登陆注册
5601200000006

第6章

【注释】

a裂:截断。新裂:指刚从织机上扯下来。素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。

b飙(biāo):急风。

c捐:抛弃。箧笥(qièsì):箱子。

河中之水歌

南朝梁·萧衍

河a中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。

莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头b。

十五嫁为卢郎妇,十六生儿字阿侯c。

卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香d。

头上金钗十二行,足下丝履五文章e。

珊瑚挂镜烂生光,平头奴子擎履箱f。

人生富贵何所望,恨不早嫁东家王g。

【题解】

这首诗被收入《乐府诗集·杂歌谣辞》,或题为梁武帝萧衍作。《玉台新咏》、《艺文类聚》均归为无名氏作。此诗以莫愁女为题材,写一个女子希望赶紧嫁给如意郎君。莫愁女在六朝极为有名,亦有种种不同记载。一说莫愁女是因丈夫长期戍边而独守空房的怨妇。一说莫愁女是南朝梁代从洛阳远嫁而来金陵的,新婚不久,她的丈夫就到边疆打仗去了,一去十载无音信。然而她化愁为不愁,把心思都放在帮助邻里扶危济困上,深受邻里称颂,但遭公公反对,莫愁女不堪诬陷凌辱,投石城湖而死。后人怀念莫愁女,便把她住过的横塘(石城湖)改称莫愁湖。《旧唐书·音乐志》谓“石城有女子名莫愁,善歌谣”,言其是石城(湖北钟祥县)人。此篇则谓其洛阳人。大约是南朝乐府中美女的泛称,如汉乐府中的罗敷一样。

【注释】

a河:指黄河。洛阳距黄河很近,故以此起兴,引出下句。

b绮:有花纹的丝织品。南陌头:南边小路旁。

c卢郎妇:一作“卢家妇”。字阿侯:原作“似阿侯”,据《玉台新咏》、《艺文类聚》改。

d兰室:古代女子居室的美称。犹“兰闺”、“香闺”。桂为梁:桂树做的屋梁,形容居室华贵芳香。郁金、苏合:两种名贵的香料。

e丝履:绣花丝鞋,是古时富有的标志。汉桓宽《盐铁论》即谓“今富者常踏丝履”。五文章:五色花纹。

f挂镜:古代镜子常挂于壁上,故称“挂镜”。平头奴子:不戴冠巾的奴仆。擎:一作“提”。履箱:一说为藏履之箱。

g望:怨,怨恨。东家王:指东邻姓王的意中人。

西洲曲

南朝民歌

忆梅下西洲a,折梅寄江北。

单衫杏子红,双鬓鸦雏色b。

西洲在何处?两桨桥头渡。

日暮伯劳c飞,风吹乌臼树。

树下即门前,门中露翠钿d。

开门郎不至,出门采红莲。

采莲南塘秋,莲花过人头。

低头弄莲子e,莲子清如水。

置莲怀袖中,莲心彻底红f。

忆郎郎不至,仰首望飞鸿g。

鸿飞满西洲,望郎上青楼。

楼高望不见,尽日栏杆头。

栏杆十二曲,垂手明如玉。

卷帘天自高,海水摇空绿。

海水梦悠悠h,君愁我亦愁。

南风知我意,吹梦到西洲。

【题解】

《西洲曲》是南朝乐府民歌中少见的长篇,也是这一时期民歌中最成熟最精致的代表作之一。诗篇描写了一位女子从初春到深秋,从现实到梦境,对钟爱之人的苦苦思念,洋溢着浓厚的生活气息和鲜明的感情色彩,体现出鲜明的江南水乡特色和纯熟的表现技巧。全文语言精致流丽,感情细腻浪漫,意境轻柔优雅,令人“情灵摇荡”,广为后人传诵。

【注释】

a西洲:地名,具体位置不详。在本诗中指的是男女曾经一起去过的地方。

b鸦雏色:形容头发乌黑发亮。鸦雏:小鸦。

c伯劳:鸣禽,仲夏始鸣。

d翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。

e莲子:谐音“怜子”,就是“爱你”的意思。

f莲心:和“怜心”谐音,就是相爱之心。彻底红:就是红得通透到底。

g望飞鸿:有望书信的意思,古人有鸿雁传书的传说。

h悠悠:遥远。天海辽廓无边,所以说它“悠悠”,天海的“悠悠”正如梦的“悠悠”。

【名句】

单衫杏子红,双鬓鸦雏色。

开门郎不至,出门采红莲。

采莲南塘秋,莲花过人头。

行行重行行

东汉·《古诗十九首》

行行重行行a,与君生别离b。

相去c万余里,各在天一涯;

道路阻d且长,会面安可知。

胡马依北风,越鸟巢南枝e。

相去日已远,衣带日已缓;

浮云蔽白日,游子不顾反。

思君令人老,岁月忽已晚。

弃捐f勿复道,努力加餐饭。

【题解】

本诗是《古诗十九首》中的第一首。《古诗十九首》是南朝梁萧统从传世无名氏《古诗》中选录十九首编入《文选》而得名,是在汉代民歌基础上发展起来的五言诗,内容多写离愁别恨和彷徨失意,情调低沉。《行行重行行》是一首在东汉末年动荡岁月中的相思乱离之歌。写一个妇女怀念离家远行的丈夫,她咏叹别离的痛苦、相隔的遥远和见面的艰难,把自己刻骨的相思和丈夫的一去不复返相对照,并在心中送去遥遥的叮咛,希望远行的人自己保重。全诗“情真、景真、事真、意真”(陈绎《诗谱》),让人为女主人公真挚痛苦的爱情呼唤所感动。

【注释】

a重(chóng):又。这句是说行而不止,走了又走。

b生别离:活生生地分离。

c相去:相距,相离。

d阻:艰险。

e胡马:北方所产的马。越鸟:南方的鸟。此句讲动物尚不忘故土,人岂能无情。

f弃捐:抛弃。

【名句】

弃捐勿复道,努力加餐饭。

涉江采芙蓉

东汉·《古诗十九首》

涉江采芙蓉a,兰泽b多芳草。

采之欲遗c谁,所思在远道d。

还顾望旧乡,长路漫浩浩。

同心而离居e,忧伤以终老f。

【题解】

此诗抒写的是远行丈夫对故乡妻子的深切思念。男子经过江边,看到对岸开满了美丽的荷花,就趟过江水去采,江对面的风景十分优美,水草碧绿,兰花芬芳。他想这美丽的荷花应该送给我那远方的姑娘。想起她就想起了我们一起生活过的故乡,如今我离家那么远,和她天各一方,什么时候才能回去呢?或许这一生我都只能活在思念的悲伤中,终老异乡吧。游子远离恋人和故乡不知何日而归的苦闷忧伤在这首诗中都表达了出来。

【注释】

a芙蓉:荷花的别名。

b兰泽:生有兰草的沼泽地。

c遗(wèi):赠。

d远道:犹言“远方”。

e同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情,指感情深厚。

f终老:度过晚年直至去世。

迢迢牵牛星

东汉·《古诗十九首》

迢迢a牵牛星,皎皎河汉女b。

纤纤擢素手c,札札弄机杼d。

终日不成章e,泣涕零如雨。

河汉清且浅,相去复几许?

盈盈f一水间,脉脉g不得语。

【题解】

《迢迢牵牛星》是《古诗十九首》中的第十首,借助牛郎织女浪漫的神话传说,来抒发思妇的别恨哀怨及向往夫妻团聚的愿望。现实中思妇和游子的相思之痛正如这天上对望的牛郎星和织女星,无法相见,只能思念。诗人用浪漫手法借天上的故事来喻现实生活,构思奇巧。名句“盈盈一水间,脉脉不得语”,尤被后世文人欣赏。盈盈一水,这水是地理上的阻碍,更是思妇望穿秋水的眼泪。这样一个饱含离愁、楚楚动人的女子却并不颓废和悲观,她深深思念着远方的游子以至于无法继续织布,但她仍留恋自己的爱情,那脉脉不能说出的话正是她对丈夫归来的期待和对未来的美好想象。

【注释】

a迢迢:遥远。

b皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女:指织女星。在银河北,与牵牛星隔河相对。

c擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。

d札札(zhá):象声词。指女子正摆弄着织机,发出札札的织布声。弄:摆弄。杼(zhù):织机的梭子。

e终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布,这里则是说织女因害相思,而无心织布。

f盈盈:清澈,晶莹的样子。

g脉脉(mò):默默地用眼神或行动表达情意。

【名句】

盈盈一水间,脉脉不得语。

明月何皎皎

东汉·《古诗十九首》

明月何皎皎,照我罗床帏a。

忧愁不能寐,揽衣b起徘徊。

客行虽云乐,不如早旋归c。

出户独彷徨,愁思当告谁?

引领d还入房,泪下沾裳衣。

【题解】

此诗写闺怨离愁,刻画了一个独守空闺、愁思难寐、徘徊辗转的闺中女子形象。她在夜深人静时分,因为思念恋人而无法入眠,看到月光皎洁索性披衣而起,在室内徘徊。明月清辉,思妇独处,营造出一种孤寂清冷的气氛。接下来,“客行虽云乐,不如早旋归”,是女子在心中对恋人的叮嘱和期待。他到底在哪里呢?他到底何时回来呢?越想越伤感,索性到院子里去走一走,看一看这月色也好。古乐府《悲歌》:“悲歌可以当泣,远望可以当归。”月亮照着她的影子,远方的人是不是也在看着同一轮月亮呢?想到此,思念更深,回到屋里,止不住泪湿衣裳。整首诗通过对思妇夜晚活动的描述,写就了古代闺恋诗词中千千万万思妇的一个剪影。

【注释】

a罗床帏:罗帐。

b揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽:取。

c旋归:回归,归家。旋:转。

d引领:伸颈,抬头远望的意思。

青青河畔草

东汉·《古诗十九首》

青青河畔草,郁郁园中柳。

盈盈楼上女,皎皎当窗牖。

娥娥红粉妆,纤纤出素手。

昔为倡家女,今为荡子妇。

荡子行不归,空床难独守。

【题解】

这首诗的抒情女主人公原本是一位娼妓,所以她所抒发的感情就有了更深一层的意义。这位女子好不容易挣脱了飘摇卖笑的生活,以为找到了一生的依靠,从此可以过上正常人的生活;然而生活为什么偏偏要捉弄她,她所嫁的偏偏是个荡子。荡子远行不归,她不禁焦躁烦闷。这首诗深刻反映了古代歌妓无所适从的命运,让人唏嘘。

客从远方来

东汉·《古诗十九首》

客从远方来,遗我一端a绮。

相去万余里,故人心尚尔b!

文彩双鸳鸯,裁为合欢被c。

著以长相思d,缘以结不解e。

以胶投漆中,谁能别离此?

【题解】

一端文彩之绮,本来也算不得如何珍贵;但因为它是从万里之外的夫君处捎来的,便带有了非同寻常的意义:那丝丝缕缕,包含着夫君对她的无限关切和惦念之情。女主人公见物而满心欢喜。她欢天喜地筹划着如何使用这块不一般的“端绮”。她打算把它做成合欢被,里面塞满长长的丝绵,让他们的感情恩爱长久。丈夫远行还能想着赠物给她,只要他俩彼此珍惜感情,就永远也不会分开。一块布竟让一位女子欣喜若狂。诗文选取的只是夫妻之间一个小小的场景,我们看到的却是满满的情深意长。

【注释】

a端:量词,犹匹。古人以二丈为一端,二端为一匹。

b故人:古时对朋友的习称,此指久别的丈夫。尔:如此。这句是说尽管相隔万里,丈夫的心仍然一如既往。

c合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。

d著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。

e缘:饰边,镶边。这句是说被子的四边缀以丝缕,使其连而不解。“缘”与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。

燕歌行

曹魏·曹丕

秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄a南翔。

念君客游思断肠,慊慊b思归恋故乡,何为淹留寄他方c?

贱妾茕茕d守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。

援琴鸣弦发清商e,短歌微吟不能长。

明月皎皎照我床,星汉西流夜未央f。

牵牛织女遥相望,尔独何辜限河梁g。

【题解】

《燕歌行》是一个乐府题目,属于《相和歌》中的《平调曲》,据传是三国时期魏国的曹丕开创的。因为是曹丕最早用《燕歌行》写妇女秋思,因此后人多学他此曲调作闺怨诗。本诗是现存最早的一首完整的七言诗,叙述了一位女子对丈夫的思念之情。笔致委婉,语言清丽,感情缠绵。这首诗突出的特点是写景与抒情巧妙交融。清代吴淇评价说:“风调极其苍凉,百十二字,首尾一笔不断,中间却具千曲百折,真杰构也。”王夫之说:“倾情倾度,倾色倾声,古今无两。”可见此诗在文学史上成就之大,地位之高。

【注释】

a鹄:天鹅。

b慊慊(qiān):空虚之感。

c淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。

d茕茕(qióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”

e援:引,持。清商:乐名。清商音节短促细微,所以下句说“短歌微吟不能长”。

f夜未央:夜已深天还没亮。

g尔:指牵牛、织女。河梁:河上的桥。传说牵牛和织女隔着天河,只能在每年七月七日相见,乌鹊为他们搭桥。

结发为夫妻

西汉·苏武

结发a为夫妻,恩爱两不疑。

欢娱在今夕,嬿婉b及良时。

征夫怀往路c,起视夜何其d。

参辰皆已没e,去去从此辞。

行役f在战场,相见未有期。

握手一长叹,泪为生别滋g。

努力爱春华h,莫忘欢乐时。

生当复来归,死当长相思。

同类推荐
  • 寻找英雄

    寻找英雄

    洪常青、阿庆嫂、李侠、严伟才、高老忠、赵虎、张嘎等等著名电影中的英雄人物,早已为人所熟知。文艺作品中的人物形象是根据生活中的原型人物创造的。那么,这些英雄人物的原型又是谁呢?他们当年是怎样战斗的?至今尚存的原型人物(也是英雄)生活状况如何?他们的命运如何?这是为大家所关心的。《寻找英雄》作者,经过长期。深入的采访,掌握了许多鲜为人知的第一手资料,并以极大的热情,以生动形象的笔触,向我们叙述了一个又一个激动人心的故事,还附有实地拍摄的原型照片,让读者一睹英雄的风采,从中获得裨益和启迪。
  • 蒲柏诗歌研究(国家社科基金后期资助项目)

    蒲柏诗歌研究(国家社科基金后期资助项目)

    本书通过对蒲柏诗歌的深入分析和探讨,发现并揭示蒲柏诗歌中伦理思想的多层内涵并探讨其思想形成的传统、历史渊源和发展轨迹。主要运用文学伦理学批评方法,并结合精神分析法、社会历史批评、女性主义批评和新批评等,对蒲柏早期作品《论批评》、《夺发记》和《温沙森林》,后期的伦理诗歌《人论》和《道德论》,以及大型仿英雄史诗《群愚史记》进行细读,阐释其从整体上体现出来的以“和谐”为基点,以“自然”、“理性”、“中庸”和“秩序”为核心观点的伦理思想体系。本书试图在一定程度上改变学界对于蒲柏作为英国重要诗人的忽略和疏漏,重新认识其诗歌的思想和艺术价值。
  • 钱玄同作品集(中国现代文学名家作品集)

    钱玄同作品集(中国现代文学名家作品集)

    近来看见《上海时报》上登有广告,说,有《灵学丛志》出版;此志为上海一个乩坛叫做什么“盛德坛”的机关报。其中所列的题目,都是些关于妖精魔鬼的东西。最别致的,有吴稚晖先生去问音韵之学,竟有陆德明、江永、李登三人降坛,大谈其音韵。我看了这广告,觉得实在奇怪得很,因此花了三角大洋,买他一本来看看,究竟是怎么一回怪事。
  • 哲理小语(少男少女文摘修订)

    哲理小语(少男少女文摘修订)

    《少男少女文摘丛书》汇集的是近年来写得最优美真切、生动感人的少男少女作品。这里有少男少女们初涉爱河的惊喜、迷惘、痛苦和走出“误区”挽手无怨的历程,有对五彩纷呈的世界特殊的感受和选择,有在升学压力之下压弯了腰的哀怨和对父辈们关于人生关于命运关于社会的认从与反叛。
  • 等得起的好时光

    等得起的好时光

    在创作人生篇章的过程中,能让我们变得温暖、放松,涌现前进灵感的,恰是那些有意或无意的停顿时光。本书精心收集了一些“等得起的好时光”,它们或是一个女儿给母亲的一次爱的陪伴,或是一段不计回报的爱情付出,或是一次放下纠葛的长途旅行,或是一种希望渺茫下的最后坚持……正是这些小温暖与小希望,记录了我们人生。它们不值一提,却又无可代替,犹如一首首恬静的小诗,每个句子都那么温柔,每个标点都那么珍贵……
热门推荐
  • 我是射手王

    我是射手王

    前锋,当然比的是进球啊!我的进球不漂亮,没关系,只要进球比别人多就行!这是一段属于射手王的传奇故事。
  • 仙灵漫途

    仙灵漫途

    新书《神医带着空间来现代串门儿了》,希望各位小可爱们多多支持哦!穿越到七十年代去修仙,空间灵宠一个不少。某男人:听说我是你师父?某灵:喂喂喂,你不要得寸进尺啊!
  • 陶希圣的前半生

    陶希圣的前半生

    生前,陶希圣背负着汉奸和战犯的骂名。深入了解后,会发现他的身份其实是学者和政客。作为学者,陶希圣对法学、社会学、哲学、历史学都有过研究,且曾经在中国社会结构和性质的讨论,本位文化的讨论,以及在运用唯物史观作为方法论、从政治经济学的角度切入社会学等方面,颇具建树;政治上,二十年代起至1940年止,他属于汪精卫派,1942年以后转向蒋介石,成为蒋的幕僚;思想上,二、三十年代他主张民主反对专权,四十年代后,他却认同专权,并积极主动地服务于蒋介石政权。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 魔武大法师

    魔武大法师

    万年前的神魔之战后,魔武大陆上,黎明初升,新的故事就开始了。
  • 2014年中国微型小说排行榜

    2014年中国微型小说排行榜

    本书从2014年全国公开发表的数万篇微型小说沙里淘金,精选而成。这本书的作品代表了本年度微型小说的最高水准,作品或讴歌生活中的真善美,传播正能量,或针砭社会中的假丑恶;或充满哲理,或诙谐幽默,或夸张变形;既有文坛大家的作品,又有专门从事微型小说创作的作家的作品。作品既有可读性,又耐读,融艺术性与可读性为一体。
  • 凶娇

    凶娇

    沈心然前世被所谓的良人弄死了,看看追求求而不得,得到之后却是深渊。
  • 成功之修身篇

    成功之修身篇

    与人交往,说话的第一要义是要让人听得懂,听得透,让人们明白你要表达的主要用意。如果你洋洋洒洒,嘴没个把门的,话虽说了一大堆,却没有分量,没有力度,甚至人们听了半天不得要领,没法对他说的话表态。因此,我们应当用心塑造一种良好得体的说话形象,塑造那种容易被人接受和欢迎的形象。那么怎样才能做到这一点呢?坏习惯是害马之群,坏习惯是成功的绊脚石。比如,自怨自艾,搬弄是非,等等,都是不好的习惯。如果听之任之,它不但会给你带来无穷的后果,更能葬送你的一生。
  • 仙帝弃少惹不起

    仙帝弃少惹不起

    【都市灵气复苏流】【幽默热血碾对手】家族将他遗弃,仙帝给他传承!郭傲:“只有我弃他们如蝼蚁,何来旁人耍无义?”七大神通在手,谁敢惹我,全部打成狗!【简介无力,请看正文】
  • 新的一天

    新的一天

    本书汇集了许立志2010年以来所写的近200首诗,其中大部分诗作是在富士康打工期间内完成的。在艰辛的打工生活中,在劳碌的流水线生产操作之余,他一直坚持颇具水准的诗歌创作。他的诗朴素、斩截而又强烈,兼具抒情性与批判性,常以荒诞的或令人震惊的笔触书写悲辛的底层生活与幽深的死亡诗意,以此来为两亿多命运的同路人立言,为底层的生存作证。