登陆注册
6940500000001

第1章 Foreword Summons and Meditations(1)

WHEN I FIRST heard that Zhang Yawen was planning to write an account of Hong Kong's return to the Mainland, I found myself unable to suppress my doubts—of which there were two.

The first: as a writer, Zhang Yawen tends to focus on emotions. Her works, including some of her most influential masterpieces, are people-centered. Her Lu Xun Prize-winning book "Life Is a Struggle" is a work of pure autobiography, drawing solely on her own life for material. Some of her books have indeed been about international issues, including A Chinese Woman at Gestapo Gunpoint, The Korean President's Chinese Physician, and Life and Death in Russia, but these books all have a clear common thread: their scope is limited, with compact, relatively straightforward casts of characters.

Hong Kong's return to the mainland was exactly the opposite. It was history unfolding on a grand scale. Here was a political event that caused an international sensation, and captured the attention of the entire Chinese nation. Its background was so complex, its repercussions so far felt, its process so torturous, its influence so vast, that it cannot be compared with more run-of-the-mill topics. Any author hoping to come to grips with such a topic must be intensely rational and conscientious, and must have a knack for politics. How much preparation would Zhang—who took up her pen after a career as an athlete—have to do to be able to lift this mountainous burden?

The second doubt I had was that in the 16 years since Hong Kong's return, there have been any number of works on the subject, not a few of which were quite influential. The "hot topic" school of writing emphasizes timeliness and proximity to the subject; with so much time having passed since the event in question, in revisiting it would Zhang be able to develop a fresh take? And would readers take an interest? Knowing Zhang Yawen's skills and temperament, I knew she wouldn't be content with a warmed-over rehash, but would rather seek to dig treasure out of oft-excavated ground. This is easier said than done.

I was, therefore, worried for her.

But she, more than anyone, is clear on her strengths and her weaknesses. And in taking on this topic, she committed herself to another long leg on her journey as a writer. Like when she was a speed skater, she took to the track and didn't look back. This would be a test of her mastery over the subject, of her strength, skills, and endurance; ever more so it would test her spirit, her intellect, her will, and her character. Zhang Yawen put it all on the line: the whole of her accumulated abilities, the whole of her soaring passion, all of her honor and dignity.

In the end, she reached the finish line victorious. And it's fair to say that, during the course of this contest of will, Zhang Yawen outdid herself.

The book we now have before us, The Summons of Centuries Past, brings to life before our eyes more than 170 years of tumult and upheaval, guiding in history's endless footsteps, from the Qing Dynasty (1636-1912)'s signing of the humiliating Treaty of Nanjing imposed by the English invaders, through Hong Kong's return, up through the present day. At the same time, she draws out precise cross sections of any number of historic turning points, describing in detail their implications for post-return Hong Kong, her pen pointing at the world (and trying to illustrate it), facing it all head-on. In The Summons of Centuries Past, Zhang Yawen writes, "I visited Hong Kong twice, staying more than a month each time. I know that Hong Kong is a difficult book to read, and not one that I, a traveler hurrying past, can master, or even fully understand. My knowledge and understanding of Hong Kong are superficial—only skin-deep. I can only offer my reader, from the perspective of a traveler hurrying past, what I have seen, heard, thought, and felt."

It's true that Hong Kong is a book not easily deciphered, much less written, and Zhang did herself no favors with her chosen methodology—straight-on frontal assault. But she has dared to brave difficulties, dared to aim high, dared to challenge herself, her passion, her sense of destiny igniting her latent talent, her extraordinary ability bursting forth, taking on the mantle of a writer. This book is a narrative for the ages, an information-rich record of Hong Kong's entire journey home, and an innovative, weighty masterpiece that builds on its many antecedent works.

What most struck me as I read The Summons of Centuries Past was the author's ability to reconjure the past shocks of history, to make its chimes resound in the ear. It forced me to revisit once again the suffering and humiliation of recent Chinese history, reinvoking the memories to which we cannot bear to return. It was these memories that inspired the rulers of the New China founded since 1949, and a group of the Chinese nation's most outstanding sons and daughters, to rise up, seeking to avenge past disgrace, and to realize our countrymen's century-long dream. Those people who changed the course of history—be they leaders with the grand ambitions of great men, love for their subjects, awe-inspiring righteousness, and the wisdom to govern; or be they the officials and societal elites who, honor-bound to fight on, brought to the process an ardent dedication, a scrupulous adherence to duty, and relentless effort—all, without exception, deserve our utmost respect. In bold-yet-meticulous strokes, the author paints for us a series of group portraits, recording these individuals' achievements, recreating how they turned the page on a new era of history, and imparting how the bells of history were made to give forth a new song. The author has taken up her pen to record the truth of history, drawing strength from her sense of justice, opening our eyes to self-evident truths, her passion bringing her story alive, leaving the reader with a renewed sense of purpose and vigilance.

同类推荐
  • 英文疑难详解续篇

    英文疑难详解续篇

    本书作为《英文疑难详解》一书的续篇,延续使用问答模式,对名词、代名词、形容词副词、动词、助动词、准动词、连词、介词、成语、文句、中英不同的表现法、字句研究及辨异、发音、标点14大项150个英语疑难问题进行了详细解答。这部续篇更加注重对语言问题进行社会历史文化解析,同时也补充了《英文疑难详解》中缺乏的“发音”、“标点”等容易忽视的问题,使得这套疑难详解内容更加丰富完整。
  • 奥赛罗·李尔王

    奥赛罗·李尔王

    本书是莎士比亚著名的四大悲剧之一,是英国的一个古老传说,故事本身大约发生在8世纪左右。后在英国编成了许多戏剧,现存的戏剧除莎士比亚外,还有一个更早的无名氏作品,一般认为莎士比亚的李尔王是改编此剧而创作的。故事讲述了年事已高的国王李尔王退位后,被大女儿和二女儿赶到荒郊野外,成为法兰西皇后的三女儿率军救父,却被杀死,李尔王伤心地死在她身旁。
  • 在耶鲁听演讲

    在耶鲁听演讲

    耶鲁大学是美国历史上建立的第三所大学。迄今为止。耶鲁大学的毕业生中共有5位曾当选为美国总统。除了政界领袖,耶鲁大学也培养了众多在其他行业发光发热的名人,其中还包括奥斯卡影后梅丽尔·斯特里普。这个被莘莘学子所向往的教育殿堂也吸引了众多有声望的名人前去演讲,对这些社会未来的栋梁之才一吐肺腑之言。本书独家精选了18篇各界名流在耶鲁经典、励志的演讲。中英双语,让你体验双重震撼!
  • 英语常用短语大全集

    英语常用短语大全集

    创想外语研发团队编著的《英语常用短语大全集》不是要讲述英语短语高深的语法,也不是对其进行深入细致的研究,而是从学习、记忆和运用的目的出发,让学习者能准确记忆每一个短语,能准确运用每一短语,这就是编写本书的初衷。本书精选日常学习生活中常见的短语,剔除了那些比较生僻的内容,在一定程度上减轻了学习者的负担,而且更具有针对性。
  • Seven Lost Letters 寻找巴金的黛莉

    Seven Lost Letters 寻找巴金的黛莉

    《寻找巴金的黛莉》以寻找巴金的七封信为源,牵出一位现代女性传奇而坎坷的命运。作者精湛的语言文字能力和结构能力,标志着中国非虚构文学创作的文本价值,更体现了作家忠诚于土地的精神。
热门推荐
  • 嫡女倾城:重生六小姐

    嫡女倾城:重生六小姐

    她乃当朝丞相嫡幼女,本该过着千金贵女的生活。但由于丞相宠妾灭妻,生母又懦弱无能,实则被府中众人欺凌,从小过着奴仆之子一般的生活。及笄之日母亲被害死,后来被继母嫁给一位痴傻官家子,成婚当日却离奇身亡。再睁眼却发现者重回到十三岁,这次看她如何颠覆命运,嫡女倾城!--情节虚构,请勿模仿
  • 蔷薇之锁

    蔷薇之锁

    白子期在毕业典礼时被学姐叫上天台。学姐:“子期,我……一直很喜欢……”白子期内心:喜欢我?学姐:“喜欢吃了你。”学姐瞬间变成食人怪物,引发了一阵骚乱。在死亡降临的时候,白子期睁开双眼,发现毕业典礼尚未来临。可是当天,梦里的怪物却出现在眼前。毕业典礼越来越近,梦里的未来究竟是真是假?那个毕业季的夏天,希望你爱的人,和爱你的人,都不留遗憾,冲破束缚自己的枷锁。
  • 秘方 秘方 秘方·绝招

    秘方 秘方 秘方·绝招

    《秘方秘方秘方》少年阿亮先后遇上了三个奇特的秘方。这三个奇特的秘方分别掌握在三个不同的、奇特的人手里……这就注定是一个传奇的故事。有人说:每个秘方都包含一些生死祸福、恩仇善恶等等的故事。而人生、社会不也就是这些“等等”组成的么?照这么说,我们每个人在一生中是必定会遇上一些“秘方”的了?也许,也许。《绝招》暑假的某一天,马丁忽然发现自已有一个绝招,忽然发现自己成了名人。成了名人,当然就会有人追着求签名的,当然动不动就会有奇遇的,当然一不小心就会被人当作两只脚的猫的……这下子可热闹了!马丁有什么绝招?别急着回答,至少等读完了这本书再说。
  • 妃常彪悍:暴君请温柔

    妃常彪悍:暴君请温柔

    一朝穿越,她是和亲的公主,未曾圆房却神奇般的有了身孕。被黥“奴”字,她成了他的女人。夜夜痴缠,他却不知,他爱她早已入骨,想要的生死契阔,执子之手,与子偕老成为云烟时,她成了他的榻上之欢,却,再也无情……【情节虚构,请勿模仿】
  • 将名字写于水上

    将名字写于水上

    《将名字写于水上》是梁女士的一部修心、修行之作,文笔高妙玄美,境界高深宏远,数十篇散文涵盖了作者在文学艺术、禅学哲理、历史宗教等领域中的叩求探讨,体现了作者以慈悲之心观照众生万物,以艺术创作承担苦难的理想宏愿。作者在烹花煮草、焚香饮酒的隐居生活中发现美、创造美,在远离尘嚣、回归自然中参悟佛理禅机,进而萌发在审美创作活动中的艺术渴念,即追求终极与永恒。作者看透红尘浮华、人世聚散、功名痴恋,堪破死生,在宗教层面探求生命的自我超越与救赎。
  • 遗忘的时光

    遗忘的时光

    死亡这样一个深刻而丰富的话题,一直都吸引着全球的各个学者。其中,对于超心理学现象的研究,更是让美国诸多精神病学家、神经学家痴迷不已,超心理学现象包括轮回转世、濒死体验、灵魂出窍、死后通灵、临终幻象等等,《前世今生》《前世的秘密》《灵魂之旅》都是相关的经典著作。这部小说,起源于这些著作中的一个经典的案例:一个懵懂无知的小孩,生来便带着另一个人残留的记忆。而这段模糊的记忆,却揭开了另一个家庭中隐秘的伤痛……
  • 九世魔尊

    九世魔尊

    霹雳魔尊风霆,身怀霹雳火,纵横天下,烧的山河破碎,日月无辉。也因这通天烈火残暴反噬,他重生九世。这一世,为控烈火,他弃灵修武。至宝灵丹、绝世神兵、上古天诀、异化妖兽,一切都为他所用,誓要以低微修武之身,攀上绝世巅峰。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 都市错爱

    都市错爱

    懂乌云的密布,懂阳光的温柔,懂狂风的残酷,懂时钟的节奏,但却不懂这世界浓缩的态度。更加不明白青春到底散落在了哪一处……
  • 警路留痕

    警路留痕

    本书的作者是派出所的所长,多年的警察工作让他经历了各种类型的案件。本书即是作者从警经历的真实记录,书中不仅包含了对现实生活中真实案件的介绍,情节惊奇,让人觉得匪夷所思,触目惊心,也有作者的文学创作,如小品剧、漫画、诗歌等,以及作者对生活、工作和人生的一些感悟。