登陆注册
5621200000057

第57章 NATHANIEL HAWTHORNE(1)

Sainte-Beuve says somewhere that it is impossible to speak of "The German Classics." Perhaps he would not have allowed us to talk of the American classics. American literature is too nearly contemporary. Time has not tried it. But, if America possesses a classic author (and I am not denying that she may have several), that author is decidedly Hawthorne. His renown is unimpeached:

his greatness is probably permanent, because he is at once such an original and personal genius, and such a judicious and determined artist.

Hawthorne did not set himself to "compete with life." He did not make the effort--the proverbially tedious effort--to say everything. To his mind, fiction was not a mirror of commonplace persons, and he was not the analyst of the minutest among their ordinary emotions. Nor did he make a moral, or social, or political purpose the end and aim of his art. Moral as many of his pieces naturally are, we cannot call them didactic. He did not expect, nor intend, to better people by them. He drew the Rev.

Arthur Dimmesdale without hoping that his Awful Example would persuade readers to "make a clean breast" of their iniquities and their secrets. It was the moral situation that interested him, not the edifying effect of his picture of that situation upon the minds of novel-readers.

He set himself to write Romance, with a definite idea of what Romance-writing should be; "to dream strange things, and make them look like truth." Nothing can be more remote from the modern system of reporting commonplace things, in the hope that they will read like truth. As all painters must do, according to good traditions, he selected a subject, and then placed it in a deliberately arranged light--not in the full glare of the noonday sun, and in the disturbances of wind, and weather, and cloud.

Moonshine filling a familiar chamber, and making it unfamiliar, moonshine mixed with the "faint ruddiness on walls and ceiling" of fire, was the light, or a clear brown twilight was the light by which he chose to work. So he tells us in the preface to "The Scarlet Letter." The room could be filled with the ghosts of old dwellers in it; faint, yet distinct, all the life that had passed through it came back, and spoke with him, and inspired him. He kept his eyes on these figures, tangled in some rare knot of Fate, and of Desire: these he painted, not attending much to the bustle of existence that surrounded them, not permitting superfluous elements to mingle with them, and to distract him.

The method of Hawthorne can be more easily traced than that of most artists as great as himself. Pope's brilliant passages and disconnected trains of thought are explained when we remember that "paper-sparing," as he says, he wrote two, or four, or six couplets on odd, stray bits of casual writing material. These he had to join together, somehow, and between his "Orient Pearls at Random Strung" there is occasionally "too much string," as Dickens once said on another opportunity. Hawthorne's method is revealed in his published note-books. In these he jotted the germ of an idea, the first notion of a singular, perhaps supernatural moral situation.

Many of these he never used at all, on others he would dream, and dream, till the persons in the situations became characters, and the thing was evolved into a story. Thus he may have invented such a problem as this: "The effect of a great, sudden sin on a simple and joyous nature," and thence came all the substance of "The Marble Faun" ("Transformation"). The original and germinal idea would naturally divide itself into another, as the protozoa reproduce themselves. Another idea was the effect of nearness to the great crime on a pure and spotless nature: hence the character of Hilda. In the preface to "The Scarlet Letter," Hawthorne shows us how he tried, by reflection and dream, to warm the vague persons of the first mere notion or hint into such life as characters in romance inherit. While he was in the Civil Service of his country, in the Custom House at Salem, he could not do this; he needed freedom. He was dismissed by political opponents from office, and instantly he was himself again, and wrote his most popular and, perhaps, his best book. The evolution of his work was from the prime notion (which he confessed that he loved best when "strange")to the short story, and thence to the full and rounded novel. All his work was leisurely. All his language was picked, though not with affectation. He did not strive to make a style out of the use of odd words, or of familiar words in odd places. Almost always he looked for "a kind of spiritual medium, seen through which" his romances, like the Old Manse in which he dwelt, "had not quite the aspect of belonging to the material world."The spiritual medium which he liked, he was partly born into, and partly he created it. The child of a race which came from England, robust and Puritanic, he had in his veins the blood of judges--of those judges who burned witches and persecuted Quakers. His fancy is as much influenced by the old fanciful traditions of Providence, of Witchcraft, of haunting Indian magic, as Scott's is influenced by legends of foray and feud, by ballad, and song, and old wives'

同类推荐
  • 太上老君戒经

    太上老君戒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 豫章漫抄

    豫章漫抄

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 曲律

    曲律

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 上清元始高上玉皇九天谱箓

    上清元始高上玉皇九天谱箓

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 证契大乘经

    证契大乘经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 我在蜀山当神仙

    我在蜀山当神仙

    他是异世界的救世主。他是九天十地的无上仙王。他是电竞盛典的隐藏王者。他是食神的一生宿敌。他是秋名山的头号车神。他是万千少女的梦想。是闪耀动人的国民偶像。茫茫仙途,精彩人生。
  • 主角父亲聊天群

    主角父亲聊天群

    沐长歌一觉醒来,发现自己穿越成了某小说主角的老爹,家族前景一片黑暗,孩子他娘出生时就没了,眼瞅着日子一天天的过去,孩子一天天的长大,仇敌突然又杀上了门来,回想起自己曾经看过的小说剧情,他有点慌了。请问身为主角即将祭天的老爸,我该如何自救?在线等,挺急的!叮——欢迎加入【阖家团圆】聊天群,本群又名【身为老父亲我不想祭天,誓要跟对方硬刚到底,拯救自我聊天群】!“兄弟们!!我被堵在门口了!!敌方火力太猛,至少也有三百个斗帝,五十个元尊,请求支援!!”沐长歌不管三七二十一就绝望的吼了一嗓子。叮——【管理员】斗帝之父,萧战给您发送了红包【异火种子】叮——未来海贼王之父,蒙奇·D·龙给您发送了红包【自然系·雾雾果实】叮——孙悟空的神秘老爹,无名,给您发送了红包【法相天地】叮叮叮……持续不断的提示声响起,轰炸了整个群聊,沐长歌激动到热泪盈眶,感慨道:“果然还是好人多啊!”
  • The Light Princess

    The Light Princess

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 玻璃钥匙

    玻璃钥匙

    美国某市的大选期间,参议员之子惨遭杀害,箭头指向挟怨仇杀及选举阴谋,各方人马皆欲借机谋利。警方及嫌犯的亲友分别收到奇怪的匿名信,里面的内容都是对嫌犯不利的影射。眼看着嫌犯已经众叛亲离,甚至自己承认了犯罪,但对他使始终有信心的的好友兼手下仍然以身试险,企图力挽狂澜。
  • 长物志

    长物志

    “长物”,原指多余之物,它们虽非生活必需品,却是中国古代文人构筑精神世界不可或缺之物,寄托了古代文人的审美情趣和品格意志。这部中国古代名士精致生活的百科全书,共十二卷,集合实用与审美双重功能,其中讲述居家陈设的有室庐、几榻、器物、位置四卷,与造景布局相关密切的有花木、水石、禽鱼三卷,与文人雅趣直接关联的有书画、香茗两卷,集中谈论日常生活的有衣饰、舟车、蔬果三卷。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 霸业无疆

    霸业无疆

    这是一部以农民起义为背景的军事战争小说!帝王无道,民不聊生,官逼民反,烽烟四起;内有攻城拔地势如破竹的各路义军,外有虎视眈眈狼子野心的异族外敌,君昏臣谗,各怀机心,铁血战场,尔虞我诈,江山美人,阴谋较量,大益王朝风雨飘摇;且看穿越而来的小人物杨靳如何一步步争霸群雄,傲视天下!漫漫人生路,奋斗不懈;乱世浴烽火,霸业无疆。’
  • 那么爱那么燃

    那么爱那么燃

    对于穿成大反派他妈曲爱表示,稳住!莫慌!理了一下时间线还好,离她挂掉的时间还有好几年第一次当妈的曲爱对于这个开局很满意只是......什么鬼?她儿子不是父不详吗?这看着一身我很精致高档我很贵的某男曲爱表示不不不父不详挺好的豪门恩怨多她那么天才的儿子才不需要父亲这种生物
  • 元曲三百首译注评(中国传统文化经典读本系列)

    元曲三百首译注评(中国传统文化经典读本系列)

    《元曲三百首译注评》,是中国传统文化经典读本系列中的第三本。本书是对《元曲三百首》一书的译注评,经作者毕宝魁和尹博数十年对元曲的研究,最终成文。本书在体例上,分为诗人小传、原诗、译文、注释、辑评几部分,力求准确、完整和精当。《元曲三百首译注评》既可以作为高校选修课的教材,也可以供一般的元曲爱好者参考使用。