卡付卡早就习惯了这一切。二十岁就出来干活了。比起那年住过的猪棚，现在住这样的车棚，对卡付卡来说，比得上和工友们一起盖的那些高级宾馆了。但儿子卡莱尔不行，小家伙来这世上才几个月啊！
蚊子真他妈的多。比卡付卡随口吐掉的唾沫星子还多。又不能点蚊香。
已经两个月没交房租了。托儿子的福，还能死皮赖脸地住在这里，否则早流落街头了，卡付卡想，看来，买蚊帐是想也不用想了。还是多想想去哪里找点活干啊！要不，哪天黛比的奶子不争气了，连给儿子买奶粉的钱都没有，小家伙只好喝井水了。
卡付卡这样想着，可手上的活儿一点没有停——拿了把破芭蕉扇替儿子赶蚊子。黛比有节奏的呼噜声响着，但丝毫没影响到小家伙均匀的呼吸声。他睡得可真香。
卡付卡忽然想上厕所了。他摸黑到了外面，掏出家伙才撒了一半，儿子撕心裂肺的哭声就传了出来。卡付卡连忙就着月光冲了进去，一把抱起小家伙，摸起破扇子，一边扇着，一边抖着手臂里的小家伙。
黛比醒了。她说：你睡吧，我来给儿子喂喂奶。
一挨枕头，卡付卡就睡着了。
然后，卡付卡就成了一只蚊子。
卡付卡嗡嗡嗡地飞啊飞。卡付卡看见另外一只蚊子正盘旋在儿子的身边，机灵地躲着黛比晃动着的芭蕉扇。那蚊子突然瞅准了机会，朝儿子的屁股俯冲过去。卡付卡连忙拽住了它。
卡付卡说：兄弟，向你问个路，行不？
你他妈的没长眼睛啊，老子正准备宵夜呢，问你个鸟路啊！那只蚊子一边说着，一边朝卡付卡蹬腿，准备冲下去。
卡付卡死死地拽住它。一不小心，把它的两条腿给拽了下来。那蚊子熬不住疼，骂骂咧咧地飞走了。
好不容易，卡付卡总算找到了这一片区域的蚊子王国。
进去时，蚊王正躺在床上，喝一个妃子端上来的血。
卡付卡说：大王，能不能不吸我儿子的血啊？
蚊王说：你发什么神经啊！难道我们蚊子还吸蚊子的血？
卡付卡这才反应过来，现在自己是一只蚊子。于是，卡付卡说：其实我是一个人，不是蚊子。说完，卡付卡就变回了人形。这群蚊子立刻四下逃散。卡付卡赶紧重新变回了蚊子，说：大王，我不会伤害你们的。那些蚊子却畏畏缩缩不敢前进半步。
不愧是蚊王，胆子大些。它开口了：不吸你儿子的血，我们有很多蚊民要饿死啊！
卡付卡说：吸我的啊，我保证不会伤害你们的！说完，卡付卡又变回了人形。
有两只胆大的蚊子，绕着卡付卡的身子飞了一圈，然后分别叮在卡付卡的两只脚背上。卡付卡强忍着，没有动。大概是吃饱了，那两只蚊子从卡付卡的脚背上下来时，飞行的速度明显缓慢了不少。卡付卡变回蚊子，听见它们说“味道还行”。于是，卡付卡朝它们笑了笑。
蚊王说：那就这样吧！我发个通告出去，从明天起，我们不吸你儿子的血了，专吸你的了，但你不准伤害我们。做人、做蚊都要诚信，是吧？
卡付卡说：是的。
……
一早醒来，卡付卡发现两个脚背上都有一颗大红点。
卡付卡记起了昨天的梦。
卡付卡叫醒了黛比，说了这件事情。
黛比说：你发什么神经啊！别以为你外号叫蚊子，真的是一只蚊子啊！
卡付卡说：试试总可以吧！
晚上。又是轮到卡付卡值前半夜的班——替儿子打扇。
卡付卡就扒光了上衣，全身剩了条裤衩，睡下了。
卡付卡没有给儿子打扇。
真有不少蚊子围着卡付卡转。而小家伙睡得正香，似乎还在打鼾。
卡付卡想起蚊王的一句话：做人、做蚊都要诚信。于是，卡付卡一晚上都没出手。
天亮了，黛比醒来，看看身边还在熟睡的儿子，又看看卡付卡——他的身子上有几十个小红点。黛比说：昨晚困死了，后半夜没接你的班，害得你……只说了半句，眼睛就有点潮了。
卡付卡笑笑说：看来蚊子还是守信的。
黛比伸出手，抚摸起卡付卡身上的小红点来……
