登陆注册
5608800000055

第55章

‘Am I right?-Yes;this is the East room.My dear Miss Price,I beg your pardon,but I have made my way to you on purpose to entreat your help.’

Fanny,quite surprised,endeavoured to show herself mistress of the room by her civilities,and looked at the bright bars of her empty grate with concern.

‘Thank you-I am quite warm,very warm.Allow me to stay here a little while,and do have the goodness to hear me my third act.I have brought my book,and if you would but rehearse it with me,I should be so obliged!I came here today intending to rehearse it with Edmund-by ourselves-against the evening,but he is not in the way;and if he were,I do not think I could go through it with him,till I have hardened myself a little,for really there is a speech or two-You will be so good,won't you?’

Fanny was most civil in her assurances,though she could not give them in a very steady voice.

‘Have you ever happened to look at the part I mean?’continued Miss Crawford,opening her book.‘Here it is.I did not think much of it at first-but,upon my word-.There,look at that speech,and that,and that.How am I ever to look him in the face and say such things?Could you do it?But then he is your cousin,which makes all the difference.You must rehearse it with me,that I may fancy you him,and get on by degrees.You have a look of his sometimes.’

‘Have I?-I will do my best with the greatest readiness-but I must read the part,for I can say very little of it.’

‘None of it,I suppose.You are to have the book of course.Now for it.We must have two chairs at hand for you to bring forward to the front of the stage.There-very good schoolroom chairs,not made for a theatre,I dare say;much more fitted for little girls to sit and kick their feet against when they are learning a lesson.What would your governess and your uncle say to see them used for such a purpose?Could Sir Thomas look in upon us just now,he would bless himself,for we are rehearsing all over the house.Yates is storming away in the dining-room.I heard him as I came upstairs,and the theatre is engaged of course by those indefatigable rehearsers,Agatha and Frederick.If they are not perfect,I shall be surprised.By the bye,I looked in upon them five minutes ago,and it happened to be exactly at one of the times when they were trying not to embrace,and Mr Rushworth was with me.I thought he began to look a little queer,so I turned it off as well as I could,by whispering to him,“We shall have an excellent Agatha,there is something so maternal in her manner,so completely maternal in her voice and countenance.”Was not that well done of me?He brightened up directly.Now for my soliloquy.’

She began,and Fanny joined in with all the modest feeling which the idea of representing Edmund was so strongly calculated to inspire;but with looks and voice so truly feminine,as to be no very good picture of a man.With such an Anhalt,however,Miss Crawford had courage enough,and they had got through half the scene,when a tap at the door brought a pause,and the entrance of Edmund the next moment,suspended it all.

Surprise,consciousness,and pleasure,appeared in each of the three on this unexpected meeting;and as Edmund was come on the very same business that had brought Miss Crawford,consciousness and pleasure were likely to be more than momentary in them.He too had his book,and was seeking Fanny,to ask her to rehearse with him,and help him prepare for the evening,without knowing Miss Crawford to be in the house;and great was the joy and animation of being thus thrown together-of comparing schemes-and sympathising in praise of Fanny's kind offices.

She could not equal them in their warmth.Her spirits sank under the glow of theirs,and she felt herself becoming too nearly nothing to both,to have any comfort in having been sought by either.They must now rehearse together.Edmund proposed,urged,entreated it-till the lady,not very unwilling at first,could refuse no longer-and Fanny was wanted only to prompt and observe them.She was invested,indeed,with the office of judge and critic,and earnestly desired to exercise it and tell them all their faults;but from doing so every feeling within her shrank,she could not,would not,dared not attempt it;had she been otherwise qualified for criticism,her conscience must have restrained her from venturing at disapprobation.She believed herself to feel too much of it in the aggregate for honesty or safety in particulars.To prompt them must be enough for her;and it was sometimes more than enough;for she could not always pay attention to the book.In watching them she forgot herself;and agitated by the increasing spirit of Edmund's manner,had once closed the page and turned away exactly as he wanted help.It was imputed to very reasonable weariness and she was thanked and pitied;but she deserved their pity,more than she hoped they would ever surmise.At last the scene was over,and Fanny forced herself to add her praise to the compliments each was giving the other;and when again alone and able to recall the whole,she was inclined to believe their performance would,indeed,have such nature and feeling in it,as must ensure their credit,and make it a very suffering exhibition to herself.Whatever might be its effect,however,she must stand the brunt of it again that very day.

同类推荐
  • 鲁滨逊漂流记(纯爱·英文馆)

    鲁滨逊漂流记(纯爱·英文馆)

    《鲁滨逊漂流记》是英国作家丹尼尔·笛福的一部小说作品,主要讲述了主人公鲁滨逊因多出海遇难,先被海盗攻击,再到种植园,最后漂流到无人小岛,并坚持在岛上生活,最后回到原来所生活的社会的故事。
  • 英文爱藏:我在回忆里等你

    英文爱藏:我在回忆里等你

    杨一兰编著的《我在回忆里等你》是英文爱藏丛书之一,为中英双语 对照版,《我在回忆里等你》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读 物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝 练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配 合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英……
  • 纳尼亚传奇:狮子、女巫与魔衣柜(双语译林)

    纳尼亚传奇:狮子、女巫与魔衣柜(双语译林)

    《纳尼亚传奇》是英国著名作家刘易斯于1951年至1956年间创作的系列魔幻故事,被公认为20世纪最佳儿童图书之一。在半个世纪里,《纳尼亚传奇》的销售达到8500万册,至今已被翻译成30多种语言文字。在老教授的房子里有许多间屋子,屋子里有许多扇门,但是只有一扇通向另一个世界……纳尼亚。那里流传着一个预言:两个亚当的儿子和两个夏娃的女儿将会现身,击败邪恶的白女巫,结束永恒的寒冬。狮王阿斯兰说:纳尼亚的未来系于他们的勇气。在这里,一种命运即将应验,一段传奇拉开序幕。
  • 心理学批判与批判心理学:《印度之行》的心理政治解读(英文版)

    心理学批判与批判心理学:《印度之行》的心理政治解读(英文版)

    本著作梳理了从心理学角度对于福斯特名著《印度之行》进行阐释的五个典型文本,并对其存在的问题进行批判,旨在找出精神分析与分析心理学这两大心理批评理论所存在的问题,进而延伸到对整个西方主流资产阶级心理学的批判,最终将批判心理学(尤其是克劳兹?霍茨坎普创立的德国批判心理学)建构为新的文学理论范式,并将心理-政治解读确立为新的文学批评方法,并将其运用于对《印度之行》的批评实践中,从种族与性属的角度对具体文本进行解读。
  • 娱乐休闲英语口语即学即用

    娱乐休闲英语口语即学即用

    在当今紧张的工作之余,人们总是争取大量的空闲时间来休闲娱乐。在各种娱乐场合,人与人之间容易增进感情,加深关系,促进交往。书中每个单元都设有与内容相关的简单句型结构和短语,并配有多个例句和汉语翻译,便于读者套用和练习。每章开篇都为读者提供了该主题所蕴含的文化背景,方便读者对语言文化的学习。
热门推荐
  • 天生凤仪:对酒追欢莫负春

    天生凤仪:对酒追欢莫负春

    孟亦欢觉得自己到了八辈子血霉,怎么走到哪里都能遇到他?是她不该一时心软,答应帮他摆脱性命之忧?还是不该在疆场上救他性命?或是她当初压根就不该下山,寻找什么身世之谜?孟亦欢摸着自己八个月大的肚子,撇头就看到蹲在自己身边装可怜的男人。这真的是那个疆场上的鬼面阎王?算了算了,是她上辈子造了孽,欠了债,才遇见了他。也不知这债要何时才能还得完。孟亦欢仰头望天。至少……得生生世世吧……
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 理想国

    理想国

    《理想国》不仅是哲学家的宣言书,而且是哲人政治家所写的治国计划纲要。原书共分十卷,主要涉及国家专政问题、独裁问题、正义非正义问题、善与恶问题、教育问题以及男女平权等诸多问题。
  • 大正句王经

    大正句王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 明日方舟之明日之下

    明日方舟之明日之下

    身为地球居民的夏然,再度醒来之时,他已经变成了泰拉世界中的夏尔·夏洛克。在泰拉如此乱向无序性的世界,他能做的只是握紧双手,寻找人与人之间的存在的意义。(双开新书异界超凡战争高校,大家可以看下。)ps:群824174952,
  • 古刑

    古刑

    男主名“清尘”缘由:清,是指‘心无杂念,六根清净’,而‘尘’,是指‘红尘凡尘’。“清尘”二字,只道是:虽六根清净,却奈何,他偏偏身处红尘。——————他为清尘,历经九世,此世若渡过,便可化仙,却奈何,此生偏偏是情关。她为红叶,本是冥界彼岸花束,修炼千年,只需渡过天劫便可成仙,却奈何,渡的,偏偏是情关。——————吾本清尘,却奈何身处红尘;我本红叶,却奈何,落地伴了清尘。
  • 指战星际

    指战星际

    今天你可能是叱咤风云的帝国元首,明天你就可能是阶下囚。金钱和荣耀,要用鲜血和子弹铸造。一款跨时代的网游《星际争霸Online》登录战网,终于能够在科普卢星区一展身手,你是想成为高贵的星灵还是无畏的人类?是率领弟兄用钢铁和子弹坚守阵地,还是驾驶自己的战机在杀出重围?是正面交锋重挫敌军,还是隐匿于人群之中取敌将首级?同一款游戏,书写不同人的故事。
  • 幸福像花也像草

    幸福像花也像草

    军区大院出了两个人物——林斌和白杨一个是战斗英雄,荣立过二等功;一个颜值最高,潇洒的背影弄得女生们心旌摇荡大梅给这两个男人都写了情书,而这两个男人都爱杜鹃他们四个人的爱情和婚姻,谁的幸福像花,谁的幸福像草?人物上个世纪70年代末,我们军区大院出了两个人物一个是参加对越自卫反击战,荣立二等功的林斌林斌参战那会儿是名副连长,在老山战斗中,带领侦察排直捣敌人的腹地,一举捣毁了敌人的团部,为部队大举反攻老山立下了汗马功劳战斗结束后侦察排荣立集体一等功,虽然那会儿一个排只剩下了十几个人,但这并没有影响侦察排的荣誉。
  • 好人朱爷(下篇)

    好人朱爷(下篇)

    为平息秀秀打伤人的事朱爷破费不少钱,但王家不依不饶。王家放出话:秀秀成了王家的儿媳这事才能算完。朱爷没了办法。朱爷去求大川,朱爷说:“大侄子,救救朱家吧,我那侄女不同意嫁给王家少爷,总不能绑了她嫁过去吧,朱家要倒霉了……”朱爷老泪纵横。大川说:“大叔也别太难过,让我试试。”大川替朱爷出面在县城最体面的酒店摆了酒场,为朱爷做说和人。王家派来几个酒量大的人想把大川灌醉,让这个酒场不欢而散。大川先做开场白:“今天在座的都是老亲少友,来的目的只有一个,让朱王两家化干戈为玉帛。俗话说强扭的瓜不甜,男婚女嫁也要两相情愿……”王家有人接话:“不用说那么多了,咱就喝酒吧,今儿个把这酒喝好了一切都好了!”
  • 左心的悸动

    左心的悸动

    她是黑暗里的幽灵默默的享受着自己的孤独,她是阳光下的一朵向日葵沐浴着自己的快乐,她是雨天里的水滴嘀嗒着自己的悲伤,遇上了属于自己的王子,一次次心动的巧合,一次次的不放手,拯救了她的孤独与哭泣,陪伴她的是欢乐与幸福,给予她温暖与热情,不一样的她遇上从一而终的他,彼此的心慢慢靠近,童话里的不是灰姑娘,而是王子会与心爱之人过上幸福的生活。