登陆注册
5608200000098

第98章

Her father lifted up his eyes.Jane was distressed.Elizabeth looked expressively at Lydia;but she,who never heard nor saw any thing of which she chose to be insensible,gaily continued,‘Oh!mamma,do the people hereabouts know I am married to day?I was afraid they might not;and we overtook William Goulding in his curricle,so I was determined he should know it,and so I let down the side glass next to him,and took off my glove,and let my hand just rest upon the window frame,so that he might see the ring,and then I bowed and smiled like any thing.’

Elizabeth could bear it no longer.She got up,and ran out of the room;and returned no more,till she heard them passing through the hall to the dining parlour.She then joined them soon enough to see Lydia,with anxious parade,walk up to her mother's right hand,and hear her say to her eldest sister,‘Ah!Jane,I take your place now,and you must go lower,because I am a married woman.’

It was not to be supposed that time would give Lydia that embarrassment from which she had been so wholly free at first.Her ease and good spirits increased.She longed to see Mrs Philips,the Lucases,and all their other neighbours,and to hear herself called ‘Mrs Wickham’by each of them;and in the mean time,she went after dinner to shew her ring,and boast of being married,to Mrs Hill and the two housemaids.

‘Well,mamma,’said she,when they were all returned to the breakfast room,‘and what do you think of my husband?Is not he a charming man?I am sure my sisters must all envy me.I only hope they may have half my good luck.They must all go to Brighton.That is the place to get husbands.What a pity it is,mamma,we did not all go.’

‘Very true;and if I had my will,we should.But my dear Lydia,I don't at all like your going such a way off.Must it be so?’

‘Oh,lord!yes;-there is nothing in that.I shall like it of all things.You and papa,and my sisters,must come down and see us.We shall be at Newcastle all the winter,and I dare say there will be some balls,and I will take care to get good partners for them all.’

‘I should like it beyond any thing!’said her mother.

‘And then when you go away,you may leave one or two of my sisters behind you;and I dare say I shall get husbands for them before the winter is over.’

‘I thank you for my share of the favour,’said Elizabeth;‘but I do not particularly like your way of getting husbands.’

Their visitors were not to remain above ten days with them.Mr Wickham had received his commission before he left London,and he was to join his regiment at the end of a fortnight.

No one but Mrs Bennet regretted that their stay would be so short;and she made the most of the time by visiting about with her daughter,and having very frequent parties at home.These parties were acceptable to all;to avoid a family circle was even more desirable to such as did think,than such as did not.

Wickham's affection for Lydia was just what Elizabeth had expected to find it;not equal to Lydia's for him.She had scarcely needed her present observation to be satisfied,from the reason of things,that their elopement had been brought on by the strength of her love,rather than by his;and she would have wondered why,without violently caring for her,he chose to elope with her at all,had she not felt certain that his flight was rendered necessary by distress of circumstances;and if that were the case,he was not the young man to resist an opportunity of having a companion.

Lydia was exceedingly fond of him.He was her dear Wickham on every occasion;no one was to be put in competition with him.He did every thing best in the world;and she was sure he would kill more birds on the first of September,than any body else in the country.

One morning,soon after their arrival,as she was sitting with her two elder sisters,she said to Elizabeth,

‘Lizzy,I never gave you an account of my wedding,I believe.You were not by,when I told mamma and the others all about it.Are not you curious to hear how it was managed?’

‘No,really,’replied Elizabeth;‘I think there cannot be too little said on the subject.’

‘La!You are so strange!But I must tell you how it went off.We were married,you know,at St.Clement's,because Wickham's lodgings were in that parish.And it was settled that we should all be there by eleven o'clock.My uncle and aunt and I were to go together;and the others were to meet us at the church.Well,Monday morning came,and I was in such a fuss!I was so afraid,you know,that something would happen to put it off,and then I should have gone quite distracted.And there was my aunt,all the time I was dressing,preaching and talking away just as if she was reading a sermon.However,I did not hear above one word in ten,for I was thinking,you may suppose,of my dear Wickham.I longed to know whether he would be married in his blue coat.’

‘Well,and so we breakfasted at ten,as usual;I thought it would never be over;for,by the bye,you are to understand,that my uncle and aunt were horrid unpleasant all the time I was with them.If you'll believe me,I did not once put my foot out of doors,though I was there a fortnight.Not one party,or scheme,or any thing.To be sure London was rather thin,but,however,the Little Theatre was open.Well,and so just as the carriage came to the door,my uncle was called away upon business to that horrid man Mr Stone.And then,you know,when once they get together,there is no end of it.Well,I was so frightened I did not know what to do,for my uncle was to give me away;and if we were beyond the hour,we could not be married all day.But,luckily,he came back again in ten minutes'time,and then we all set out.However,I recollected afterwards that if he had been prevented going,the wedding need not be put off,for Mr Darcy might have done as well.’

‘Mr Darcy!’repeated Elizabeth,in utter amazement.

‘Oh,yes!-he was to come there with Wickham,you know.But gracious me!I quite forgot!I ought not to have said a word about it.I promised them so faithfully!What will Wickham say?It was to be such a secret!’

同类推荐
  • 我的世界我做主

    我的世界我做主

    《魅力英文:我的世界我做主》为英汉对照典藏版。非常适合中学生、大学生及对英语学习充满热情、抱有热望的人们来了解英文欣赏英文。该书收录了百于则经典哲理美文,其内容涉及青春、爱情、理想等方面,从不同的视角阐释了人生的种种道理。在面临挑战、遭受挫折之时,《魅力英文:我的世界我做主》会给您以力量……
  • 生活英语对答如流

    生活英语对答如流

    本书内容真实鲜活,围绕用餐、住宿、聊天、逛街、学习、理财、娱乐、爱情和情感等9个主题,提炼出生活中比较常见的61个话题,每个话题下又包含互动问答、高频精句、场景会话、金词放送和精彩片段等5个部分,内容丰富生动,旨在使读者开心地学习和使用英语口语。
  • Little Novice 小沙弥

    Little Novice 小沙弥

    半个世纪前的西藏有着怎样的神秘往事?转世活佛有着怎样不寻常的艰难经历?六百多年前,藏传佛教格鲁派创始人宗喀巴大师创造了什么样的神奇?六百年后,他的法体又遭遇了什么样的劫难?佛法故事、民间传说、艺人说唱……何为活佛,何为马帮,何为藏药,何为唐卡,何为藏族人心中对死的理解……
  • 计算机英语

    计算机英语

    本书共九章,包括:计算机的发展及总体介绍,计算机硬件,计算机操作系统,数据库系统,软件工程,计算机网络和因特网,办公自动化系统,多媒体技术以及计算机安全。每个章节都配有正文的参考译文,帮助读者更加方便地学习和理解。每章的后面配有练习题并附参考答案,以利于对本单元内容进行巩固。课后的附录包含了单词表,词组表,计算机英语语法及科技英语写作要点,全方位地给读者提供丰富的相关知识。
  • 鲁滨逊漂流记(中小学生必读丛书)

    鲁滨逊漂流记(中小学生必读丛书)

    本书是被称为“现代小说之父”的英国著名作家丹尼尔·笛福的代表作。在西方文学史上, 鲁滨孙的形象众所周之, 他航海遇险, 一个人漂流到南美洲某荒岛, 靠着双手和工具, 造房子, 修田地、种粮食, 养牲畜, 还从土著的刀下救了一个人, 取名礼拜五, 收为自己的奴隶……鲁滨孙用28年的时间把荒岛建设成为一个世外桃源, 最后又奇迹般地回到欧洲, 成为巨富。
热门推荐
  • 时空梦者
  • 这样做女孩最聪明

    这样做女孩最聪明

    年轻的女孩爱做梦,她们的梦天真烂漫,充满幻想。然而现实总是残酷的,如果爱做梦的女孩一味地沉浸在梦中不愿醒来,现实就会毫不留情地予以重创,打碎女孩在幻想中构造的理想国。
  • 萌狐天降,仙君求抱抱

    萌狐天降,仙君求抱抱

    她林青青只是个普普通通的上班族,只因旅行中被一只蓝色的小狐妖撞了,一不留神穿越了。更离奇的是穿越后的她,变成了一只手无缚鸡之力,还没有成精的狐狸?机缘巧合,她被竹九冬收养,倾慕之心渐渐生根发芽……闯祸时:“竹先生,那丫的对我意图不轨!快收拾他!”没钱时:“老鸨,我家竹先生美貌如花,正可攻,背可受,给个好价钱吧?”遇到美男时:“竹先生,我要嫁人了!快帮我把那美男绑来!”竹九冬忍无可忍,拍桌而起:“死丫头,老子养你这么大,是留给自己吃的!”她冷酷无情?蠢猪!快点擦亮你的眼睛,人家明明萌萌哒。她福利爆表?智障!被人整天叫“村姑”还福利爆表?她是白莲花?喂亲!拜托你点进来看看,看我怎么把你弄休克!
  • 南天莫氏印

    南天莫氏印

    莫晔红出生于南岭文化与楚湘文化融合之地的神州瑶都从一个无知儿童一步步成长,经历无数艰难挫折偶遇名师最后一个个解开了南岭莫氏千百年所经历件件迷离秘事。。。。。
  • 我不是修仙者

    我不是修仙者

    普通青年版:一直以为自己是一个修仙者,直到有一天发现自己修行的是戮仙诀!但道侣和兄弟都是仙,我该怎么办?在线等,挺急的!二逼青年版:装逼如风,常伴吾身。哎哎哎,那个神仙过来,让我杀一下!文艺青年版:那一年,红尘漫雪,我,矗立于凌绝之顶,一剑凌尘,只叹一句:“古今多少事,都付笑谈中。”飙车老司机版:我只是想修行。仙子们,别往我身边凑了行不行?你们别不听嗷。我不是修仙者,我是戮仙者嗷,小心我吃了你们嗷。
  • 诸天仙武大帝

    诸天仙武大帝

    武侠世界,凭三尺青锋,成就武林至尊仙侠世界,漫漫仙路,追寻金丹大道末法时代,开辟道统,吾为此世道主无尽的世界,无限的可能这是一个由人到神,从普通到全知全能,最终成仙做祖
  • 平凡人的传奇

    平凡人的传奇

    从一名不闻到威名赫赫,从身无分文到亿万富翁,传奇的经历,强大的宿敌,且看主人公如何一次次化险为夷,收获爱情、事业的传奇人生。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 望我天真如初,愿你善良如昨

    望我天真如初,愿你善良如昨

    爱情是贯穿始终的主旨,而至始至终推动它的,是一种对与生俱来的美好事物的祈盼或告白,如同《小王子》一样,充满爱和同情心,它能让人慢下来静静地看,用眼睛看,让身体放松,或干脆站起来哭一场。
  • 病娇太子能有什么坏心思

    病娇太子能有什么坏心思

    穿成炮灰后,唐小白随手揪出原文女主死于非命的亲弟弟,二话不说就是宠!虽然这位小祖宗又茶又莲,还各种别扭,但自己养的竹马,跪着也要宠下去!直到有一天,大反派宣布抓到了原文女主的弟弟——唐小白看了看身边寸步不离的少年……所以这么多年,她宠的是个什么神仙?-------------------太子李穆自幼命途多舛,突然有一天遇到个小姑娘,莫名其妙开始了被无脑宠的日子。直到有一天,小姑娘看着另一名同样命途多舛的少年,嘴里喃喃念着:难道这些年的宠爱,终究是错付了?李穆:???她是不是要渣了孤?-------------------青梅竹马&双向宠爱,又名《我养的竹马是朵盛世白莲》、《皇太子他茶艺满级》。