登陆注册
8805800000208

第208章 请教人的态度(1)

两人吃完了面条,步行走回到公司已经一点钟了。

纪思情开始有些困,不过为了工作,也只得强撑着。

本以为只要在秘书的位置上候命就行了,哪知刚坐下就被时北墨叫进了办公室里。

男子丢给她一份厚厚的材料:“翻译一下。”

纪思情接过资料,倏地一惊:“翻,翻译?”

“怎么,有问题?”男子挑眉看了她一眼,不等她回答,便指着沙发一角道:“就坐那翻译吧,不懂的词汇可以问我。”

“噢,好,好的。”

纪思情怔愣了片刻,原本以为他说让她加班也只是随口一说,哪里知道竟然真的要叫她工作。工作也没事,做点别的什么不好啊,竟然叫她做翻译?

心中腹诽了片刻,回过神来,抱着资料缓缓走到沙发旁边坐下,这么厚的资料,她要翻译到什么时候才能译完啊?

更关键的是,她是中文系毕业的不是外语系毕业的啊,她的英文口语虽然也不错,但翻译资料就……有点勉强了。

纵然她的英语不太好,但看在时北墨刚刚才请她吃了一碗面条,又说了一句“生日快乐”的面子上,也只得高高兴兴地抱着资料转身走开,之后,从他的书架上借来了一本英文字典,坐在沙发里开始翻译材料。

时北墨让她翻译的是克罗酒店的资料,克罗酒店是一家个资企业,不只在国内有酒店连锁,国外也有好几家星级酒店。

她知道最近公司的投资部正在着手收购银城那家克罗酒店的事宜,所谓知已知彼方能百战百胜,没想到收购一家国内的酒店,时北墨竟然连他们国外的所有酒店的资料也要查看。他做的前期工作算是相当细致了。

只不过这就苦了她了,以往翻译都是由公司专业的翻译小组做的,纪思情这还是第一次做翻译这种工作,期间遇到了不少专业名词,抱着字典翻来覆去,拿捏不下。

抬起头,偷偷看了一眼男子,发现他坐在一米外的沙发里,专注地看着手里的另一份材料。

时北墨工作的时候不喜欢被人打断思绪,但眼前,她唯一能求救的,除了手里的这本大字典之外也就只有他了。不去问他,万一翻译错了,估计也会被骂到狗血淋头吧?

思量之后,纪思情还是决定拿着资料挪动到他旁边,指着文件里的一个名词,问:“时总,打扰您一下,这个……应该怎么翻译?”

闻言,男子偏着头,目光落到文件上,下一秒便从嘴里说出一个英文名词。说完之后,还不忘嫌弃她一句:“这么简单的单词你都不会,你是怎么当秘书的?”

“我……”纪思情想了想,决定替自己解释一下,“我大学读的是中文系不是英文系,这种专业名词不会也很正常吧?”

“不会你还有理了?”男子勾了下唇角,伸手指着她之前翻译过的一段文字,“这个也错了,应该译成股本不是资本。”

纪思情突然有点尴尬,她感觉到背后有一片冷汗一点一点地冒了出来。

同类推荐
  • 女主她又双叒叕重生了

    女主她又双叒叕重生了

    #烧伤超人女医生vs面冷心善消防员#重生前,许诺一心扑在渣男上,对他视而不见重生后,许诺洗心革面,从此开始了没羞没躁的追夫之路。“你的手有点凉,我帮你暖暖。”“你的心跳的有点快,不会是喜欢我吧?”“反正我迟早是你的女朋友,要不要早点享受男朋友的权利?”许诺重生的终极目标是:宠他!宠他!宠上天!【无误会,无狗血,无情敌】
  • 亿万契约:季少的宠妻攻略

    亿万契约:季少的宠妻攻略

    众里寻他千百度,蓦然回首,那人已是我夫人…有一种婚姻,开始便是结束……只是,真的结束的了吗?当季陌笙知道了她就是当年救他的那个女孩,那还得了?!那就是一个字,宠她!!!【时婕,你救过我一命,为我挨了一枪,我自知无以为报,以身相许可好?】【不好,那是个意外,我本意不是救你的,你不欠我什么的……】【对你来说那可能是个意外,但对我来说那确实是场谋杀,如果不是你意外的闯进了我的生命,我可能就……这个恩我是一定要报的,否则我寝食难安……】【……】
  • 小悠天祺

    小悠天祺

    当鱼爱上猫,是猫吃了鱼,还是鱼征服了猫?!
  • 繁花落尽,素心如简

    繁花落尽,素心如简

    人心都是石头长成的,都是自私的;付出的再多也捂不热的石头心;再怎么掏心掏肺也得不到相同的回报。像深渊,深不见底。像黑夜,不见五指。以后?不会再有以后了。余生,不见。来生,不遇。唯有繁花落尽,生命的脉络才清晰可见。
  • 重生影后美美哒:帝少蜜宠

    重生影后美美哒:帝少蜜宠

    重生归来,她醒了,在那个甜蜜而又痛苦的梦里,她醒了。渣男?白莲花?呵,让你们永世翻不了身!可谁知,说好的无情呢?一个意外,竟让她成为了他的掌中宝,心尖宠。这个世界变了!说好的禁欲呢?说好的冷酷呢?被吃了?“慕影后,您嫁给了传说中冷酷无情的帝少,请问你们的生活幸福吗?”某男上台,一个公主抱宣示主权,“我们很幸福,她是我此生唯一的公主!”“外界传闻你们貌离神合,请问是这样吗?”“你说呢?”某男一把堵住她的唇。众人表示已撑死……————甜中有虐吖!新书多多支持!
热门推荐
  • 夫人说什么都对

    夫人说什么都对

    顾希荞在酒吧猎人,没想到看见一个人帅高冷的人,唇角一勾,眉眼带笑。顾希荞:“帅哥,你叫什么?”慕羽琛莫名被搭讪,眉头微挑,眼眸深邃不见底:“你是谁?”顾希荞:“你老婆啊!”慕羽琛:“那就来履行老婆的义务吧。”不是说慕总性情冷淡吗?她这被宠得无法无天是怎么回事?
  • 维度小虫子

    维度小虫子

    问:如果你有750公斤念动力,该如何?张耒:“毫无疑问,我会飞,根据推力与体重10:1推重比计算,到想试试三秒破音障是什么感觉。”又问:如果没有金手指,没有系统开挂,该如何?张耒:“我依然能够超神你信不信?我赌5毛钱。”——能够穿越异界的灵魂,本质上就是维度生物。——第一个副本拿到物质之躯工具;二个副本拿量子工具;——苟在第3个世界——漫威(高维丛林中的食人花),慢慢缔造传奇,将触手伸向诸天万界……*偏硬科幻,非系统流,不跪舔,不脑残*
  • 秘境有食材

    秘境有食材

    从小到大,我最大的超能力就是有钱!可是挣钱从来不是我的爱好!我醉心的舞台是厨房!我要躲到乡下老宅逃避金钱带来的烦恼,谁知老宅连着异界秘境,秘境里全是稀缺食材……还有比这更烦的事情吗?我只想平淡归真,不想装逼天下,救救我吧……
  • 你与时光都超甜

    你与时光都超甜

    新书《你是我的巧克力糖》余甜甜这一生最幸福的事情莫过于在最好的年纪认识了江白琛,而最后悔的事情就是没有在毕业晚会上紧紧握着他的手。告诉他,我喜欢你。只是时光不晚,幸好我们没有错过。若干年后,江白琛拉着余甜甜的手站在他们曾经最熟悉的教室内,用温暖的嗓音说道。“你知道吗,我最遗憾的就是毕业那天没有拉到你的手。”看着面前深情告白的江白琛,余甜甜的眼眸一酸,直接倒在了他怀里。——最好的事情莫过于你喜欢的人,同样也喜欢着你。
  • 最牛赘婿

    最牛赘婿

    江小白带着QQ阅读穿越到了一个古代的平衡世界,没有技术,不会武功,只能上传了这本书。靠着和书友们的互动,用古董和书友们换来的各种现代技术,终于在这个古代的世界里闯出了一片新天地。
  • 龙舞九天

    龙舞九天

    (不废材,不天才,也没有大大的金手指,不乱拉仇恨,也不胡乱踩人。有的,只是一个正常的主角。致力于情节,人物,桥段,世界,恩怨情仇,跌宕起伏,意料之外,情理之中的一个故事。点进去看看,不合胃口可以点嚓嚓嚓嘛~走过路过,不要错过)有激情,有热血,有豪迈,有狂野,也有温柔。这是一本不同以往风格和味道的东方玄幻小说,希望让你在满是雷同的小说之中,找到一丝丝新意。发布个书友群:123292144
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 灵气复苏的自我修养

    灵气复苏的自我修养

    灵气复苏怎么了?之前又不是没有过!再说我都快30了才给我来个觉醒,让我继续混日子咸鱼下去不好吗!!!(萌新上路,简介无能)
  • 练神诀

    练神诀

    破家少年潦倒至极得遇仙缘,才经奇险又遭灭门大祸,隐姓埋名以散修之身寻强大之路,最终结局如何,且听下回分解……
  • 尚书:追寻永恒的天命

    尚书:追寻永恒的天命

    《尚书》可能是留存下来的最古老的官方文字资料,收录了夏商周三代乃至上古的一系列政府文书,包括如周公、周王这样的重要人物的讲话。在商周时期,文字具有神秘的魅力,是通天地、得永生的载体。而最早那些用文字记录下来的,很大程度上是当时人必须铭记于心的人和事,是“天命”。以《酒诰》为例,在杨照的解读下,我们感受到了焦虑打败了“大邑商”的周人的焦虑,他们反复确认上帝(天)传递给他们的信息,战战兢兢地、一次又一次地告诫子孙千万不要重蹈商朝的覆辙。