登陆注册
6968300000031

第31章 幽默农夫的故事(5)

【聪明的仆人】

古时候,有一个名叫贾克的青年,他长得眉清目秀,心地善良。他长年在巴东财主家当仆人。但是巴东财主却是一个阴险狡诈、圆滑无比、一毛不拔的家伙。

巴东财主有个女儿叫爱丽斯,她是个美丽善良的姑娘,同情仆人,并且爱上了贾克。有一天,爱丽斯对贾克说:“我爱你,贾克,向我父亲提求婚的事吧!”

第二天,贾克硬着头皮来到财主巴东面前说:“老爷,我想要娶爱丽斯小姐为妻,我……”贾克的话不没说完,就被财主巴东的咆哮打断了:“什么,你想娶爱丽斯做妻子,你这个穷光蛋,怎敢想娶我的爱丽斯!”

巴东财主一边骂一边瞪着贾克。突然他觉得可以利用这个事,让贾克白白为他做工,就语调一转,放低声音说“贾克,我和你打下赌,星期天我要请客,如果你在那天能把烤乳猪从厨房偷走,那我就把爱丽斯嫁给你;不能成功,就得给我白干三年活。”贾克答道:“好,一言为定。”

星期天到了。附近一带的贵族,名流骑着马纷纷来到巴东财主的庄园参加宴会。仆人们为此格外忙碌。厨房里正在烤着乳猪,散发出诱人的香味,五个仆人站在旁边守着。

这时,从门外进来一个衣衫褴褛的老人,请求仆人给他点吃的。一个仆人说:“噢!你这老头真幸运,今天我们老爷请客,按规矩凡是今天来庄园的客人,都要让他吃饱。”于是仆人就给老头盛了一碗饭。

突然,又一个仆人惊叫起来:“你们看,从哪儿跑进来一只野兔?”其他仆人一看,果然在老人身旁有一只野兔。两个仆人立即扑过去想抓野兔。那野兔惊得钻进马厩,一匹枣红马受惊了,一下挣断了缰绳,奔出马厩,马厩的马一下子都惊了,忽啦四下乱跑。仆人立即跑去报告巴东,巴东又急又气,对着仆人吼道:“还不快给我追,全部都去追!”

当仆人们牵着马,筋疲力尽回到庄园时,巴东财主这才想起了烤乳猪。他急忙赶回厨房,烤架上的烤乳猪早就不见了。贾克手捧烤猪走上前对巴东财主说:“我的主人,烤乳猪在这儿,好香啊,主人,这下该同意爱丽斯嫁给我了吧。”

“慢着!”巴东叫道:“贾克,你这次是化了装,不算数。我们再打一次赌。我准备出外做三天客,如你能使我在三天之内回到家中,我就认输,答应你的请求,否则,你还得白为我干三年活。

第二天一早,巴东就驱马上路了。刚走了不到一个时辰,就见贾克满头大汗骑着一匹马飞驰而来。

“怎么啦,贾克?”巴东狐疑地问。贾克边流泪边说着:“您刚出门,爱丽斯上楼时不慎从楼上摔下来,一下不省人事,夫人命我赶快去请医生。”边说边挥着鞭子驱马往前飞奔,巴东财主听后,急得六神无主,把打赌博的事忘得干干净净,慌忙掉转马头往家中跑去。

他回到家里,冲进小姐的房里,只见夫人和女儿正安安静静坐在那儿绣花呢。这时,他才猛然醒悟到又上了贾克的当,急忙回头就走,哪知刚到门口,贾克笑吟吟地迎了上来。

巴东知道自己又输了,气得七窍生烟说:“你这无赖,为什么要骗我,这次不能算,我们再打一次赌。今晚我和我妻子睡在一起,如果你能把我们的枕头偷走,我就实现我的许诺!否则,就别怪我让你白干三年活啦!”

晚上,巴东财主和夫人心神不定地躺在床上,猜测着贾克将用什么办法来偷枕头。突然,巴东财主发现有一个人头在窗台上晃了晃就消失了,接着又出现了。“是贾克”。巴东低声对妻子说,“我要狠狠教训他!”

说着,他悄悄下床,提了一支猎枪,瞄准窗台上的黑影,“砰”开了一枪。随着枪声,只听“扑通”一声,黑影倒下去。巴东立即拉开门往外跑,恰好踩在一块西瓜皮上,只听“扑嗤”一声,摔了个四脚朝天。

巴东夫人听到丈夫摔倒的声音,急忙从床上跳了下来,跑到门外,一下扑到丈夫身上哭道:“噢,你怎么啦?快来人啊!老爷摔……”喊声未绝,只听“啪”一声,脸上挨了她丈夫重重的一巴掌:“你这蠢货,枕头,快去拿枕头!”

“老爷,枕头在这儿,我给您拿来了。”贾克说道:“老爷,您的枪法真准呵,那稻草人的头颅被您的子弹穿了个洞。”巴东财主不得不承认自己失败。英俊的贾克和美丽的爱丽斯终于幸福地走到了一起。

【财主还债】

在遥远的过去,一天,一个农夫正在路上行走,突然发现:在山脚下有个过路人正在睡觉,一条大灰狼悄悄地走近他。农夫赶忙大声喊叫:

“喂,过路人,快起来!狼咬你去了!”

睡觉的人立即醒来,从腰中拔出短剑。眼看着狼就要走到身边了。可这时狼改变了主意:不去咬过路人了,而是扭头往回走,钻进灌木丛里。

农夫走到过路人身边。过路人说:

“太感谢你了,好心人!你救了我的命。如果你不来,我可能已经被狼吃了。我是个财主。我要赏给你一袋金币。”

农夫一听非常高兴,眉飞色舞。他想:“真是福从天降!我还从未见过金币的模样呢,现在我就要有一整袋金币了!”

财主一见农夫欣喜异常的样子心中暗想:“我是否有点慷慨过分了呢?我是否答应赏给他的太多了呢?我由于惊恐而一时说走了嘴。得想个妥善的办法……”然后他就说道:

“我就住在山后的村子里。你明天到我家来。你不要一个人来,要带一个你完全信任的人来。因为你要背一袋金币的!”

农夫回到家里之后就把一切情况都对妻子讲了。

“你怎么想:谁是最可靠的人,谁能不对我们的金币眼红,我和谁一起去领赏才合适呢?”农夫问妻子。

妻子说:

“没有这样可靠的人。我谁也不相信。我自己和你一起去,由我来保护你。”

他们夫妻二人便一同来到财主家。财主殷勤地迎接他们,桌上摆满丰盛的酒席款待他们。农夫便开怀畅饮,喝了个酩酊大醉,倒卧在床上就睡着了。这时财主对农夫的妻子说:

“我没曾想,农夫竟然有一位如此美貌的妻子。你成为财主的妻子该多好!你可以穿丝绸、戴金银。你有一双多么美好的手!可你却从早操劳到晚!你如果成为财主的女主人,就可以支配一切。就是你们现在把这些金币拿去,花上一年两年,三年五载,最后还会成为一无所有的穷光蛋。我还没有妻子,是个单身汉。假如你答应嫁给我,你就会成为我全部财富的主人,那时你就坐享清福,永远不再操劳了。”

农夫的妻子听了这番话,心想:“的确如此,一袋金币有什么了不起?这对我来说,未免太少了。那我就永远做财主的妻子吧。”于是她就说:

“我答应了。可我的丈夫如何处治呢?”

“把他杀了。”

“一个女人怎么能斗过一个男人呢?”

“你乘他熟睡时就把他杀死。你看,那儿有一把短剑。”

农夫的妻子抓起短剑,走到丈夫身边,把短剑高高举起,在这紧要关头,财主突然大叫起来:

“快起来,客人,快起来!你妻子要杀死你!”

农夫的妻子一听这话,手持短剑木呆呆地停在那里,宛如一具僵尸。农夫跃身而起,看见了妻子和她手中的短剑。这时财主说话了:

“在我睡觉的时候,差一点被狼吃了。你救了我一命。我也救了一命。现在我们俩可以说是谁也不欠谁的债,咱们两清,你们回家去吧。”

农夫和妻子就这样两手空空地回家去了。

【三兄弟分牛】

一位印度老人在临死前把他的三个儿子都叫到跟前,对他们说:“孩子们,我一生清贫,现在要离开你们了,这19头牛是我留给你们的惟一财产。老大应拿财产的1/2,老二拿1/4,老三应得1/5。”说完,老人就去世了。

三个儿子将父亲安葬后,便来分遗产。19头牛的1/2、1/4、1/5都不是整数,按照印度的教规,牛被视为神灵,不能宰杀。可是,先人的遗嘱也不能更改。这可难坏了三兄弟,他们绞尽脑汁,也没想出个好办法来。

这时,有位老人牵着头牛经过,看到三兄弟愁眉不展,旁边还圈着一群牛,便上前询问是怎么回事,三兄弟便把父亲立的遗嘱如实地告诉他。这位老人沉思片刻,说:“这么办吧,我先借一头牛给你们,你们就好分了。”

于是三兄弟就按照20头牛分,老大分1/2,高高兴兴地牵着10头牛走了;老二应得1/4,他赶着自己的5头牛,心满意足地回家了。老三说:“我应分1/5,就是4头牛。”

老人笑着说:“剩下的这头牛应该还是我的。”老人牵着自己的那头牛,继续向前赶路了。

【吝啬的夫妻】

很久很久以前,在一座偏僻的村子里,住着一对非常吝啬的夫妻。

有一天,丈夫外出途中,看见一棵十分高大的椰子树,一只只已经成熟了的硕大椰子在树顶部晃动。他想:主人不在,我摘它几个吧!于是,他脱掉草鞋,双手抱住树干就爬了上去。当他爬到顶部低头往下一看,可吓坏了,只见下面的房屋小得像火柴盒,人就像蚂蚁。

“啊,伟大的上帝!啊,英明的猴王哈努曼!”他祷告道,“请你们帮助我安全返回地面吧,我将供养一千个饥饿的人。”

他祷告完就开始慢慢地往下爬。下了一段,他往下一看,下面的房屋像箱子一般大了,人的大小跟蝗虫差不多。他改口说:“供养一千个饥饿的人,这未免太多了,供养二百个人就够了。”当他安全地落到地面上时,他却说:“我实在只能保证供养一个饥饿的人!”

当他回到家里的时候,发现在他的茅屋附近站着一个肥胖的和尚。

吝啬鬼想:这位和尚已经肚满肠肥,一定不会多吃!他决定让妻子请和尚吃饭,并吩咐让他吃饱。

吝啬鬼吩咐完,就出去了。等丈夫一走,妻子嘴里叨叨咕咕地取出饭盆,舀了点米饭放在盘子里递给和尚。和尚接过来几口就把饭吃完了,要求再添。妻子遵照丈夫的吩咐,只得给和尚添饭。添了一盘,和尚吃完了又要,一直吃到一锅饭空了才停止。

和尚吃饱饭,忽然跪倒在地,一边呻吟一边叫喊。人们围了过来,吝啬鬼也从外边回来,他气喘吁吁地问:“怎么回事?”“你妻子给我吃了有毒的东西!”

吝啬鬼听了惊恐万状,忙说:“别喊了!给你钱,去找医生看看。”“如果我死了,谁给我出安葬费呀?”

吝啬鬼又给了和尚十个卢比。不料和尚不停地叫喊着:“警察!警察!”

吝啬鬼和妻子吓得浑身发抖。于是,他们只好把自己口袋里的钱都给了和尚,和尚拿到钱,才慢慢爬到大门口,然后站立起来,抖掉身上的灰土,仿佛什么事也没有发生似的走了。

这事情发生后不久,有个邻居来到他们家要借一只瓦罐煮豆子。

妻子说:“瓦罐倒是有一个,挺好的,差不多是新的,我从卡里库尔集市上把它买回来还不到十年。你不会把它打碎吧?”吝啬鬼接着说:“当心,可要快点还回来!”

邻居听了很生气,他把瓦罐拿回家,煮好豆子,然后弄来一些粘土,仿照这个瓦罐做了一个形状完全相同的小瓦罐,第二天他就把大小两个瓦罐一起还了回去。

吝啬鬼一看,奇怪地问:“这个小瓦罐是哪来的?”

“事情真有趣!”邻居回答说,“我家院子里有个坑,那是两位和尚挖的。可能他们是两位圣者——坑竟然有了魔力。只要往里面放进什么东西,就会立刻生出个小崽儿来。”

吝啬夫妻一听,简直高兴得要跳起来。

妻子问:“我们正需要一个小煎锅,我们的煎锅也可以放到坑里去吗?”

邻居说:“为什么不可以放呢?”

于是邻居把煎锅和两只大碗带回家,第二天又照原样各做了一只小的送还给他们。

吝啬鬼说:“这回可好了,我们准能发财了!”夫妻俩当即走到村里,把各家各户的盆盆罐罐全部借了来,用大车运到邻居家里,问道:“现在你看怎么办?都能放进坑里去吗?”

邻居起初犹豫不决,后来在他们一再要求下,就同意了。第二天一大早,当村里人们正在熟睡的时候,邻居就悄悄地把器皿都运到了城里的集市上,全部卖掉了。

吝啬鬼夫妻俩每天都来向邻居探问情况。邻居总是回答说:“还得放一放!”

这天,邻居把他们俩叫到自己的院子里,把盖在坑上的木盖掀开。他们往里面一望,呀,坑是空的!

夫妻俩叫道:“我们的器皿呢?它们在哪里?”

邻居脸上显出悲哀的样子:“可能它们都死了!上帝把它们请到天上去了。”

夫妻俩哪肯相信,就跑到法官那里去告状。

法官听完双方的申诉之后问道:“第一个瓦罐在坑里生了一个儿子,你是这样说的吧?”

“是的。”

“后来沙锅和大碗又生了女儿,是这样吗?”

“是这样。”

“那么器皿既然能生孩子,为什么不能死、不能升天呢?”

贪小便宜的夫妻俩无话可说,只好赔偿全村各家的器皿。

【贪财的老地主】

有一个村庄位于离山很远的地方,在那里住着一户只有两口子的人家,这一年遇上荒年,地里连种子都没收,到了来年种地的时候,可把丈夫愁坏了,妻子说道:“没有法子呀!你到地主家,去借半斗高粱当种子吧!”

小伙子听妻子这么说,明知不妥当,但逼到这个地步也只好去了!叹了一口气就到地主家借粮去了。没想到那么容易,地主问明了他的用处以后,满口答应道:“好!好!等明天你来拿吧!”

当天晚上,地主对他老婆说道:“挖出半斗高粱。”地主老婆把嘴一噘说:“不许你往外借粮。”地主伸过头去说:“你知道什么,今春借给他半斗高粱,秋天就要他那五亩地。”地主老婆说:“你竟想好事,秋天人家收获高粱,只还你高粱,还能给你地吗?”地主小声地说:“咱把高粱种放在锅里炒炒!叫他种上出不来,看他秋天他拿什么还咱!”

地主老婆也欢喜起来,连忙去炒高粱去了。

把高粱倒进锅去的时候,不留心掉一粒在锅台上,炒完了,往斗里盛的时候,连这粒也盛了进去。

同类推荐
  • 大家小书:诗词格律概要

    大家小书:诗词格律概要

    本书是著名语言学家王力先生为方便读者进行古典诗词鉴赏和诗词创作而写就的学术普及经典,讲述古典诗词格律最基本的知识,既有对前人研究成果的总结,又有推陈出新的创见,严肃性与科学性并举,是王力先生在其对诗词格律研究基础上提炼而成的精品。
  • 我为过客,你是天涯:三毛遇见张爱玲

    我为过客,你是天涯:三毛遇见张爱玲

    这是一本关于三毛与张爱玲的文学传记。本书详尽的记述了三毛和张爱玲两人看似相近实则不同的人生,文中人称互换,抒情叙事相结合,委婉的混合着作者对两个传奇女子人生经历的独到见解与感悟。文章整体叙事风格温婉流畅,语句优美动人,叙事抒情融合的自然协调,读来有畅然之感,文字之间所流出的真情实感很是感人,包含着作者对两位女性的敬仰与怜惜之情。
  • 随性而至(译文随笔)

    随性而至(译文随笔)

    《随性而至》是一部风格多样、精彩迭出的随笔集,也是毛姆备受推崇的一部文艺批评的代表作,笔下的人物和主题从哲学大师康德到硬汉侦探小说家钱德勒,从西班牙巴洛克画家苏巴朗的传说到西方侦探小说的艺术,从政治家伯克到游记和回忆录作家奥古斯都·海尔,“纯文学”作家当中则有对亨利·詹姆斯、H·G·威尔斯、阿诺德·本涅特以及伊迪丝·华顿等剑走偏锋而又妙不可言的描述。毛姆以其塑造小说人物的洞察力和讲述故事的高超技巧,既生动有趣又入木三分地活画出这些著名人物的性格、气质、怪癖乃至于灵魂,实在是打通了记人随笔和文艺批评两个不同领域的不可多得的妙文。
  • 一个人也要优雅前行

    一个人也要优雅前行

    记忆是难弃的影子、伴着生命前行,思绪从一片萌芽开始,走过岁月的春天。不问天涯路多远、光阴里的浅吟低唱在须弥间已经失声。结于内心的茧在柔软的心海浸泡多久才能破开,而一旦回忆融入内心的温度,眼前闪烁的还是一张明亮的天空。当你从岁月深处走来,谁也不会把天涯望断,我们聆听生命的回声,朱颜未改,青春已逝。缠绕在心尖的红线是染透的相思血,当岁尾的风迎着寒冬的叹息,命运的果核被无情敲开,再也看不到青春的暗记清风吹散离别,阳光铺满小径,或者TA一直刻在记忆,刻在攀望不到的悬崖。
  • 行走在路上的身体和灵魂

    行走在路上的身体和灵魂

    本书,是作者近几年骑行天下之时,在承接山水的滋养和灵润中的漫思之妙笔、逸想之绝唱;《行走在路上的身体和灵魂》就是你年轻心灵的一面镜子,展卷而读,从那字里行间,你将发现一个勇于冒险、无畏前行、融心大块的自我!
热门推荐
  • 网游之恐惧先锋

    网游之恐惧先锋

    游戏哪来那么多问题,怎么快活怎么来啊!这是每一个位先锋的回答。
  • 卿本佳人故然情深

    卿本佳人故然情深

    卿本佳人,故然情深卿本佳人,故然情深卿本佳人,故然情深
  • 妖中翘楚

    妖中翘楚

    情不敢至深,恐大梦一场。卦不敢算尽,畏天道无常。
  • 剑尊

    剑尊

    进入剑宗的墨尘一心想着修炼成仙,长生不老,但是凡体的资质始终让墨尘无法打开自己的丹田,在一次意外中,墨尘打开了自己的丹田,并得到了属于自己的丹田,从此便踏上了修仙的道路。
  • 凰医帝临七神

    凰医帝临七神

    (原名《焚尽七神:狂傲女帝》)前世,她贵为巅峰女帝,一夕之间局势逆转,沦为废材之质。魂灵双修,医毒无双,血脉觉醒,一御万兽。天现异象,凰命之女,自此归来,天下乱之。这一次,所有欺她辱她之人必杀之!他自上界而来,怀有目的,却因她动摇内心深处坚定的道义。“你曾说,你向仰我,你想像我一样,步入光明,是我对不起你,又让你重新回到黑暗。”“你都不在了,你让我一个人,怎么像向仰你?!”爱与不爱,从来都是我们自己的事,与他人无关。带走了所有的光明与信仰。
  • 栗糕蜜枣

    栗糕蜜枣

    南开大学有一女:短发,痞里痞气,长得帅,男生眼中的大神,女生眼中的男神。电竞有一队长脾气不定,不毒舌,就是说话字字戳人心窝,笑里藏刀。不面瘫,就是只有一个表情,面无表情。“痞子”遇到大神,火星撞地球,会发生什么火花呢?敬请期待(原创不易,多多点赞和评论,找出不足,来自卑微竹黎的请求,卑微竹黎是新手,第一次写文,多多关照。)
  • 笑话中的心理学

    笑话中的心理学

    心理学是一门有趣的学科,具有很重要的现实意义,但是专业的心理学书籍往往布满了偏僻的专业术语,导致非心理学专业的人们被拒之门外,无法享受其中的奥妙。本书则正是为了弥补这个遗憾——一本以笑话之名,化繁为简地讲述心理学知识的书籍。希望它可以实现的使命——有助于读者离开懵懂之门,进入自我体察与社会认知的大门——哪怕它只是提供了微小的帮助。
  • 段子豪成长记

    段子豪成长记

    这部小说是我真实在成长道路的经历,请大家多多关照。谢谢。
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 旧梦随笔

    旧梦随笔

    仅以纪念逝去的时光。梦是什么?梦是一朝看尽长安花,还是彼岸花开花落谁家花又开.