雷德说：“这意味着他们想要进行必要的发射测试。现在认真看看动向，让我判断一下他们准备什么时候行动。我会切断他们的发动机的旋转杠杆。看到纳税人一千万美元的投入就这样泡汤并没有什么危害。等着瞧吧！雷达扫描仪显示飞机重新回到东边的航线，它上面的指针正在规范地摆动。我已经看到它了！灯光一直在那个海岛上面闪烁，看来他们开始采取行动了。我倒要看看他们能够做什么？声音将会从通讯系统传来。灯标联系……警报系统准备……测量仪器联系……坦克压力准备好……火箭压力正常……通讯正常……所有灯准备就绪……十，九，八，七，六……开火！”
尽管雷德非常担心即将发生的事情，但是最后什么也没有发生。随后，邦德看到一阵气流正在从火箭基地冒出来；接着巨大的气流和烟雾构成了云雾，明亮的灯光突然全都变成了红色。当时的景象非常恐怖，让人几乎无法呼吸，邦德不时地对雷德说：“看看那里，发射台上的境况好像很糟糕，正在喷射火苗！开起来有些事情发生了。基地可能正处于水深火热之中。现在，离开！上帝，快点离开！除了天空中秘密的火光，我们看不见任何东西。现在，正在发生可怕的事情！为什么？”邦德眉头紧锁，“记得几年以前我曾经接受的那项工作吗？看到人们从前面的铁锯中逃亡真是惊心动魄啊！”
“是的，很幸运你从那次危险的境况中生存下来。”雷德想起来邦德说到的当年的事情。“下一步我们可能要到另一个群岛上空去看看。它大约在西南方向的七十公里。如果我们错过了这次的景观，我们可能会以迈阿密上面蓝色的温泉作为告终。”
一刻钟之后，可爱的海岛群出现了，还有很多珊瑚礁。那看起来可是隐藏飞机的最佳地点。他们下降到一百英尺的地方，慢慢地沿着这些海岛盘旋。海水是如此清澈，以至于邦德能够看到黑色的珊瑚群，以及明亮的沙子上面茂密的海澡。一个大型的钻石形状的金属东西被埋藏在沙子里面，那个黑色的身影好像就是邦德他们想要找的飞机。除此之外，附近没有其他任何东西，更没有隐藏的可能性。绿色的海水看起来那么的清澈和无辜，好像它们都是公开的食物一样，根本不怕任何事情的检验。飞机向南飞行到迈阿密的北部，这里能够看到几所房屋和一些小型的钓鱼旅馆。昂贵的深海渔船停泊在外面，高高的桅杆竖立在那里。
甲板上快乐的人群正在向这架小飞机摆手。这时，一个有着健康肤色的女孩，正准备从小型舰艇船舱里面爬到甲板上。“绝对的金发美女！”雷德评价道。他们继续向南飞行到海湾处，继续盘旋搜索，这里偶尔能够看到渔船。雷德呻吟说：“这地方真是太美了，不是吗？这些渔夫可能已经发现飞机了，如果它确实在这里的话。”邦德告诉雷德要继续向南飞行，向南飞行三十英里的地方，正是地图上显示的那个斑点大小的地方。很快，由于珊瑚礁的原因，深蓝色的水域再次变成绿色。他们看到三只大鲨鱼正在毫无目标地游动，除此之外没有看见其他东西——除了有一些令人乏味的沙子，还有在水草的下面，偶尔能够看到珊瑚的触角。
他们小心翼翼地驾驶着飞机，通过的海域再次变成了蓝色。雷德无精打采地说：“好的，就是那里！五十海里了，那里有很多人。有人可能听说过那架飞机——如果真有飞机的话。”他看了看手表说：“11点30分。伙计，接下来做什么？我们仅仅剩下能够支持两个小时的飞行燃料了。”
邦德的直觉告诉他有些重要的事情就要发生了，他们正在接近渴望的目标。有些事情，一些细枝末节，已经证明要发生重要的变化。那是什么？鲨鱼！一共三只大鲨鱼！在大约四十英尺海域的地方！在水面上兜圈子！它们在那里做什么？那里一定有什么东西——死亡的东西或许已经将它们招揽到沙子和珊瑚聚集的特定区域。邦德急迫地说：“雷德，再回到刚才的那个地方。就在珊瑚礁上空，好像有些东西——”
小飞机急速地旋转。雷德努力把握好操纵杆，刚好保持在距离海面五十英尺的地方飞行。邦德打开飞机的门，探出身子观察，眯起眼睛来看前方。是的，那里有很多鲨鱼，有两个还把鱼鳍露出了水面，另一个在水下潜伏。它好像正在嗅某些东西，它将牙齿放在某些东西上面，正在用力拽到那个东西。在黑色和灰色的地方之间，一条极细的笔直的线在地面显示出来。邦德大声喊道：“再开过去一点！”飞机小心翼翼地向后开了一些。奇怪！为什么它们要游动那么快？但是当时邦德已经看到海底的另一条笔直的线，大约与第一个成九十度角。他砰的一声关上了飞机的门，安静地说：“雷德，就在鲨鱼们的下面。我想那就是我们要找的飞机了。”
雷德突然瞥了一下邦德。他说：“见鬼！那么，好吧！我希望能够做到。要达到真正的良好飞行视角真是该死的苦难！水面就像玻璃一样。”他拉动了飞机的驱动器，向后弯曲，然后开了出去。有点轻微的猛冲，然后碰到水面，发出短暂的摩擦的声音。雷德继续谨慎地操纵着飞机，飞机好像是经过了精确的测算一样，刚好就在距离水面十码的地方出现，那正是邦德想要的距离。两只在水中穿行的大鲨鱼并没有注意到它们的上空，它们还是不停地在水中转圈，然后再缓慢地游动回来。飞机与水面的距离调整得如此接近，以至于邦德都能够看到了无生机的、粉红色的扣子形状的眼睛。他通过适当调整望远镜的焦距能够清楚看到两个大型鱼鳍在水中的情况。是的！在水底的那些所谓的“岩石”是赝品。它们都是被着色的东西，与所谓的“沙子”的区域一样。此时，邦德能够更清楚地看到大型防水布的径直外延。第三只鲨鱼已经嗅到了，现在它正在用他的头部撞击，尝试进入防水布的里面。
邦德坐了回去，他转向雷德，雷德点了点头：“可以，那好吧！一大块防水布作为伪装盖在飞机上面。让我们去看一看！”
当雷德将飞机向邦德所坐的位置倾斜的时候，邦德的内心正在激烈地进行着思想斗争：接通警察局的波段，我们要向他们说明情况吗？还是向伦敦发出电报呢？不，如果迪斯科号的联络员也在做这项工作的话，他可能也在时刻注意警察局的波段情况。因此，继续飞行，去下面看一看究竟！看看原子弹是否仍旧在那里。让我们在那里寻找点证据出来。
雷德向后坐了坐，脸部闪现出兴奋的神情。“好的，伙计，哦，伙计！让我们好好干一场吧！”他拍了拍邦德的后背。“我们已经找到它了！我们已经找到那架倒霉的飞机了！谁能想得到呢？耶稣基督吗？”
