登陆注册
656700000011

第11章 枫桥夜泊 (1)

张 继

月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

诗人小传

张继,生卒年不详,字懿孙,唐玄宗天宝十二年(753年)进士。张继很有道家之风,并未在仕途上认真发展,官职不过做到洪州(今江西省南昌市)的盐铁判官。张继出身于文学世家,颇有家学渊源,诗写得很好,只可惜流传下来的不多,几乎仅以《枫桥夜泊》一首诗名垂千古了。

注讲

①枫桥:在苏州西郊。

②江枫渔火对愁眠:意谓愁人对着江枫渔火而眠。

③夜半钟声到客船:唐代寺院有夜半敲钟的传统,唐诗当中多有描述,有人说这是为了子夜报时。

省试湘灵鼓瑟

钱 起

善鼓云和瑟,常闻帝子灵。

冯夷空自舞,楚客不堪听。

苦调凄金石,清音入杳冥。

苍梧来怨慕,白芷动芳馨。

流水传湘浦,悲风过洞庭。

曲终人不见,江上数峰青。

诗人小传

钱起(720—782),字仲文,唐玄宗天宝十年(751年)进士,活跃在唐代宗大历年间,是“大历十才子”之一。钱氏一门多出才子,钱起的儿子钱徽也擅长作诗,草书大师怀素则是钱起的外甥。钱起和郎士元齐名,并且有趣的是,他们都是以应酬诗备受时人的称赞。然而在今天看来,应酬的套话太多却成了钱起诗歌最大的毛病。钱起做官做到尚书考功郎中,所以世称钱考功,文集叫做《钱考功集》,《省试湘灵鼓瑟》是他最出色的诗作。

注讲

①省试:唐代士子在科举及第之后还要参加吏部考试,合格之后才能授官,吏部考试称作省试。“湘灵鼓瑟”是省试时的试题,语出《楚辞·远游》“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷”,考生要根据这个题目写一首六韵的五言诗。这样的诗叫做试帖诗,钱起这首被誉为历代试帖诗的典范。

②云和:山名,古取此山所产之材以制作琴瑟,后来成为琴、瑟、琵琶等弦乐器的代称。常闻帝子灵:语出《楚辞·九歌》“帝子降兮北渚”,帝子一般认为是舜的妻子娥皇、女英。当舜于南巡途中死于苍梧后,娥皇、女英在湘江岸上哭泣,泪水打湿了竹子,竹子上从此留有斑痕,故此人称湘妃竹。娥皇、女英在悲恸之下投湘水而死,化为湘水女神,是为湘灵。

③冯夷空自舞:语出《楚辞·远游》“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷”。楚客:行经楚地之人。

④苦调凄金石:凄苦的旋律使铁石心肠的人也会为之感动。杳冥:辽远的天际。

⑤苍梧:传说舜帝南巡途中死于苍梧。怨慕:泛指因不得相见而思慕。白芷:一种香草,《楚辞·招魂》有“菉苹齐叶兮白芷生”,这里暗用“招魂”之意。

⑥曲终人不见,江上数峰青:《旧唐书》记载钱起曾在一个旅途中的夜晚独自吟诗,忽然听到窗外也有人吟诗,出门看时却人迹杳然,只记得那人的吟诵中有两句是“曲终人不见,江上数峰青”。当钱起参加省试时,试题恰好是“湘灵鼓瑟”,于是他将这两句用在了全诗结尾。

名句

曲终人不见,江上数峰青。

朱光潜曾说这一联写出了中国诗歌里罕有的静穆境界,就连屈原、阮籍、李白、杜甫都不曾达到。按朱先生举的例子来想,那几位诗歌巨擘的作品在情绪上实在大起大落了一些,喜则狂喜(如杜甫“漫卷诗书喜欲狂”),怒则暴怒(如李白“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”),距离儒家“温柔敦厚”的诗教理论尚且有些距离,和“静穆”之境就更加远了。

寒 食

韩 翃

春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。

日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。

诗人小传

韩翃,生卒年不详,字君平,唐玄宗天宝末年进士及第,“大历十才子”之一。韩翃的知名,主要是因为他成为了传奇小说里的主人公,演绎了一场极尽凄美的爱情故事。故事是这样的:韩翃在京城与柳氏相恋,后来进士及第,回乡省亲,没想到这一去正赶上安史之乱爆发,京城陷落,一对有情人从此天地悬隔,不知道何年何月才能再见。滞留京城的柳氏担心美丽的容颜招惹祸端,便削发为尼,躲进了法灵寺。终于等到安史之乱平定了,韩翃已经做了淄清节度使侯希逸幕府中的书记,终于有机会请人前去寻访柳氏。使者不负所托,找到了柳氏,把韩翃的书信交给了她。那是一首小词:章台柳,章台柳,颜色青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。短短几句,有关心,更有焦虑;有担忧,更有恐惧。柳氏一介弱女子,飘零在这波诡云谲的乱世上,就像颜色青青的柳枝陷入了无边无尽的狂风暴雨,当好不容易挨到风收雨住,那柳枝还能够存活下来吗?那青青的颜色不曾凋谢吗?纵然容颜依旧,是否早已经属于别人了呢?

乱世之中,平凡小男女的平凡幸福已经成为多么大的奢望。柳氏读着这首词,呜咽不止,也以一首词来作答,请使者带回给韩翃:“杨柳枝,芳菲节,可恨年年赠离别。一叶随风忽报秋,纵使君来岂堪折。”足足八年的动乱,芳菲时节的柳枝已经挨到了秋天,纵使有情人终于重逢,青春也已经变成了沧桑。

但重逢是那么的令人期待,终于,韩翃随着侯希逸入朝见驾,眼看着有情人历尽劫难而终成眷属。但命运仍嫌对他们的捉弄不够,就在这个时候,作为平定安史之乱的外援功臣,藩将沙吒利抢走了法灵寺里的柳氏,青青的杨柳枝有惊无险地躲过了动乱,却在和平刚刚降临的时候“攀折他人手”了。

这样的一个逆转让韩翃忧愤交加,就在这个时候,侯希逸部下的一名叫许俊的将领任侠仗义,代韩翃出手,硬是从沙吒利的府邸里把柳氏抢了出来。这可不是一件小事,连朝廷都为之惊动。好在代宗皇帝既感叹韩翃与柳氏的这段多灾多难的乱世因缘,又赞赏许俊的侠义,判定给沙吒利以额外的赏赐,让柳氏复归韩翃。

注讲

①寒食:即寒食节,在每年四月初四,该日禁烟火,只吃冷食,故称寒食节。

②御柳:皇家园囿之柳。按当时风俗,会在寒食节期间折柳插门。

③日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家:寒食在清明的前两天,从这天开始,人们禁火三日,只吃现成的冷食,等到了清明节再重新开火。这也正是郊游踏青的时候,新的火种象征着新的生活开始了。而在唐代,官场上更有一种风俗,清明取新火的时候,由皇帝派人在日暮时分手持蜡烛,把火种传播到各位朝臣的府第里。而这个景象,正是韩翃诗中的“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家”。汉宫:即唐宫。唐人每每以汉喻唐,把唐皇说成汉皇,把唐宫说成汉宫。五侯:一说是指东汉梁冀一门五侯,一说是指单超等五名诛灭梁冀有功的宦官被同日封侯,这里泛指达官显贵。

当时的唐朝,刚刚经历过安史之乱,国计民生遭受了前所未有的劫难,在上者连皇帝都避难流亡,在下者无论小官小吏还是平民百姓,过的都是命如草菅的颠沛流离的日子。在这样的日子之后,那传入五侯家的所谓“轻烟”,不正是清清淡淡的一点儿太平的萌芽吗?

寒食禁火,清明传播新火,年年如此。但只有这一年,在这场巨大的社会动荡之后,这春城,这飞花,这东风,这御柳,这轻烟,突然具有了一种崭新的象征意义,象征着动乱结束了,新生开始了,天下太平了,人们迎来的不仅是季节的春天,更是生活的春天,政治的春天。对于这样的诗歌含义,经历过沧桑的德宗皇帝自然感慨系之。有一次制诰的职位有了空缺,德宗钦点韩翃担任。当时的江淮刺史也叫韩翃,宰相不知道圣意谁属,德宗皇帝批道:“‘春城无处不飞花’韩翃也。”

滁州西涧

韦应物

独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。

春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。

诗人小传

韦应物(737—约791),出身于关中望族,官宦世家。当时的高官子弟一般会在年轻时出任郎官,也就是做皇帝的侍卫,韦应物也不例外。他任侠仗义,放浪形骸,是典型的浪荡公子做派,甚至于“身作里中横,家藏亡命儿”(这是晚年韦应物回忆少年生涯时写下的诗句)。后来安史之乱爆发,唐玄宗去世,韦应物大受触动,从此折节读书,变成了一名恬淡闲雅的诗人。他把陶渊明当做偶像,无论写诗还是生活,处处都向陶渊明看齐。尤其在卸任之后,韦应物闲居于寺院之中,清心寡欲,不理俗务,生活得如同自己诗中的情调一般。

注讲

①滁州西涧:此诗是韦应物在滁州刺史的任上所作。滁州:今安徽滁县。

②怜:爱怜。深树:树丛深处。

名句

春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。

写 情

李 益

水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。

从此无心爱良夜,任他明月下西楼。

诗人小传

李益(746—829),大历四年(769年)进士,才华横溢而恃才放旷,难免会遭人诟病。也许是因为这个缘故,李益在任职之后久久得不到升迁。而眼看着当年的同榜进士纷纷飞黄腾达,李益的心里越发不能平衡,终于忍无可忍辞官而去,在燕赵大地纵情漫游,两度受到节度使的聘任。李益相貌英俊,风流不羁,以诗歌才华著称当世。他每写完一首诗,宫廷乐师们就争着送上财物以求取,然后谱以雅乐,演唱给皇帝听。唐宪宗听说了李益的诗名,便召他入朝做官。但他恃才傲物的性情不改,谏官们便从他的诗作里搜罗了一些可供引申的句子,指证他对皇帝不敬。李益因此被降了职,但不久又官复原职,终于以礼部尚书的高级官衔退休。

传说李益年轻时猜忌心很重,总是用严苛的手段防范妻妾出轨,甚至有撒灰拴门的传闻。蒋防以李益为主角写了一部传奇小说《霍小玉传》,内容是说李益与妓女霍小玉相恋而同居,但在李益做官之后,聘表妹卢氏为妻,与小玉断绝了来往。小玉相思成疾,后来得知李益负心,悲愤欲绝。临死之前忽有豪侠挟持李益而至,小玉誓言死后必为厉鬼报复。李益娶卢氏之后,很快便因猜忌而休妻,后来续娶、三娶,也都是一般的结局。《霍小玉传》是唐传奇的经典之作,但它究竟真的是以李益的私生活为蓝本的,抑或传闻中李益的私生活是在《霍小玉传》的基础上被人繁衍加工的,我们便无从得知了。无论如何,《霍小玉传》给李益带来了极大的名声,使他成为“大历十才子”当中最著名的两人之一。而另一人——韩翃,也是因为一则传奇逸事而名声大噪的,事见本书《诗人小传·韩翃》。

注讲

①写情:这是一首描写失恋者夜不能寐、苦苦相思的诗,尤其描写失恋之后万念俱灰,从此之后,无论是清爽的夜色还是美丽的月色,都打不起精神来欣赏了。

②水纹珍簟思悠悠:描写诗人在夜晚躺在一张精美的竹席上思绪万千。水纹珍簟:绘有水纹的珍贵竹席。簟(diàn):竹席。千里佳期一夕休:形容诗人原本对恋人千里相会的期待突然落空了。

名句

从此无心爱良夜,任他明月下西楼。

题破山寺后禅院

常 建

清晨入古寺,初日照高林。

竹径通幽处,禅房花木深。

山光悦鸟性,潭影空人心。

万籁此俱寂,惟闻钟磬音。

诗人小传

常建(708—约765),唐玄宗开元十五年(727年)进士,同榜的还有大诗人王昌龄。常建在仕途上很不顺利,于是索性放弃了仕途发展,整日里听琴饮酒,游山玩水。据说常建在仙谷中采药的时候遇见过一个浑身长有绿毛的女子,自称是秦朝宫女,从皇宫逃到山里来的,一直以松叶为食,并不感觉饥寒。这位女子将服食松叶的办法教给了常建,后来常建邀请王昌龄等人一同隐居,在当时影响很大。常建擅写山水田园诗,构思精妙,时有警句。

注讲

①破山:山名,在今江苏常熟。寺:指兴福寺。

②万籁此俱寂:这句诗正是成语“万籁俱寂”的出处。籁:从孔穴中发出的声音;万籁:自然界中万物发出的各种声响。磬(qìng):古代乐器,用石或玉雕成,悬挂于架上,击之而鸣。

名句

竹径通幽处,禅房花木深。

欧阳修深爱这一联,很想效仿其语境创作新的一联,却始终写不出来。后来他在青州的一处山斋歇脚,亲身体会到这一联所描述的佳境,但提笔要写的时候,却依旧写不出来。

节妇吟

张 籍

君知妾有夫,赠妾双明珠。

感君缠绵意,系在红罗襦。

妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。

知君用心如日月,事夫誓拟同生死。

还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。

诗人小传

同类推荐
  • 物质生活

    物质生活

    《物质生活》收有玛格丽特·杜拉斯的48篇随笔、小说,涉及作者自己的作品,以及与此相关的其它方面,有关与扬·安德烈结识之事,作者本人饮酒致疾等,也是书中记述的材料。具体篇目包括《作家的身体》、《八二年10月》、《幻影纷至沓来》、《披巾的那种蓝色》、《夜里的最后一个顾客》、《化学气味》、《话语的高速公路》等文章。
  • 浪漫星云(中国当代诗歌札记)

    浪漫星云(中国当代诗歌札记)

    当代诗歌是在表现新的生活、新的人物的直接号召下诞生和发展的。诗歌寻求自己的直接领地,那就是人们的感情世界。在新的时代里,诗歌表现新的感情,而且实践着新的抒发感情的方式。
  • 玻利维亚日记

    玻利维亚日记

    1967年10月7日,切·格瓦拉在日记中写下这样的话:“今天是游击队武装建立十一个月纪念日,一上午轻松悠闲,如同享受田园生活一般,没有出现什么麻烦事。”他并不知道,这会是自己的最后一篇日记。在第二天的尤罗山谷之战中,切负伤被捕,落入了玻利维亚政府军手中,翌日未经审判即被处决,尸体也被当局藏匿起来。人们在他的背包里发现了这本日记。《玻利维亚日记》是见证切·格瓦拉生命最后阶段的最原始、最重要的资料,经迅速而未加修饰地翻译后,在全世界广为流传。细致入微地再现了玻利维亚山区中惊险跌宕的游击战经历,从秘密化装进入玻利维亚,到勘查地形、发展地下工作者,以及密林、山谷、河口的激战、与敌人的遭遇、队友的牺牲……堪称游击战教科书。同时收录三十余张从未在中国公开发表过的珍贵照片,呈现游击队的日常生活、战斗场面。读者可在此看到格瓦拉乔装改扮后的假护照、游击队员在树梢上放哨瞭望、格瓦拉在河边整理步枪等情景。斯皮尔伯格导演电影《切·格瓦拉传:游击队(Che: Part Two)》,即以《玻利维亚日记》中所述历史为蓝本。片中饰演格瓦拉的男主角德尔特洛凭此片获得戛纳影帝。
  • 多少代人的耕耘在傍晚结束

    多少代人的耕耘在傍晚结束

    各位,我们大家来到这里讨论诗人多多的创作,我认为是富有深意的举动。作为一个著名的朦胧诗诗人,甚至是最被低估的一个当代诗人,多多延续数十年的创作,不仅仅是属于他个人的一个征程,也是一个历史化的事业。为什么这样说呢?根据我的阅读体会和反复揣摩,在我个人看来,多多的诗歌不仅冲破了中国传统农耕文化的局限性,也冲破了这种古老的富有民族心理暗示意义的文化样式的优越性,并将这种文化心态上的优越感击得粉碎,在这样一个基础上,他还发展出一种富有个人性的语法途径。
  • 沙乡年鉴

    沙乡年鉴

    追逐融雪中动物的足迹、阅读橡木年轮的历史、倾听大雁迁徙的长鸣……本书记录了作者利奥波德在美国威斯康星州一个农场进行生态修复的经历。全书以四季为顺序,笔法抒情、生动,极富感染力,书中有关于乡野生活的优美描写对美国自然文学的写作传统产生了巨大影响。从另一个角度看,本书也是从哲学、伦理学、美学及文化传统的角度深刻阐述了人与自然应该具备的关系,试图重新唤起人们对自然应保有的爱与尊重。
热门推荐
  • 洛阳春风客

    洛阳春风客

    “剑刺入胸膛的那一刻,你想到的是什么?”“江南的梅雨,洛城的春风,山坡草坪上情人的细语,从剑锋中传来的对手的心跳。”他想了想,觉得这答案并不完整,随即又笑了笑,补充道:“还有一家酒馆的美酒。”“就没想过自己会死吗?”他只是摇摇头,没有说话。他披着猩红的长袍,立在风雪中,驻足观望了很久,忽然用一种奇怪的语调说道:“死亡与我说的这些比起来,太微不足道了。”面前的皇都已四分五裂,大火烧遍每一栋房屋,浮图在云端倒塌,两滴泪从他的眼中滑落,化作希望种在大地之中。
  • 七里樱

    七里樱

    年少时,我们,似乎成为了世界的主角,遗憾过,苦恼过,伤心心过,但庆幸的是在那个即将逝去的青春里,你世界的男主随着四季辗转在你身旁,陪你笑,陪你哭……终有一天,你发现他只是喜欢你身边的那个人而已…“你知道的,我喜欢她哎。”“没事…”至少我的青春,你来过就好。
  • 一问三界

    一问三界

    混沌初开,上古之尊苍穹大尊开辟三大世界。仙界:主修仙道,成仙之路,是为打破五行轮回,渡劫成仙。魔界:主修魔道,成魔之路,是为窥视魔祖之境,渡劫成魔。神界:主修神道,成神之路,是为领悟神之心性,渡劫成神。八方镜像,破开红尘。渡入轮回,突破无上之境。三界三道之路,三界无数修士在其中寻机缘,修炼至巅峰。而天纵者,是为成就了三界一段段的佳话。
  • 天价傻妃要爬墙

    天价傻妃要爬墙

    情痴装得再像,也逃不过本小姐的火眼金睛。一朝穿越,曾经那个为了虚情假意的挚爱,任人欺凌的傻子谢三小姐,已经彻底的死透了。如今谁敢再说她是个傻子,谁敢再说她丑得想吐,谁敢再不把她当人看?!新婚之夜,渣女算计,渣男阴险,她面不改色,以牙还牙:“王爷……新婚之夜你睡了我家狗狗,又不给名分,你这么流氓,你家皇帝老子造吗?”?【情节虚构,请勿模仿】
  • 云峰体宗宁禅师语录

    云峰体宗宁禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 白帝之重生

    白帝之重生

    幻之镜,飘荡在宇宙无边浩渺的虚空中,它为集合宇宙中无数生灵心中所向往的世界而诞生,斗罗,斗气,剑与魔法,精灵,崩坏……各自拥有属于自己的宇宙,代表着虚无与幻想。而我们来自宇宙的主角,又如何在幻之镜中觉醒,又如何找回过去,探索未来,向比巅峰更高的巅峰攀登呢,,,,
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 快穿之今天有好戏看么

    快穿之今天有好戏看么

    萧清一直都是那副事不关己高高挂起的表情,弱小时,强大时,从未变过。炮灰逆袭,虐渣斗反派,虽然还算有趣,但在她眼里,还不如看看风景,吃吃喝喝,吃瓜看戏。换一种逼格高一点的方式形容,就是倚楼听风雨,淡看江湖路。为了在任何情况下都能安全的看热闹,她的强者之心坚不可摧!ps:无cp文,女主自力更生 【书友群:820627432】咳,装作很正经的样子~
  • 十二星域

    十二星域

    这是一片静寂的星空世界,也是一片充满生机和战斗的世界,星空中的机遇和奇缘,等待一代一代有缘人的来临。
  • 盗宝的掮客

    盗宝的掮客

    很多年以后,李木再次递了一支烟给我,问我这辈子最后悔的是什么。我点燃了这支烟,告诉他,我最后悔当初选择了大富大贵。