登陆注册
7073100000005

第5章 新红楼梦评论九 (下)

(下)

又省却一大段!李嬷嬷骂袭人的戏份怎么又没了?这其中牵涉到好几个人物的性格反映,也为前文做了说明,并为后文伏线。

一心只想妆狐媚子哄宝玉,【庚辰侧批:看这句几把批书人吓杀了。】哄的宝玉不理我,听你们的话。【庚辰侧批:幸有此二句,不然我石兄袭卿扫地矣。】你不过是几两臭银子买来的毛丫头,这屋里你就作耗,如何使得!好不好拉出去配一个小子,【庚辰侧批:虽写得酷肖,然唐突我袭卿,实难为情。】看你还妖精似的哄宝玉不哄!”【庚辰侧批:若知“好事多魔”,方会作者这意。】

“我都知道那些事。【庚辰侧批:囫囵语,难解。】

到如今吃不着奶了,把我丢在一旁,逞着丫头们要我的强。”【庚辰眉批:特为乳母传照,暗伏后文倚势奶娘线脉。《石头记》无闲文并虚字在此。壬午孟夏。畸笏老人。】

【庚辰侧批:好极,妙极,毕肖极!】【庚辰眉批:茜雪至“狱神庙”方呈正文。袭人正文标目曰“花袭人有始有终”,余只见有一次誊清时,与“狱神庙慰宝玉”等五六稿,被借阅者迷失,叹叹!丁亥夏。畸笏叟。】

“宝玉挂记着袭人,便回至房中。“为何如此,是因为袭人受了委屈。如果不说明,那宝玉和袭人之间的关系真的就说不清道不明了!新版的在这个地方应该有个说明,不然,没读过《红楼梦》原著的,并且即使读过但忘了这些细小情节的,看了这新版的影视之后,会对这些造成很大的误解。旁白可以在这个时候用上。

“晴雯秋纹鸳鸯琥珀在一处耍戏“,原文是”彼时晴雯、绮霰、秋纹、碧痕都寻热闹,找鸳鸯琥珀等耍戏去了”,且不说你把绮霰碧痕两个人省却,但看那意思相同吗?原文很明显,他们几个丫鬟耍戏,不是在宝玉屋子里的,宝玉也应该不知道,因为后面他还要问麝月!总是喜欢乱改,改的意思很不同,关键是导致与前后文的衔接出问题。

“所以让他们都去罢,我在这里看着。”【庚辰眉批:麝月闲闲无语,令余酸鼻,正所谓对景伤情。丁亥夏。畸笏。】”。这才是麝月要说的话,这个结论性的话语也才最能反映出麝月是另一个袭人!那么多杂七杂八的都要,这句要紧些的话就不要么?还有好几处,新版的在对原著的话语进行剧本化时作了太多的删改,删改或许是必要的,但是,关键的地方在于,删减应该是在对那些话语全部弄懂了情况下,删去一些枝节性的无关紧要的话语,而不是按照物理顺序来删除,不是机械式地跳跃性地删除。这里面,这最后这一句,是最紧要的话,前边有些话倒是无关紧要的可以删去的,但新版的却明显是没读懂这些话语的真实意思,或者这些话语的深层次含义,或者是这些话语在体现人物性格方面重要性。一味地删减,导致的只能是离原著越来越远。

因笑道:“我在这里坐着,你放心去罢。”【庚辰侧批:每于如此等处石兄何尝轻轻放过不介意来?亦作者欲瞒看官,又被批书人看出,呵呵。】麝月道:“你既在这里,越发不用去了,咱们两个说话顽笑岂不好?”【庚辰侧批:全是袭人口气,所以后来代任。】

有必要删去这个吗?这个也是一个过渡性的话语,话虽简单,但是由于是麝月的为数不多的话语,所以,这里的每句话都值得去细细琢磨,这些话语,对于我们了解麝月这个人物的性格有很大帮助,或许,这不是红学研究,没必要追究的这么细腻,但是,影视中,对于那些配角的戏也应当是慎重再慎重。

“麝月听说,忙向镜中摆手,【庚辰侧批:好看,趣。】”。这也是极美的一幅画!新版无。

晴雯又跑进来问道:【庚辰侧批:麝月摇手为此,可儿可儿!】“我怎么磨牙了?【庚辰侧批:好看煞!】咱们倒得说说。”【庚辰眉批:娇憨满纸令人叫绝。壬午九月。】

何必要改成“谁磨牙了,你们倒给我说来听听”。本来那晴雯是娇憨之态,这改了这后,倒成了母老虎了!“你们倒给我说来听听”与“咱们倒得说说”哪一句更有韵味,这还用比较?两句话的意思也不相同。新版中改了之后,那意思就变成了晴雯要求宝玉和麝月拿出她磨牙的证据,显得僵硬。而原文中的那句“咱们倒得说说”,这“说说”二字意韵深刻多了。“说说”,讨论讨论的意思。其实,也就是晴雯在抵赖。

【庚辰双行夹批:闲闲一段儿女口舌,却写麝月一人。袭人出嫁之后,宝玉、宝钗身边还有一人,虽不及袭人周到,亦可免微嫌小弊等患,方不负宝钗之为人也。故袭人出嫁后云“好歹留着麝月”一语,宝玉便依从此话。可见袭人虽去实未去也。写晴雯之疑忌,亦为下文跌扇角口等文伏脉,却又轻轻抹去。正见此时都在幼时,虽微露其疑忌,见得人各禀天真之性,善恶不一,往后渐大渐生心矣。但观者凡见晴雯诸人则恶之,何愚也哉!要知自古及今,愈是尤物,其猜忌愈甚。若一味浑厚大量涵养,则有何可令人怜爱护惜哉?然后知宝钗、袭人等行为,并非一味蠢拙古板以女夫子自居,当绣幕灯前、绿窗月下,亦颇有或调或妒、轻俏艳丽等说,不过一时取乐买笑耳,非切切一味妒才嫉贤也,是以高诸人百倍。不然,宝玉何甘心受屈于二女夫子哉?看过后文则知矣。故观书诸君子不必恶晴雯,正该感晴雯金闺绣阁中生色方是。】

这文中已经为晴雯在辩驳了,我想,“要知自古及今,愈是尤物,其猜忌愈甚”这句,可否为黛玉的小心眼辩护?若一味浑厚大量涵养,则有何可令人怜爱护惜哉?,可否作为批评宝钗袭人的论据?

为什么写某人游手好闲,或者是作为批评对象的时候,那个人总是个“胖子’”来演呢?薛蟠如此,就连贾环也要是胖些的贾环!难道,自古胖人作恶多些?不务正业多些?俗。

“贾环便瞪着眼,“六——七——八”混叫。那骰子偏生转出幺来。贾环急了,伸手便抓起骰子来,然后就拿钱,【庚辰侧批:更也好看。】说是个六点。莺儿便说:“分明是个幺!””,这剧中也搞的忒不行了!“贾环急了,伸手便抓起骰子来,然后就拿钱”这本是多么自然的耍赖!剧中却要贾环用手一碰,然后,还去争论,味道全无了!先拿了钱,有了保证,再来耍赖,即使争辩输了,不给钱还是最好的耍赖最后一步!新版的,在这里,演的很不到位,不像是耍赖,而是无赖。

“他便料定,原来天生人为万物之灵,凡山川日月之精秀,只钟于女儿,须眉男子不过是些渣滓浊沫而已”何苦来,把这句省却!这是《红楼梦》中宝玉的至理名言!更是借宝玉之口,把天下那些臭男人给骂了个遍。新版的却偏偏要删去!!!

“况且与贾环正庶有别,也不要人怕他”。这句话有没有毛病,那两句是否衔接得上(肯定衔接不上)原文中“所以,弟兄之间不过尽其大概的情理就罢了,并不想自己是丈夫,须要为子弟之表率。是以贾环等都不怕他,却怕贾母,才让他三分。”“是以”是因此的意思,贾环不怕他是因为宝玉的那番定论。这里说的很不恰当!另一个,“况且与贾环正庶有别”,旁白中是想强化这种正庶关系所带来的影响,但是,原文中,宝玉却根本就没曾想过因为正庶而差别对待,或者,因为自己是正出,贾环是庶出,就可以欺负他。因为探春也是庶出!但宝玉对探春有过任何歧视吗?旁白中乱改原著中的话,又导致了错误!至少,会让人产生误会!

凤姐见赵姨娘教训揪打(揪打是剧中胡乱加进去的)贾环,竟然还笑!凤姐本是很严肃看待这件事的。因为赵姨娘的“啐道:“谁叫你上高台盘去了?下流没脸的东西!那里顽不得?谁叫你跑了去讨没意思!””那句“上高台盘去了”实在是不得体!也触犯了凤姐这样的贾府当权者。

而剧中,凤姐竟然是以一种嘲笑的口吻说出““大正月又怎么了?环兄弟小孩子家,一半点儿错了,你只教导他,说这些淡话作什么!凭他怎么去,还有太太老爷管他呢,就大口啐他!”这后面一番话的。看看回目的标题是什么!“王熙凤正言弹妒意”,正言!不是戏言!【庚辰侧批:嫡嫡是彼亲生,句句竟成正中贬,赵姨实难答言。到此方知题标用“弹”字甚妥协。己卯冬夜。】剧中弄的意味全没了!

凤姐尽显女人温柔本性!没体现出辣的凤姐!这还是凤姐吗?!要显凤姐温柔本性,前面协理宁国府之后,贾琏回来时显现的够多了!这个地方,凤姐应当是越辣越好!正因为她的辣!才会有后面的“魇魔法姊弟逢五鬼”。凤姐与赵姨娘的恩恩怨怨也就是在这些事情上慢慢积累起来的,原文中,这里就已经伏下了后文了!

新版不知,把凤姐这个人物的形象表现的很糟糕。显得意思全无!

凤姐这正言弹妒意的戏份实在糟糕,本没有一丝笑意的,新版中却嘻哈不断!“正”字体现在哪?角色在喜怒之间转换的太快了!只顾着演员能做到!却不想现实中是否会真实存在!并且,这些都显得很不自然。演的味道太浓烈。演的味道浓烈不仅体现在演员的直观表现在,更体现在演员所演情节的自然衔接上,若衔接的自然,则演的好,若衔接的不自然,则演的味道甚浓。

且说宝玉正和宝钗顽笑,忽见人说:“史大姑娘来了。”【庚辰双行夹批:妙极!凡宝玉、宝钗正闲相遇时,非黛玉来,即湘云来,是恐洩漏文章之精华也。若不如此,则宝玉久坐忘情,必被宝卿见弃,杜绝后文成其夫妇时无可谈旧之情,有何趣味哉?】宝玉听了,抬身就走。宝钗笑道:“等着,【庚辰眉批:“等着”二字大有神情。看官闭目熟思,方知趣味。非批书人漫拟也。己卯冬夜。】咱们两个一齐走,瞧瞧他去。”原文中写的多么好,相当有趣。特别是宝钗那句“等着”,虽只二字,却神情具备。但剧中却简简单单概括,叹!

这林黛玉话说的!同样的话,老版里,黛玉说出来,觉得极其自然恰当。新版里却觉得根本就不是滋味!这种小性子!甚至接近于无端取闹了!这样的黛玉,与原著中所表达出来的相差太大。黛玉的小性子太小性子了。本是天生尤物的自然情感流露所造就的小性子,新版却成了故意找茬而弄成的小性子。明明是个好好的人儿,但却被刻画成这样!

新版中的黛玉,只会让人更多地误解和讨厌黛玉。

说着,便推宝玉走了。【庚辰双行夹批:此时宝钗尚未知他二人心性,故来劝,后文察其心性,故掷之不闻矣。】有道理,但在剧中,宝钗似乎早知晓一切似的!可见,这是把后面知道的东西强加用于前面了!与前边第一集中本不知那丫鬟名叫姣杏却偏提前就叫姣杏,以及大观园刚刚建成,“大观园”的牌匾就被题了上去,与这些犯的是同一类型的错误。

没两盏茶的工夫,宝玉仍来了。【庚辰双行夹批:盖宝玉亦是心中只有黛玉,见宝钗难却其意,故暂随彼去,以完宝钗之情,是以少坐仍来也。】

八七版里的黛玉平常就动人得不得了,哭起来更是楚楚动人!那谁见了不生怜爱之心啊!但新版,弄的实在是不像样。看黛玉哭本是一件享受的事,(并不是把自己快乐建立在别人痛苦之上啊,享受是指欣赏的意思,黛玉哭的时候更动人,所以就好好欣赏了),这里的黛玉哭的真的很欠揍。想起八七版里黛玉的抽抽噎噎,那叫人想到的是怜香惜玉,新版里,黛玉似乎不会哭,只是醒鼻子醒的比较多。

“我虽是糊涂,可是这两句话的意思我也知道”,原文是“我虽糊涂,却明白这两句话”。到底哪句好些?!看剧中那句,两句话的意思我也知道,知道这两句话的意思跟明白这两句话相同吗?那句只是简单地表明宝玉知道这两句话而已!可是,这是黛玉所希望的吗?“明白”一词不仅含有知道这其中的意思,更重要的是“明白”一词还含有其他的内容在里面!即,隐含了“亲不间疏,先不僭后”,也即宝玉不会因为宝钗的到来而疏远黛玉,也不会因为湘云的到来而疏远她!而这,才是黛玉所希望听到的,也是黛玉能够从宝玉的原话中听出来的!

表面看起来是意思一样的句子,但是,在那样的语境中,是含有着特别含义的!这也正是曹雪芹十载披阅的辛苦之处!字字句句都是提炼出来的。通过琢磨思考,追求对文字的运用能够达到最好的表达效果,同时,减少因为文字而造成的误会。学会提炼文字,是写出好文章的关键。

林黛玉啐道:“我难道为叫你疏他?我成了个什么人了呢!我为的是我的心。”宝玉道:“我也为的是我的心。难道你就知你的心,不知我的心不成?”【庚辰双行夹批:此二语不独观者不解,料作者亦未必解;不但作者未必解,想石头亦不解;不过述宝、林二人之语耳。石头既未必解,宝、林此刻更自己亦不解,皆随口说出耳。若观者必欲要解,须揣自身是宝、林之流,则洞然可解;若自料不是宝、林之流,则不必求解矣。万不可记此二句不解,错谤宝、林及石头、作者等人。】

宝玉笑道:“你学惯了他,明儿连你还咬起来呢。”【庚辰双行夹批:可笑近之野史中,满纸羞花闭月、莺啼燕语。殊不知真正美人方有一陋处,如太真之肥、飞燕之瘦、西子之病,若施于别个,不美矣。今见“咬舌”二字加之湘云,是何大法手眼敢用此二字哉?不独不见其陋,且更觉轻巧娇媚,俨然一娇憨湘云立于纸上,掩卷合目思之,其“爱”“厄”娇音如入耳内。然后将满纸莺啼燕语之字样填粪窖可也。】

史湘云的活泼豪放是众人皆知的,“幸生来,英豪阔大宽宏量,从未将儿女私情略萦心上”。剧中的史湘云应该再豪放些。感觉还没变嗓子似的,声音不洪亮,不活泼。剧中黛玉,也是,总是柔声柔气的,书中的黛玉不是这样的。似乎世人眼中的黛玉总是柔弱不堪的样子,总是一副多愁善感哭哭啼啼的模样。要想对这些人物有些了解,非得自身亲自去细看原文不可,他人的观点总是他人眼中所形成的人物形象。每个人看原文,都能有不同的感受,都能从中得到不同的乐趣和感悟,这也是《红楼梦》这本书的魅力所在。

原以为是没了宝玉那句了呢?却不想,又是把话语的顺序给掉过来了。何必多此一举呢?这种毛病在新版中的体现实在是太多了。为什么总喜欢掉乱顺序?这是出于一种什么样的考量?难道影视剧作与原著就得有这么大的不同?或者,原著就是这么地不恰当,非得要把它改得面目全非才是好的?或者,还是由于些的什么原因?比如,自以为是?

【蒙回末总评:此回文字重作轻抹。得力处是凤姐拉李妈妈去,借环哥弹压赵姨娘。细致处宝钗为李妈妈劝宝玉,安慰环哥,断喝莺儿。至急处为难处是宝、颦论心。无可奈何处是“就拿今日天气比”,“黛玉冷笑道:‘我当谁,原来是他!’”。冷眼最好看处是宝钗、黛玉看凤姐拉李嬷嬷“这一阵风”;玉、麝一节;湘云到,宝玉就走,宝钗笑说“等着”;湘云大笑大说;颦儿学咬舌;湘云念佛跑了数节可使看官于纸上耳闻目睹其音其形之文。】这评书的人才是真正的红楼知音人!把《红楼梦》中美妙惊奇之处,画龙点睛般地指出来。千里马常有,而伯乐不常有矣!

话说史湘云跑了出来,怕林黛玉赶上,宝玉在后忙说:“仔细绊跌了!那里就赶上了?”林黛玉赶到门前,被宝玉叉手在门框上拦住,笑劝道:“饶他这一遭罢。”林黛玉搬着手说道:“我若饶过云儿,再不活着!”湘云见宝玉拦住门,料黛玉不能出来,【庚辰双行夹批:写得湘云与宝玉又亲厚之极,却不见疏远黛玉,是何情思耶?】便立住脚笑道:“好姐姐,饶我这一遭罢。”恰值宝钗来在湘云身后,也笑道:“我劝你两个看宝兄弟分上,都丢开手罢。”【庚辰双行夹批:好极,妙极!玉、颦、云三人已难解难分,插入宝钗云“我劝你两个看宝玉兄弟分上”,话只一句,便将四人一齐笼住,不知孰远孰近,孰亲孰疏,真好文字!】黛玉道:“我不依。你们是一气的,都戏弄我不成!”【庚辰双行夹批:话是颦儿口吻,虽属尖利,真实堪爱堪怜。】宝玉劝道:“谁敢打趣你!你不打趣他,他焉敢说你?”【庚辰双行夹批:好!二“你”字连二“他”字,华灼之至!】

这是一篇多好的文字,可惜,新版中竟然没有体现。还有怎样的文字比些这样的文字重要和好看?新版的取舍究竟是以什么为标准?

湘云为什么在黛玉房中安歇?【庚辰双行夹批:前文黛玉未来时,湘云、宝玉则随贾母。今湘云已去,黛玉既来,年岁渐成,宝玉各自有房,黛玉亦各有房,故湘云自应同黛玉一处也。】新版却没任何表明。这个时候可以加进去个小情节说明下,或者,用旁白点名一下。

什么“一直顽到二更多”?原文“宝玉送他二人到房,那天已二更多时”,总喜欢出差错。叹。

那林黛玉【庚辰双行夹批:写黛玉身分。】严严密密裹着一幅杏子红绫被,安稳合目而睡。【庚辰双行夹批:一个睡态。】那史湘云却一把青丝拖于枕畔,被只齐胸,一弯雪白的膀子撂于被外,又带着两个金镯子。【庚辰双行夹批:又一个睡态。写黛玉之睡态,俨然就是娇弱女子,可怜。湘云之态,则俨然是个娇态女儿,可爱。真是人人俱尽,个个活跳,吾不知作者胸中埋伏多少裙钗。】

唉!这宝玉,女孩子要起床穿衣服,他却还呆在那,经人劝了两次,才出去!!!

看看原文“黛玉道:“你先出去,让我们起来。”【庚辰侧批:一丝不乱。】宝玉听了,转身出至外边。”原文中宝玉是主动出去的,以显示男女有别,同时也是对这些女孩子的尊重。

但新版的,宝玉却是被人劝出去的,这样弄来,宝玉的形象就低下了很多了。

没想到后面还有更汗颜的!宝玉竟然从窗户里偷看!太令人震惊了!另外,这些女孩子的也太胡闹!大家闺秀呢,起床穿衣都能这样!新版的太挑战伦理道德了。原文中,早就说了,宝玉对待这些人根本没有非分之想!看看前面“意绵绵静日玉生香”时的一个批语“。【庚辰双行夹批:若是别部书中写,此时之宝玉一进来,便生不轨之心,突萌苟且之念,更有许多贼形鬼状等丑态邪言矣。此却反推唤醒他,毫不在意,所谓说不得淫荡是也。】”

这新版在这个地方弄的甚是荒唐!宝玉是意淫,非一般意义上的淫可言可比!

看第五回原文:忽警幻道:“尘世中多少富贵之家,那些绿窗风月,绣阁烟霞,皆被淫污纨绔与那些流荡女子悉皆玷辱。【甲戌侧批:真极!】更可恨者,自古来多少轻薄浪子,皆以”好色不淫“为饰,又以”情而不淫“作案,此皆饰非掩丑之语也。好色即淫,知情更淫。是以巫山之会,云雨之欢,皆由既悦其色,复恋其情所致也。【甲戌侧批:”好色而不淫“,今翻案,奇甚!】吾所爱汝者,乃天下古今第一淫人也。”【甲戌侧批:多大胆量敢作如此之文!甲戌眉批:绛芸轩中诸事情景由此而生。】宝玉听了,唬的忙答道:“仙姑差了。我因懒于读书,家父母尚每垂训饬,岂敢再冒‘淫’字?况且年纪尚小。不知‘淫’字为何物。”警幻道:“非也。淫虽一理。意则有别。如世之好淫者,不过悦容貌,喜歌舞,调笑无厌,云雨无时,恨不能尽天下之美女供我片时之趣兴,【甲戌侧批:说得恳切恰当之至!】此皆皮肤淫滥之蠢物耳。如尔则天分中生成一段痴情,吾辈推之为‘意淫’。【甲戌侧批:二字新雅。】‘意淫’二字,惟心会而不可口传,可神通而不可语达。【甲戌侧批:按宝玉一生心性,只不过是体贴二字,故曰“意淫”。】汝今独得此二字,在闺阁中,固可为良友,然于世道中未免迂阔怪诡,百口嘲谤,万目睚眦

新版里,看到至今,宝玉的形象就因为这一个举动而大打折扣!宝玉这个形象已经可以说是失败的了。而这些,都只得出这么一个结论,即,新版的若不是在胡闹,便是根本就不懂《红楼梦》,一味地夸张渲染。全然不顾原著中人物的本来面目,尽是安排一些与原著中人物形象完全相反的行为情节。如此篡改,真的令人心痛和愤怒!

两个女孩子还在穿衣,宝玉就进来了!而且看到眼神还那么发直!不客气地说,真的侮辱了宝玉这个人物形象了!

梳洗妆扮这本是女子闺阁中秘事,今日宝玉竟得如此大开眼界!仕女图?!

接着无语。原文“紫鹃递过香皂去,宝玉道:“这盆里的就不少,不用搓了。”再洗了两把,便要手巾”。但在剧中,紫鹃递过去的是手巾,宝玉说:“不用搓了,不用搓了。”雷人的一幕出现了!紫鹃说:“这是林姑娘的”。宝玉便接过去了!宝玉拿着那手巾那幸福的享受的样子!还望着林黛玉笑!林黛玉竟然还回笑!彻底无语了!这是哪跟哪?请问,这么安排,究竟是何用意?(我得冷静一会儿,不然,要骂人摔东西了)

何必乱改!情节也乱改!有必要刻画的这么露骨?!究竟看没看原著?懂不懂原著?在宝玉拉林黛玉衣袖还是手的时候,黛玉多次还提到要宝玉注意些,说一年越发的大了,还只像个小孩子似的!现在他们虽然还小,可是,不也是分了房了么?分房的目的是为什么啊!不就是那个封建礼教“男女授受不亲”嘛!人家换衣服催着宝玉,宝玉才走,到了外边还偷看,还一听说是黛玉的手巾就接过去擦脸了,黛玉竟然还望着宝玉笑!这样胡闹还有天理吗?!剧中的人物形象跟原著中的形象差了千八百里远了!

本不想说些什么过多的情绪性的话的,但是,实在是按捺不住内心的愤怒!

一时宝玉来了,宝钗方出去。【庚辰双行夹批:奇文!写得钗、玉二人形景较诸人皆近,何也?宝玉之心,凡女子前不论贵贱,皆亲密之至,岂于宝钗前反生远心哉?盖宝钗之行止端肃恭严,不可轻犯,宝玉欲近之,而恐一时有渎,故不敢狎犯也。宝钗待下愚尚且和平亲密,何反于兄弟前有远心哉?盖宝玉之形景已泥于闺阁,近之则恐不逊,反成远离之端也。故二人之远,实相近之至也。至颦儿于宝玉实近之至矣,却远之至也。不然,后文如何反较胜角口诸事皆出于颦哉?以及宝玉砸玉,颦儿之泪枯,种种孽障,种种忧忿,皆情之所陷,更何辩哉?此一回将宝玉、袭人、钗、颦、云等行止大概一描,已启后大观园中文字也。今详批于此,后久不忽矣。钗与玉远中近,颦与玉近中远,是要紧两大股,不可粗心看过。】

新版的,却偏不知道这些精细处。

后记:

这一集,我是写的最多的,但是,也是最恼火的!因为前边的,关于黛玉的情节很少,而从这以后,入住大观园之后,关于黛玉的情节越来越多,十二钗的正文也要正式开始,这里边才是全书的最重要描写处。但这一集,却是看得人火气大得很。跟原著实在是相离甚远,这其中,很多根本就不是曹雪芹所要表达的东西,原著的细微之处,原著的真情感处,在这里,全被篡改了!弄得乌烟瘴气!这是我看过的九集以来,最背离原著的一集,也是最糟糕的一集。把书中人物的形象几乎颠覆了个遍!尤其是宝玉与黛玉,由于导演的拙劣的刻画,使得这两个人的形象一下子不知低了多少!很多不近情理的东西都出来了!很明显的,就是不懂《红楼梦》所致,或者,竟是故意所致!

看看八七版吧!看看人家是怎么去刻画人物的!情节安排又是怎样的!别再自作聪明,去乱添些情节细节,也不看看那些于原著中合适不合适!东施效颦都算不上了!

反正,这一集给我的感觉就是,导演在按照她自己的意志,按照那种迎合观众口味的,就再也不管原著了,一味地胡编乱造!甚是荒唐!

肯定是翻拍这部原著的指导思想出了问题!总感觉,这些问题的出现,都可以用一个原因来概括,就是:为了收视率!只有与八七版的不一样,才会有人看。而为了弥补内涵上的不足,便用表面上的文章如画面的精美来搪塞!说白了,这根本就是一部为了挣得收视率,为了挣得几个臭钱而拍出来的所谓“经典之作”“豪华之作”“大手笔”!

在或许吧,这部电视剧在拍摄之初,就没想过要流传下去,只想过,怎样拍出来,赶紧捞得一把,然后,拍拍屁股,留下一个烂摊子,不管了!根本就没考虑过观众的情感,也没考虑过曹雪芹的十年心血。

从所有的这些,只能说,新版的,根本就不懂《红楼梦》!

同类推荐
  • 许我永世相伴

    许我永世相伴

    【这是一个男主被“抛弃”的故事。】他们的爱情艳羡旁人。一次迫不得已,他离开了她。再回来时,一切物是人非。她满目冰冷,“宋聿泽,我不爱你了,日后我们一别两宽。”【推荐作者的新短篇《她来时星光耀眼》】
  • 曾温柔

    曾温柔

    好多年了,还是同一个人成为了你心中触碰不得的幽居,你放下过天地浮掠过山水,妄图求佛五千年让你转山转佛塔的不为来生也为途中与那人一见。佛,不曾允诺。你质问为何佛从来不公,为何他人可以相爱相守。你不知道,佛也曾动过恻隐之心起了温柔之念。只是感情这种东西,又岂是简单的缘分二字可以囊括的。不过,你只要记得时光不曾亏待你就好。
  • 赠我霜花可好

    赠我霜花可好

    曾经,我有一个小少年,明明受这世间苦难却温暖如光,可是,阿锦弄丢了他。
  • 南瑶

    南瑶

    天塌下来有南瑶作死的骂着,地陷下去也有南瑶悠哉乎的坐着,可以说没有什么是她怕的。哼哼,好吧,还是有点怕某个从徒弟突然变成师父的某人吧……(心虚~)“喂!懂不懂得尊师重道啊?”某女插着腰,她刚才在晒日光浴,实则偷懒睡觉,被某人抱起放地上,那人自己躺上去睡觉了。说不火大是假的。“呵呵,现在我是你师父。”某男幽乎地飘来一句,让某女犹如吃了苦瓜一般,滋味只有自己懂得。“你!好女不跟男斗!”……
  • 壹生所恋

    壹生所恋

    兮爱花子花爱兮,这一刻,她是他的花子,他亦是她的兮。
热门推荐
  • 造化之主

    造化之主

    天地为牢,长生为谋,修炼的尽头竟是毁灭……一代洞天境强者重回少年时代,杀强敌,转阴阳,破苍穹,掌无上造化之力,成就盖世强者!
  • 德安守御录下

    德安守御录下

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 焰心冬寒

    焰心冬寒

    八元文明2020年,就在他们归来的这一天,人类全军覆没。被迫无奈之下只能躲进六星空间,进行放手一搏的修炼,获得起源之火认可的焰心神将如何带领着众神将重塑这个不完整的世界?后续剧情,请关注(都市之笑面勇者)两本小说将会融入同一个世界观当中。
  • 在家出家

    在家出家

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 医女种田致富

    医女种田致富

    现代中医学毕业大学生一觉醒来,发现自己置身于一个四面透风的茅草屋中。很久没有感受过家的温暖的她,在哥哥、弟弟、妹妹的陪伴下,决定融入这个温暖而又不堪一击的家中。上山采药、卖药赚钱、买田种药、盖房子、送哥哥去上学、教村民们种药、救人……她一步一个脚印,带领家人和村民们致富,并遇到了他……
  • 职业讨债人

    职业讨债人

    你有没有亏欠过什么人,有没有承诺过什么事没有做,有没有许过什么愿没有还。佛说,今世所有的相遇,皆因前世相欠。可是最怕的是,我知道我欠了你,却没什么能还的。我有一支笔可写意山河。一滴心头血,十两痴人泪,百杯生死别,千种恨,万般情,研磨成墨,当绘执念所求者心之所向,皆开。@100%狡猾善变的小兔子and正直善良的小县令@90%摆渡人的船票@80%小仙女的复仇笔记@70%爸爸妈妈请记得和我说晚安@60%知名狐狸精的千年追随@50%人鱼小王子and史上最怂的一只猫@40%守城人and打更人@30%月老卫风的初恋情史@20%说好的婚礼呢?@10%你的愿望会实现的@0%我用世间所有的路倒退步向你
  • 哈佛社交课

    哈佛社交课

    《哈佛社交课》总结了哈佛先进的社交经验,汇集了人脉建设的经典案例。阅读此书,百年哈佛教你重新塑造自我,以无形的人脉换有形的成功。
  • 两界至尊主播

    两界至尊主播

    主播客户端发生异变,可连接异世界直播平台,还有音乐、表演、游戏技能随意学,失意主播从此一发不可收拾。
  • 祖宗别催婚

    祖宗别催婚

    连州有四美——“月、水、花、镜”,作为“琴筝二友”之一的墨妭却被称为“连州四美之五”。不过她并不在意这些虚名,连未婚夫失踪了十四年也没让她焦心。真正让她在意的是那个在耳边唤她“阿秋”的人是谁。但是,未婚夫那芝兰玉树般的弟弟可以代替失踪的兄长与她履行婚约吗?诶,那个亦仆亦友不着调的人会是失踪了的未婚夫?而她自己,在层层迷雾拨开之后,又会是谁?他是来自天堂的恶魔,亦是潜伏于地狱的天使。——我不能离开黑暗,正如我不能离开光明。他是寒夜中温暖的光,亦是烈日里的当空骄阳。——在你看来,我是不是可以被随时抛弃,我要变成什么样子,才不会被你舍弃?她是温室里娇贵的花,亦是荒原上顽强的草。——为情所困,不如跳出其中,放眼别处,不生婆娑。“情爱一事,众说纷纭,可能古往今来,无人能参破。故,不敢妄言之。而你于我而言,是我身上最脆弱的部分,除了我,不放心将你放于任何人来保护;同时,你亦是我最坚硬的铠甲,有了你,没有任何人和事,能将我摧毁。如果这种感觉能够称之为——爱,我希望,这爱能刚刚好够一辈子。因为,下一世,我们不一定能相遇。”如果我爱你,只求莫失莫忘,永不相离;若失若忘,亦不相离。如果爱不能拯救我的无望,也不能阻止——我爱你。
  • 墨尔本,算到爱

    墨尔本,算到爱

    厦门-墨尔本,纽约-佛罗伦萨。爱情里的时尚,数学里的浪漫。一个品牌的世界梦想。[神光群:454173;书友群:590118637]