登陆注册
5608700000006

第6章 The £1,000,000Bank-Note(6)

He gripped my hand hard,and braced up,and was all right and lively after that for the dinner—which didn't come off.No;the usual thing happened,the thing that is always happening under the vicious and aggravating English system—the matter of precedence couldn't be settled,and so there was no dinner.Englishmen always eat dinner before they go out to dinner,because they know the risks they are running;but nobody ever warns the stranger,and so he walks placidly into the trap.Of course,nobody was hurt this time,because we had all been to dinner,none of us being novices excepting Hastings,and he having been informed by the minister at the time that he invited him that in deference to the English custom he had not provided any dinner.Everybody took a lady and processioned down to the dining-room because it is usual to go through the motions;but there the dispute began.The Duke of Shoreditch wanted to take precedence,and sit at the head of the table,holding that he outranked a minister who represented merely a nation and not a monarch;but I stood for my rights,and refused to yield.In the gossip column I ranked all dukes not royal,and said so,and claimed precedence of this one.It couldn't be settled,of course,struggle as we might and did,he finally (and injudiciously)trying to play birth and antiquity,and I “seeing”his Conqueror and “raising”him with Adam,whose direct posterity I was,as shown by my name,while he was of a collateral branch,as shown by his,and by his recent Norman origin;so we all processioned back to the drawing-room again and had a perpendicular lunch—plate of sardines and a strawberry,and you group yourself and stand up and eat it.Here the religion of precedence is not so strenuous;the two persons of highest rank chuck up a shilling,the one that wins has first go at his strawberry,and the loser gets the shilling.The next two chuck up,then the next two,and so on.After refreshment,tables were brought,and we all played cribbage,sixpence a game.The English never play any game for amusement.If they can't make something or lose something—they don't care which—they won't play.

We had a lovely time;certainly two of us had,Miss Langham and I.I was so bewitched with her that I couldn't count my hands if they went above a double sequence;and when I struck home I never discovered it,and started up the outside row again,and would have lost the game every time,only the girl did the same,she being in just my condition,you see;and consequently neither of us ever got out,or cared to wonder why we didn't;we only just knew we were happy,and didn't wish to know anything else,and didn't want to be interrupted.And I told her—I did,indeed—told her I loved her;and she—well,she blushed till her hair turned red,but she liked it;she said she did.Oh,there was never such an evening!Every time I pegged I put on a post;every time she pegged she acknowledged receipt of it,counting the hands the same.Why,I couldn't even say “Two for his heels”without adding “My,how sweet you do look!”and she would say,“Fifteen two,fifteen four,fifteen six,and a pair are eight,and eight are sixteen—do you think so?”—peeping out aslant from under her lashes,you know,so sweet and cunning.Oh,it was just too-too!

Well,I was perfectly honest and square with her;told her I hadn't a cent in the world but just the million-pound note she'd heard so much talk about,and it didn't belong to me,and that started her curiosity;and then I talked low,and told her the whole history right from the start,and it nearly killed her laughing.What in the nation she could find to laugh about I couldn't see,but there it was;every half-minute some new detail would fetch her,and I would have to stop as much as a minute and a half to give her a chance to settle down again.Why,she laughed herself lame—she did,indeed;I never saw anything like it.I mean I never saw a painful story—a story of a person's troubles and worries and fears—produce just that kind of effect before.So I loved her all the more,seeing she could be so cheerful when there wasn't anything to be cheerful about;for I might soon need that kind of wife,you know,the way things looked.Of course,I told her we should have to wait a couple of years,till I could catch up on my salary;but she didn't mind that,only she hoped I would be as careful as possible in the matter of expenses,and not let them run the least risk of trenching on our third year's pay.Then she began to get a little worried,and wondered if we were making any mistake,and starting the salary on a higher figure for the first year than I would get.This was good sense,and it made me feel a little less confident than I had been feeling before;but it gave me a good business idea,and I brought it frankly out.

“Portia,dear,would you mind going with me that day,when I confront those old gentlemen?”

She shrank a little,but said:

“N-o;if my being with you would help hearten you.But—would it be quite proper,do you think?”

“No,I don't know that it would—in fact,I'm afraid it wouldn't;but,you see,there's so much dependent upon it that—”

“Then I'll go anyway,proper or improper,”she said,with a beautiful and generous enthusiasm.“Oh,I shall be so happy to think I'm helping!”

“Helping,dear?Why,you'll be doing it all.You're so beautiful and so lovely and so winning,that with you there I can pile our salary up till I break those good old fellows,and they'll never have the heart to struggle.”

Sho!you should have seen the rich blood mount,and her happy eyes shine!

“You wicked flatterer!There isn't a word of truth in what you say,but still I'll go with you.Maybe it will teach you not to expect other people to look with your eyes.”

Were my doubts dissipated?Was my confidence restored?You may judge by this fact:privately I raised my salary to twelve hundred the first year on the spot.But I didn't tell her:I saved it for a surprise.

同类推荐
  • 小妇人:英文

    小妇人:英文

    《小妇人》讲述了美国南北战争期间马奇一家的故事。马奇先生远赴战场做了随军牧师,四个女儿和母亲在家里过着清苦的生活。她们坚强乐观,虽贫穷却乐意帮助比她们更需要帮助的邻居;她们充满幻想,希望能过上公主般的生活,而在现实中却依靠自己的努力来面对生活的各种艰难困苦。大女儿梅格生性爱美,对恋爱充满儿艾钟爱绘画。《小妇人》以家庭生活为描写对象,以家庭成员的感情纠葛为线索,描写了马奇一家的天伦之爱,描写了她们对家庭的眷恋,对爱的忠诚以及对亲情的渴望。虽然四姐妹的理想和命运各不相同,但是她们都具有自强自立的共同特点。在《小妇人》中可以读到初恋的甜蜜和烦恼,感情与理智的差异,理想和现实的距离,贫穷与富有的矛盾。
  • 万用英语表达宝典

    万用英语表达宝典

    无论是去英美国家旅游、工作、学习深造,还是感受英美文化的魅力,掌握最基本的英语口语都是第一需要。这里有英语万用会话黄金句,一定会碰上的近300个高频使用情境,及典型的生活口语!全面的编写内容+丰富的表达方式+易查的会话宝典,既可以满足英语初学者的入门需要,又可以满足那些具有一定基础、需要在较短时间内迅速提高口语水平的学习者的学习要求。让你一书在手,口语无忧。
  • The Querist

    The Querist

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 那些无法拒绝的名篇

    那些无法拒绝的名篇

    《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书,该丛书由美国英语教师协会推荐,内文篇目取自美国最经典、最权威、最流行的读本,适于诵读;“实战提升”部分,包括导读、单词注解、诵读名句,学习英语的同时提升演讲能力。
  • 没有女人的男人们(双语译林)

    没有女人的男人们(双语译林)

    《没有女人的男人们》是海明威的第二部短篇小说集,收录了海明威最具代表性的《勇者不败》《似白象一般的山峦》《杀手》等十四个短篇小说。小说的主题涉及斗牛、出轨、离婚和死亡。这些故事集中展现了一个少有女性涉足的男性世界,它所刻画的男主人公如斗牛士曼纽尔、拳击手布伦南、追车手坎贝尔、被追杀的安德森等虽然在宿命的强大压力下都勇敢地选择杭争,具备勇敢顽强、临危不惧、与厄运斗争到底的强烈个性,他们能够凭着个人的坚忍勇气、生命的全部力量与命运抗争,在逆境中保持一种打不垮的男子气概。
热门推荐
  • 娇妻似火:误惹爵少老公

    娇妻似火:误惹爵少老公

    嫁了个风流渣男,出轨绿茶姐姐也就罢了,唐懿贝怒,还有没有天理了?某日,她左手捏着新出炉的离婚证,右手端着户口本,对上男人那双勾人的狭长凤眸,很没出息的吞了吞口水。唐懿贝深刻认识到:拼婚有风险,结婚需谨慎!
  • 人王霸业

    人王霸业

    一事无成的保邶,在跟女友分手后,得人道意志选中,降临灵原界,召唤历史名人、小说角色,解人族之威,为人族崛起奋战。穿梭小说世界搜集资源之余改变原著中的遗憾。回水球照顾家人朋友,各种温情,各种打脸。与保邶一起领略平凡之人不平凡的人生。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 妃常穿越:丑妃也妖娆

    妃常穿越:丑妃也妖娆

    寂静的产房里。“程医师,少爷有令,孩子绝对不留!”“那大人呢?”“不留……”最终孩子化为一滩血水,泪水在顷刻肆意蔓延,淹没炽热的心间。一个灰姑娘变身豪门少奶奶,却死在自己丈夫的阴谋下。一朝穿越,沦为星月国奇丑无比的公主,先后出嫁三次,新郎死的死,逃的逃,谣言四起。奇怪的是,风辰国居然来提亲,皇上要纳她为妃。见到有断袖之癖夫君的那一秒,她发现他居然是她的前夫……自此,她成了他的丑妃,祸乱后宫。********************************他修长的手指划过她的面颊,霸道地说:“你生是朕的人,死是朕的鬼,一辈子也别想逃出朕的掌心!”她淡然地笑了,毫不在意:“我不爱你,从来没有爱过,从来世到今生,唯一留下的只有恨……”他惊了,为什么得到她的心,比占领一坐江山还难?*******************************N年之后,无情谷在江湖上掀起一阵血雨腥风。“和我回宫吧!我一直在等你……?”他拉下她的面纱,满是疼惜。“公子,你认错人了!”她淡然一笑,牵着一个小女孩毅然离去。爱或者不爱,情归何处?亲们,作者耗费脑细胞创作,希望大家多多收藏,推荐,留言啊!鞠躬——————————嘿嘿!有任何想法可以留言!再鞠躬—————————嘿嘿!视频宣传:http://m.pgsk.com/m.pgsk.com?ztables=main&tables=C&pagenum=23&id=4768605&BID=48&bname=&TITLE=%A1%BE%D0%C2%C8%CB%D0%FB%B4%AB%A1%BF90%BA%F3%D0%B4%CA%D6%C8%C3%A1%B6%B3%F3%E5%FA%D2%B2%D1%FD%E6%AC%A1%B7%B2%BB%CA%C7%C3%CE《左手边的幸福》http://m.pgsk.com/a/322896/
  • 亿万萌宝:腹黑男神,么一个!

    亿万萌宝:腹黑男神,么一个!

    什么?怎么回事?为什么她还是个处,就有这么一个前后喊她麻麻的小屁孩?还有一个天天虎视眈眈的东亚醋夫,总是动不动就把她逼到墙角!“森、森爷,君子动口不动手!有话好好说……”男人二话不说直接咬住她,包小包次日躺在床上不得动弹,破口大骂,“傅南森,mmp!不是说好不许动粗吗?”某冰山美男闷骚挑唇,“乖,忍一忍就不疼了……”包小包:o((⊙﹏⊙))o害怕!从此包小包的人生便只剩下打怪升级了!他将她一路宠上天,打脸虐渣,无一不纵容……吃瓜群众:森爷,您这么宠她,真的好么?傅南森:我家媳妇儿,要你管!这狗粮爱吃不吃,不吃拉倒!
  • 神相天女

    神相天女

    这是一篇很正经的女强非言情风水文。平凡农家女虞夏自小便觉得自己有些异常,脑子里总是会出现一些奇奇怪怪的东西。一脚踏进玄门,虞夏眼中的世界变得不一样起来……
  • 七里樱

    七里樱

    年少时,我们,似乎成为了世界的主角,遗憾过,苦恼过,伤心心过,但庆幸的是在那个即将逝去的青春里,你世界的男主随着四季辗转在你身旁,陪你笑,陪你哭……终有一天,你发现他只是喜欢你身边的那个人而已…“你知道的,我喜欢她哎。”“没事…”至少我的青春,你来过就好。
  • 一品驭兽妃:误惹地狱邪王

    一品驭兽妃:误惹地狱邪王

    她,北堂府的嫡系长女,却是天下皆知的废物。当泠敛的眸子再度睁开,那个天真的丑女,早已更换。殊不知,被人称为废物、草包、无盐女的那层伪装之下,是如何的风华绝代,势力冲天。人前,她天真可爱装无辜,阴谋阳谋一并用;她看似纯真、无害,实则内心口蜜腹剑,腹黑的本领让人膛目结舌。天才炼丹师,驭兽师,炼器师……当这在那一层层光环剥开之际,那尊贵的血统任谁敢小觊。他,是令世人闻风丧胆的邪君,身份扑朔迷离,腹黑妖孽的黑暗势力统治者:你的命是本尊的,本尊让你生,你便生,本尊让你死,你便死。北堂泠眨眨眸子,笑的漫不经心:我若死之前,必然拉你一起下地狱。从此,天上地下,生死相随,唯尔独尊。
  • 艾达瓦大陆

    艾达瓦大陆

    这是一个符合前世艾文想象的异世界,却不是一个适合生存的异世界。战争在这里从未停息,杀戮和死亡如影相随,吟游诗人在大陆上传颂着神明和传奇的故事,英雄从不陨落。
  • 羊皮简史

    羊皮简史

    上古时期,神秘气息笼罩四海,在唯一的大陆上,生长着唱歌走调的魔兽一族,严重偏科的精灵,跑步贼快的树精……还有这些种族中数不胜数的英雄人物。当年世界的创造者们,留下圣殿管理大陆后消失。如今时期,上古英雄们也全都变成了坟墩子,危机开始出现。杜威探索雪域后知道了自己的身世,踏出人类王城,游历灯塔学会,收复自己的国度后,知道了创世者的无良面目。当上圣殿首席后,他当场丢下半碗面条,为了了和侵略者掐架,踏上了掐架为主,顺手刨几个坟,和寻找那群二五仔棺材板的旅途。