登陆注册
5419600000220

第220章

'Yes,'said I,'that is my reason for disliking them.'

'Will you take another cup of tea?'said Belle.

I took another cup;we were again silent.'It is rather uncomfortable,'said I,at last,'for people to sit together without having anything to say.'

'Were you thinking of your company?'said Belle.

'What company?'said I.

'The present company.'

'The present company!oh,ah-I remember that I said one only feels uncomfortable in being silent with a companion,when one happens to be thinking of the companion.Well,I had been thinking of you the last two or three minutes,and had just come to the conclusion that,to prevent us both feeling occasionally uncomfortably towards each other,having nothing to say,it would be as well to have a standing subject on which to employ our tongues.Belle,I have determined to give you lessons in Armenian.'

'What is Armenian?'

'Did you ever hear of Ararat?'

'Yes,that was the place where the ark rested;I have heard the chaplain in the great house talk of it;besides,I have read of it in the Bible.'

'Well,Armenian is the speech of people of that place,and I should like to teach it you.'

'To prevent-'

'Ay,ay,to prevent our occasionally feeling uncomfortable together.Your acquiring it besides might prove of ulterior advantage to us both;for example,suppose you and I were in promiscuous company,at Court,for example,and you had something to communicate to me which you did not wish any one else to be acquainted with,how safely you might communicate it to me in Armenian.'

'Would not the language of the roads do as well?'said Belle.

'In some places it would,'said I,'but not at Court,owing to its resemblance to thieves'slang.There is Hebrew,again,which I was thinking of teaching you,till the idea of being presented at Court made me abandon it,from the probability of our being understood,in the event of our speaking it,by at least half a dozen people in our vicinity.There is Latin,it is true,or Greek,which we might speak aloud at Court with perfect confidence of safety,but upon the whole I should prefer teaching you Armenian,not because it would be a safer language to hold communication with at Court,but because,not being very well grounded in it myself,I am apprehensive that its words and forms may escape from my recollection,unless I have sometimes occasion to call them forth.'

'I am afraid we shall have to part company before I have learnt it,'said Belle;'in the meantime,if I wish to say anything to you in private,somebody being by,shall I speak in the language of the roads?'

'If no roadster is nigh you may,'said I,'and I will do my best to understand you.Belle,I will now give you a lesson in Armenian.'

'I suppose you mean no harm,'said Belle.

'Not in the least;I merely propose the thing to prevent our occasionally feeling uncomfortable together.Let us begin.'

'Stop till I have removed the tea things,'said Belle;and,getting up,she removed them to her own encampment.

'I am ready,'said Belle,returning,and taking her former seat,'to join with you in anything which will serve to pass away the time agreeably,provided there is no harm in it.'

'Belle,'said I,'I have determined to commence the course of Armenian lessons by teaching you the numerals;but,before I do that,it will be as well to tell you that the Armenian language is called Haik.'

'I am sure that word will hang upon my memory,'said Belle.

'Why hang upon it?'said I.

'Because the old women in the great house used to call so the chimney-hook,on which they hung the kettle;in like manner,on the hake of my memory I will hang your hake.'

'Good!'said I,'you will make an apt scholar;but mind that I did not say hake,but haik;the words are,however,very much alike;and,as you observe,upon your hake you may hang my haik.We will now proceed to the numerals.'

'What are numerals?'said Belle.

'Numbers.I will say the Haikan numbers up to ten.There-have you heard them?'

'Yes.'

'Well,try and repeat them.'

'I only remember number one,'said Belle,'and that because it is me.'

'I will repeat them again,'said I,'and pay greater attention.

Now,try again.'

'Me,jergo,earache.'

'I neither said jergo nor earache.I said yergou and yerek.

Belle,I am afraid I shall have some difficulty with you as a scholar.'

Belle made no answer.Her eyes were turned in the direction of the winding path which led from the bottom of the hollow,where we were seated,to the plain above.'Gorgio shunella,'she said at length,in a low voice.

'Pure Rommany,'said I;'where?'I added,in a whisper.

'Dovey odoi,'said Belle,nodding with her head towards the path.

'I will soon see who it is,'said I;and starting up,I rushed towards the pathway,intending to lay violent hands on any one Imight find lurking in its windings.Before,however,I had reached its commencement,a man,somewhat above the middle height,advanced from it into the dingle,in whom I recognised the man in black whom I had seen in the public-house.

同类推荐
  • 题故居

    题故居

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 新印大佛顶首楞严经

    新印大佛顶首楞严经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 视刀环歌

    视刀环歌

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 事师法五十颂

    事师法五十颂

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 华严纲

    华严纲

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 乾坤星云决

    乾坤星云决

    要解心头恨,亲手杀仇人。三尺青峰剑,如风伴我身。青叶镇中走出来的少年,一路历经劫难,想要找到能让自己越来越强大的路,斩剑仙、灭魔影、屠浑蛟,这一路不曾停歇,也不能停歇,在这个位面需要变的多强?才能无敌于世间?感谢一路有你们陪伴,让我知道这仙道之路其实并不寂寞。。。
  • 名利场(下册)(译文名著典藏)

    名利场(下册)(译文名著典藏)

    群星璀璨的十九世纪英国文学,为读书界贡献了一大批传世名篇。萨克雷(William Makepeace Thackeray,1811—1863)的代表作《名利场》在这片瑰丽的星空中当之无愧地占据着十分显著的地位。穷画家的女儿蓓姬·夏普,自幼失去父母,但绝顶聪明。她以半工半读的方式从寄宿学校毕业后,由一名家庭小教师起步,牢牢抓住每一个机会,削尖了脑袋钻进维多利亚时代的上流社会,成为一颗光芒四射的交际明星。这一尤物的发迹历程,在滑铁卢战役波澜壮阔的历史大背景映衬下,展现了堪称世界文学中最成功的一个女冒险家艺术形象。萨克雷的词锋犀利,机智幽默,解剖人生精妙入微。本书问世将近一百六十年来,一直被誉为一面讽世明镜、一部警世宝典。
  • 陌家少年:追爱

    陌家少年:追爱

    此文乃美男在畔:混世女王爷(原名风流女王爷)的续篇,但是是一个独立的故事。我,上官爱,御国唯一女王爷闲王爷的女儿。长得那叫一个美啊,总之所有的语言都不能形容我的美。更绝的是我一个超美的娘和十三个美人爹爹。娘真的非常贪心,而我是绝不贪心的。从小我就立志要娶五个老婆,听着娘的念叨,老婆就等于相公。所以,我的相公们我来啦,别以为你们逃的掉哦!!PS:。
  • 余生许你千般甜

    余生许你千般甜

    敲黑板:【甜宠总裁文1v1】向祎辰,顶级豪门第一顺位继承人,却流于市井隐藏身份做个小说家。田七葵,实习小编辑,一不留神嫁入豪门的蠢萌养猫女。“和我结婚,给你的猫一个健康的成长环境……”田七葵看着手里的红本本,一脸懵逼……她竟然为了养猫和刚认识一个多月的男人结婚了……婚前的田七葵一直以为这个男人,平凡,高冷,毒舌,不近女色。婚后,一次又一次被吃干抹净的田七葵,真想打死曾经那个眼瞎的自己。忍无可忍的她决定……“向祎辰,我要和你离婚!”“可以,公司归你,股份归你,版权归你,别墅归你……”“那你要什么?”“我,只要你!”本以为是搭伙过日子,却不想嫁了顶级豪门,宠溺一生。敲重点【日更√】【腹黑爱套路男主X呆萌被套路女主√】
  • 田园娇宠:至尊小农女

    田园娇宠:至尊小农女

    穷的时候总想吃一些美食。你吃过酸辣粉吗?吃过铁板豆腐吗?吃过西湖醋鱼吗?吃过……穿越成农家女,家中还有两亩地,种种菜,钓钓鱼,偶尔和邻居拌几句嘴,闲时还能和未婚夫散散步。何乐而不为?穷久了就想着尝尝有钱人的滋味,开了一家家连锁店,什么火锅店啊、零食铺啊、烧烤摊啊……旁友,你要来尝尝伐?--情节虚构,请勿模仿
  • 快穿之直播:干掉女主角

    快穿之直播:干掉女主角

    苏三三是众多快穿任务者的一名成员!死后被系统附身!她的任务和其他快穿任务差不多,可是又差了一点!其他任务者在任务中都有寄托者,但是她没有!她是凭空出现在小说剧情里的路人甲!她的任务是毁掉原本小说设定剧情,干掉女主角,破坏男女主角姻缘!苏三三表示,她的名字有三,不代表她真的愿意做小三!而且还要被直播出去……苏三三最后想说一句,她是为了完成任务,不是小三上位攻略直播!
  • 希腊神话和传说

    希腊神话和传说

    世界上有许多民族,每个民族都有自己的神话。然而,若论内容的丰富,表现手法的艺术性,以及流传范围的广泛,那就要数希腊神话了。希腊神话是希腊民族关于神和英雄的故事的总汇。几千年来,希腊神话已经渗透到古希腊的文学艺术乃至西方文化的各个方面,对人类文明的发展起到了不可磨灭的作用。因此,要想了解西方的文明进程,就有必要读一读这本《希腊神话和传说》了。
  • 末世之保护小师姑

    末世之保护小师姑

    末世来了,炼瑶表示物资准备充足,一切尽在掌握。“什么?有人要打劫?不怕,关门放小虎!”威风凛凛的白虎“嗷呜”一声正要出场,就被小心眼的师兄一脚踹翻。师兄:“师妹是我的,傻虎不许跟我抢风头!”说完刚要大展拳脚,就被一干蜂拥而上的徒弟从后面扑倒在地。师兄:“……”众弟子众志成城:“消灭入侵者,保护小师姑!”炼瑶:“那个女人为什么老是缠着师兄?不开心!”众弟子异口同声:“拳打黑心莲,脚踢心机女,保护小师姑!”------------------------------------此文为末日种田文,无丧尸,无异能,有修真!
  • 云霄之上莫见离忧

    云霄之上莫见离忧

    云霄,驭魂大陆上人人皆知的废物,魂力低微,身份低贱,云族人眼中的无用之人,奈何睿智果敢、敢于天斗的她从崛起那一刻就卷入了驭魂大陆的阴谋中,她与魔族少主莫焱的相遇,与苍离公子的纠缠都深深陷入了驭魂大陆阴谋的漩涡之中,何为正?何为邪?在一路前行的过程中,云霄能否挣脱正与邪的禁锢,又会遇到什么未知的危险?
  • 万创神说

    万创神说

    这个世界本是蛮荒世界,自从我来了之后,一切都开始改变了刚开始,这里妖兽肆虐,人类武者群起,但奈何也只是苦苦生存,普通人更是生活在水深火热之中这个世界——这个时代,除了武者拥有能力抵御妖兽外,普通人只能用冷兵器:长矛、弓箭、大刀但在强大的妖兽面前,普通人犹如蝼蚁而我——来自另一个世界:地球在这个世界,我有一个所谓的拯救世界的任务,我不知道能否完成但为了改变现状,为了让普通人摆脱痛苦,我决定改变这个世界,在这里发展地球的科技武器让普通人不再是普通人