突然，一声长长的银铃般的笑声从他的脚下响起。鲁道尔夫探出身子，想寻找欢乐进发的源泉，结果却发现自己已经暴露在下一层房客的面前。那是卢森堡公国剧院的锡多尼亚小姐。这个年轻的女士把她的身体伸到了阳台外面，用西班牙人灵巧的手指旋转着一只塞满浅色烟草的纸卷，那是她从一个带刺绣的天鹅绒荷包里拿出来的。
“一个多么甜美的雪茄女孩啊！”鲁道尔夫喃喃自语，陷入了痴迷的狂想之中。
“这个阿里巴巴是谁呢？”那壁厢的锡多尼亚小姐也在想着。当她想找个借口与鲁道尔夫搭腔的时候，鲁道尔夫也正有此意。
“我的天啊！”这个女人尖叫道，好像在对她自己说似的，“真是烦人，我没火柴了。”
“让我来帮您，小姐。”鲁道尔夫说着向下面阳台扔了两三个用纸卷起来的打火石。
“非常感谢，”锡多尼亚说着点燃了她的雪茄。
“小姐，”鲁道尔夫乘机说道，“我的美丽天使，以我给您的这个无足挂齿的帮助作为交换条件，您能帮我一个忙吗？”
“他已经开始请求我了。”女人这样想着，又对鲁道尔夫多打量了几眼，“人们说土耳其人浮躁薄情，但是却很令人愉快。
说吧，先生，”她抬起头正对着鲁道尔夫，继续说道，“您想干什么？”
“给我一点烟草吧，小姐，就一管。我已经整整两天没有抽烟了。”
“小意思。但是怎么给您呢？能劳驾您下楼来取一趟吗？”
“唉！我下不去！我被关在这儿了，但是我可以用一些非常简单的工具。”于是他把他的烟管拴在一根线上，让它顺着滑到她的阳台上，在那儿，锡多尼亚把它装得满满的。然后鲁道尔夫又轻轻地、小心翼翼地拉动他的烟管，直到它毫无差错地重新回到他的手中。“啊，小姐！”他感叹道，“如果我能用您的眼睛点燃这管烟，那该多好！”
这至少是套瓷的第一百个版本，但是锡多尼亚却觉得它恰到好处，她一边这样想着，一边回答道，“您过奖了。”
“小姐，我诚心诚意地向您保证，我觉得您比美惠三女神加在一起还要漂亮。”
“说真的，阿里巴巴非常有教养，”锡多尼亚这样想着。
“您真是一个土耳其人吗？”她问鲁道尔夫。
“从职业角度来讲不是，”他回答道，“可从生计角度来讲又是。我是一个戏剧作家。”
“我是一个艺术家，”她回答道，然后补充说，“我亲爱的先生和邻居，您能赏脸跟我共进晚餐，并且和我一起打发这漫漫长夜吗？”
“唉！”鲁道尔夫回答道，“尽管您的邀请对我来说是上天开恩，可是我还是不能接受。很不幸地告诉您，我被我的叔叔关在了这里。他就是摩纳蒂先生，那个火炉制造商，烟囱修理师，我现在是他的秘书。”
“即使这样，您仍然可以和我一起进餐，”锡多尼亚回答道，“听着，我将回我的房间去，然后敲打天花板。你查看我敲打的地方，在那儿您会找到一个活板门的痕迹，它已经被扣紧。
想办法移走那些堵住洞口的木头，然后，虽然我们在各自的房间，可是我们就像在一起一样了。”
鲁道尔夫立刻行动起来。五分钟后两个房间开始了对话。
“这个洞太小了，”他说，“但是这个空间足够让我向您表达我的心意。”
“现在，”锡多尼亚说，“我们开始晚餐。把您的桌子移过来，我把盘子递给您。”
鲁道尔夫用一根绳子把他的穆斯林头巾送了下去，装满食物后又提了上来，然后诗人和女演员开始在各自的地板上进餐。鲁道尔夫狼吞虎咽地吃着馅饼，而锡多尼亚在注视着他。
“小姐，非常感谢，”当他们吃完饭后，鲁道尔夫说，“我的胃已经很饱了，您还能满足我已经空虚了很久的内心吗？”
“可怜的孩子！”锡多尼亚说着踩着家具爬了上来，把手伸向鲁道尔夫的嘴唇，他亲吻着它。
“真是太遗憾了，”他感叹道，“您不能像圣丹尼斯那样，把自己的头捧在手里！”
晚饭后，他们开始谈论起伤感文学。鲁道尔夫提到了《复仇者》，锡多尼亚就请求他朗读一段。对着那个洞口，鲁道尔夫开始为女演员高声朗读他的戏剧，而她为了听得清楚一些，把她的手扶椅架在了衣柜上面。她宣称《复仇者》是一部杰作，在剧场里会有很大的感染力，并且答应帮助鲁道尔夫让更多的人接受这部杰作。
但是正在最精彩的时刻，一阵脚步声在门口响起，步子轻得就像《唐璜》中指挥官的幽灵。是摩纳蒂叔叔！鲁道尔夫剩下的时间刚好来得及关上小洞。
“给”，摩纳蒂对他的侄子说，“这封信找了你一个月了。”
“叔叔！叔叔！”鲁道尔夫看完信后大叫道，“我终于有钱了！这封信通知我获得了花卉竞赛学会提供的300法郎奖金。
快！我的衣服，我的东西！让我去取回我的桂冠。他们正在议会大厦等我呢！”
“可是我关于通风设备的那一章呢？”摩纳蒂冷冷地说。
“我太兴奋了！把我的东西给我，我告诉你，我不能这样出去！”
“你得在我的《指南》完成后才能出去。”叔叔说着用门锁和钥匙把他的侄子又关了起来。
当剩下他一个人的时候，鲁道尔夫没有再犹豫下去。他把自己的被单打了好多节，做成一条绳子，把它紧紧地拴在阳台上，尽管很危险，但是鲁道尔夫依然顺着现做的梯子，下到了锡多尼亚的阳台上。
“谁？”当听到鲁道尔夫敲窗户时，锡多尼亚大叫道。
“嘘！”他回答道，“开门！”
“你想干什么？你是谁？”
“您知道我是谁。我是《复仇者》的作者，来寻找我的心，它通过那个洞掉到你的房间里了。”
“这样做太危险了，你太卤莽了！”这个女人说，“你会害死你自己的！”
“听我说，锡多尼亚，”鲁道尔夫说着给她看了他刚刚收到的信。“你看，财富和荣耀正在向我微笑，让爱情也这样吧！”
第二天一早，凭着锡多尼亚找来的一身男式戏装，鲁道尔夫逃离了他叔叔的寓所。他跑到花卉竞赛委员会秘书那里，接受了金蔷薇制成的桂冠，价值300法郎，它在充满生机的那一天，比鲜活的玫瑰还要美丽。
一个月后，摩纳蒂先生被他的侄子邀请去为《复仇者》的首演帮忙。感谢锡多尼亚小姐的才干，这部戏剧连演了17个晚上，并且给作者带来了40法郎的收入。后来，在一个春暖花开的季节，鲁道尔夫住进了圣克劳德大街。当你走出博伊德俱乐部，就可以在第三棵大树的第五根分权上找到他。
“它通过那个洞掉到你的房间里了。”
“这样做太危险了，你太卤莽了！”这个女人说，“你会害死你自己的！”
“听我说，锡多尼亚，”鲁道尔夫说着给她看了他刚刚收到的信。“你看，财富和荣耀正在向我微笑，让爱情也这样吧！”
