登陆注册
5895700000112

第112章 BOOK VIII(16)

That is your shame,said the King with the Hundred Knights;hath he not slain your father and your mother?As for that,said Sir Galahad,I may not wite him greatly,for my father had him in prison,and enforced him to do battle with him;and my father had such a custom that was a shameful custom,that what knight came there to ask harbour his lady must needs die but if she were fairer than my mother;and if my father overcame that knight he must needs die.This was a shameful custom and usage,a knight for his harbour-asking to have such harbourage.And for this custom I would never draw about him.So God me help,said the King,this was a shameful custom.Truly,said Sir Galahad,so seemed me;and meseemed it had been great pity that this knight should have been slain,for I dare say he is the noblest man that beareth life,but if it were Sir Launcelot du Lake.Now,fair knight,said Sir Galahad,I require thee tell me thy name,and of whence thou art,and whither thou wilt.Sir,he said,my name is Sir Tristram de Liones,and from King Mark of Cornwall I was sent on message unto King Anguish of Ireland,for to fetch his daughter to be his wife,and here she is ready to go with me into Cornwall,and her name is La Beale Isoud.And,Sir Tristram,said Sir Galahad,the haut prince,well be ye found in these marches,and so ye will promise me to go unto Sir Launcelot du Lake,and accompany with him,ye shall go where ye will,and your fair lady with you;and I shall promise you never in all my days shall such customs be used in this castle as have been used.

Sir,said Sir Tristram,now I let you wit,so God me help,Iweened ye had been Sir Launcelot du Lake when I saw you first,and therefore I dread you the more;and sir,I promise you,said Sir Tristram,as soon as I may I will see Sir Launcelot and infellowship me with him;for of all the knights of the world Imost desire his fellowship.

CHAPTER XXVIII

How Sir Launcelot met with Sir Carados bearing away Sir Gawaine,and of the rescue of Sir Gawaine.

AND then Sir Tristram took his leave when he saw his time,and took the sea.And in the meanwhile word came unto Sir Launcelot and to Sir Tristram that Sir Carados,the mighty king,that was made like a giant,fought with Sir Gawaine,and gave him such strokes that he swooned in his saddle,and after that he took him by the collar and pulled him out of his saddle,and fast bound him to the saddle-bow,and so rode his way with him toward his castle.And as he rode,by fortune Sir Launcelot met with Sir Carados,and anon he knew Sir Gawaine that lay bound after him.

Ah,said Sir Launcelot unto Sir Gawaine,how stands it with you?

Never so hard,said Sir Gawaine,unless that ye help me,for so God me help,without ye rescue me I know no knight that may,but outher you or Sir Tristram.Wherefore Sir Launcelot was heavy of Sir Gawaine's words.And then Sir Launcelot bade Sir Carados:

Lay down that knight and fight with me.Thou art but a fool,said Sir Carados,for I will serve you in the same wise.As for that,said Sir Launcelot,spare me not,for I warn thee I will not spare thee.And then he bound Sir Gawaine hand and foot,and so threw him to the ground.And then he gat his spear of his squire,and departed from Sir Launcelot to fetch his course.And so either met with other,and brake their spears to their hands;and then they pulled out swords,and hurtled together on horseback more than an hour.And at the last Sir Launcelot smote Sir Carados such a buffet upon the helm that it pierced his brain-pan.So then Sir Launcelot took Sir Carados by the collar and pulled him under his horse's feet,and then he alighted and pulled off his helm and struck off his head.And then Sir Launcelot unbound Sir Gawaine.So this same tale was told to Sir Galahad and to Sir Tristram:--here may ye hear the nobleness that followeth Sir Launcelot.Alas,said Sir Tristram,an I had not this message in hand with this fair lady,truly Iwould never stint or I had found Sir Launcelot.Then Sir Tristram and La Beale Isoud went to the sea and came into Cornwall,and there all the barons met them.

CHAPTER XXIX

Of the wedding of King Mark to La Beale Isoud,and of Bragwaine her maid,and of Palamides.

AND anon they were richly wedded with great noblesse.But ever,as the French book saith,Sir Tristram and La Beale Isoud loved ever together.Then was there great jousts and great tourneying,and many lords and ladies were at that feast,and Sir Tristram was most praised of all other.Thus dured the feast long,and after the feast was done,within a little while after,by the assent of two ladies that were with Queen Isoud,they ordained for hate and envy for to destroy Dame Bragwaine,that was maiden and lady unto La Beale Isoud;and she was sent into the forest for to fetch herbs,and there she was met,and bound feet and hand to a tree,and so she was bounden three days.And by fortune,Sir Palamides found Dame Bragwaine,and there he delivered her from the death,and brought her to a nunnery there beside,for to be recovered.When Isoud the queen missed her maiden,wit ye well she was right heavy as ever was any queen,for of all earthly women she loved her best:the cause was for she came with her out of her country.And so upon a day Queen Isoud walked into the forest to put away her thoughts,and there she went herself unto a well and made great moan.And suddenly there came Palamides to her,and had heard all her complaint,and said:Madam Isoud,an ye will grant me my boon,I shall bring to you Dame Bragwaine safe and sound.And the queen was so glad of his proffer that suddenly unadvised she granted all his asking.Well,Madam,said Palamides,I trust to your promise,and if ye will abide here half an hour I shall bring her to you.

同类推荐
  • 我的世界我做主

    我的世界我做主

    《魅力英文:我的世界我做主》为英汉对照典藏版。非常适合中学生、大学生及对英语学习充满热情、抱有热望的人们来了解英文欣赏英文。该书收录了百于则经典哲理美文,其内容涉及青春、爱情、理想等方面,从不同的视角阐释了人生的种种道理。在面临挑战、遭受挫折之时,《魅力英文:我的世界我做主》会给您以力量……
  • 儿子与情人(英文版)

    儿子与情人(英文版)

    《儿子与情人》D.H.劳伦斯的成名作,是其早期创作中成熟且有影响力的作品。最初,《儿子与情人》因为被斥为“有伤风化”的色情文学而先后在英美等国被禁止发行。20世纪60年代,经过轰动性的法庭审判方才解禁。随着人们对其作品认识的深入,这部《儿子与情人》已被誉为世界文学名著长廊中独具特色的佳作,1999年,《儿子与情人》被评为“20世纪英国百佳小说”。
  • 英文爱藏:淡定的人生不寂寞

    英文爱藏:淡定的人生不寂寞

    学英语不再枯燥无味——吴文智编著的《淡定的人生不寂寞》内文篇 目均取自国外最经典、最权威、最流行、最动人的篇章,中英双语,适于 诵读,提升阅读能力;学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情感 、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生活 质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英文之...
  • 享受一分钟的感动

    享受一分钟的感动

    本书截取了生活的精彩文章,其中亲情、友情、爱情故事以及励志等文章,能够使你享受生活快乐,体验人生意义的同时,让你树立信心,帮你克服人生路上的各种绊脚石。
  • 王子与贫儿(双语译林)

    王子与贫儿(双语译林)

    《王子与贫儿》描写了王子爱德华和贫儿汤姆通过一个偶然的机会,阴差阳错地互换了位置,王子变成了贫儿,贫儿变成了王子的故事。汤姆当上了英国的新国王,而真正的王子爱德华却在外四处流浪。在好人霍顿的帮助下,爱德华王子经历了重重劫难,最终回到王宫。而贫儿汤姆在良心的谴责下,将不属于自己的皇位还给了真正的王子。此后,爱德华成了一位仁慈的君主,和他的子民一起过着幸福的生活。
热门推荐
  • 忘川异闻录

    忘川异闻录

    从浮云山上下山寻找姐姐的树妖;诞生在千里冰封的长白山脉之间的有着莫测神通的冷情灵芝;从已逝少女的情思与执念之中衍生出来的古镜之灵;……她们的存在,被天道消抹,被世人,也被至亲至爱所遗忘。归于忘川之下,日日夜夜,只剩下伸出一只手,随着忘川之中的弱水摇摆,他们在在等待什么?又为何会归于忘川之下?他们的身上,又究竟曾发生过什么?……故事,徐徐展开……
  • 1984:汉英对照

    1984:汉英对照

    本书是一部政治寓言小说,也是一部幻想小说。在书中作者为我们展现了他惊人的想象力、伟大的创造力、深邃的洞察力,用他独有的风格和高超的技巧为我们描绘了一个恐怖世界。故事讲述的是1984年的世界被三个大国瓜分后的社会场景,主人公正处在三国之一“大洋国”,此时的世界战火纷飞,国家高度集权,以统一历史和语言、拆散家庭等方式维持运转,监视人们的行为,控制人们的思想。书中的每一个场景都触目惊心。
  • 事半功倍记忆法

    事半功倍记忆法

    本书在系统的理论分析基础上,着重分析阐释实际的记忆能力训练和具体的方法技巧,如提高记忆力的7种练习等。本书重点介绍了1O种必备的高效记忆方法。理论联系实际,使读者能够在较短的时间内掌握快速记忆的方法。
  • 告诉你一个弗洛伊德的故事

    告诉你一个弗洛伊德的故事

    精选了弗洛伊德人生中富有代表性的事件和故事,以点带面,从而折射出他充满传奇的人生经历和各具特点的鲜明个性。通过阅读《告诉你一个弗洛伊德的故事》。我们不仅要了解他的生活经历,更要了解他的奋斗历程,以及学习他在面对困难、失败和挫折时所表现出来的杰出品质。
  • 最强老婆奴

    最强老婆奴

    “本帝活了数万个纪元,曾一人独战魔界圣祖!曾一剑斩上古魔龙!曾以一己之力摧毁天道!本帝怕过谁?”“哦?给老娘好好跪着!不说出这几年干嘛去了一直跪着”“老婆大人啊,我……我腿麻了……”身为魔帝与其他四帝称兄道弟的叶尘,转世之后沦为老婆奴!最终跪倒在孙千琴大长腿之下无法自拔!
  • 疼上太子妃

    疼上太子妃

    传言,腹黑太子迷上刁钻少女,将之疼在心里,捧在手上,让她享尽天下人艳羡的目光…她遮了倾国之貌,藏了盖世才华,扮个平凡灰姑娘,自在又逍遥。这个突然冒出来的冷酷太子,为何一眼就相中了她?是他口味独特,还是他发现了什么?片段一:“皇兄,管管你女人,她居然将我绑在胭脂铺前招揽生意!”某王爷气急败坏地道。“原来你还有这价值?”某太子颇感欣慰。“皇兄!”“回去加紧练功,下次别被她捉住不就行了?”这也算解决之道?某王爷听了只想吐血。片段二:“殿下,太子妃夜闯金库,试图破坏机关!”侍卫脸色凝重。“传令下去,金库机关全数关闭。”“殿下,金库里存的可都是您最要紧的东西呐!”某侍卫以为自己听岔了。“不然,让她熬夜去拆机关,明早顶着两只黑眼圈出来?”某太子危险地眯起了一双鹰目。“属下明白了。”好吧,没有人敢让尊贵的太子妃熬夜。片段三:“青儿,听说你在偷学我的独门武功?”某太子慵懒地问道。“是又怎样?你来兴师问罪的?”某女一脸坦然。“不,我是来言传身教的。”某太子一脸坏笑,邪恶地张开了双臂。“喂!教就教,别乱来…”
  • 暗示心理学

    暗示心理学

    不管你的意识做出任何的假设和默许,你的潜意识都会接受,并且会实现这样一个意向。在合理的范围内,我们头脑中的一切想法都能转化成实现。如果你的想法足够强烈——通过心理暗示,它就会变成现实。
  • 神话星河

    神话星河

    全球穿越,诸神陨落后,神魂打造的星河世界。有人穿入大墓,得无上机缘。有人气运爆表,得神药,踏入修炼之道。有人正常开局,见NPC,接任务,领基础功法。荒丘穿越者:我们的NPC在哪?江临:让我冷静一下,我是怎么穿成NPC的!看着努力修炼成神的地球人,江临在发愁。我该怎么将他们养成神?
  • 麦子黄了,麦客不会回来了

    麦子黄了,麦客不会回来了

    当一个人不再被人记忆,意味着彻底死亡;当一个群体不被记忆呢?麦客、漆匠、盗墓贼、风水先生、关帝庙里的老居士,社火、秦腔、庙会……这些人和事是乡村的魂,也是这个时代每一个“我们”的记忆。陕西楞娃马鹏波,用文字为故土立碑,为故乡招魂,以秦腔嘶吼:麦子黄了,麦客不会回来了!
  • 潘多拉的眼泪1

    潘多拉的眼泪1

    见习爱天使郑希宜为了变成真正的爱天使,被帝天爷爷派到人间去体验一段感情。但是,帝天爷爷却没有告诉她谁是她的真命天子,而是给了她一个有着五颗不同颜色宝石的手镯,并告诉她,能使宝石亮起来的人就是她的实习对象,同时对象的背上有一颗泪状的胎痣。郑宜希来到人间之后,却发现能让手镯亮起来和背上有痣的人竟然不是同一人,这下她该如何选择?究竟见习爱天使能否完成实习任务?泪状胎痣又会蕴藏着什么样的故事?