《五色线》卷上有下引之故事:
刘交,居若耶溪,忽闻有人采莲喧笑声。交以溪左右无人居,甚讶之,乃断柳枝,蔽身视之。忽见十馀女子,从一华林而出,皆衣青绿,年十六七,入丛莲,相对而歌。交乃棹舟以逼之,诸女皆化为龟,入水。
《五色线》入清《四库》子部小说家类存目二,《提要》云:“不著编辑者名氏,载毛晋《津逮秘书》中。考《中兴馆阁书目》,有此书名,然是书杂引诸小说新诞之语,或不纪所出,割裂舛谬,不可枚举……”,是《四库》不取其书也。然《四库》所收之《津逮秘书》本,只上下两卷,缺中卷,实非足本。余家藏者有明刊三卷本,上卷三十八叶,中卷三十二叶,下卷四十八叶;每叶八行,每行二十字;白口单栏;前有淮南冀绮序,后有弘治丙辰斗城高胤先后序。世所罕见之中卷,有值得注意者数则,兹特附录于后:
(一)菊,一名更生,一名精,一名女华。
(二)太液池岸有竹,未尝相杂,帝呼为竹义。
(三)卫公言石榴甜者,谓之天浆。
(四)《吴志》,吴将军陆逊破曹丕军,上脱翡翠帽赐之。
(五)韦氏于张女郎庙飞得二履,化为二白鸟而去。
(六)元退处士年七十三,口中无齿,每磨装胡饼,疾啮如刀,年少不及,常言而今方知齿为妨物。
原载一九三三年十一月五日《晶报》