在1685年的夏天，英格兰西南部确实发生过这些事件，或是非常相似的事情。书中许多人物都确有其人。蒙莫斯公爵自不必说，此外还有他的对手费弗沙姆爵爷，以及约翰·丘吉尔，温斯顿·丘吉尔著名的祖先，他后来成了马尔堡公爵。而这些著名人物的行为戏剧性地影响了平民男女的生活。那些人大都住在克里顿镇，该镇后来被杰弗里斯法官称为“全英格兰最反叛的镇子”。包括约翰·斯普拉格（或斯普拉克）、罗杰·撒切尔、威廉·克莱格、菲利普·考克斯以及约翰·克莱普都确有其人，而且他们的生平都与书中所写相仿。当然他们说话和思考的方式已经不可考证；作为一名作家我不得不运用想象来把他们写活。但是他们参加的战役、参与的行军、使用的装备以及他们不得不做出的选择，我在此都尽可能做出准确描绘。
目前为止我还不知道是否真的曾有一个叫安·卡特的女人，或者她父亲亚当。但是他们完全有可能存在。那些男人都有妻子、母亲、女儿，而1685年夏天的事情不仅扭转了这些男人的生活，也同样改变了这些女人。
