登陆注册
5608800000066

第66章

It was a very proper wedding.The bride was elegantly dressed-the two bridesmaids were duly inferior-her father gave her away-her mother stood with salts in her hand,expecting to be agitated-her aunt tried to cry-and the service was impressively read by Dr Grant.Nothing could be objected to when it came under the discussion of the neighbourhood,except that the carriage which conveyed the bride and bridegroom and Julia from the church door to Sotherton,was the same chaise which Mr Rushworth had used for a twelvemonth before.In everything else the etiquette of the day might stand the strictest investigation.

It was done,and they were gone.Sir Thomas felt as an anxious father must feel,and was indeed experiencing much of the agitation which his wife had been apprehensive of for herself,but had fortunately escaped.Mrs Norris,most happy to assist in the duties of the day,by spending it at the Park to support her sister's spirits,and drinking the health of Mr and Mrs Rushworth in a supernumerary glass or two,was all joyous delight-for she had made the match-she had done everything-and no one would have supposed,from her confident triumph,that she had ever heard of conjugal infelicity in her life,or could have the smallest insight into the disposition of the niece who had been brought up under her eye.

The plan of the young couple was to proceed after a few days to Brighton,and take a house there for some weeks.Every public place was new to Maria,and Brighton is almost as gay in winter as in summer.When the novelty of amusement there was over,it would be time for the wider range of London.

Julia was to go with them to Brighton.Since rivalry between the sisters had ceased,they had been gradually recovering much of their former good understanding;and were at least sufficiently friends to make each of them exceedingly glad to be with the other at such a time.Some other companion than Mr Rushworth was of the first consequence to his lady,and Julia was quite as eager for novelty and pleasure as Maria,though she might not have struggled through so much to obtain them,and could better bear a subordinate situation.

Their departure made another material change at Mansfield,a chasm which required some time to fill up.The family circle became greatly contracted,and though the Miss Bertrams had latterly added little to its gaiety,they could not but be missed.Even their mother missed them-and how much more their tender-hearted cousin,who wandered about the house,and thought of them,and felt for them,with a degree of affectionate regret which they had never done much to deserve!

Chapter 22

Fanny's consequence increased on the departure of her cousins.Becoming as she then did,the only young woman in the drawing-room,the only occupier of that interesting division of a family in which she had hitherto held so humble a third,it was impossible for her not to be more looked at,more thought of and attended to,than she had ever been before;and ‘Where is Fanny?’became no uncommon question,even without her being wanted for any one's convenience.

Not only at home did her value increase,but at the Parsonage too.In that house which she had hardly entered twice a year since Mr Norris's death,she became a welcome,an invited guest;and in the gloom and dirt of a November day,most acceptable to Mary Crawford.Her visits there,beginning by chance,were continued by solicitation.Mrs Grant,really eager to get any change for her sister,could by the easiest self-deceit persuade herself that she was doing the kindest thing by Fanny,and giving her the most important opportunities of improvement in pressing her frequent calls.

Fanny,having been sent into the village on some errand by her aunt Norris,was overtaken by a heavy shower close to the Parsonage,and being descried from one of the windows endeavouring to find shelter under the branches and lingering leaves of an oak just beyond their premises,was forced,though not without some modest reluctance on her part,to come in.A civil servant she had withstood;but when Dr Grant himself went out with an umbrella,there was nothing to be done but to be very much ashamed and to get into the house as fast as possible;and to poor Miss Crawford,who had just been contemplating the dismal rain in a very desponding state of mind,sighing over the ruin of all her plan of exercise for that morning,and of every chance of seeing a single creature beyond themselves for the next twenty-four hours;the sound of a little bustle at the front door,and the sight of Miss Price dripping with wet in the vestibule,was delightful.The value of an event on a wet day in the country,was most forcibly brought before her.She was all alive again directly,and among the most active in being useful to Fanny,in detecting her to be wetter than she would at first allow,and providing her with dry clothes;and Fanny,after being obliged to submit to all this attention,and to being assisted and waited on by mistresses and maids,being also obliged on returning downstairs,to be fixed in their drawing-room for an hour while the rain continued,the blessing of something fresh to see and think of was thus extended to Miss Crawford,and might carry on her spirits to the period of dressing and dinner.

The two sisters were so kind to her and so pleasant,that Fanny might have enjoyed her visit could she have believed herself not in the way,and could she have foreseen that the weather would certainly clear at the end of the hour,and save her from the shame of having Dr Grant's carriage and horses out to take her home,with which she was threatened.As to anxiety for any alarm that her absence in such weather might occasion at home,she had nothing to suffer on that score;for as her being out was known only to her two aunts,she was perfectly aware that none would be felt,and that in whatever cottage aunt Norris might choose to establish her during the rain,her being in such cottage would be indubitable to aunt Bertram.

同类推荐
  • 让心灵去旅行

    让心灵去旅行

    在英语的学习中享受阅读的最大乐趣,这是当下国人学习英语的新需求,即英语的学习重点已经不仅在词汇或语感本身,更要求能在知识上得到更新、思想上得到提升;不单纯地为考试或实用出发,也强调在文化的涵养与素质的提高方面下工夫。本书精心筛选了数十篇富有生命色彩的经典名篇,涵盖勇气与智慧、坚强与决心、爱与宽恕、积极与乐观等方面内容,旨在提高读者朋友英语语言能力的基础上,提高大家的人文修养,扩大知识面,全面提升其自身的综合素质。
  • 听BBC学英语:英语10倍速增长学习法

    听BBC学英语:英语10倍速增长学习法

    本书内容丰富,讲解详细,书中每一篇热点新闻都配有BBC 原声音频,发音清晰流畅且现场感强,方便学习者利用闲暇时间随时随地学习,从而迅速提高听力水平。读者们在练习听力的同时还可以模仿原汁原味的语音语调,训练自己的发音,提高口语表达能力。学习地道英语,看这本就够了。
  • 玩遍欧美就这么Easy!用汉语拼音说畅行无阻的英语

    玩遍欧美就这么Easy!用汉语拼音说畅行无阻的英语

    本书分为11章,共72个话题。分别为:和英美人交流、在英美乘坐交通工具、在英美体验生活、在英美工作、在英美学习、在英美就餐、在英美购物、在英美就医、在英美住宿、在英美旅行、在英美恋爱。内容丰富,涉及日常生活中的方方面面,且对每一章的话题都进行了细分,方便学习者针对具体的场景自由学习。
  • 小妇人:英文

    小妇人:英文

    《小妇人》讲述了美国南北战争期间马奇一家的故事。马奇先生远赴战场做了随军牧师,四个女儿和母亲在家里过着清苦的生活。她们坚强乐观,虽贫穷却乐意帮助比她们更需要帮助的邻居;她们充满幻想,希望能过上公主般的生活,而在现实中却依靠自己的努力来面对生活的各种艰难困苦。大女儿梅格生性爱美,对恋爱充满儿艾钟爱绘画。《小妇人》以家庭生活为描写对象,以家庭成员的感情纠葛为线索,描写了马奇一家的天伦之爱,描写了她们对家庭的眷恋,对爱的忠诚以及对亲情的渴望。虽然四姐妹的理想和命运各不相同,但是她们都具有自强自立的共同特点。在《小妇人》中可以读到初恋的甜蜜和烦恼,感情与理智的差异,理想和现实的距离,贫穷与富有的矛盾。
  • 我的第一本英语口语书

    我的第一本英语口语书

    本书从大家在学习英语口语中遇到的根本问题着手,着重引导大家如何使用正确的方法来学习英语口语,告诉大家口语到底应该学什么,帮大家把基础打好,以便于后续的自学。不要怯:日常生活中老外说话也没有那么复杂,绝大多数情况下都是使用简单的词汇、基础的表达句型,并非像“谢耳朵”那样使用一些复杂的句型和生僻的词汇。不要懒:英语口语是综合性最强的,是要经过大量的积累配合大量的练习才能提高,做一百套英语练习题,不如开口来一段实地交流。英语口语,会说才是硬道理!
热门推荐
  • 天降重生女友

    天降重生女友

    愚人节那天……青梅竹马突然把我叫去,说是我老婆,而且还重生了。这……你说我能不能信?最可怕的是她竟然逼着我去混娱乐圈。结果……她火了!
  • 千面公主与绅士王子

    千面公主与绅士王子

    有一个美丽的传说,(什么?童话?咳咳……重点在后面O(∩_∩)O哈哈)一个凡人女子爱上海里鱼宫里的宫主,两人的爱情路坎坎坷坷,最终也香消玉损,不过他们有一个爱情的结晶——鱼公主于小萱,她精灵古怪、十分顽皮、小小的年纪就不老实待在父王的身边,她留恋人世间一位书生,然而这时候又出现了真正的命中注定的恋人——龙王子,他温柔尔雅、风度偏偏,是每一位少女都向往的梦中情人,也是每一位父母都有种冲动绑架到自己家做乘龙快婿……
  • 乌龟见龙王

    乌龟见龙王

    本书是我国第一本寓言故事结,由当代寓言作家,吉林寓言协会王位著。
  • 我的解梦杂货店2

    我的解梦杂货店2

    我是一个神仙,梦神。在天界,我的女朋友烟花霓虹莫名失踪,大家都说她死了,可是在奈何桥上我没有找到她的踪影。于是,我决定下界,入众生梦,寻找烟花霓虹的踪迹。
  • 大神夫人她太菜

    大神夫人她太菜

    电竞圈最近有个流言:某退役大神他cp竟然是个菜青铜!褚言惜否认三连:不是她,她没有,她不菜!要说还在青铜的原因,那都是因为她的英雄都有自己的想法!自从手机跟着回来又自己加了王者群后,王者大陆的英雄们天天都要让她用自己上王者,却每每我行我素。李白喝酒,韩信作诗,鲁班怼人,妲己魅惑,情侣秀恩爱……不杀人就算了,还不推塔,能不输吗?积分都扣木得了!!!王者快报:鲁班七号沉迷怼人,死遍峡谷了。鲁班大师又挂科了。四大美女组团来购物了。周瑜小乔情侣装逛街去了。褚言惜终于上王者了。后来,宠老婆的大boss听说老婆想打电竞,于是带着老婆拿下一个世界冠军,然后全世界撒狗粮去了
  • 世纪第一暖婚

    世纪第一暖婚

    【暗恋超甜宠,双处1V1】她忐忑得像是一只小白兔,可怜巴巴地望着那个男人。封擎苍,上流社会最帅最多金的型男,足足暗恋了她八年,身边美女无数,却为她守身如玉!他回国时,她已嫁人。他以为她家庭美满,生活幸福,直到有一日,她被渣男陷害,蒙冤入狱,他才知道自己到底错过了什么。巧取豪夺?拣人破鞋?风言风语他都不在乎。没有谁能阻止他宠爱这个女人。
  • 卿了慕余烟

    卿了慕余烟

    古籍中记载上古神兽有一不死鸟名曰朱雀降生于人沧海一栗唯此一只它的心实乃罕物若是得到便可将死人复生那被剜了心的朱雀呢会变成一具石鸟永生不灭有意识却永远没有意志好残忍她闻言笑了这世间何来朱雀又何来起死回生之法道听途说罢了如此荒诞的怪力乱神论怎会有人信以为真可如若这些都是真的呢?你可有牵肠挂肚之人?你可有想死而复生之人?曾经天真如她到头来才明白她所信任的一切不过是场局诡谲难测的是他而自己不过是颗被人握在手中的棋子棋差一着便一无所有若是生却满身伤痛那死会不会解脱
  • 大周神厨

    大周神厨

    一代神厨穿越古代,成为公主府厨房管事……
  • 清穿升级路

    清穿升级路

    这个世界上,还有比她更悲催的货吗?不就是玩个游戏罢了,竟然能玩到400年前的康熙元年去。原本还在窃喜这个时候没有‘伊尔根觉罗氏’的戏码,自己可以躲在一边,围观一场真人版的九子夺嫡的大戏。可是,脑海中的,那个‘清穿宫斗系统’,是怎么一回事?面对,得有公主病的穿越女佟佳氏,一心要当皇后的穿越女钮祜禄氏,来势汹汹的穿越女章佳氏,她亚历山大呀!喂,系统,请问面对这筛子一样的康熙王朝,该怎么破!【PS:已有百万字完本作品,坑品有保障,亲们可以放心跳坑!另:将会大篇幅的改变历史,考究党历史党莫入,谢谢合作(*^__^*)……】
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。