登陆注册
5608800000004

第4章

Mrs Norris was quite at his service;and though she perfectly agreed with him as to its being a most difficult thing,encouraged him to hope that between them it would be easily managed.

It will be readily believed that Mrs Norris did not write to her sister in vain.Mrs Price seemed rather surprised that a girl should be fixed on,when she had so many fine boys,but accepted the offer most thankfully,assuring them of her daughter's being a very well-disposed,good-humoured girl,and trusting they would never have cause to throw her off.She spoke of her farther as somewhat delicate and puny,but was sanguine in the hope of her being materially better for change of air.Poor woman!she probably thought change of air might agree with many of her children.

Chapter 2

The little girl performed her long journey in safety,and at Northampton was met by Mrs Norris,who thus regaled in the credit of being foremost to welcome her,and in the importance of leading her in to the others,and recommending her to their kindness.

Fanny Price was at this time just ten years old,and though there might not be much in her first appearance to captivate,there was,at least,nothing to disgust her relations.She was small of her age,with no glow of complexion,nor any other striking beauty;exceedingly timid and shy,and shrinking from notice;but her air,though awkward,was not vulgar,her voice was sweet,and when she spoke,her countenance was pretty.Sir Thomas and Lady Bertram received her very kindly,and Sir Thomas seeing how much she needed encouragement,tried to be all that was conciliating;but he had to work against a most untoward gravity of deportment-and Lady Bertram,without taking half so much trouble,or speaking one word where he spoke ten,by the mere aid of a good-humoured smile,became immediately the less awful character of the two.

The young people were all at home,and sustained their share in the introduction very well,with much good humour,and no embarrassment,at least on the part of the sons,who at seventeen and sixteen,and tall of their age,had all the grandeur of men in the eyes of their little cousin.The two girls were more at a loss from being younger and in greater awe of their father,who addressed them on the occasion with rather an injudicious particularity.But they were too much used to company and praise,to have anything like natural shyness,and their confidence increasing from their cousin's total want of it,they were soon able to take a full survey of her face and her frock in easy indifference.

They were a remarkably fine family,the sons very well-looking,the daughters decidedly handsome,and all of them well-grown and forward of their age,which produced as striking a difference between the cousins in person,as education had given to their address;and no one would have supposed the girls so nearly of an age as they really were.There was in fact but two years between the youngest and Fanny.Julia Bertram was only twelve,and Maria but a year older.The little visitor meanwhile was as unhappy as possible.Afraid of everybody,ashamed of herself,and longing for the home she had left,she knew not how to look up,and could scarcely speak to be heard,or without crying.Mrs Norris had been talking to her the whole way from Northampton of her wonderful good fortune,and the extraordinary degree of gratitude and good behaviour which it ought to produce,and her consciousness of misery was therefore increased by the idea of its being a wicked thing for her not to be happy.The fatigue too,of so long a journey,became soon no trifling evil.In vain were the well-meant condescensions of Sir Thomas,and all the officious prognostications of Mrs Norris that she would be a good girl;in vain did Lady Bertram smile and make her sit on the sofa with herself and pug,and vain was even the sight of a gooseberry tart towards giving her comfort;she could scarcely swallow two mouthfuls before tears interrupted her,and sleep seeming to be her likeliest friend,she was taken to finish her sorrows in bed.

‘This is not a very promising beginning,’said Mrs Norris when Fanny had left the room.-‘After all that I said to her as we came along,I thought she would have behaved better;I told her how much might depend upon her acquitting herself well at first.I wish there may not be a little sulkiness of temper-her poor mother had a good deal;but we must make allowances for such a child-and I do not know that her being sorry to leave her home is really against her,for,with all its faults,it was her home,and she cannot as yet understand how much she has changed for the better;but then there is moderation in all things.’

It required a longer time,however,than Mrs Norris was inclined to allow,to reconcile Fanny to the novelty of Mansfield Park,and the separation from everybody she had been used to.Her feelings were very acute,and too little understood to be properly attended to.Nobody meant to be unkind,but nobody put themselves out of their way to secure her comfort.

The holiday allowed to the Miss Bertrams the next day on purpose to afford leisure for getting acquainted with,and entertaining their young cousin,produced little union.They could not but hold her cheap on finding that she had but two sashes,and had never learnt French;and when they perceived her to be little struck with the duet they were so good as to play,they could do no more than make her a generous present of some of their least valued toys,and leave her to herself,while they adjourned to whatever might be the favourite holiday sport of the moment,making artificial flowers or wasting gold paper.

同类推荐
  • 从Hello到玩转英语

    从Hello到玩转英语

    本书从生活中最常用的英语短句到模拟场景会话,循序渐进。本书亮点在于常用短句大全,重点则在场景会话部分。场景会话部分包含135个模拟情景,每个情景后都附有欧美文化介绍。语言与文化同步学习,掌握最地道英语。
  • 相约星期二

    相约星期二

    这是一个真实的故事:年逾七旬的社会心理学教授莫里在一九九四年罹患肌萎缩性侧索硬化,一年以后与世长辞。作为莫里早年的得意门生,米奇在老教授缠绵病榻的十四周里,每周二都上门与他相伴,聆听他最后的教诲,并在他死后将老师的醒世箴言缀珠成链,冠名《相约星期二》。
  • The Oriental Express 东方哈达:中国青藏铁路全景实录

    The Oriental Express 东方哈达:中国青藏铁路全景实录

    《东方哈达:中国青藏铁路全景实录》采取“上行列车”与“下行列车”交错并行的叙述结构,把历史和现实贯穿在了一起。讲述了孙中山、毛泽东、邓小平、江泽民在修建青藏铁路上的决策细节、青藏铁路修筑中的难题以及筑路人鲜为人知的故事。
  • The Promise Bird 誓鸟

    The Promise Bird 誓鸟

    在大航海时代的宏大历史背景下,一个美丽的中国女子远下南洋,海啸夺走了她的记忆,她在大海里、岛屿上颠沛流离,被欺侮、被抛弃,历经生育、病痛、牢狱之苦,她刺瞎了自己的双目,只为寻找遗失的记忆。她为了寻找自己的过去,甘愿穷尽一生。春迟终于没能在沧海中找到那枚藏着她的记忆的贝壳,但她并没有把自己的故事归于茫茫。她被人们视为圣女。她是世上最富有的女人。海盗、歌女、宦官、部族首领、西洋牧师,他们的命运在南洋旖旎的风光里交汇。
  • 纳尼亚传奇:狮子、女巫与魔衣柜(双语译林)

    纳尼亚传奇:狮子、女巫与魔衣柜(双语译林)

    《纳尼亚传奇》是英国著名作家刘易斯于1951年至1956年间创作的系列魔幻故事,被公认为20世纪最佳儿童图书之一。在半个世纪里,《纳尼亚传奇》的销售达到8500万册,至今已被翻译成30多种语言文字。在老教授的房子里有许多间屋子,屋子里有许多扇门,但是只有一扇通向另一个世界……纳尼亚。那里流传着一个预言:两个亚当的儿子和两个夏娃的女儿将会现身,击败邪恶的白女巫,结束永恒的寒冬。狮王阿斯兰说:纳尼亚的未来系于他们的勇气。在这里,一种命运即将应验,一段传奇拉开序幕。
热门推荐
  • 暮冬

    暮冬

    冬,唯一喜欢的就是那耀眼的白,透到骨子里的寒冷,不由得抱紧自己,让自己感受到一丁点温暖,仅此而已。在这座城我们注定是要有纠葛,我曾捧着一束白色风信子走在冬夜,路,并不漆黑,那抹刺眼的白还是在,我把风信子留在你门前,你却始终没发现,也许风信子早就和雪融为一体。再也找寻不到。25岁,我们所约定的界限,你未嫁我未娶,我们就在一起。从来就没有过一帆风顺的事情,终究,离别,伤害,一件一件在我们之间产生,将我们越拉越远。也许我们只会各安天涯,从此不见。亦或是我们谁都割舍不下谁,执子之手,与子偕老。
  • “雅院”真凶

    “雅院”真凶

    将近六十年前的事了。观前街附近的一座私家院宅。午夜时分,随着一声沉闷的枪响,凶案发生了。此院是苏州巨商夏斯祺的私邸,因其由乃父夏雅亭传下,故得名“雅院”。雅亭在世时曾为苏州商会会长,祖上便经营姑苏丝绸,如今夏斯祺依然做丝绸生意,除了在苏州开着三四爿绸缎庄外,在全国数家大城市里也开有绸缎庄,其富甲一方自不待言。话归正题,还是回到凶案发生的那天晚上。
  • 快穿之不仅只是喜欢你

    快穿之不仅只是喜欢你

    这是一个慢节奏的快穿之旅。慕苒很荣幸成为快穿大军中的一员,可惜没有金手指(你确定?),没有作弊器(你确定?),有的是打不死的小强精神(你确定?)。在任务发布者(某男子)和可爱小光头的指引下,在任务世界中不断学习,不断成长,不断……【说人话:好吧,这是一个拯救恋人的身穿历险之旅】本文轻松愉快,计谋存在,美女如云,帅哥常在,作者可爱,望你喜爱~
  • 全球盛世

    全球盛世

    当重生碰上灵气复苏,果然没有这么好的事情,这贼老天真的和自己开了个玩笑啊。修炼的功法不能改?没关系,大不了不换了,就这样修炼。天气原因修炼不了?没事,咱还能作死去探宝。在这个灵气复苏的大时代,作为重生的楚云天,没有一点重生者的优越感……
  • 杜甫的诗

    杜甫的诗

    书中内容原刊于1956年东北人民大学《人文科学学报》,共三篇。废名将其拆下,重新排序装订,并将名字改为了《杜甫的诗》,且序号从“二”至“八”,没有“一”,其间文字有少许更动。通过《自京赴奉先咏怀五百字》“前出塞”、“后出塞”三“吏”、三“别”,杜甫的律诗和他的抒情诗,在秦州时写的诗,以及入蜀和在夔州写的诗的变化,分析了杜甫的诗在中国文学史上的意义。杜甫说他作诗是“语不惊人死不休”。“语不惊人死不休”,不光是“语”的问题,同时包含了“语”所表现的思想感情的问题,而首先是要思想感情饱满。作者要把自己的思想感情传达给人,就要有一支熟练的笔,否则就不能更好地表达出来。古今中外所有的杰作都是如此。杜甫是属于那些最用功的人中的一个,因此他的成绩显著。
  • 神级小农民

    神级小农民

    偏僻小山村,悠闲小日子。勤劳朴实的候小启得到逆天传承天官图,从此脚踩村霸,拳打恶狗。带领村民勤劳致富,富可敌国,权倾天下。
  • 我的女友来自扶桑

    我的女友来自扶桑

    日系轻小说番剧向,日常文甜文,究极狗粮有爱请自取1群:712340549V群:1076391193(需截图认证)
  • 驻足世界奢华酒店(全集)

    驻足世界奢华酒店(全集)

    本套书介绍了世界各地的著名豪华酒店,从酒店的区域、历史、风格、服务等方面出发,揭示酒店背后所隐藏着的文化和生活内涵。酒店各有不同,有的是设计酒店、度假酒店,有的是历史悠久的豪华酒店,虽然坐落在不同城市,但均成为当地历史文化的延伸,并且为旅客展示了多种多样的异国文化。书中附有酒店名称原文、地址、预定电话、网址等实用资讯。这套书不是介绍酒店的小册子,不同的视角和对酒店建筑文化、民族风情、特色服务的浓彩重墨的描写使它带有浓厚的文化气息。
  • 快穿系统:反派BOSS别黑化!

    快穿系统:反派BOSS别黑化!

    “怎么做任务?”【要靠宿主自己努力探索哦!】“礼貌发问,我能直接毁灭世界吗?”【……啊?】事实证明,一个系统永远不要随便去绑定一个看起来很正常的人来当宿主。谁也不知道,这个人会不会就是三千位面臭名昭著的SSS级通缉犯。爱好随手崩坏位面,还不带眨眼的那种。#1v1双宠,欢迎入坑#
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。