登陆注册
5420700000001

第1章 DEDICATION

THE letters of Cicero are of a very varied character.They range from the most informal communications with members of his family to serious and elaborate compositions which are practically treatises in epistolary form.A very large proportion of them were obviously written out of the mood of the moment,with no thought of the possibility of publication;and in these the style is comparatively relaxed and colloquial.Others,addressed to public characters,are practically of the same nature as his speeches,discussions of political questions intended to influence public opinion,and performing a function in the Roman life of the time closely analogous to that fulfilled at the present day by articles is the great reviews,or editorials in prominent journals.

In the case of both of these two main groups the interest is twofold:personal and historical,though it is naturally in the private letters that we find most light thrown on the character of the writer.In spite of the spontaneity of these epistles there exists a great difference of opinion among scholars as to the personality revealed by them,and both in the extent of the divergence of view and in the heat of the controversy we are reminded of modern discussions of the characters of men such as Gladstone or Roosevelt.It has been fairly said that there is on the whole more chance of justice to Cicero from the man of the world who understands how the stress and change of politics lead a statesman into apparently inconsistent utterances than from the professional scholar who subjects these utterances to the severest logica1scrutiny,without the illumination of practical experience.

Many sides of Cicero's life other than the political are reflected in the letters.From them we can gather a picture of how an ambitious Roman gentleman of some inherited wealth took to the legal profession as the regular means of becoming a public figure;of how his fortune might be increased by fees,by legacies from friends,clients,and even complete strangers who thus sought to confer distinction on themselves;of how the governor of a province could become rich in a year;of how the sons of Roman men of wealth gave trouble to their tutors,were sent to Athens,as to a university in our day,and found an allowance of over $4,000a year insufficient for their extravagances.Again,we see the greatest orator of Rome divorce his wife after thirty years,apparently because she had been indiscreet or unscrupulous in money matters,and marry at the age of sixty-three his own ward,a young girl whose fortune he admitted was the main attraction.The coldness of temper suggested by these transactions is contradicted in turn by Cicero's romantic affection for his daughter Tullia,whom he is never tired of praising for her cleverness and charm,and whose death almost broke his heart.

Most of Cicero's letters were written in ink on paper or parchment with a reed pen;a few on tablets of wood or ivory covered with wax,the marks being cut with a stylus.The earlier letters he wrote with his own hand,the later were,except in rare cases,dictated to a secretary.There was,of course,no postal service,so the epistles were carried by private messengers or by the couriers who were constantly traveling between the provincial officials and the capital.

Apart from the letters to Atticus,the collection,arrangement,and publication of Cicero's correspondence seems to have been due to Tiro,the learned freedman who served him as secretary,and to whom some of the letters are addressed.Titus Pormponius Atticus,who edited the large collection of the letters written to himself,was a cultivated Roman who lived more than twenty years in Athens for purposes of study.His zeal for cultivation was combined with the successful pursuit of wealth;and though Cicero relied on him for aid and advice in public as well as private matters,their friendship did not prevent Atticus from being on good terms with men of the opposite party.

Generous,amiable,and cultured,Atticus was not remarkable for the intensity of his devotion either to principles or persons."That he was the lifelong friend of Cicero,"says Professor Tyrrell,"is the best title which Atticus has to remembrance.As a man he was kindly,careful,and shrewd,but nothing more:there was never anything grand or noble in his character.He was the quintessence of prudent mediocrity."The period covered by the letters of Cicero is one of the most interesting and momentous in the history of the world,and these letters afford a picture of the chief personages and most important events of that age from the pen of a man who was not only himself in the midst of the conflict,but who was a consummate literary artist.

LETTERS

MARCUS TULLIUS CICERO

同类推荐
  • 滇考

    滇考

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Political Economy

    Political Economy

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说稻芋经

    佛说稻芋经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • A Burlesque Autobiography

    A Burlesque Autobiography

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 苌氏武技书

    苌氏武技书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 嘘!我听见你的心跳啦!

    嘘!我听见你的心跳啦!

    欢迎来到《心跳游戏》!嘘,各位玩家,听见你的心跳了吗?砰!砰!砰!请保护好你的心跳吧!如果你的心跳消失了,那将会被抹杀喲~灵异副本×恋爱副本×悬疑服部×日常副本副本等级——S——成功积分奖励1000×失败扣除1000A——500B——100C——50D——20单人×组队×随机分配
  • 趣味经济学100问

    趣味经济学100问

    经济学并不意味着复杂的数学模型和演算公式,也并不仅仅充斥着晦涩的专业术语,本书帮你找到了通俗易懂、简便快捷、生动形象地学习经济学的好方法。全书用生动的故事和生活中的实际事例来解释深奥的经济学原理,突出趣味性,以简洁明了、幽默风趣的方式将那些高深的经济学道理用平白易懂的语言娓娓道出。本书将为那些希望轻松学习经济学的读者提供愉快、轻松的阅读体验,在享受阅读的乐趣中学会有用的经济学知识。
  • 几世浮生

    几世浮生

    神族,存在过。你就是证据。再怎么样,你也没有办法否认。你爱上了不该爱的人,一次,两次……你还心痛吗?为什么不看看我是否和你一样难过?
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 做人还是轻松一点好

    做人还是轻松一点好

    在人际关系日益复杂、生存压力越来越大的今天,若能找到一个做人处世的最佳方式,也就找到了一条通向成功人生的捷径。其实,做人轻松一点,就是当今社会快乐做人,明智处世的一种方式,一种成事手段,更是现代人享受美好生活的诀窍。人的一生如此的苦短,然而却总有那么多责任、使命,生存的压力像大山一样压在我们每个人的心上,何苦为一些不乐意的事而踌躇不前呢?耿直固然显得鲁莽,但往往有时却可以省去很多不必要的麻烦,可以帮你摘掉那层早就不应戴的、伪善的、令自己总是难以快乐地生活的假面具。从这以后,你就自然可以轻松地做人,洒脱地处世。本书从待人处世的多个方面进行入手,谈到了人品、心态、胸襟、见识等做人的素质和原则问题,做人是一门高深的学问,是一个永远的难题。希望能给那些在生活中抱怨的,为种种意想不到的事情而烦恼的,不能够满足于本可以改善的不理想现状等的人们一些帮助。做人需要修身立德在人生的关键点上能够举足轻重,轻松地做人处世。让内心真正地开始一次轻松愉快地旅行,经历一次充实精神开阔思路的过程,让自己的心灵接受一次升华的洗礼吧!
  • 寻鹅记(文学新读馆·最佳欧洲小说:2011)

    寻鹅记(文学新读馆·最佳欧洲小说:2011)

    《最佳欧洲小说系列》是欧洲文学出版社甄选出的当代欧洲先锋作品,基本一个国家仅收入一篇当年或近年最优作品,体现欧洲文学前沿高度。四十篇力作,横跨欧洲版图,宛若一座流动着的“欧洲当代文学博物馆”。本书亦云集了当今俄罗斯、捷克、丹麦、波兰等国兼具潜力和人气的新生代作家,代表了当今欧洲各国文学创作最高水准。四十个关于欧洲的故事,不仅涵盖爱情、艺术、战争等文学经典主题,亦融入身体、身份等当下流行主题。欧陆文学传统得以后继,在文学新浪潮的影响之下,亦被赋予愈加丰富的精神内涵。
  • 斗罗之龙王之王

    斗罗之龙王之王

    将身上的龙神与穷奇结合在一起成为了创世武魂审判王座的夜阳!斗罗世界中携带着各大牛人!"闷油瓶,他放虫子,救命!""和尚,他念经!"
  • 仙王归来之重生之路

    仙王归来之重生之路

    十年前,叶秋本是一个平淡无奇的人,一生过的惨淡,却在无意间遇到了一个老头,被带到了一个未知的地方,在那个经过3000年的时间靠着自己的努力与天赋成为叱咤风云的仙皇,“我曾经受过的耻辱我要还回来”
  • 柏拉图传统的证言

    柏拉图传统的证言

    《柏拉图传统的证言》论述了希腊柏拉图学园的发展历史,学园的历任园长(包括亚里士多德、安德罗尼科等)的历史贡献和成就。同时,论述了环地中海地区的希腊文化对周边国家的影响和亚历山大图书馆的历史等。本书一方面历时性地阐明了柏拉图《对话录》和《法律篇》中模糊不清的方面(既包括原始手稿,也包括直至16世纪末期的拉丁文和阿拉伯文译文),另一方面,有助于人们对一些关于解读柏拉图《对话录》思想理论和知名评注引起关注。本书的翻译填补了希腊柏拉图学园在国内的空场,对于希腊哲学专业和热爱希腊文化的爱好者,了解柏拉图学园的历史和希腊文化在环地中海的影响,具有重要参考价值。
  • 我家的神明要打架

    我家的神明要打架

    哈?人类曾信仰的神明真的存在,还全都要死了?唯有依托人间的宿主,参与夜之争,才能重新活下去。柳见风表示:“喂,你们这些神,不要老把别人掺和进来啊!”