余家藏《廿一史弹词》有十一卷本与二卷本两种。前者清康熙间树玉堂刊，末卷分上下，明纪弹词也；后者乾隆间无心阁刊本，止于元末，无明纪弹词。康熙本白口，单鱼尾，半叶十一行，行二十一字；乾隆本白口，单鱼尾，半叶九行，行二十字。余家藏之二种，均原刊初印者，市上不易遇见。
十一卷本有注解，二卷本有圈点。二种文字不同，后者改前者之误也。兹举一例以明之：
隋炀帝，攘青宫，辜仁背义（原本作“不成才，凶强恶劣”）。幽储兄（原本作“杀尊兄”），逼庶母（原本作“逼作谋”），犬彘其心。大宝殿，弑而翁，六宫衔痛（原本作“称尊即位”）。手署封，贴金合，遽肆蒸淫（原本作“倚强资，矜智勇，恣意荒淫”）。渔女色，纵奢华，泥沙锦绣……
《廿一史弹词》入禁书目，然非奏准抽毁者。故市上十一卷本之非初印者，售价极小。二卷本不普通，亦不常见。
原载一九三四年二月六日《晶报》
