登陆注册
5655900000005

第5章

None, I wot well, unless he loves to babble.

And in a single word to sum the whole-

All manner of arts men from Prometheus learned.

CHORUS

Shoot not beyond the mark in succouring man While thou thyself art comfortless: for Am of good hope that from these bonds escaped Thou shalt one day be mightier than Zeus.

PROMETHEUS

Fate, that brinks all things to an end, not thus Apportioneth my lot: ten thousand pangs Must bow, ten thousand miseries afflict me Ere from these bonds I freedom find, for Art Is by much weaker than Necessity.

CHORUS

Who is the pilot of Necessity?

PROMETHEUS

The Fates triform, and the unforgetting Furies.

CHORUS

So then Zeus is of lesser might than these?

PROMETHEUS

Surely he shall not shun the lot apportioned.

CHORUS

What lot for Zeus save world-without-end reign?

PROMETHEUS

Tax me no further with importunate questions.

CHORUS

O deep the mystery thou shroudest there PROMETHEUSOf aught but this freely thou may'st discourse;But touching this I charge thee speak no word;Nay, veil it utterly: for strictly kept The secret from these bonds shall set me free.

CHORUS

May Zeus who all things swayeth Ne'er wreak the might none stayeth On wayward will of mine;May I stint not nor waver With offerings of sweet savour And feasts of slaughtered kine;The holy to the holy, With frequent feet and lowly At altar, fane and shrine, Over the Ocean marches, The deep that no drought parches, Draw near to the divine.

My tongue the Gods estrange not;

My firm set purpose change not, As wax melts in fire-shine.

Sweet is the life that lengthens, While joyous hope still strengthens, And glad, bright thoughts sustain;But shuddering I behold thee, The sorrows that enfold thee And all thine endless pain.

For Zeus thou hast despised;

Thy fearless heart misprized All that his vengeance can, Thy wayward will obeying, Excess of honour paying, Prometheus, unto man.

And, oh, beloved, for this graceless grace What thanks? What prowess for thy bold essay Shall champion thee from men of mortal race, The petty insects of a passing day?

Saw'st not how puny is the strength they spend?

With few, faint steps walking as dreams and blind, Nor can the utmost of their lore transcend The harmony of the Eternal Mind.

These things I learned seeing thy glory dimmed, Prometheus. Ah, not thus on me was shed The rapture of sweet music, when I hymned The marriage-song round bath and bridal bed At thine espousals, and of thy blood-kin, A bride thou chosest, wooing her to thee With all good gifts that may a Goddess win, Thy father's child, divine Hesione.

Enter IO, crazed and horned.

IO

What land is this? What people here abide?

And who is he, The prisoner of this windswept mountain-side?

Speak, speak to me;

Tell me, poor caitiff, how did'st thou transgress, Thus buffeted?

Whither am I, half-dead with weariness, For-wandered?

Ha! Ha!

Again the prick, the stab of gadfly-sting!

O earth, earth, hide, The hollow shape-Argus-that evil thing-The hundred-eyed-

Earth-born-herdsman! I see him yet; he stalks With stealthy pace And crafty watch not all my poor wit baulks!

From the deep place Of earth that hath his bones he breaketh bound, And from the pale Of Death, the Underworld, a hell-sent hound On the blood-trail, Fasting and faint he drives me on before, With spectral hand, Along the windings of the wasteful shore, The salt sea-sand!

List! List! the pipe! how drowzily it shrills!

A cricket-cry!

See! See! the wax-webbed reeds! Oh, to these ills Ye Gods on high, Ye blessed Gods, what bourne? O wandering feet When will ye rest?

O Cronian child, wherein by aught unmeet Have I transgressed To be yoke-fellow with Calamity?

My mind unstrung, A crack-brained lack-wit, frantic mad am I, By gad-fly stung, Thy scourge, that tarres me on with buzzing wingl Plunge me in fire, Hide me in earth, to deep-sea monsters fling, But my desire-Kneeling I pray-grudge not to grant, O King!

Too long a race Stripped for the course have I run to and fro;And still I chase The vanishing goal, the end of all my woe;Enough have I mourned!

Hear'st thou the lowing of the maid cow-horned?

PROMETHEUS

How should I hear thee not? Thou art the child Of Inachus, dazed with the dizzying fly.

The heart of Zeus thou hast made hot with love And Hera's curse even as a runner stripped Pursues thee ever on thine endless round.

IO

How dost thou know my father's name? Impart To one like thee A poor, distressful creature, who thou art.

Sorrow with me, Sorrowful one! Tell me, whose voice proclaims Things true and sad, Naming by all their old, unhappy names, What drove me mad-Sick! Sick! ye Gods, with suffering ye have sent, That clings and clings;Wasting my lamp of life till it be spent!

Crazed with your stings!

Famished I come with trampling and with leaping, Torment and shame, To Hera's cruel wrath, her craft unsleeping, Captive and tame Of all wights woe-begone and fortune-crossed, Oh, in the storm Of the world's sorrow is there one so lost?

Speak, godlike form, And be in this dark world my oracle ICan'st thou not sift The things to come? Hast thou no art to tell What subtle shift, Or sound of charming song shall make me well?

Hide naught of ill But-if indeed thou knowest-prophesy-In words that thrill Clear-toned through air-what such a wretch as Must yet abide-The lost, lost maid that roams earth's kingdoms wide?

PROMETHEUS

What thou wouldst learn I will make clear to thee, Not weaving subtleties, but simple sooth Unfolding as the mouth should speak to friends.

I am Prometheus, giver of fire to mortals.

IO

Oh universal succour of mankind, Sorrowful Prometheus, why art thou punished thus?

PROMETHEUS

I have but now ceased mourning for my griefs.

IO

Wilt thou not grant me then so small a boon?

PROMETHEUS

What is it thou dost ask? Thou shalt know all.

IO

Declare to me who chained thee in this gorge.

PROMETHEUS

The hest of Zeus, but 'twas Hephaestus' hand.

IO

But what transgression dost thou expiate?

PROMETHEUS

Let this suffice thee: thou shalt know no more.

IO

同类推荐
  • 颐养补益门

    颐养补益门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 历代崇道记

    历代崇道记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 李氏家谱字派

    李氏家谱字派

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 小儿痘疹方论

    小儿痘疹方论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 海陵从政录

    海陵从政录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 家庭中的52个正面管教工具

    家庭中的52个正面管教工具

    作者带着资深正面管教讲师和亲子作家的双重身份,结合正面管教家长课堂上的案例以及自身教养孩子的经历,深入浅出地解读了52个正面管教个工具,将原本零散的正面管教工具重新进行分类,并将每个工具贯穿于真实的案例当中,打破广大家长只知道正面管教理论、不知道如何应用的僵局,让52个正面管教工具真正落地、可行,帮助家长更加有效地管教孩子。
  • 誓光之刃

    誓光之刃

    冒烟的断梁,焦黑的残垣,脆裂的瓦砾不断在皮靴下咔咔作响,直到皮靴的主人――身着哨所卫兵制服的黑发少年停了下来,小屋废墟中只剩下滴水声。
  • 我在异世炼妖

    我在异世炼妖

    天玄大陆风云骤起,少年一念之间横穿异世,与少女慕容氏共同进退灵兽泉,在学院里打拼卖弄才艺。
  • 无边无岸的高楼(中国好小说)

    无边无岸的高楼(中国好小说)

    小说围绕许佳红一家展开,将一群小人物的性格特征、心理活动描绘得淋漓尽致。在本书中,我们看到作者回到了写实传统,扎根于现实土壤,关注重大社会问题,希图直面时代并发出自己的声音。
  • 乌鸦之眼

    乌鸦之眼

    人类对于地底的探索和对于太空的探索,从古至今从未停止过,在古时候人们对于天上的认知仅仅停留在观察阶段,而对于地底的探索远大于对太空的探索。公元202年,中原地区主要分为金、淼、赤和大夏四个国家,除中原以外还有海外三十六国和无数部落组成。这一年,在北方有一个叫金乌的部落,一夜之间消失,在这之后,出现一群怪物,导致周边的几个部落也相继灭亡。没人知道是怎么回事,直到十二年后的一天~~~
  • Danny's Own Story

    Danny's Own Story

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 感悟成功人生

    感悟成功人生

    生命,需要鼓舞与希望;心灵,需要温暖与滋润。幸福并非来自物质的充盈与做人的成就,它是一种用心感悟得来的愉悦和满足。它的滋味,我们曾尝过,却早已遗忘……本书以感人故事为原料,调配以哲理的启思,汇集生活中鲜活的平凡点滴,记录了属于每个人的成功、失败、彷徨、突破与飞跃。希望在我们需要帮助的时候,能给自已多一些鼓励,多一些温暖,陪伴我们走向人生的完美之旅……
  • 空间越帝

    空间越帝

    男主幼时原本的空间被夺,其父主被迫逃离,母主在第一次逃离时为护住刚出生的孩子,当场生命活动消失……之后在第二次逃离时其父主也因护他而消失,只有几人及男主逃离出来,来到另一个星球,过上了平凡的生活……但在机缘巧合下,他知道了自己的身世以及当年发生的大战,随之开始空间之力的掌握……
  • 年轻商人必备的35条商业智慧

    年轻商人必备的35条商业智慧

    纵观世界上那些驰骋商场的顶级富豪,他们无一不是凭借经营的智慧,创下某一行业的“霸主”之业!所以商场的成功在于智慧!正要步入商场或已在商场上拼搏的年轻人,要想在这个充满竞争的战场上赢得成功,你除了要拼时间、精力、热忱……更重要的是拼智慧。本书的宗旨就是:让更多的年轻商人拥有足够的智慧,让更多的年轻商人脱颖而出,成长为商场上的巨鳄。