登陆注册
5608300000010

第10章

‘I don't think I can eat an entire one,'he said and drew his knife across one of the strips.He could feel the steady hard pull of the line and his left hand was cramped.It drew up tight on the heavy cord and he looked at it in disgust.

‘What kind of a hand is that,'he said.‘Cramp then if you want.Make yourself into a claw.It will do you no good.'

Come on,he thought and looked down into the dark water at the slant of the line.Eat it now and it will strengthen the hand.It is not the hand's fault and you have been many hours with the fish.But you can stay with him for ever.Eat the bonito now.

He picked up a piece and put it in his mouth and chewed it slowly.It was not unpleasant.

Chew it well,he thought,and get all the juices.It would not be bad to eat with a little lime or with lemon or with salt.

‘How do you feel,hand?'he asked the cramped hand that was almost as stiff as rigor mortis.‘I'll eat some more for you.'

He ate the other part of the piece that he had cut in two.He chewed it carefully and then spat out the skin.

‘How does it go,hand?Or is it too early to know?'

He took another full piece and chewed it.

It is a strong full blooded fish,he thought.I was lucky to get him instead of dolphin.Dolphin is too sweet.This is hardly sweet at all and all the strength is still in it.

There is no sense in being anything but practical though,he thought.I wish I had some salt.And I do not know whether the sun will rot or dry what is left,so I had better eat it all although I am not hungry.The fish is calm and steady.I will eat it all and then I will be ready.

‘Be patient,hand,'he said.‘I do this for you.'

I wish I could feed the fish,he thought.He is my brother.But I must kill him and keep strong to do it.Slowly and conscientiously he ate all of the wedge shaped strips of fish.

He straightened up,wiping his hand on his trousers.

‘Now,'he said.‘You can let the cord go,hand,and I will handle him with the right arm alone until you stop that nonsense.'He put his left foot on the heavy line that the left hand had held and lay back against the pull against his back.

‘God help me to have the cramp go,'he said.‘Because I do not know what the fish is going to do.'

But he seems calm,he thought,and following his plan.But what is his plan,he thought.And what is mine?Mine I must improvise to his because of his great size.If he will jump I can kill him.But he stays down for ever.Then I will stay down with him for ever.

He rubbed the cramped hand against his trousers and tried to gentle the fingers.But it would not open.Maybe it will open with the sun,he thought.Maybe it will open when the strong raw tuna is digested.If I have to have it,I will open it,cost whatever it costs.But I do not want to open it now by force.Let it open by itself and come back of its own accord.After all I abused it much in the night when it was necessary to free and unite the various lines.

He looked across the sea and knew how alone he was now.But he could see the prisms in the deep dark water and the line stretching ahead and the strange undulation of the calm.The clouds were building up now for the trade wind and he looked ahead and saw a flight of wild ducks etching themselves against the sky over the water,then blurring,then etching again and he knew no man was ever alone on the sea.

He thought of how some men feared being out of sight of land in a small boat and knew they were right in the months of sudden bad weather.But now they were in hurricane months and,when there are no hurricanes,the weather of hurricane months is the best of all the year.

If there is a hurricane you always see the signs of it in the sky for days ahead,if you are at sea.They do not see it ashore because they do not know what to look for,he thought.The land must make a difference too,in the shape of the clouds.But we have no hurricane coming now.

He looked at the sky and saw the white cumulus built like friendly piles of ice cream and high above were the thin feathers of the cirrus against the high September sky.

‘Light brisa,'he said.‘Better weather for me than for you,fish.'

His left hand was still cramped,but he was unknotting it slowly.

I hate a cramp,he thought.It is a treachery of one's own body.It is humiliating before others to have a diarrha from ptomaine poisoning or to vomit from it.But a cramp,he thought of it as a calambre,humiliates oneself especially when one is alone.

If the boy were here he could rub it for me and loosen it down from the forearm,he thought.But it will loosen up.

Then,with his right hand he felt the difference in the pull of the line before he saw the slant change in the water.Then,as he leaned against the line and slapped his left hand hard and fast against his thigh he saw the line slanting slowly upward.

‘He's coming up,'he said.‘Come on hand.Please come on.'

The line rose slowly and steadily and then the surface of the ocean bulged ahead of the boat and the fish came out.He came out unendingly and water poured from his sides.He was bright in the sun and his head and back were dark purple and in the sun the stripes on his sides showed wide and a light lavender.His sword was as long as a baseball bat and tapered like a rapier and he rose his full length from the water and then re entered it,smoothly,like a diver and the old man saw the great scythe blade of his tail go under and the line commenced to race out.

‘He is two feet longer than the skiff,'the old man said.The line was going out fast but steadily and the fish was not panicked.The old man was trying with both hands to keep the line just inside of breaking strength.He knew that if he could not slow the fish with a steady pressure the fish could take out all the line and break it.

He is a great fish and I must convince him,he thought.I must never let him learn his strength nor what he could do if he made his run.If I were him I would put in everything now and go until something broke.But,thank God,they are not as intelligent as we who kill them;although they are more noble and more able.

同类推荐
  • 我的最后一本日语语法书,看这本真的够了

    我的最后一本日语语法书,看这本真的够了

    翻开这本基础日语书。这里也许没有大受吹捧的“抛开语法学日语”,但这里有循序渐进的语法讲解和会话分析;这里也许没有“2000句让你走遍日本”的噱头,但这里有深入浅出的单词详解和表达方式;这里也许没有“15天包你精通日语”的虚假诱惑,但这里有举一反三的地道敬语表达。在琳琅满目的日语学习书前徘徊,你要知道,自己需要的是什么。不是色彩缤纷、引人入胜的图画书;也并非东拼西凑、生搬硬套的词典;更不是让你只知其然而不知其所以然的教科书;而是基础扎实、内容丰富、表达地道的这本——《我的最后一本日语语法书,看这本真的够了》。
  • 那些难以忘怀的电影(每天读一点英文)

    那些难以忘怀的电影(每天读一点英文)

    该丛书由美国英语教师协会推荐,特点有三:内文篇目取自中外最经典、最权威、最流行的读本,适于诵读;“实战提升”部分,包括影片赏析、单词注解、脱口而出的句子,在重温经典中轻松掌握地道英语!
  • 书屋环游记(双语译林)

    书屋环游记(双语译林)

    《书屋环游记》是“福尔摩斯之父”亚瑟·柯南·道尔在文学评论方面的代表作,也是柯南·道尔因创作“福尔摩斯”而功成名就后,为完成自己对于严肃文学的一个多年夙愿所创作的。书中对于重要作家进行了别开生面的品评,非常有趣。
  • 那些温暖而美好的小事

    那些温暖而美好的小事

    或许你在经历一段美好的感情,或许你有好多珍藏的回忆。或许无关爱情无关友情无关亲情,只是来自陌生的霎时温柔。但那些事情,都曾触动你的心弦,在流年碎影里,让你嘴角上扬,相信美好。生活是一场又一场对美好事物的追逐。趁着年轻,制造比夏天还要温暖的事。本书汇集大量经典感人故事、哲理小文,感情纯真,内容温暖动人。用中英文对照的形式,呈现出人类最柔美的情感、最深刻的思考。内容积极健康,很适合青少年学习阅读。
  • Sense and sensibility(理智与情感)(英文版)

    Sense and sensibility(理智与情感)(英文版)

    小说的情节围绕着两位女主人公的择偶活动展开,着力揭示出当时英国社会潮流中,以婚配作为女子寻求经济保障、提高社会地位的恶习,重门第而不顾女子感情和做人权利的丑陋时尚。小说中的女主角均追求与男子思想感情的平等交流与沟通,要求社会地位上的平等权利,坚持独立观察、分析和选择男子的自由。在当时的英国,这几乎无异于反抗的呐喊。
热门推荐
  • 我真有黑科技

    我真有黑科技

    某天,林千易意外获得了外星智能生命,此后,他开启了开挂般的人生。运营最火爆的游戏,创造最智能的手机,生产最良心的汽车......就这样,林千易领跑的黄金时代诞生了。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 萨昙分陀利经

    萨昙分陀利经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 恃宠而骄:笨妃误乱邪皇心

    恃宠而骄:笨妃误乱邪皇心

    可爱如她,邪魅如他,她总是不断的扰乱他的心活泼如他,腹黑如他,她总是不断的让他用心呵护。神。“你就是我又厌恶又喜爱的玩具。“??
  • 一念之间,缘来是你

    一念之间,缘来是你

    一念之间,缘起缘灭,一念之间,缘来是你。
  • 坦安得斯贝思

    坦安得斯贝思

    三块大陆,不同的国家,势力,每个人都有着自己的野心,计划……世界终将被颠覆。
  • 捡到一个帝国

    捡到一个帝国

    帝国?一切来得太突然,几千年的帝国被陈欣一弄,竟然苏醒了过来,是意外还是现代发展的趋势,还是,这根本就是一个不存在的帝国?不,肯定存在的探索,也必须前行!
  • 重生天才狂妻

    重生天才狂妻

    她是桀骜不驯的天才,奈何真心终究是错付了!落得一个凄惨的下场。他是腹黑护短的战神,在她的身旁默默守护多年;而这一世,他不愿意再默默守护,而是名正言顺的保护她。她身怀异宝,手握神器,灵武双修,这一世,不会再栽在男人身上。可是,这个一言不合就撒娇卖萌的男人是谁?以前那个高冷男神般的冷漠战神呢?能直接丢出去吗?
  • 东谷赘言

    东谷赘言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 洛阳女儿行3

    洛阳女儿行3

    洛阳古都风起云涌,轮回诡巷陈年辛秘,紫宸高手突现穷街僻巷,大荒山秘术鬼神莫测,在世家与权利的追逐中,爱情又能占有多少分量?历史底蕴浓郁深远,字里行问古意深厚。新武侠大师小椴如椽巨笔,重现汉唐风貌!