登陆注册
5436500000125

第125章 Lectures VI and VII(11)

"Yet," says Tolstoy, "whilst my intellect was working, something else in me was working too, and kept me from the deed--a consciousness of life, as I may call it, which was like a force that obliged my mind to fix itself in another direction and draw me out of my situation of despair. . . . During the whole course of this year, when I almost unceasingly kept asking myself how to end the business, whether by the rope or by the bullet, during all that time, alongside of all those movements of my ideas and observations, my heart kept languishing with another pining emotion. I can call this by no other name than that of a thirst for God. This craving for God had nothing to do with the movement of my ideas--in fact, it was the direct contrary of that movement--but it came from my heart. It was like a feeling of dread that made me seem like an orphan and isolated in the midst of all these things that were so foreign. And this feeling of dread was mitigated by the hope of finding the assistance of some one."[80]

[80] My extracts are from the French translation by "Zonia."

In abridging I have taken the liberty of transposing one passage.

Of the process, intellectual as well as emotional, which, starting from this idea of God, led to Tolstoy's recovery, I will say nothing in this lecture, reserving it for a later hour. The only thing that need interest us now is the phenomenon of his absolute disenchantment with ordinary life, and the fact that the whole range of habitual values may, to a man as powerful and full of faculty as he was, come to appear so ghastly a mockery.

When disillusionment has gone as far as this, there is seldom a restitutio ad integrum. One has tasted of the fruit of the tree, and the happiness of Eden never comes again. The happiness that comes, when any does come--and often enough it fails to return in an acute form, though its form is sometimes very acute--is not the simple, ignorance of ill, but something vastly more complex, including natural evil as one of its elements, but finding natural evil no such stumbling-block and terror because it now sees it swallowed up in supernatural good. The process is one of redemption, not of mere reversion to natural health, and the sufferer, when saved, is saved by what seems to him a second birth, a deeper kind of conscious being than he could enjoy before.

We find a somewhat different type of religious melancholy enshrined in literature in John Bunyan's autobiography. Tolstoy's preoccupations were largely objective, for the purpose and meaning of life in general was what so troubled him; but poor Bunyan's troubles were over the condition of his own personal self. He was a typical case of the psychopathic temperament, sensitive of conscience to a diseased degree, beset by doubts, fears and insistent ideas, and a victim of verbal automatisms, both motor and sensory. These were usually texts of Scripture which, sometimes damnatory and sometimes favorable, would come in a half- hallucinatory form as if they were voices, and fasten on his mind and buffet it between them like a shuttlecock. Added to this were a fearful melancholy self-contempt and despair.

"Nay, thought I, now I grow worse and worse, now I am farther from conversion than ever I was before. If now I should have burned at the stake, I could not believe that Christ had love for me; alas, I could neither hear him, nor see him, nor feel him, nor savor any of his things. Sometimes I would tell my condition to the people of God, which, when they heard, they would pity me, and would tell of the Promises. But they had as good have told me that I must reach the Sun with my finger as have bidden me receive or rely upon the Promise. [Yet] all this while as to the act of sinning, I never was more tender than now; I durst not take a pin or stick, though but so big as a straw, for my conscience now was sore, and would smart at every touch; I could not tell how to speak my words, for fear I should misplace them. Oh, how gingerly did I then go, in all I did or said! I found myself as on a miry bog that shook if I did but stir; and was as there left both by God and Christ, and the spirit, and all good things.

"But my original and inward pollution, that was my plague and my affliction. By reason of that, I was more loathsome in my own eyes than was a toad; and I thought I was so in God's eyes too.

Sin and corruption, I said, would as naturally bubble out of my heart as water would bubble out of a fountain. I could have changed heart with anybody. I thought none but the Devil himself could equal me for inward wickedness and pollution of mind.

Sure, thought I, I am forsaken of God; and thus I continued a long while, even for some years together.

"And now I was sorry that God had made me a man. The beasts, birds, fishes, etc., I blessed their condition, for they had not a sinful nature; they were not obnoxious to the wrath of God; they were not to go to hell-fire after death. I could therefore have rejoiced, had my condition been as any of theirs. Now I blessed the condition of the dog and toad, yea, gladly would I have been in the condition of the dog or horse, for I knew they had no soul to perish under the everlasting weight of Hell or Sin, as mine was like to do. Nay, and though I saw this, felt this, and was broken to pieces with it, yet that which added to my sorrow was, that I could not find with all my soul that I did desire deliverance. My heart was at times exceedingly hard. If I would have given a thousand pounds for a tear, I could not shed one; no, nor sometimes scarce desire to shed one.

"I was both a burthen and a terror to myself; nor did I ever so know, as now, what it was to be weary of my life, and yet afraid to die. How gladly would I have been anything but myself!

Anything but a man! and in any condition but my own."[81]

[81] Grace abounding to the Chief of Sinners: I have printed a number of detached passages continuously.

同类推荐
  • 陕州河亭陪韦五大夫

    陕州河亭陪韦五大夫

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Vendetta

    Vendetta

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 栋亭书目

    栋亭书目

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 王维诗集

    王维诗集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 戊壬录

    戊壬录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 寒山仙人

    寒山仙人

    我本成仙,却又坠凡间,眼瞎、耳聋、手断、腿瘸,纵是仙人亦心灰意冷,拖此残躯,不知苟活何时,罢了,罢了……
  • 老天叫我去种田

    老天叫我去种田

    种田文,主要是吃吃喝喝的家长里短。前期生活比较苦,后面甜!(友情建议:适合加书架养肥再看)
  • 不如山中做妖怪

    不如山中做妖怪

    人间太荒唐,不如山中做妖怪……这是一个废柴青年无意吞下万妖珠而被迫变化成各种妖怪,被逼隐居山林的故事。遁入山中,没有争霸,没有剧情,没有套路甚至根本没有路的休闲小说……
  • 回不去的夏天

    回不去的夏天

    青春是夏日里一道明媚的忧伤。是黄昏时响起的人鱼挽歌。是幻觉里衬底的海市蜃楼。明晃晃暖暖的阳光里,突然抬头的瞬间,正看到你扬起的清澈的眼眸。恍惚的一个转身,只见你隐入人海的衣袂。抬头的时间,转身的距离。一瞬间,一恍惚,天空深处唱起伤感悠扬的骊歌。回不去的夏天,触目可及的是明媚,挥之不去的,是忧伤。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 快穿攻略宿主我劝你善良

    快穿攻略宿主我劝你善良

    辛宁一直认为自己是个单纯善良正直本分的任务者,除了嘴贱手欠了一点没别的毛病,结果人在家中坐,锅从天上来,辛辛苦苦那么多年,一朝回到解放前,为什么她的人生就要有这么多意外?好吧,既然改变不了,那就好好享受吧!主神大人,我有个会,不知道你约不约?001:我的宿主就是个蛇经病,一言不合就崩剧情!
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 虫:虫子的世界

    虫:虫子的世界

    《虫子的世界》是刘慈欣领衔的一部科幻作品集。该书以刘慈欣的代表作《乡村教师(已签约影视)》为主打,文中既描述了人在宇宙中的卑微与渺小,同时又讴歌了人性的辉煌与伟大。在本文中,一位身患绝症的乡村教师与他的一群学生被放在星际战争的大背景下——银河系内正在暴发一场持续了几万年的星际大战,而在地球上,一位将死的乡村教师,却在为他的学生上最后一堂课。一方面是成千上万星系被外星文明毁灭的悲壮画面,一方面则是一位濒死的教师因为大爱而焕发出的生命回光——刘慈欣的作品总是能在不动生色间给人深深地震撼……
  • 联结者

    联结者

    在一百多人中寻找联结者,野兽对人们进行攻击,人们奋死抵抗。