登陆注册
5511100000036

第36章 九月五日(1)

汤姆生·弗伦奇银行的代表所提出的延期一事,显然是摩列恩无论如何也预料不到的。在可怜的船主看来,这似乎是他的运气又有了转机,或许正像人们说的那样,人总有时来运转的时候。当天他就把经过的情形讲给了他的妻女和艾曼纽听。全家人即使不能说已恢复安宁,但前路上或许还有一丝光明。

但其它人并不会像摩列恩想象的那样看到光明,一般人都说,那不幸的船主的整个崩溃的日子只能拖延到下个月月底。在那个月里,摩列恩以所有的时间和精力来回收每一笔可能的资金。以前他开出去的期票,不论日期长短,人家总是很相信地接受的,来请求上门存款的也不止一个。现在摩列恩只想贴现三个月的期票,但却发现所有的银行都对他关上了门。好在,在此之前他还能收回几笔钱,那几笔钱收到以后,他才能把七月底的债务应付过去。人们再也没有见过汤姆生·弗伦奇行的代表。在拜访过摩列恩先生后的第二天或第三天里,他就失踪了,在马赛,只有市长、监狱长和摩列恩对他有一个各自不同的印象,再没有别的踪迹可寻。至于法老号的水手们,显然他们都找了另外的工作,摩列恩再也没见过他们。

八月份一天天地过去了,摩列恩不断地努力,到处奔走借债,到了八月二十日那天,马赛盛传他搭乘了一辆邮车走了,背景是他的公司在八月底可能就要宜告破产。摩列恩之所以要离开,就是为了避免目睹这个残酷的场面,而只留下他的助手艾曼纽和会计柯克莱斯去应付。但谁也没有想到,八月三十一日那天,公司仍照常开门,柯克莱斯坐在账台栅栏后面,照样仔仔细细地察看所有拿来兑现的期票,从第一张到最后一张,毫无例外得一张一张偿还付清,其中有两张还是摩列恩拿去贴现的保付支票,这柯克莱斯也照样兑付,就像是船主直接发出去的期票一样,这一切看来都像是天方夜谭。可是,预言祸事的人总是不甘心罢休的,所以倒闭的日期又被定在了九月底。九月一日,摩列恩回来了。所有人都怀着急切得心情祈祷着,因为他们最后的希望就寄托在这次到巴黎去的旅程上了。摩列恩想起了泰戈朗尔,但他遭到了拒绝,屈辱地回家来了。回家以后,摩列恩既没有抱怨过谁,也没说一句指责的话。

他同他那哀哀哭泣的妻女拥抱了一下,又满怀深情地同艾曼纽握手,那是无比的温暖,然后去他三楼的书房里了,同时派人去叫柯克莱斯来。

“从目前的情况看”两个女人对艾曼纽说,“我们是真的破产了。”

他们匆匆商谈了一番,大家一致同意由约莉写信给驻防在尼姆的哥哥,叫他赶快回家,这两个可怜的女人毫无二异得感到大祸临头自己必须以所有力量来承受。玛希梅拉·摩列恩虽还不满二十二岁,却很能左右他的父亲。他是一个刚毅正直的青年。当他决定入伍的时候,显然摩列恩并不情愿,于是就叫年轻的玛希梅拉考虑了一下自己的兴趣以后再做决定。他果断得表明自己立志当军人。他后来刻苦学习,在军官学校毕业时成绩极优,离校后就在五十三联队成了一名少尉。于是这位少尉自然就成为这两个女人唯一的希望,她们觉得严重的局势就要到来了,所以召他回来支援她们。显然这一应对措施是正确的,因为摩列恩和柯克莱斯同进办公室以后,约莉看到后者出来的时候表情痛苦,抖动的身体传达着不安,当他经过她身边的时候,她本来想问问他,但那老实人一反常态,竟慌慌张张地急忙奔下楼去,只是举手向天,惊叹道:“噢,小姐,小姐!太可怕了!谁能相信啊!”过了一会儿,约莉又看到他上楼来,手里捧着两三本厚厚的账簿,一册笔记本和一袋钱。

摩列恩查看了账簿,翻开了笔记本,数了数钱。他将所有的现金和货款加到一起到五号为止,不过一万四千法郎,而要付的那些期票却达二十八万七千五百法郎之多。这样的情况对认证也无法交待。但是,当摩列恩下楼去用午餐时,他外表看来却非常的平静。两个女人被这种平静的态度给吓了,现在看来,那比忧郁还让人不安。午餐以后,摩列恩通常总要出去,照例到佛喜俱乐部去喝咖啡,读《讯号报》的,但这一天他没有离家,却回到了他的办公室里。

至于柯克莱斯,他似乎完全给弄糊涂了。那天下午他走到天井里,任凭炽热的阳光照在他那颗光头上。艾曼纽想设法安慰一下两个女人,但却说不出口。这个年轻人对于公司的业务知道得很清楚,决不会看不到笼罩在摩列恩公司头上的大片乌云。夜晚来临了。两个女人没法睡觉,在房间里守着,寄希望他们的大夫和父亲能来她们这。但她们听到他经过她们的门口时,故意放轻了脚步。

她们听见他已走进他的卧室,并在里面把门关上了。摩列恩夫人叫女儿上床去睡。约莉走后,她又等了半个钟头,然后站起身来,脱掉鞋子,尽量不让别人注意到双脚落在走廊上的声音,想从钥匙孔里看着她的丈夫在做什么。在走廊里,她遇到了一个后退的黑影,那是约莉,显然比之自己的母亲,她的内心更不安。那年轻姑娘向摩列恩夫人走过来。“他在写东西。”她说道。没有谁开口,但彼此都心照不暄。摩列恩夫人再从钥匙孔里望进去。摩列恩果然在写东西,但她发现了自己的女儿忽略了一个细节,就是她的丈夫正在一张贴着印花的纸上写字。她顿时心中一怔:他正在写遗嘱。她不禁浑身打了个寒噤,可是却哽咽着怎么也说不出来。第二天,摩列恩先生似乎像往常一样的平静,照常走进他的办公室,按时来用早餐,但在午餐以后,他就情不自禁得将女儿拉来,用胸膛贴住她的额头,拥抱了她很长一段时间。到了晚上约莉告诉她的母亲,说他尽管装作外表平静,但却掩盖不了内心的紧张。以后的两天也是这样地过去了。到了九月四日晚上,摩列恩向他的女儿要回了他办公室的钥匙。

约莉一听到这个要求立刻就发抖了,她感觉大事不好。这把钥匙—向是由她保存着的,尽管有时曾被要回去,但那仅是儿时不听话的一种惩罚,而现在她的父亲为什么要讨回这把钥匙呢?那年轻姑娘望着摩列恩。“原谅我,父亲?”她说,“你要向我讨回这把钥匙?”

“没什么,我的宝贝,”那不幸的人回答道,一听到这个简单的问题,双眼便立刻挤满了泪光,“没什么,只是我要它。”

约莉假装在身上摸钥匙。“也许是我把它掉在房间里了。”她说道。于是她走了出去,但她并没有回她的卧室,却赶快去和艾曼纽商量。“无论如何你不能把钥匙给他,”他说,“明天早晨,要是可能的话,一刻都不要离开他。”她问艾曼纽是怎么回事,也许他不知道或者知道了也不肯说,在九月四日到五日的那个晚上,莫尔夫人留心倾听着每一个声音,只有她丈夫焦虑的踱步声持续到早晨三点钟。他是在三点钟才躺到床上去的。那一夜母女抱在一起,勉强支撑过去。她们也在期待着玛希梅拉,他本该在傍晚时就到的。早晨八点钟,摩列恩走进了她们的房间。一夜的焦虑都写在他那苍白和忧伤的脸上。她们不敢问他睡得好不好。摩列恩一生中从来也没像今天这样对他的妻子如此温柔,对他的女儿如此充满了父爱。他一刻不停地吻着这位娇美的姑娘。约莉没忘艾曼纽的话,女儿跟着父亲一起走出了房间,但他却急忙对她说,“去陪着你的妈妈吧。”约莉想陪他。“我要你这样做。”他坚持说。这是摩列恩生平第一次对女儿说,“我要你这样做。”但他说这句话的时候,声音中杂看父亲对女儿特有的爱,约莉不敢不从命。她站在老地方,哑口无言,一动也不动,片刻以后,门开了,两只手环抱住了她,前额上被两片嘴唇所占据。她抬头一望,发出一声惊喜的喊声。“玛希梅拉!哥哥!”她喊道。

听到这几个字,摩列恩夫人站起身来,扑入她儿子的怀抱。

“妈,”青年叫道,他望望摩列恩夫人,又望望他的妹妹,“怎么啦?你们的信吓了我一跳,所以我尽快赶回来了。”

“约莉,”摩列恩夫人边说,边对她作了一个表示,“快去告诉你父亲,说玛希梅拉回来了。”约莉急忙冲出房间,但在楼梯口,她碰到一个陌生人手中正拿着一封信。

“你是约莉·摩列恩小姐吗?”那人带着浓重的意大利口音问道。

“是的,先生,”约莉吞吞吐吐地答道,“你有什么事,我好像不认识你。”

“请读一读这封信吧,”他说完就把信交给了她。约莉犹豫了一下。“这封信对令尊大有好处。”信差补充道。

年轻姑娘抢过信立即拆开,读道:

马上到梅朗巷去,走进门牌是十五号的那座房子,向门房要六楼上的房门钥匙。走进那个房间,在壁炉架的角落里有一只红丝带织成的钱袋,拿来给令尊大人。注意,他必须在十一点以前收到这只钱袋。你答应过要照我说的去做的。要履行你的诺言。

水手希邦得上。

年轻姑娘立即兴奋得叫出声来,抬起头来,四顾寻觅那信差,但他已经不见了。她的目光又回到了那封信上,又读了第二遍,发现原来还有一小段附言。她读道:“记住,你只能一个人去做这件事。要是让别人去,或由别人陪你去,那门房只会对你说他不知道。”

这段附言使年轻姑娘的欢喜打了个折扣。她可以安心地去吗?也许这只是一个圈套?她还很天真,无法预知这个年纪的姑娘可能遇到的风险。但对于危险的恐惧是不必事先知道的,真的,说起来,恐惧多半产生于对不可知的焦虑。

约莉心里犹豫不决,决定找人商量一下。可是,但不知什么原因,她所要商量的对像既不是她的母亲也不是她的哥哥,而是艾曼纽。她急忙下楼去,把汤姆生·弗伦奇银行代表来见他父亲那天所发生的事情告诉了他,甚至包括楼梯上的情形,并说她当时已答应过他,然后又把那封信拿给他看。

“那么,你一定得去,小姐。”艾曼纽说道。

“到那儿去吗?”约莉问。

“是的,并且我可能陪您。”

“但你没看到上面要求我一定要一个人去吗?”约莉说。

“你是一个人去,”青年答道。“我可以在穆萨街的拐角上等你,如果时间久了或是让我感到危险,我就立即出现,谁要是找你麻烦,我就要他好看!”

“那么,艾曼纽,”年轻姑娘吞吞吐吐地说道,“你是让我按信中说的做吗?”

“是的,这也许是救你父亲唯一的机会了?”

“我父亲究竟是怎么了?”

艾曼纽犹豫了一会儿,但事到如此,他不得不说实话。

“听着,”他说,“今天是九月五日,是不是?”

“是的。”

“那么,在今天十一点钟,你的父亲必须凑齐三十万法郎来清偿债务。”

“是的,那我知道。”

“但是,”艾曼纽又说道,“可问题是公司是至多还有一万五千法郎。”

“那可怎么办呢?”

“所以,假如在今天十一点钟以前,倘若没有人来帮助你父亲,那公司就很可能在十二点宣布破产。”

“噢,来吧,来吧!”她大喊一声,急忙拖了那个青年就跑。

这时,青年军官已经从他母亲那里得知了一切。

同类推荐
  • 会殇(中篇小说)

    会殇(中篇小说)

    老贾抓了几十年大型会议的筹备,从未出过岔子,没想到捅了个娄子。上周,市委老书记黄忠因年龄到站,正式退休,接任市委书记的是省委政研室的主任于小叶。市委决定本周二召开市直处以上干部大会,让新来的于书记同干部见面,也让老书记同大家正式话别。会议的筹备自然是老贾的事。老贾是市委、市政府大型活动办公室简称大活办的主任,还挂着个市政协副主席的头衔,他主要的工作职责就是筹备会、主持会。上周五临下班时,在电梯旁老贾碰到了老书记黄忠。
  • 四面凋零

    四面凋零

    陆小词没想到,跟踪她的是个小姑娘。长得还挺清秀,看起来不到二十岁。陆小词抓住她的手腕时,她吓坏了,身体直打哆嗦。陆小词一时无法判断她是真的吓坏了还是装可怜。“咱们找个地方谈谈吧。”陆小词说。她把小姑娘拉进街边的快餐店,找了个空位。令她始料不及的是,小姑娘一坐下来,立刻就淡定了,跟刚才判若两人。她不慌不忙地脱掉深绿色波点风衣,里面是雪白的真丝衬衫和灰色亚麻长裙。她梳了两条辫子,垂在胸前,不像这个时代的姑娘。
  • 沃里克郡旋涡之谜

    沃里克郡旋涡之谜

    据报道:沃里克郡利明顿发生一起离奇的,无法解释的事件。星期三上午,两个银行职员走访詹姆士?菲利莫尔,地点是塔维斯街13A号。他们简短会谈后,决定去银行做进一步财务交易。菲利莫尔出门后,望望天空,他决定进屋带把伞,他走进自己的房子,顺手带拢大门,没有上锁。两个银行职员就站在门前的台阶上等他,突然他们听到菲利莫尔在屋里大声叫喊:“救命呀!不要——”,接着就没有了声响。
  • 宋史通俗演义

    宋史通俗演义

    《中国历朝通俗演义》上起秦始皇,下至1920年,共写了2166年的历史,包括《前汉通俗演义》、《后汉通俗演义》、《两晋通俗演义》、《南北史通俗演义》、《唐史通俗演义》、《五代史通俗演义》、《宋史通俗演义》、《元史通俗演义》、《明史通俗演义》、《清史通俗演义》、《民国通俗演义》共11部、1040回,约600万字。这部用章回小说体裁形式写的小说不像《三国演义》那样创造了一系列艺术形象的文学作品,而是史实力求确凿的通俗历史书,是一部观念先进、文笔优美,足以充分反映历史真实的新的中国历代通俗演义。
  • 工作是我们美丽的外衣

    工作是我们美丽的外衣

    杨小在心里清楚地知道,这是迟早要来的事。今天,终于来了。因为心里早就有了准备,杨小在没有感到震惊和难以接受。杨小在收拾着桌子、抽屉里属于自己的私人物品时,心里虽然多少还是有一些波澜和难受,但她把这些都压了下去。表面上还是相当平静、自然的。收拾完东西,把门钥匙交给总经理助理张殿权,简单地交接后。她笑着说:“好了,我们又一批人‘解放’了,就剩你们几个人艰难‘抗战’了!”张殿权木然一笑。没说什么。杨小在的私人物品并不多。两个大塑料袋就装完了。杨小在拎着两个大塑料袋,“踏踏”地从二楼下来。
热门推荐
  • 五月中的四月:亚瑟夫·阿南达诗选

    五月中的四月:亚瑟夫·阿南达诗选

    《五月中的四月》是古巴著名诗人亚瑟夫·阿南达·卡尔德隆的诗歌精选集,由著名西语翻译家赵振江教授翻译。亚瑟夫为古巴作家艺术家协会(UNEAC)、古巴社会传播者协会(ACSC)成员。作者在诗歌中抒发了自己对大自然和生活的体验,充满想象力和浪漫主义情怀。
  • 我们走了一光年

    我们走了一光年

    多年后再次重逢,季梳雨仍然是那个爱着宋晏之的姑娘,但他们似乎再也不是同一个世界的人。破产,父亲去世,好友为救她成为植物人……所有的一切都成为了她和宋晏之之间一条巨大的沟壑,她努力想要迈过,却一次又一次的掉入沟壑之中。她努力靠近宋晏之的同时,当年父亲去世的真相却一点一点的浮出水面,好友苏醒更是让她的情感陷入两难之地,她爱着宋晏之,但也放不下道德上的愧疚感,这难道真的是一个无解的选择题吗?
  • 世界著名赏花胜地

    世界著名赏花胜地

    花儿种类繁多、千姿百态,但总有那么一种花,会令你怦然心动,会让你爱不释手。每一个人,都有自己钟爱的花,每一种花,都有适合它们生长的土地。本书将会去世界上最著名的一些赏花胜地,在玫瑰花的城市嬉戏,在樱花的国家驻足,让我们从此徜徉在这些花的世界,流连,忘返……
  • 只怪反派太帅

    只怪反派太帅

    颜柒这两年每晚都会进入漫天花海的梦境,长期以往,发现自己竟然拥有可以窥探别人前世的能力,也因为拥有这样的能力,经常被人抓下山,慕奕君就是其中一个……
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 最爱与最恨

    最爱与最恨

    一次旅游,让她和姐姐阴阳两隔,不找出凶手怎么咽得下这口气?于是,男女主开始了侦探的生涯,但是,虽然只是查案,但总是有一些不要命的来瞎晃,不收拾他们怎么能行?本文男美女帅,宠文加推理的短篇小说,欢迎入坑!
  • 从食戟开始的二次元生活

    从食戟开始的二次元生活

    暑假无聊的吴雨晨用新买的手机在逛网站时,收到了一分莫名的消息——少年,你从未觉得自己生错世界了么?你对这个世界有何看法?好玩吗?活得轻松吗?吴雨晨一愣:好熟悉的问题,好像是《游戏人生》的开场吧?!然后点了链接会咋滴来着?然后,一场说走就走的次元旅行,开始了……
  • 叛逆与觉醒:青少年心理教育影视漫画作品分析集

    叛逆与觉醒:青少年心理教育影视漫画作品分析集

    电影和电视是青少年成长生活中的一个重要因素,青少年教育面临着新的危机和挑战。如何更好地吸收影视剧中富含的精神营养,同时避免带给我们负面效应,是每一位教育工作者值得思考的问题。本书对相关的经典或流行影视剧进行专业的心理分析,意在帮助在学校、家庭和社会这些领域中从事青少年教育的工作者,在新形势下更好地应付新的挑战和危机。
  • 秦先生,婚后燃情

    秦先生,婚后燃情

    叶予念曾以为,秦云峥是她的救赎。可直到跳楼那一刻才明白,秦云峥……是更绝望的深渊。--情节虚构,请勿模仿
  • 3分钟读懂一个经济学常识

    3分钟读懂一个经济学常识

    以浅显的语言普及经济学常识,以轻松的笔墨回答经济学问题,是本书的编写宗旨。本书将经济学划分为商品、市场、金融、消费、投资、职场、民生、三农以及世界经济,分门别类总结归纳了生活中各个方面遇到的经济学常识及规律。在本书中每篇内容之后,还附着一个经济学小常识。这些小常识基本囊括了经济学中常见的规律、定理、定律、效应、法则等。每天读一篇内容,每天读一个小常识,能帮助广大读者在潜移默化中学会并应用经济学。其实,经济学并不像远远挂在天边的星辰,可望而不可即;经济学也并不是复杂的理论,高深的原理以及抽象的数学符号。在本书里,经济学仅仅是和我们现实生活密切相关、不可分离的、妙趣横生的事实。