登陆注册
5491500000007

第7章

FROM LOUIS LEVERETT,IN PARIS,TO HARVARD TREMONT,IN BOSTON.

September 25th.

My dear Harvard--I have carried out my plan,of which I gave you a hint in my last,and I only regret that I should not have done it before.It is human nature,after all,that is the most interesting thing in the world,and it only reveals itself to the truly earnest seeker.There is a want of earnestness in that life of hotels and railroad trains,which so many of our countrymen are content to lead in this strange Old World,and I was distressed to find how far I,myself;had been led along the dusty,beaten track.I had,however,constantly wanted to turn aside into more unfrequented ways;to plunge beneath the surface and see what I should discover.But the opportunity had always been missing;somehow,I never meet those opportunities that we hear about and read about--the things that happen to people in novels and biographies.And yet I am always on the watch to take advantage of any opening that may present itself;I am always looking out for experiences,for sensations--I might almost say for adventures.

The great thing is to LIVE,you know--to feel,to be conscious of one's possibilities;not to pass through life mechanically and insensibly,like a letter through the post-office.There are times,my dear Harvard,when I feel as if I were really capable of everything--capable de tout,as they say here--of the greatest excesses as well as the greatest heroism.Oh,to be able to say that one has lived--qu'on a vecu,as they say here--that idea exercises an indefinable attraction for me.You will,perhaps,reply,it is easy to say it;but the thing is to make people believe you!And,then,I don't want any second-hand,spurious sensations;I want the knowledge that leaves a trace--that leaves strange scars and stains and reveries behind it!But I am afraid I shock you,perhaps even frighten you.

If you repeat my remarks to any of the West Cedar Street circle,be sure you tone them down as your discretion will suggest.For yourself;you will know that I have always had an intense desire to see something of REAL FRENCH LIFE.You are acquainted with my great sympathy with the French;with my natural tendency to enter into the French way of looking at life.I sympathise with the artistic temperament;I remember you used sometimes to hint to me that you thought my own temperament too artistic.I don't think that in Boston there is any real sympathy with the artistic temperament;we tend to make everything a matter of right and wrong.And in Boston one can't LIVE--on ne peut pas vivre,as they say here.I don't mean one can't reside--for a great many people manage that;but one can't live aesthetically--I may almost venture to say,sensuously.This is why I have always been so much drawn to the French,who are so aesthetic,so sensuous.I am so sorry that Theophile Gautier has passed away;I should have liked so much to go and see him,and tell him all that I owe him.He was living when I was here before;but,you know,at that time I was travelling with the Johnsons,who are not aesthetic,and who used to make me feel rather ashamed of my artistic temperament.If I had gone to see the great apostle of beauty,I should have had to go clandestinely--en cachette,as they say here;and that is not my nature;I like to do everything frankly,freely,naivement,au grand jour.That is the great thing--to be free,to be frank,to be naif.Doesn't Matthew Arnold say that somewhere--or is it Swinburne,or Pater?

When I was with the Johnsons everything was superficial;and,as regards life,everything was brought down to the question of right and wrong.They were too didactic;art should never be didactic;and what is life but an art?Pater has said that so well,somewhere.

With the Johnsons I am afraid I lost many opportunities;the tone was gray and cottony,I might almost say woolly.But now,as I tell you,I have determined to take right hold for myself;to look right into European life,and judge it without Johnsonian prejudices.I have taken up my residence in a French family,in a real Parisian house.

You see I have the courage of my opinions;I don't shrink from carrying out my theory that the great thing is to LIVE.

You know I have always been intensely interested in Balzac,who never shrank from the reality,and whose almost LURID pictures of Parisian life have often haunted me in my wanderings through the old wicked- looking streets on the other side of the river.I am only sorry that my new friends--my French family--do not live in the old city--au coeur du vieux Paris,as they say here.They live only in the Boulevard Haussman,which is less picturesque;but in spite of this they have a great deal of the Balzac tone.Madame de Maisonrouge belongs to one of the oldest and proudest families in France;but she has had reverses which have compelled her to open an establishment in which a limited number of travellers,who are weary of the beaten track,who have the sense of local colour--she explains it herself;she expresses it so well--in short,to open a sort of boarding-house.

同类推荐
  • 大乘修行菩萨行门诸经要集

    大乘修行菩萨行门诸经要集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说宝积三昧文殊师利

    佛说宝积三昧文殊师利

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 禁藏

    禁藏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 杂纂续

    杂纂续

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 拉池县丞志

    拉池县丞志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 第三十三个黑夜

    第三十三个黑夜

    我一连在立交桥上等了三十二个晚上。第三十三个夜晚。就在立交桥华灯初放的一瞬间,我终于发现了他。宛如横空平悬的蛛网,立交桥在夜幕下抽出根根银丝,从左到右,从上到下,交织着、缠结着、环绕着、盘旋着,几条粗大的丝干猛然冲出网阵,闪烁着伸向四面八方。在快速车道通向人行道的缓梯路口,他走下了出租车,回头望了望,缓缓向桥下花园走去。心中翻出一股恨的狂潮,也泛起丝丝点点怯的感觉。
  • 当个快穿领队不容易

    当个快穿领队不容易

    别人当领队去不同的地方带客人游览,薛梦当领队要去不同的的世界完成任务收拾烂摊子,每个人的人生不同,选择不同,因为选择道路不同,结局也就不同!薛梦不是大义凌然的女主角,不白莲不圣母,三十岁单身的她有自己自私的一面,但人非圣贤,无非想过的随心所欲一些,可能不完美,有时候也要向现实低头,但是心态很重要,当下很重要,在当下能随心是一种幸福……
  • 一念之间之白玉青蝇

    一念之间之白玉青蝇

    这是一个光怪陆离的世界。吾尝思之:世人皆惧魑魅魍魉,然不知活人心怀鬼胎者,不计其数。心怀鬼胎者更加让人防不胜防。。。
  • 龙族的殇

    龙族的殇

    “哥哥,挪开那块绊脚石吧,她只是你成皇道路上的阻碍!跨过她,成为真正的皇君临天下!”“我若成皇,她,还能回来吗?”“当然,我的哥哥,你是无上的皇,世界的主宰没有做不到的事情!”路明非终究是在路鸣泽的“劝慰”下走上了那条命中注定的道路。永不熄灭的黄金瞳在黑夜中燃烧,时光在回溯,昔日孱弱的少年早已不在,成熟稳健的他将走上不一样的道路。替楚子航走上封神之道,在北京为夏弥保有龙骨十字,在日本亲斩赫尔佐格,在明治神宫前与绘梨衣完成世纪婚礼,当一切繁华落幕便独自一人走上神巅,不,或许,是两个人
  • 异界之悲惨世界

    异界之悲惨世界

    不会魔法,不会斗气,不会武技。裹挟在剑与魔法的神魔之战里,沙兰不想死。他只想活下去。这是一部极度灰暗压抑的小说,在神魔横行杀戮的世界,犹如蝼蚁一般的人们,爱、恨、理想、现实。逃离生、奔向死。
  • 语文里的经典:一生必读的文学名篇

    语文里的经典:一生必读的文学名篇

    本书汇集了作者近十年所撰写的中小学语文教材名篇赏鉴文章,九十篇文章,二十五万字,所选赏读原文本多是中小学语文教材名篇。多年来,教材变化较大,但名篇相对稳定。解读研究比较个性化,富有创意,力求多角度,多层面,多方位深思,力图突破教学参考书的思想内容,融进自己的个性体会,融进自己的情感体验,多元解读,有新的思考和发现。选例涵盖初高中,兼顾中外古今多体,极具代表性。很多名篇出现在多种版本的教材里。适合广大师生阅读,有助于提高师生的文学素养和审美水平。对教师教学亦有很大帮助。
  • 大神夫妇的虐渣之旅

    大神夫妇的虐渣之旅

    她是游戏里最无耻的全系法师,烧杀抢掠无恶不作。他是游戏里最耀眼的大神指挥,团战野怪算无遗策。小弟:“老大,你确定要她加入我们公会?会带坏我们公会风气的!”大神:“夫人的一言一行都是本公会的行为准则。以无耻为荣,以高尚为耻。虐渣为主,剥削为辅。”
  • 爱的教育(译文经典)

    爱的教育(译文经典)

    《爱的教育》风靡世界,历久弥新,一个小学三年级学生恩里科在一个学年里的记事,构成这部作品的主要内容,其间穿插着老师每个月给学生讲述的一则则美好的真实的“每月故事”。一个小学生的世界活泼泼地呈现在我们面前。作者通过一件件平凡、细微的事情,娓娓地记叙师生之情、父子之爱、朋友之谊,展示人生的善良与纯洁,讴歌爱祖国、爱社会的精神。整部作品并不刻意讲究修辞和结构,语言也异常朴实、晓畅;但由于它饱含了作家对在社会中下层艰辛度日的大众的深沉的关爱,对普通人纯真心灵的热枕赞颂,由于它洋溢着博大的人道精神和温馨的人性之美,使作品于细微处见真情,平凡中寓崇高;读者阅毕全书,它所饱含的教益、慰藉和激荡的情愫无不使所有的人流下动情的眼泪……
  • 优雅女人的气质修养与社交礼仪

    优雅女人的气质修养与社交礼仪

    本书从护肤心得、穿搭哲学、内在修养、社交礼仪等方面揭示了优雅女人的小秘密——如何打造魅力得体的外在、如何修炼优雅迷人的内在、如何给人留下良好的印象、如何追求有品质的生活、如何成功处理两性关系,以及出入商务、餐厅、歌剧院、音乐厅等各种场合时,如何才能完美地展现自己的魅力,艳压群芳。同时,书中还包含了大量的实用技巧,有肌肤容光焕发的护肤圣经,有最偷懒的保持身材的方法,有让声音、仪态变得高贵优雅的修炼法……一句话,有了这些规则,你将永远不会出错,由内到外成为有魅力的优雅女人。
  • 皇室千金哪里逃

    皇室千金哪里逃

    【新文《exo就是喜欢你》已发,求支持!阅读地址:】他为了她买下了一座学校,只为封住悠悠之口;他为了她买下了一个庄园,只为种她喜欢的红玉帘;他为了她不惜以兄妹相称,只为了把她留在自己身边……多年之后,他依然记当初那些温暖的片段。【“身份证呢?”“没有!”“在哪上学?”“没有户口,辍学了!”若伊瞥了皇甫少轩一眼:“我是黑户!”不到一天时间,一张身份证摆在自己的面前,上面赫然大字——皇甫若伊!若伊带着笑意望着对面的皇甫少轩,轻声问道:“那么,皇甫若伊跟皇甫少轩是什么关系呢?”“……?”“那么我是你的姐姐还是你的妹妹呢?”皇甫少轩不屑地瞧了她一眼:“让你姓皇甫家的姓是对你的恩赐!也不是白给你用的。而是要付出代价的!”】