,但她与前夫所生的一双儿女却对商家虎视眈眈,一直觊觎继承人之位,屡次三番要谋取商熙性命,都被叶葵化解。直到2003年春,叶葵病危,她在昏迷前,派人将商熙秘密送往了中国南方的一座渔村避难。在那里,商熙结识了17岁的少女顾央央,由此,展开了一段长达12年的恩怨纠葛……
  • 凰医帝临七神

    凰医帝临七神

    (原名《焚尽七神:狂傲女帝》)前世,她贵为巅峰女帝,一夕之间局势逆转,沦为废材之质。魂灵双修,医毒无双,血脉觉醒,一御万兽。天现异象,凰命之女,自此归来,天下乱之。这一次,所有欺她辱她之人必杀之!他自上界而来,怀有目的,却因她动摇内心深处坚定的道义。“你曾说,你向仰我,你想像我一样,步入光明,是我对不起你,又让你重新回到黑暗。”“你都不在了,你让我一个人,怎么像向仰你?!”爱与不爱,从来都是我们自己的事,与他人无关。带走了所有的光明与信仰。