尽管很热衷于七夕之夜带来的影响，但天公若是不作美的话，谁也没办法。不过那天的事，是未来的事，也还谁都不知道呢……可百香堂的老板娘，也是最为期待那一天的店长鞠月，不知为何就是一口咬定，那天会下雨。
仿佛，那是命中注定的事。也许是由于这一天吧——黄昏刚至，天空就稀稀拉拉地下起雨来，且有愈演愈烈的趋势。虽然大家都不是很讨厌雨，但这样一来，到了晚上，就算夜再深沉，也无法看到美丽的星星了。可终究，此一时彼一时，今天下雨怎么可能就非得意味着那天也一定会下雨呢？
“唉，七夕祭泡汤了……”鞠月店长就是固执己见，伤心地说，“怎么会这么不巧呢……农历的日子真是……”
“别这么早就失望啊，也说不定不会……”
“一定会下雨的。”鞠月半是抢白地说，“我算过了。”
“……算命？”
真是成魔女了……看着那边雪夜一脸的理所当然和果然如此，林君讪笑着摇了摇头，没能再说出有力的……不是反驳，是能劝慰的话。
确实，鞠月真的很期待那一天，从她能在参加完那什么魔女的聚会撒巴多后，也不多观光几天便匆匆地赶回来就能看得出来。想必，在还没认定下雨的期间她也做了很多准备。关于店里的准备。 比如七夕特别贩售的限量商品，以及祭典上要用的东西等等。到头来，却又自己将之付诸流水……莫不是掐指一算，定转乾坤这样吧？
“你们知道吗？”也不理会旁人的看法，鞠月只是兀自失望得像丢了魂似的仰望着天空，说道，“七夕这天下的雨，叫洒泪雨。”
“我知道。”雪夜令人意外地接着话茬说道，“因为下雨，晚上就看不到星星，银河也不会出现，牛郎织女就不能见面了。再相见，只能等到明年了。”
“明明一年只有一次见面的机会……”鞠月叹着气，忧愁尽显。
“洒泪雨也是那笨蛋的招式。”雪夜看着窗外的雨，跟意外于他会回答的人们解释道，“她的招式全都是跟雨有关的，这招最奇怪。”
“那个自创流的？”林君问，说起来，那招诡异到会无限延长的骤雨也是“雨”。
“是埃不过我只听说过这招，根本就没见过她用。”雪夜明显在对此耿耿于怀地说，“问她她也光知道卖关子，遮遮掩掩神秘兮兮的……说只有特定的机会才能用到，其他时间就算用也没办法完美的使出来。”
“洒泪雨，很有情调呢。”鞠月笑道，“你很在意她碍…雪夜。”
“当然在意啊，因为那家伙是我的……我的……”雪夜忽然磕磕巴巴起来，没再说下去。“没什么。只是只要看到雨，就会联想到她而已。”
“既然你有你在意的同伴，为什么会选择留在这里？”林君顺势问道，看得出来，那个人对雪夜非常重要。且重要的程度绝对要高于“他的”白龙。如果……他是雪夜，如果那个白痴天才没有跟他一起被传送过来，只有自己一个人的话，他大概就不会同意留在边境了。也或许还会因这世界的不同寻常而留下？林君迟来地想到，但也对这种类似事后诸葛有些不屑一顾。
“……嗯，机会难得嘛。”雪夜咧着嘴笑了。
“以后再也见不到了呐，不后悔吗？”米娜跟着问，也许，她也在回想某时的决定。
“一点也不。”雪夜干脆地否定道，“其他人嘛，只要还活着，就绝对有机会再见的。”雪夜轻松地说，“当然，要是死了就肯定没办法啦。”
“你哪来这份自信碍…”林君不置可否地笑道。只要活着就有希望？真是乐观。不过……其他人？让雪夜在意的那个自创流的女生也算在其他人之列了吗？还是说，关于选择留在边境原来世界的身体就会死掉这件事……似乎没有谁跟雪夜和鞠月提起过，他们也没在说明上看到吗？
“雪夜……”
“怎么？”
“不，没什么。”林君在一瞬间打消了念头。既然他们还不知道，就当作不知道最好，何必刻意去打破这份难得的和平呢……
“本来，七月七日的七夕下来就该期待七月十五的中元节了，热热闹闹的庙会，最适合在那天约你们心爱的女孩子出去了……”鞠月好似欲哭无泪地说，沮丧到了不得了的地步。
“欧巴桑，你自己怎么不去谈恋爱啊？”雪夜问道。这问题其他人也有想过，可也太犀利了……也就只有雪夜了，其他人根本不敢这么直白地问出口。
“我嘛，没遇到适合的好男人，没办法呀。”鞠月一下绕了过去。“并不是我不想。要知道，恋爱可是一件非常美妙的事哟？就算是死神，也要腾出时间来恋爱的。”
“死神……”雪夜搔搔头，对这说法不敢苟同。“死神若是也有爱情，那要是轮到热恋中的人死了，死神会去杀死自己的恋人，拿走他的灵魂吗？”
“会埃”鞠月肯定地说，“如果是那样，即使那是心爱的人，也是注定该死的人。”
“我说欧巴桑，有没有人对你说过……你的爱情观很可怕哎……”
果然是惹不得的女人……就算没有那事先提醒，林君也只有退避三舍的打算。越是美丽的女人，越是得小心翼翼，这是他常年以来总结下来的经验……虽说也有无毒不丈夫这话，可还是最毒妇人心的名气大点。女人心，海底针呐……
“最近怎么总不见藏人呢？”那边雪夜又搭腔道，今天也算是难得的全体有闲。可最近几天，每每这种时候就唯独不见藏人的身影。不是在被这个叫走就是让那个喊去了。
“其实，是我从一开始就委托他了一件事，所以他才会常常不在店里。”事到如今，鞠月才告诉大家。
“什么事？”林君没说什么，反倒是雪夜错愕地问。
“以……他的敏感和警觉，”鞠月似乎略有迟疑了一下地说，“我觉得如果是他的话，是可以找到那本书的。以及……能帮我个人借到另一本书。”
“书？”
“你们还记得吗？设定中，黄昏巷最重要的……”
——树之书。
同样冠有黄昏之名的黄昏巷的黄昏堂，是整条巷子里最古老的店，是巷子的创始人设立的店。也因而，据说，堪称藏书阁的黄昏堂二楼，其内里的藏书，也是整条巷子里最为丰富的。其中有一本书，就名为——树之书。
虽是黄昏堂的所有物，也是传说中的书，可它却从来没有真正老老实实呆在“藏书阁”里。而之所以它会如此神秘，如此名震天下，是因为，就连黄昏堂目前店长御子柴也不清楚这本书会在哪里出现。且，它是全世界唯一一本与黄昏巷那独特的院子里的树有关的书——换句话说，得到它就等于掌握有关“树”的全部喜恶了。开花结果自然不在话下，指日可待。
可惜，正应了它神秘的那一点：这本书总是那么随心所欲。就算一时被人翻到了看到了拿在手里了，当人一放下，它就会立刻消失，又晃到别处去了。再想找到它，从而去知晓关于“树”的一切，就只能等待自己的运气或是它乐意的时候了。很难说这书究竟算是怎么回事……就连黄昏堂的老板小幸也说不准。黄昏巷不可思议的事情太多了，自始至终都没有人会一一去做无用功的深究。
然而，就是这样一本神奇的书，却真的被藏人寻着了。尽管根本缘由是店长鞠月所委托的，属是她的心思细腻，有先见之明，可毕竟找到的人还是藏人。就这点而言，藏人的运势和能力绝对称得上是首屈一指的。估计鞠月也是如是想，才会独独将这非同小可的任务托付给他。不过，也不止这一件事。
“书呢？那本书呢？”得知圆满达成目标，鞠月先满心期待地问道，让人不禁怀疑她到底是想留在这里加入魔女阵营还是赶快结束任务回家。
“在这里。”藏人随之拿出放置手边的一本被深绿色皮革包裹的书。这正是那件看着很是残旧，连书名都模糊不清，却是整个黄昏巷的店长都梦寐以求的宝物——树之书。
“哎呀？你当真找到它啦，不过我说的不是这个。”鞠月也没接过，追问道，“那本呢？找到了吗？”
“那本……”明显犹豫了下，藏人把另本书拿到桌面上，只是手压在封面上，没急着给鞠月过目，人眼倒看着林君？
“怎么了？”林君莫名其妙地问。
“让我看看啦！”都好奇半天了的雪夜一把上前就要抢。不满于此，真正要那本书的鞠月赶忙去拦。不想，雪夜更快一步。他拉开藏人的手，把书翻开了。
——很久很久以前……
如同美术史家恩斯特贡布里希教授的著作一样，所有的故事都是从一句「很久很久以前」揭开序幕。
因此，接下来要叙述的，也是在很久很久以前所发生的故事了。
很久很久以前，在某个地方，有一位可爱的公主。
有一天，因为种种原因，公主误入并被困在了一个开满鲜花的大园子。就在这时，又惊又恐的小公主面前出现了一个非常英俊的王子。
这位正是公主暗暗倾慕已久的邻国王子。只是可惜，王子不认识公主。
然而这一天，王子对那突然映入眼帘的公主一见钟情了。
王子看着公主，对公主说，
「你愿意和我在一起吗？」
「我愿意。」
公主立刻回答。
于是，幸福笼罩了二人。王子和公主相视而笑，携手离开了那个园子。
补充说明，这二人是巧遇。
在那阴差阳错的境遇下，竟造成了如此一段佳话，真是可喜可贺，可喜可贺。
但是，王子并不知道，公主只是碰巧被困在了花园里。在王子的心里，是命运，将他们牵引在了一起，是命运，要他们不可分离。而公主，那天的公主，是个宛如花朵的妖精般纯洁高贵的普通女孩子，不是邻国的公主，当然也绝对不可能有撒谎那种卑贱的行为。
可是实际上，早已爱慕王子的公主是将错就错，以此借机和心仪的王子永远相守在一起，才对一切都默许下来。孰料，久而久之，王子对公主的信赖在善良的公主心里留下了难以言喻的痛苦。
因此，渐渐的，公主疏远了王子。
终于，公主决定回到自己的国家，不再和王子来往。虽然很难过，但欺骗了王子是不争的事实。可公主也不敢对王子说明，她反而害怕起他会不顾一切。因为，他们就像莎士比亚的名剧罗密欧与朱丽叶那二人一样，不能在一起。
然而，当不告而别的公主即将乘上马车时，王子再一次一如相遇那一天的突然出现了。
「你愿意和我在一起吗？」
王子只是问公主。
「我愿意。」
公主还是如此回答。
原来，王子早就发现这宛如花妖的女孩子是邻国的公主了。王子果真如公主所想那般，坚定地要与公主永远在一起。
因为他早已爱上她了。
不顾劝阻，勇敢的王子带着公主回到了公主的月亮王国。在那里，冒着生命的危险，王子对质问他的人倾诉了他对公主的爱意。令这对相爱的人意想不到的是，为爱所感动，他们被接纳了。公主喜极而泣，与王子相拥，并接受了大家的祝福。
最后，王子与公主过上了幸福的生活。
真是皆大欢喜。
“这是什么啊？”读完，雪夜一脸雾水。“欧巴桑，你当十六岁少女不够，要变六岁了吗？”
“哎……”在读的间隙还去抢，却无奈身高不足的鞠月捂着额头直叹气。真是，也就只有雪夜敢不把东西老老实实交给她了。“这不是童话啦……”
“我怎么觉得这故事……”想起藏人在交出书前的那一眼，林君若有所悟地盯着那本没有书名的故事书。从雪夜手里拿过来，林君翻了翻，脸部肌肉都要抽了——居然还带大幅插图。贯穿了一整本的……
“你有没有觉得这个人很像你啊？”雪夜探手指着那王子。
“我才不会穿这种花哨的戏服……”说归说，但就脸看，确实有点像……林君心里隐隐有异样的感觉。
“那这个……”雪夜又指着那个公主。
先不管那完全没头没脑的设定和细节与结局……林君直觉有点发懵发窘，他把书塞还给雪夜，仓促地向放置了百花香的入口房间走去。
“你去哪？”雪夜叫道。
“确认一下，我好像一直都搞错了一件事……”
不等雪夜再问什么，林君已经关上了门。
“看你多事……”在后面，鞠月高举着手，啪地用扇子狠狠打了雪夜的脑袋一下。
“怎么了啊？”雪夜揉着后脑勺，将委屈地目光递给藏人。可藏人只是轻咳了声，笑而不语。“这是什么书？这种故事书比树之书还重要吗？”
“它是负责记录的妖精。”鞠月略显伤脑筋地说，把书拿了过来。“是属于黄昏堂的东西，不过自由度很高，经常会以主观的偏见记录一些被它扭曲得奇奇怪怪的事……”
“哎？那这么说？”雪夜有点开窍了。
——如此这般，华美的苍岚骑士和他邂逅了。那是一位比骑士年龄大，兼具智慧与决断，追随者支持者诸多的极品但暴戾的年轻君王。当眼神交会的瞬间，他们两人的命运便开始走向迷途。清高的苍岚骑士终于向那个人宣誓忠诚，甘愿臣服于其手下。在历经了无数坎坷，骑士于众人间脱颖而出，两个人的禁断之恋也终于……
“忽然变成我的故事了……”可这什么乱七八糟的啊？！禁断之恋？雪夜目瞪口呆地愣住了，被鞠月抢了个措手不及。“苍岚骑士？不是月光王子吗？我的绰号到底是什么碍…”
“哎哎，变成这样了……”鞠月满眼调笑地看着那些插图。“看来记录的妖精喜欢上你了，它总是会编集喜欢的人的故事。”
“只不过，通常都会扭曲得很厉害……”领教了。鉴于自己受灾不是太严重，雪夜勉强地笑了笑，很同情林君。
“为了世界和平，我本来是计划在林君看到这本书前就把它给烧掉的……”鞠月不似开玩笑地说。感到手里书在胆战心惊的颤抖，她又一转前言。“现在没必要了。藏人，麻烦你还是把它还给黄昏堂店长吧。”
“好的。”藏人笑笑说。
“小林怎么办？”雪夜问。
“……干脆就照书上说的，将错就错吧。”鞠月轻摇着纸扇说，反而较之前松了口气。
而另一边，被记录妖精玩得不亦乐乎也最不轻松的莫过于邻国的王子，林君了。在百花香的幻化中，他闭着眼睛寻觅出口，也在考虑那本堪比戏言的叙述文。早早就在意的那朵与翡翠身处异地却同时出现的月季花，早早就在意的在黄昏时分还能说话的翡翠……或许那本书某种程度来是正确的，他，说不定确实误会了一件天大的事……只是假装视而不见。
刚一入那白色的院子，原想张口叫她，林君却立即作罢了。因为他想起了那句疏远，那句不告而别。不会吧……三步并作两步走，林君很快就找到了那支全开的月季，只是，他并没有在它面前多停留。而是略过了它，向那片长青的竹林跑去。如果说翡翠是……
“翡翠？”林君小心地出声叫道，他确信她就在这里。没什么理由，只是直觉这么相信。
“对不起，翡翠。”得不到回应，林君只好尝试着，兀自地说道，“是我太唐突了，太自以为是了，一厢情愿地认定……认定你会在那里是因为，你是那朵花的……化身。对不起。我真是笨蛋……为什么一开始就没察觉到呢？我从来没有考虑过你真正的感受，甚至没想过要试着理解你，懂得你。也没有认真地去听你说的话……很抱歉。”
稍微停顿了会儿，林君静静地待着。尽管他最初会有那种想法，也有一部分原因要归结于蔷薇当时的反应……总之，林君不认为自己一点错都没有。但不管说什么，他也依然没有得到任何回应，不免有些垂头丧气。可感受到往日院子里的那阵柔和的清风，林君莫名其妙地觉着不应该就这样算了。
“就连事到如今也是一样，我还是认为你会在这里。”林君坚定地说道，“我知道这样有些无理取闹，但是，让我再霸道一次吧。拜托你，再宽容一次。不管你是否肯原谅我……不管你是否无论如何都决意要离开，拜托你，再一次出现在我面前吧！”
话音落下，风默默地翻卷起来了，一如那天一般仿若幻境。林君隐隐地有了点期待，可更多的是后悔这一时的冲动。没错，道歉，可以算作是个解决的办法。可能他们会因此冰释前嫌，不再有任何隔阂。但是……这是错误的。真正最终会离开的人，是他才对。带不走什么，也不该留下什么。这是早已注定的。然而，覆水难收，说出去的话已经没办法了。
“林先生，你在这里做什么？”
粗声粗气的声音迫使林君险些撂倒，出现的人居然是，巨石保镖……暗咳了一声，林君自觉脸上有些挂不住，他把这里还有别人，或者说植物会说话这回事给……一时忘记了。
“呃，我……”
“哦哟，别煞风景嘛。”身为成年竹的母亲跟着现身了，她身后还遮遮掩掩地站着新一代的竹笋。也不顾巨石高大的身材，竹摆着年长者的架势，指着他劈头盖脸地说，“这样的剧情我有几十年都没见过了，乖乖躲着等着看好戏不行吗？非要煞风景，你难道不知道，阻挠人姻缘是要被巨石压死的吗？”
“……被自己？”巨石明显没反应过来。
“就是说会不得好报。”竹像个老婆婆似的拿腔作调。
被马踢死或下十八层地狱他倒听过……林君也说不准竹和巨石谁更影响气氛了。唉，前功尽弃？就算她想出现，也会被这两个人给吓得不敢出来了吧……
“翡翠！出来吧！”意外的，竹突然大叫起来，摆明是要做回牵线人来弥补巨石的神经大条。
这么说她真的是……林君不禁审视起那竹身上衣服的色样。那是暗绿的，隐隐有些混棕……不对，这不是她的颜色。她到底是？
看着应竹的呼唤翩然而出的翡翠，看着她青翠欲滴的裙摆，以及几乎直拽于地，平滑乌黑的长发……看到她还肯出现在自己面前，也因看到她还穿着那双他送给她的鞋子，林君释然了许多，可也又觉着她不是回应自己的声音感到少许失落。但是，他有什么资格有这种念头？林君只好满心愧疚地发出自嘲。
“对不起。”林君恳切地说，直视着她。“我是个不折不扣的笨蛋，即便是现在，我也不知道你是谁。你愿意……告诉我吗，你是谁……”
与蔷薇的不同，也与玫瑰的时尚知性不同，她每每出现都有种很静谧，几近梦幻的轻柔……穿着也总是贴近上几世纪正流行的洋装，温婉可爱得像个大门不出二门不入的小家碧玉，当真不是足以母仪天下或盛气凌人的花中皇后呢。可是没关系，就算不是月季，翡翠也还是翡翠。她是独一无二的。可是……果真是太自以为是，给她添麻烦了。
但翡翠却无声地低垂着眼帘，不看他，只是缓慢地摇了摇头。
“是啊，抱歉。”林君局促地站着，语气中不经意地透出了遗憾，脸上却是平日里豁达宽慰的笑容。“若不是那本书，我恐怕会一直误会下去……就连刚才也是，就算知道你不是月季，我也还是想当然的以为看到了……竹子公主。”
“我……我不是月季……”翡翠总算说话了，可尽是痛苦。
“对不起，是我弄错了。”林君看出她更加自责。
“连竹子公主也……”翡翠勉强地浅笑了下。
“我知道你不是竹，也不是任何植物……我说的是，竹取物语里面的辉夜姬。”林君怪不好意思地说。不知何时，竹与巨石都恢复了静态的模样，只是即使如此，林君也有种好像被人围观的感觉，让他有少许不自在。但此时他也顾不上这些了。
“我知道你不是，可还是忍不住那样认为。我在鞠月找的一本书上看到一个有点荒诞的故事，上面……上面讲述的简直就是我和你的事。嗯……有点难以置信。它连还没发生的结尾都有了……你会离开吗？像辉夜姬那样，到了八月十五，就会有月亮来的马车把你接走了。”说这什么……有点蠢。林君茫然地意识到，可接着又决意就这样算了，不去细想。
“我不想离开。”一反一贯的羞怯，翡翠睁大眼睛看着林君。“竹子公主我知道，记录的妖精所写下的故事我也看过了……虽然我是想过离开，可是如果和你……如果你……”越说声音越小，变成了往常的她，翡翠似乎放弃了。
“……抱歉。”
最后，对于与童话相对的现实，林君只是说。只是说抱歉。
