登陆注册
5895700000047

第47章 BOOK IV(10)

Then Sir Marhaus turned his horse and rode toward Gawaine with his spear,and when Sir Gawaine saw that he dressed his shield,and they aventred their spears,and they came together with all the might of their horses,that either knight smote other so hard in midst of their shields,but Sir Gawaine's spear brake,but Sir Marhaus'spear held;and therewith Sir Gawaine and his horse rushed down to the earth.And lightly Sir Gawaine rose on his feet,and pulled out his sword,and dressed him toward Sir Marhaus on foot,and Sir Marhaus saw that,and pulled out his sword and began to come to Sir Gawaine on horseback.Sir knight,said Sir Gawaine,alight on foot,or else I will slay thy horse.

Gramercy,said Sir Marhaus,of your gentleness ye teach me courtesy,for it is not for one knight to be on foot,and the other on horseback.And therewith Sir Marhaus set his spear against a tree and alighted and tied his horse to a tree,and dressed his shield,and either came unto other eagerly,and smote together with their swords that their shields flew in cantels,and they bruised their helms and their hauberks,and wounded either other.But Sir Gawaine from it passed nine of the clock waxed ever stronger and stronger,for then it came to the hour of noon,and thrice his might was increased.All this espied Sir Marhaus and had great wonder how his might increased,and so they wounded other passing sore.And then when it was past noon,and when it drew toward evensong,Sir Gawaine's strength feebled,and waxed passing faint that unnethes he might dure any longer,and Sir Marhaus was then bigger and bigger.Sir knight,said Sir Marhaus,I have well felt that ye are a passing good knight and a marvellous man of might as ever I felt any,while it lasteth,and our quarrels are not great,and therefore it were pity to do you hurt,for I feel ye are passing feeble.Ah,said Sir Gawaine,gentle knight,ye say the word that I should say.And therewith they took off their helms,and either kissed other,and there they swore together either to love other as brethren.And Sir Marhaus prayed Sir Gawaine to lodge with him that night.And so they took their horses,and rode toward Sir Marhaus'house.And as they rode by the way,Sir knight,said Sir Gawaine,I have marvel that so valiant a man as ye be love no ladies nor damosels.Sir,said Sir Marhaus,they name me wrongfully those that give me that name,but well I wot it be the damosels of the turret that so name me,and other such as they be.Now shall Itell you for what cause I hate them:for they be sorceresses and enchanters many of them,and be a knight never so good of his body and full of prowess as man may be,they will make him a stark coward to have the better of him,and this is the principal cause that I hate them;and to all good ladies and gentlewomen Iowe my service as a knight ought to do.

As the book rehearseth in French,there were many knights that overmatched Sir Gawaine,for all the thrice might that he had:

Sir Launcelot de Lake,Sir Tristram,Sir Bors de Ganis,Sir Percivale,Sir Pelleas,and Sir Marhaus,these six knights had the better of Sir Gawaine.Then within a little while they came to Sir Marhaus'place,which was in a little priory,and there they alighted,and ladies and damosels unarmed them,and hastily looked to their hurts,for they were all three hurt.And so they had all three good lodging with Sir Marhaus,and good cheer;for when he wist that they were King Arthur's sister's sons he made them all the cheer that lay in his power,and so they sojourned there a sennight,and were well eased of their wounds,and at the last departed.Now,said Sir Marhaus,we will not depart so lightly,for I will bring you through the forest;and rode day by day well a seven days or they found any adventure.At the last they came into a great forest,that was named the country and forest of Arroy,and the country of strange adventures.In this country,said Sir Marhaus,came never knight since it was christened but he found strange adventures;and so they rode,and came into a deep valley full of stones,and thereby they saw a fair stream of water;above thereby was the head of the stream a fair fountain,and three damosels sitting thereby.And then they rode to them,and either saluted other,and the eldest had a garland of gold about her head,and she was three score winter of age or more,and her hair was white under the garland.The second damosel was of thirty winter of age,with a circlet of gold about her head.The third damosel was but fifteen year of age,and a garland of flowers about her head.When these knights had so beheld them,they asked them the cause why they sat at that fountain?We be here,said the damosels,for this cause:if we may see any errant knights,to teach them unto strange adventures;and ye be three knights that seek adventures,and we be three damosels,and therefore each one of you must choose one of us;and when ye have done so we will lead you unto three highways,and there each of you shall choose a way and his damosel with him.And this day twelvemonth ye must meet here again,and God send you your lives,and thereto ye must plight your troth.This is well said,said Sir Marhaus.

CHAPTER XIX

How Sir Marhaus,Sir Gawaine,and Sir Uwaine met three damosels,and each of them took one.

同类推荐
  • 看古希腊神话故事学英语

    看古希腊神话故事学英语

    神话是远古人类思想与生活的反映,是原始信仰的产物。希腊神话故事经历了丰富的时代变迁和历史风云,几乎成为希腊乃至欧洲一切文学和艺术活动的基本素材。马克思曾说:“希腊神话不只是希腊艺术的宝库,而且是它的土壤”。希腊神话也是欧美文艺取之不尽的艺术源泉。希腊神话具有无穷的认识价值和永久的审美魅力。希腊神话还为现代奥林匹克运动会的形成奠定了基础。在古希腊这个神话王国中,优美动人的神话故事和曲折离奇的民间传说为古奥运会的起源蒙上一层神秘的色彩。那些经久不衰的神话故事让我们着迷,那些如雷贯耳的名字至今仍被我们尊为“大师”。时隔千年,希腊神话还对我们产生影响。
  • 不爱也是一种爱

    不爱也是一种爱

    本书收录的百则经典美文,围绕着爱的主题,或婉转或浪漫,或温和或充满激情,洋溢着浓浓的爱意,让心灵为之震撼;有的灵气十足,宛如一线罅隙中奔涌而出的清泉,悄然渗入心田,融语言美、意境美于一体;有的语言凝炼、言简意赅;有的叙述详尽、丝丝入扣。
  • 那些难以忘怀的电影(每天读一点英文)

    那些难以忘怀的电影(每天读一点英文)

    该丛书由美国英语教师协会推荐,特点有三:内文篇目取自中外最经典、最权威、最流行的读本,适于诵读;“实战提升”部分,包括影片赏析、单词注解、脱口而出的句子,在重温经典中轻松掌握地道英语!
  • 福克纳短篇小说精选·英文版(上下册)

    福克纳短篇小说精选·英文版(上下册)

    威廉·福克纳,长篇小说巨匠,也是优秀的短篇小说家。《福克纳短篇小说精选》收录的43篇短篇小说均为福克纳短篇小说中的杰出之作,代表了福克纳短篇小说的文学风格和主要成就。无论在题材内容或手法技巧方面,福克纳的短篇小说跟其长篇小说基本上是一脉相承,大部分还是以约克纳帕塔法县为背景,描述的还是那个王国的沧海桑田和世态人情,探讨其中的家族、妇女、种族、阶级等问题,表现“人类的内心冲突”。本版《福克纳短篇小说精选》为精校英文版,32开本口袋装,便于随身阅读。
  • 英语常用短语大全集

    英语常用短语大全集

    创想外语研发团队编著的《英语常用短语大全集》不是要讲述英语短语高深的语法,也不是对其进行深入细致的研究,而是从学习、记忆和运用的目的出发,让学习者能准确记忆每一个短语,能准确运用每一短语,这就是编写本书的初衷。本书精选日常学习生活中常见的短语,剔除了那些比较生僻的内容,在一定程度上减轻了学习者的负担,而且更具有针对性。
热门推荐
  • 移动藏经阁

    移动藏经阁

    白晨的脑袋里藏着一个藏经阁,藏经阁里收尽天下武学……
  • 百里啊白莲啊

    百里啊白莲啊

    小姐姐有鱼塘嘛?如果有我可以进去看看嘛?鲨鱼不会惹事情的哦。朝夕相处的人竟是敌方的领头,一朝改朝换代,目睹亲人被流放不知何地。是死是生未知,在一个地方徘徊了一百年之久。终于可以轮回,桥边喝汤发生意外被带去做任务。从此带着她家的统儿小菊闯荡小世界~小菊:哇,这女的怎么那么难搞啊!月颜扛着四十米大刀:有咩?某人:乖,那么危险快放下。
  • 美利坚传奇人生

    美利坚传奇人生

    新书已发《我的刀快收不住了》故事从大萧条开始,当全球都在被凛冬席卷时。他的辉煌即将起航。剧情交流群:367421411VIP订阅群:102726804(弟子以上可进)
  • 我出生在九六

    我出生在九六

    一切看似不可能发生的事,其实早已现出端倪。记录一个平凡女孩的成长历程。或许,每个人都是不平凡的。(为了代入感用第一人称)(更新不定)推荐我自己的《天岐除妖师》和《百妖之事》,写写短篇转换下心情。
  • 走进格林童话

    走进格林童话

    本书对格林童话在德国的诞生追本溯源,捋清它在中国的特殊读者群--译者的不同接受与传播历程,分析研究由格林兄弟创建的“童话范式”,并深挖儿童文学背后更深层的秘密,拓展儿童文学理论研究的学术空间,促进儿童文学研究的深化,重新架构儿童文学理论风景,提升儿童文学理论研究的地位。
  • 提刀来见

    提刀来见

    折枝劲草身为侠客,引喉吞吐一脉莽原,烧一把磅礴烈火,苟月落长啸。险恶刀尖一转离愁,少年烫血一卧藏雪。怎样活着都是人生意趣,悲喜都鲜血淋漓。蒿草吹取一个蓬莱,唯有歌一曲,请君为我倾耳听。画一路江湖,也不似江湖,是人头不一样的人群。唯刀百辟,唯心不易,江湖二字,水可深着呢。
  • 部门主管培训手册

    部门主管培训手册

    不管是企业里的事项还是社会上的事务,都要有其诸如企业主管部门、行业主管部门、上级主管部门,每一个部门都有部门主管,每一个部门主管都有部门主管职责,都有其独特的工作内容和工作方法,本书是针对企业各部门主管专门打造和量身定做的培训教程,内容全面、案例新颖、实用性强,适读适讲,曾先后被多家企业人力资源部门和多家管理培训机构选为学习读本,至今仍为畅销的中层领导、中级主管或部门主管的培训选本。
  • 影响青年人一生的100句至理名言

    影响青年人一生的100句至理名言

    该书从为人处世、求知惜时、人际沟通、修身养性、情感智慧几个方面撷取了一百条至理名言及与之相关的文章,涵盖了许多简单而又深刻的人生道理,方便读者能分门别类地感悟的人生智慧。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 盗墓之王(二)

    盗墓之王(二)

    埃及古墓的经历到这里似乎该告一段落了,因为关于“月神之眼”的故事已经尘埃落定。它将被铁娜放进总统的私人博物馆,永久地加以珍藏,并且雄心勃勃要在空荡荡的土裂汗金字塔里建造一个新的埃及文物展示博物馆,使之成为继胡夫金字塔之后的第二个埃及旅游名胜——但这绝不是结束,而仅仅是个开始,很多令人头疼欲裂的谜题,一个个排列着等待我去拆解……土裂汗金字塔真的会沉入地下吗?藤迦会在“还魂沙”的召唤下醒来吗?真正的谷野,会不会重出江湖,为自己的弟弟报仇?谁才是真正的青龙会“重生者”?