斯大林
一九二五年十二月十八日至三十一日联共（布）在莫斯科举行十四次大会，在开会的第一天，斯大林提出中央委员会的政治报告，其中第一部分国际形势的第六项中，有一段讲到中国和日本问题，下面便是这段的摘译。
关于日本，说两句。在西方，我们的敌人中问，有人搓搓手说：你看，在中国开始了革命运动，当然，这是布尔什维克收买中国人民，——谁收买得了四万万人？——这个，结果一定弄成“俄国人”和日本人打架。这都是胡说废话，同志们。中国革命运动的力量是无可限量的。这些力量还没有照应有的情形显露出来。这些力量还要在将来显露。东方和西方的执政者，他们没有看到这些力量并且不以应有的程度来承认这些力量，他们因此会自食其果。我们，作为一个国家，不能不承认这力量。我们认为中国正面对着一个问题，像美国所面对过的问题一样，那时美国统一成为一个国家；又像德国所面对过的问题一样，那时德国团结为一个国家，并且统一起来；又像意大利所面对过的问题一样，那时意大利统一起来，并且从外敌手中解放出来。这里的真理和正义，完全在中国革命方面。所以我们现在同情并且将来还是要同情中国革命，——为争取中国人民从帝国主义者手中解放出来，为争取中国统一为一个国家而斗争的中国革命。若是不承认这个力量，并且将来也不承认，那个人一定要失败。我以为，日本是理解的，对于中国民族运动的这一日益生长的力量，——向前迈进，在自己的道路上扫除一切的力量，它，日本，也是应该承认的。张作霖所以毁灭，正就是因为他不理解这一点。他所以毁灭，并且也因为是他把自己的全部政策建筑在苏联与日本的反目上、关系的恶化上。满洲的任何一位将军，任何一位执政者，他若是把自己的政策建筑在我们与日本的反目上，我们与日本之间关系的恶化上，他就一定要毁灭。只有那种人才能够站得住脚，就是他把自己的政策建筑在使我们对日关系的改善上，使我们和日本的接近上，只有这样的将军和这样的执政者才能够在满洲坐得牢，因为我们无意使我们的对日关系尖锐化。我们的意兴是要沿着使我国对日关系接近的路线前进。
原载《时代》周刊第24期，1949年9月1日
曾收入《斯大林论中国革命问题》，时代出版社1949年版
署名：什之
