登陆注册
5614100000084

第84章

Bernard had to shout through the locked door;the Savage would not open.

"But everybody's there,waiting for you."

"Let them wait,"came back the muffled voice through the door.

"But you know quite well,John"(how difficult it is to sound persuasive at the top of one's voice!),"I asked them on purpose to meet you."

"You ought to have asked me first whether I wanted to meet them."

"But you always came before,John."

"That's precisely why I don't want to come again."

"Just to please me,"Bernard bellowingly wheedled."Won't you come to please me?"

"No."

"Do you seriously mean it?"

"Yes."

Despairingly,"But what shall I do?"Bernard wailed.

"Go to hell!"bawled the exasperated voice from within.

"But the Arch-Community-Songster of Canterbury is there tonight."Bernard was almost in tears.

"Ai yaa tákwa!"It was only in Zuai that the Savage could adequately express what he felt about the Arch-Community-Songster."Háni!"he added as an afterthought;and then(with what derisive ferocity!):"Sons éso tse-ná."And he spat on the ground,as Popé might have done.

In the end Bernard had to slink back,diminished,to his rooms and inform the impatient assembly that the Savage would not be appearing that evening.The news was received with indignation.The men were furious at having been tricked into behaving politely to this insignificant fellow with the unsavoury reputation and the heretical opinions.The higher their position in the hierarchy,the deeper their resentment.

"To play such a joke on me,"the Arch-Songster kept repeating,"on me!"

As for the women,they indignantly felt that they had been had on false pretences-had by a wretched little man who had had alcohol poured into his bottle by mistake-by a creature with a Gamma-Minus physique.It was an outrage,and they said so,more and more loudly.The Head Mistress of Eton was particularly scathing.

Lenina alone said nothing.Pale,her blue eyes clouded with an unwonted melancholy,she sat in a corner,cut off from those who surrounded her by an emotion which they did not share.She had come to the party filled with a strange feeling of anxious exultation."In a few minutes,"she had said to herself,as she entered the room,"I shall be seeing him,talking to him,telling him"(for she had come with her mind made up)"that I like him-more than anybody I've ever known.And then perhaps he'll say……"

What would he say?The blood had rushed to her cheeks.

"Why was he so strange the other night,after the feelies?So queer.And yet I'm absolutely sure he really does rather like me.I'm sure……"

It was at this moment that Bernard had made his announcement;the Savage wasn't coming to the party.

Lenina suddenly felt all the sensations normally experienced at the beginning of a Violent Passion Surrogate treatment-a sense of dreadful emptiness,a breathless apprehension,a nausea.Her heart seemed to stop beating.

"Perhaps it's because he doesn't like me,"she said to herself.And at once this possibility became an established certainty:John had refused to come because he didn't like her.He didn't like her……

"It really is a bit too thick,"the Head Mistress of Eton was saying to the Director of Crematoria and Phosphorus Reclamation."When I think that I actually……"

"Yes,"came the voice of Fanny Crowne,"it's absolutely true about the alcohol.Someone I know knew someone who was working in the Embryo Store at the time.She said to my friend,and my friend said to me……"

"Too bad,too bad,"said Henry Foster,sympathizing with the Arch-Community-Songster."It may interest you to know that our ex-Director was on the point of transferring him to Iceland."

Pierced by every word that was spoken,the tight balloon of Bernard's happy self-confidence was leaking from a thousand wounds.Pale,distraught,abject and agitated,he moved among his guests,stammering incoherent apologies,assuring them that next time the Savage would certainly be there,begging them to sit down and take a carotine sandwich,a slice of vitamin A pté,a glass of champagne-surrogate.They duly ate,but ignored him;drank and were either rude to his face or talked to one another about him,loudly and offensively as though he had not been there.

"And now,my friends,"said the Arch-Community-Songster of Canterbury,in that beautiful ringing voice with which he led the proceedings at Ford's Day Celebrations,"Now,my friends,I think perhaps the time has come……"He rose,put down his glass,brushed from his purple viscose waistcoat the crumbs of a considerable collation,and walked towards the door.

Bernard darted forward to intercept him.

"Must you really,Arch-Songster……It's very early still.I'd hoped you would……"

Yes,what hadn't he hoped,when Lenina confidentially told him that the Arch-Community-Songster would accept an invitation if it were sent."He's really rather sweet,you know."And she had shown Bernard the little golden zipper-fastening in the form of a T which the Arch-Songster had given her as a memento of the week-end she had spent at the Diocesan Singery.To meet the Arch-Community-Songster of Canterbury and Mr Savage.Bernard had proclaimed his triumph on every invitation card.But the Savage had chosen this evening of all evenings to lock himself up in his room,to shout"Háni!"and even(it was lucky that Bernard didn't understand Zuai)"Sons éso tse-ná!"What should have been the crowning moment of Bernard's whole career had turned out to be the moment of his greatest humiliation.

"I'd so much hoped……"he stammeringly repeated,looking up at the great dignitary with pleading and distracted eyes.

同类推荐
  • 世界500强企业都在用的国际英文合同大全集

    世界500强企业都在用的国际英文合同大全集

    《世界500强企业都在用的国际英文合同大全集》在介绍英语合同基础知识的基础上,分析英语合同的语言特点和常用词汇及句型,并为读者提供了各类合同实例并加以注释和翻译以方便大家学习。本书最后还提供了国际法规与惯例相关条款及合同术语中英文对照辅助资料,内容从易到难,循序渐进,让您一步一步掌握商务英语合同。
  • 说出日本人的每一天:日语会话4000句

    说出日本人的每一天:日语会话4000句

    本书共分13个单元,涵盖工作、学习和生活中的方方面面,根据不同主题中的关键词衍生出4000句日语会话,内容丰富实用且新颖,语言生动形象且地道。因为每句会话都有其关键词,所以读者可以通过关键词快速方便地检索到所需要的词句,并通过关键词进行记忆,在阅读本书的过程中同时提升词汇量和会话能力,日语能力也得以短时间内突飞猛进。
  • 涡堤孩(双语译林)

    涡堤孩(双语译林)

    《涡堤孩》是德国作家莫特·福凯创作的经典童话Undine,又名《水妖记》,它被认为是德国后期浪漫主义文学的代表作。童话讲述了生来没有灵魂的水之精灵涡堤孩与骑士之间的凄美爱情故事。痴恋于骑士的涡堤孩为爱情宁愿舍弃不老容颜与永恒的生命,与骑士结成婚姻,然而却遭遇骑士爱情的背叛,最后化为泉水环绕爱人坟边。《涡堤孩》插图由19世纪末英国出版黄金时代著名的插画大师亚瑟·拉克姆于1909年绘制,他的作品风格奇异瑰丽,创造的形象分外鲜明:老树虬曲苍劲,矮人阴险恶毒,妖灵妩媚妖娆,将文字中的奇幻氛围展现得淋漓尽致。
  • 每天太阳照常升起

    每天太阳照常升起

    在英语的学习中享受阅读的最大乐趣,这是当下国人学习英语的新需求,即英语的学习重点已经不仅在词汇或语感本身,更要求能在知识上得到更新、思想上得到提升;不单纯地为考试或实用出发,也强调在文化的涵养与素质的提高方面下工夫。本书精心筛选了数十篇富有生命色彩的经典名篇,涵盖勇气与智慧、坚强与决心、爱与宽恕、积极与乐观等方面内容,旨在提高读者朋友英语语言能力的基础上,提高大家的入文修养,扩大知识面,全面提升其自身的综合素质。
  • 当英语成为时尚:生活全由你创造

    当英语成为时尚:生活全由你创造

    大千世界,人生百态,伟大的作家往往能捕捉到哲理闪光的瞬间,凝聚睿智的理念。本书摘取了耐人寻味、震撼人心的哲理美文和励志故事,希望读者能够细细品读,感受笔墨下的精神力量和人生真理
热门推荐
  • 那年花开花事

    那年花开花事

    一段记忆,一段旅程,让回忆留在风里,让它生根发芽,让时光不老,让青春永存,让我们一起怀念逝去的青春。
  • 缉毒先锋

    缉毒先锋

    三名特种兵战士,为切断进入我国的毒品运输线,秘密潜入世界最大的毒品产地金三角,身陷绝境之中。凭借对祖国的铁胆忠魂。不仅铲除了所有的武装毒枭,而且改变了当地老百姓沿袭了百年的生存方式。使罂粟在金三角彻底消失,创造了世界禁毒史上的奇迹。
  • 高岭之花

    高岭之花

    程蔻搬了新家,觉得邻居家的小墨鱼特别可爱。竹马说,那是苏衍的儿子。哦,苏衍是程蔻暗恋已久的男神。多年不见,男神颜值不改,高冷依旧。据说,男神单身。据说,男神事业有成。后来,某日。苏衍:我忍你和你青梅竹马很久了。苏衍:蔻宝,有花堪折直须折。程蔻:好的。
  • 我等风雪又一年

    我等风雪又一年

    都说婊子无情,戏子无义。三爷一生叱咤风云,闯得猛,玩得火,斗得凶,唯独对她一人服过软,落过泪。秦淮河畔,烟柳画桥,她说:“你有权有势,我就跟你。”
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 重生小娇妻:Boss撩上瘾

    重生小娇妻:Boss撩上瘾

    蓝柳涵苦追十年终于撩到了辛苏毅,可好景不长突发意外离世。辛苏毅重生回大学生涯倒追迷妹蓝柳涵,两人开始了疯狂虐狗的日常......
  • 重生之让我早点来爱你

    重生之让我早点来爱你

    邱秋本以为自己死了,却不想一睁眼就回到了十年前,重活一辈子,她只想好好爱自己。谁知前世渣夫紧追不舍,把她宠上天,让人艳羡。“本女子可压不可辱,”邱秋推开程昇。某男人笑容邪侫,“程太太,我们做点更有趣的事情,如何?”咳咳,上一世她怎么没有发现这个“冷面阎罗”有这么的不正经。正经?正经的白天你都看饱了,不正经的,要晚上才能喂你。邱秋:“谁把这个大魔王弄死,我谢他一辈子……
  • 零落于淮

    零落于淮

    江山如画,归途迷茫,君可愿与我,白衣饮茶,白首不离——独孤零落万水千山,漂泊无依,卿可愿与我,共赏繁华,共度一生——暮祢淮顾零落,21世纪著名跨国总裁,心思缜密,行事果决,无父无母,无心无情独孤零落,凨秋大陆祚尘国十二皇女,嚣张跋扈,随心所欲,树敌无数一次下毒,一次刺杀,顾零落成为了独孤零落,既来之则安之,只是,她们真的是两个不同的个体吗?那个她梦中的男人,又是谁?她的到来,是巧合而成,还是预谋已久........【注:本文女尊,不喜欢的不要点开哦】
  • 嫡女解语

    嫡女解语

    大胡子淡淡看了她一眼,不回答她的话,却反问她,“这般要紧物事,我帮你取了来,你怎么谢我?”取回来一张白契,这可是有大用处的。解语笑道,“公子有德于人,愿公子忘之。”大胡子瞪了她一会儿,大笑起来,长揖到底,“无忌谨受教。”冷静、聪慧、美丽少女V呆、萌、英俊、忠犬少男的配对。
  • 清宫妾妃

    清宫妾妃

    不想当皇后的嫔妃不是好嫔妃,我们的目标是——教育乾渣龙!!新书《清穿咸鱼攻略》求收藏求养肥!宅女林羡余被宫斗APP绑定,开启快穿之路,本应智斗嫔妃、攻略帝王,然鹅……看看那些渣得各有特色的渣渣,林羡余表示,争宠是不可能争宠的,她宁可当一条混吃等死的咸鱼!谁敢坏老娘享乐大业,咸鱼甩尾抽死之!