登陆注册
5726000000007

第7章 回眸(2)

从鲁迅的《重三感旧》到施蛰存的《〈庄子〉与〈文选〉》而鲁迅再《“感旧”以后(上)》,三个回合下来,又轮到施蛰存发言。他想鸣金收兵了。

《推荐者的立场》是施写给当初请他推荐书目的崔万秋的信,信中主要表达两个意思:改换书目,请贵报取消讨论计划。

本来报纸想把施鲁之间的论争当作一桩公案让读者讨论,施觉得两人的文字战就像两个拳击手,编辑作为裁判总希望一个回合一个回合打下去,直到其中一个倒下去站不起来为止。施认为这很“滑稽”。并且,他还认为从读者的讨论中也不会产生出真是非。因此,他不仅表示自己退出,而且也请求报纸取消讨论计划。至于改荐书目,施蛰存是这样说的:“我想借贵报一角篇幅,将我在九月二十九日贵报上发表的推荐给青年的书目改一下:我想把《庄子》与《文选》改为鲁迅先生的《华盖集》正续编及《伪自由书》。”陈述了改鲁的理由后,施蛰存又补充道:“本来我还想推荐一二部丰之余先生的著作,可惜坊间只有丰子恺先生的书,而没有丰之余先生的书……我很惭愧我的孤陋寡闻,未能推荐矣。”(注同[8])

由于这两段改荐文字特别惹恼了鲁迅,因此,我读了不止一遍。觉得施蛰存在这问题上乃一是一非。是,是他改荐了鲁迅的文章。这不奇怪,因为前面他就以鲁迅文章为例说明读古文学的必要,这次从陈述的理由中也看不出什么唐突和不是。非,他至少不必要在改荐鲁迅之后,又推荐什么“丰之余”,还捎带着说坊间没有他的书云云,这明显是寒碜和讽刺。问题是,施蛰存到底知道不知道丰的真实身份呢?我的看法是,以前姑且不知道,比如他读《感旧》和写《〈庄子〉与〈文选〉》时,但现在他应该知道了。因为这篇文章写于10月18日,而第二天他又给黎烈文写信,开头就说“那天电车上匆匆一晤……”,这一晤还不知道“丰之余”是谁?黎是《申报·自由谈》的主编,鲁迅的文章都是经他手发。两人碰见的“那天”,至少也是18号之前,否则就不是“那天”而是昨天了。即使是昨天,也不妨碍施蛰存当天写《推荐者的立场》,是以文中会有“丰之余先生毕竟是老当益壮,足为青年人的领导者”以及“我想我应该在这里‘带住’了”之类的句子。以此来看,施蛰存一会儿荐鲁,一会儿荐丰,就有点皮里阳秋了。推鲁固不错,说丰又何必?尽管我能理解施,因为“丰之余”一直搞迷踪,即使施以鲁迅为正例;但我毕竟不欣赏这种专以攻击为快的杂文法。

第四个回合是高潮。

鲁迅的反映是如此的强烈。《推荐者的立场》发表次日,就有了鲁迅的《扑空》。文章吃重处是在后面。

针对施蛰存改荐鲁迅那一番话,《扑空》说:“这一大堆的话,是说,我之反对推荐《庄子》与《文选》,是因为恨他没有推荐《华盖集》正续编与《伪自由书》的缘故。”

且慢,这话是施蛰存说的吗?不,分明是鲁迅。把自己的推理派为人家的潜台,亦即鲁迅不仅自己善于诛心,而且还善于替人家诛。然而,你怎么知道人家的心思呢?

同样,针对施蛰存推荐“丰之余”,《扑空》说:“这一段话,有些语无伦次了,好像是说,我之反对推荐《庄子》与《文选》,是因为恨他没有推荐我的书,然而我又并无书,然而恨他不推荐,可笑之至矣。”笑过之后,鲁迅指责道:“……他竟毫不提主张看《庄子》与《文选》的较坚实的理由……”

轮到我吃惊了,这理由推荐时不就说了吗——“为青年文学修养之助”。一推敲,才明白,原来这理由在鲁迅看来“不”较坚实,因此不算。

“……毫不指出我那《感旧》与《‘感旧’以后(上)》两篇中间的错误。”

施蛰存一开始就被动地为自己辩解,哪有心思去指人家的错误。后来也是改了自己的“错误”,把《庄子》与《文选》改成了鲁迅。

两个“毫不”过后,《扑空》一路上飙,“他只有无端的诬赖,自己的猜测,撒娇,装傻……”

我揉了揉眼,又看一遍,还想了一遍,看不出也想不出施蛰存装什么“傻”(莫非是装不知道“丰之余”是鲁迅),更无论“撒娇”。“自己的猜测”?鲁迅不妨是在说自己。“无端的诬赖”?是指前面施蛰存说“丰之余”先生给自己“训诲”而丰先生说我没有?我不知道,真不知道;但我无论如何也读不出《扑空》所说的这些,倒觉得,这些话本身才“无端”,是真正的“扑空”。鲁迅把话说到这个份上,下面又该怎么办?

“几部古书的名目一撕下,‘遗少’的肢节也就跟着渺渺茫茫,到底是现出本相:明明白白的变了‘洋场恶少’了。”

终于骂了出来!这也是一种本相,或曰“洋场骂相”。

骂,是“鲁粹”之一,也是20世纪所形成并绵延至今的一种特殊的(反)文化现象。它通常出现在两种情况下,一是理屈词穷,二是绝对正确。前者是市井层次,后者不骂不足以示其正确,所谓“正义的火气”(胡适语)也。鲁骂当然靠后。但就这个事件和这篇文章,却很难寻出鲁迅骂人的理由。至少,鲁迅是一个长者,1881年出生的他,其时已五十多岁,比1905年出生的施蛰存要大上二十多,而施蛰存那时也不过二十来岁,左不过推荐了两部古书,右不过写了两篇文章辩解,什么劣迹也谈不上,怎么突然就成了“洋场恶少”?身为长者就可以骂人不打草稿,而且骂得如此霸道。当然,一贯呵护青年的鲁迅早就说过:“先前我只攻击旧党,现在我还要攻击青年。”[10]青年不是没有毛病,不是不能批判,但能这样攻击吗?这可是地地道道的“人格攻击”,何况无证据。放到今天,在报纸这样的公共领域中无端诋毁人格是连同报纸都要上法庭的。

这就是开头施蛰存所说的:“因为开书目的事,我有过惨痛的经验。”罪名加骂名,齐了。所以他以后干脆金盆洗手,再也不干开书目的事。但书目可以不开,骂名却未必能抹掉。鲁迅骂过的,大凡就钉在历史耻辱柱上,叫“活该”。我在21世纪读文章,不是还有人弘扬这“鲁骂”并数落施蛰存吗?倒是想看看施蛰存自己在听骂后的表现:“我以前对于丰先生,虽然文字上有点太闹意气,但的确还是表示尊敬的,但看到《扑空》这一篇,他竟骂我为‘洋场恶少’了,切齿之声俨若可闻,我虽‘恶’,却也不敢再恶到以相当的恶声相报了。”[11]真绅士也!施蜇存的“不敢”,令人起敬,人是应有所“不敢”的。否则,无所畏惧很容易一脚就滑向无恶不作。施氏这篇文章叫《突围》,写于《扑空》之后,发出来已是1933年的10月底和11月初。围绕《庄子》与《文选》所发生的风波,历时整整一个月,至此可说告一段落,尽管并未结束。说一个段落,是两人以后都不再一篇比一篇地你来我往了。而没结束,则是两人都各有文字后续。

关于这场风波,鲁迅和施蛰存各自都有评价。

鲁迅说:“今年秋天,在上海的日报上有一点可以算是关于文学的小小的辩论,就是为了一般的青年,应否去看《庄子》与《文选》以作文学上的修养之助。不过这类的辩论,照例是不会有结果的,往复几回之后,有一面一定拉出‘动机论’来,不是说反对者‘别有用心’,便是‘哗众取宠’;客气一点,也就‘彼亦一是非,此亦一是非’,而问题于是呜呼哀哉了。”[12]鲁迅的话照例是指责施蛰存的,但,正如上面说过,鲁迅往往是只“顾”别人不“顾”自己,这毛病恰恰又犯了。到底是谁在动机论上做文章,在我看来,不是施蛰存,而是鲁迅自己。鲁迅大概忘了二十天前他给姚克信中那句话了:“我看施君也未必真研究过《文选》,不过以此取悦当道……”(注同[3])“取悦当道”就是讨国民党的好,这已经不是批评,而是指控,可是证据呢?鲁迅说完就走,倒是潇洒。但没有证据,你凭什么说人家推荐古书是因为此?你有内窥镜?为文不应在别人动机上下药,而况没有证据的动机指控形同构陷。“文革”时多少批判文章不都是就动机上纲上线、锻炼罪名(比如那个对1930年代文风如此谙熟的姚氏文元)?而这罪名放在“文革”,不足以致施于死地?

施蛰存呢,他说:“我曾经在《自由谈》的壁上,看过几次的文字争,觉得每次总是愈争愈闹意气,而离本题愈远,甚至到后来有些参加者的动机都是可以怀疑的,我不想使自己不由自主地被卷入漩涡,所以我不再说什么话了。昨晚套了一个现成偈语:此亦一是非,彼亦一是非,唯无是非观,庶几免是非。”(注同[5])施氏前面的话不是指这一次文字争,但这一次却也不外那情况。其实,何止这一次,上海滩的文人争斗,有几多不是争意气,或者就是争话语权。像这样的争斗,不如远而避之。因此,施蛰存的偈语,在一定意义上,我是认同的。那意思不妨诠释为:你有你的是非,我有我的是非,如果不恪守一种唯一的是非,那么就可以免去很多不必要的是是非非。

当然,这里的“无是非”并非简单的取消论,要在看什么问题。设若在人权问题上,极权体制对人的权利的侵犯是最大的非,这一点不能含糊。但在书目推荐之类的问题上,就不是没有是非,而是各人有各人的是非了。比如鲁迅再再认为从古书中寻不出活词汇,即使是对的,但不能认为从古书中寻出活词汇就必然为非。以己之对,非人之对,等于把自己的“对”变成“绝对”,殊不知,此乃非之大者也。为何?绝者,断也。“对”一旦为己垄断(即唯我独对),岂不天下皆非。然而,就对而言,本可以各对其对;因为,“对”本来就是多元的,正如同这个世界是多元的一样。使本来多元的世界变成一元绝对,这绝对的一元就是专制。假设一下,图富强是对的,但因为写篆字、填诗词、做信封、荐古文,这多元形态的东西与富强不合(因而不对),就要被权力者取消,那么,这个因此而富强起来的世界是不是专制世界呢?世界上的专制历来两种,一种是“非”的专制,如传统的帝王专制。还有一种是“对”的专制,如前苏联那样的现代专制。后者作为20世纪最主要的专制形态,委实比前者具有更大的欺骗性、迷惑性和裹挟性,因为它顶着一个“对”的名头,并且“绝”。

转眼,“书目”风波已经过去一年有半,但,鲁迅不但没忘却,反而纵情使意让骂升级。针对施蛰存的(其实是庄子的)相对是非观,鲁迅在批评“文人相轻”时非常明确地说:“……一定得有明确的是非,有热烈的好恶。假使被今年新出的‘文人相轻’这一个模模糊糊的恶名所吓昏,对于充风流的富儿,装古雅的恶少,销淫书的瘪三,无不‘彼亦一是非,此亦一是非’,一律拱手低眉,不敢说或不屑说,那么,这是怎样的批评家或文人呢?”[13]

好家伙!然而,张口就骂又是怎样的批评家和文人呢?从富儿、恶少到瘪三,一口气骂了那么多,无不是指施蛰存一人。有他自己以前的话为证:“此君盖出自商家,偶见古书,遂视为奇宝,正如暴发户之偏喜摆士人架子一样,试看他的文章,何尝有一些‘《庄子》与《文选》’气。”(注同[3])至于“销淫书”则是指当时施蛰存为上海现代书局评点出版删节本《金瓶梅》。

就这一节怒骂而言,又不禁让人想起了《“感旧”以后(上)》的一段话,当施蛰存看到《重三感旧》,“以为丰先生这篇文章是为我而作”时,鲁迅回答说:“倘使专对个人而发的话,照现在的摩登文例,应该调查了对手的籍贯,出身,相貌,甚而至于他家乡有什么出产,他老子开过什么铺子,影射他几句才算合适。我的那一篇里可是毫没有这些的。”熟悉鲁迅故实的人都知道,这段文字所用的词都是20年代“女师大学潮”中陈源隐射鲁迅的。而鲁迅正不屑于此,所以如是说。但,现在鲁迅却运用得如此得心应手,既追索人家出身(商家),又不放过人家相貌(瘪三),就差没说人家老子开过什么铺子了。鲁迅的语言确实尖刻(批了半天,好像不是施蛰存不应该推荐《庄子》与《文选》,而是他不够格),但再尖刻也不必自己戳自己呀。不知道鲁迅有时为什么喜欢和自己过不去。

事情还没完。如果说恶少瘪三虽恶,但还属人的话;那么,这次,在鲁迅笔下,施蛰存却不幸堕落到动物,与畜类为伍了。

1934年7月,鲁迅给徐懋庸的信说了这几句:“《谈言》上那一篇早见过,十之九是施蛰存做的。但他握有编辑两种杂志之权,几曾反对过封建文化,又何曾有谁不准他反对,又怎么能不准他反对。这种文章,造谣撒谎,不过越加暴露了卑怯的叭儿本相而已。”[14]情况没弄清就断骂。到底是不是施蛰存写的,那文章,连《鲁迅全集》的注释都不下确定,只肯说“作者署名‘寒白’”。凭《鲁迅全集》的注释细到这个地步,我想注释者也未必没有查实过,只恐怕是查而未实。果如此,施蛰存就冤了,白替人家做了回狗。寒白的文章我固然读不到,但从题目上看,“大众语在中国底重要性”,似乎不太像造谣撒谎之类。然而,鲁迅骂了,就自然有鲁迅认为的道理。包括下面:“而且‘谈言’自己曾宣言停止讨论大众语,现在又登此文,真也是叭儿血统。”作者是叭儿,报纸也就连坐为叭儿血统。这叫“恨”屋及乌。只是,“谈言”也是《申报》的一个栏目,鲁迅自己的文章,尤其是与施论战的,不都是在《申报》(只是另一个栏目《自由谈》)上发的吗?

文章结束时,鲁迅给姚克信中的两句话颇值一提。

同类推荐
  • 凛凛北歌

    凛凛北歌

    这是一个波澜壮阔的架空乱世,一段可歌可泣的民族史歌。但是这里没有穿越,没有系统,没有金手指,更没有一步成神。有的只是波谲云诡的庙堂沉浮,尔虞我诈的豪门倾轧,妙策神谋的惊天谋计和热血沸腾的铿锵战歌。小子陆容,天下万民皆以你为柱,五国兴亡凭你一念之间,你是要势成英雄,还是要枭雄逆势?
  • 九幽记

    九幽记

    大明武宗年间,宦官刘瑾专权,设内行厂。东厂头领、西厂头领与锦衣卫指挥皆与刘瑾互通声息,以致大明天下首次出现厂卫合势,特务遍布天下,官吏军民非法死者数千,人们视宦官如虎狼,见锦衣卫如鹰犬。故事,要从当时一个市井少年身上说起。一个得罪了内行厂的平凡少年,即将因此而落入万劫不复的境地……
  • 最牛赘婿

    最牛赘婿

    江小白带着QQ阅读穿越到了一个古代的平衡世界,没有技术,不会武功,只能上传了这本书。靠着和书友们的互动,用古董和书友们换来的各种现代技术,终于在这个古代的世界里闯出了一片新天地。
  • 历史的悬案

    历史的悬案

    历史的悬案人类社会总是在纵横捭阖中不断激荡和前进,历史从不会因时间的久远而被湮没,那些尘封于岁月中的离奇悬案同样不会被后人忘记。无论是名人的离奇死亡,还是战争的不解谜团,所有离奇跌宕的谜案背后似乎都隐藏着不为人知的惊天秘密。《历史的悬案》将带你回顾那些历史的瞬间,为你拨开重重迷雾,重新探索和追寻历史的真相。
  • 汉末之无双乱舞

    汉末之无双乱舞

    秦之始皇于北海得龙珠一枚,后由练金之神徐福制成九枚金令,史称九龙苍穹,存于阿房宫中,意为镇伏天下九州龙气。后阿房宫毁于楚霸王项羽之手,九龙苍穹令就此失落于草莽间,不知所踪。阴阳家之主“鬼知神觉”曾言,得九龙苍穹令者,复手日月,翻掌乾坤,万物的生杀,皆在一念之间,然非乱世不出,非帝星不现。直到东汉末年,天下大乱,汉家八擎天接连崩逝,九龙苍穹令渐显于世。就此,九州群英掀起一场夺龙之争,天下豪杰共舞一场无双乱斗,却不知谁人会成为这天下间最后的大赢家……新人新书,希望书友能够与无双乱舞一起成长,多多支持跟包涵,行之不易。
热门推荐
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 我的明末淘宝生涯

    我的明末淘宝生涯

    什么?拯救大明兴我中华!这个话题有点沉重,我沐森只是想淘点古董回现代参加个海南的小聚会而已!然而明末的小冰河带来的无限天灾和那些易子相食的流民的悲惨生活!啊最主要还是鞑子们举起了惨无人性钢刀那沐森不得不做出改变.
  • 天怨

    天怨

    一生性善良的少年,天生神力。却是未出生之前已被人种入魔种,欲逆魔而行,却与佳人情深缘浅,人鬼殊同,逆魔之路,何从何起?
  • 悍妃霸道:王爷请走开

    悍妃霸道:王爷请走开

    如果说女人是水做的,那赵倾月一定是铁做的。侧妃想找茬,打得她妈来了都要问一句这是谁?王爷看不顺眼,送他一记白眼,好巧我也是。就连调戏也是将某人堵在墙角,挑眉命令:“憋说话,吻我。”南宫羽勾了勾唇角,一个转身,两人换了一个位置:“这可是你说的。”而某女已经踢了他的命根子逃之夭夭。谁说女人身娇体柔易推倒,他南宫羽的女人不但彪悍,还怎么推也推不倒
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 旌异记

    旌异记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 横渡(中篇小说)

    横渡(中篇小说)

    老杨他们走时,怪我说了一句大话,这下倒好,我孤零零站在文化广场上,对面马路是有不少车,可我压根不知哪个车是去木马邑的。我刚拨通陶小绿的手机,有辆警车窜来,我惯性地往后一“溅”,手机像个水点飞甩了出去,陶小绿的声音在地上若隐若现:“我真的不能去,不好意思去……”车上下来一个警察,迅疾而有力地把我往车上扯,我也有力而强硬地与其对抗,我差一点就够到手机了。拿住手机,我声调悲哀地说,好,小绿,咱不去,咱在家平安无事……说完马上关掉手机。同时,心里现出另一个焦虑,这事怎么也该告诉老杨他们一声,可还有什么机会告诉。
  • 论宗师是怎样炼成的

    论宗师是怎样炼成的

    上一世,她人人喊打,见者诛之,重活一世,她想着有所改变,却依旧人人喊打。打我?那好!“大人有药么?救命啊!”“有啊,拿你的命换啊~”全大陆都知道,药师奚泠有着一身好医术,特善制药,可真的能拿到药的却少之又少,只有一个人例外。“奚小姐,我家大人想要您炼制的丹药。”“哦,给他啊,谁拦着你了?”“奚小姐,我家大人说了,要您重新炼制给他。”“……哦,等我炼好你送过去。”“奚小姐,我家大人还说了,您要自己给他送去。”“……行!”于是,全大陆又知道,奚泠有一个捧在心尖上宠的人——余逍。
  • 现实恋爱游戏攻略

    现实恋爱游戏攻略

    菜鸟术士初到人间,竟迷上玩恋爱文字攻略游戏,怎奈BE之神笼罩,一直未能拿到圆满结局。在积累拿到233个BE时达成隐藏成就——来到古代进行真实恋爱游戏。要攻略谁?攻略几个?甚至……如何拿到人生第一个HE?考验才刚开始……
  • 全后汉文

    全后汉文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。