登陆注册
5409600000023

第23章

The stroke was playful but not so lightly given as the first one had been. Stephen felt the skin tingle and glow slightly and almost painlessly;

And, bowing submissively, as if to meet his companion's jesting mood, began to recite the Confiteor . The episode ended well, for both Heron and Wallis laughed indulgently at the irreverence.

The confession came only from Stephen's lips and, while they spoke the words, a sudden memory had carried him to another scene called up, as if by magic, at the moment when he had noted the faint cruel dimples at the corners of Heron's smiling lips and had felt the familiar stroke of the cane against his calf and had heard the familiar word of admonition:

-- Admit.

It was towards the close of his first term in the college when he was in number six. His sensitive nature was still smarting under the lashes of an undivined and squalid way of life. His soul was still disquieted and cast down by the dull phenomenon of Dublin. He had emerged from a two years' spell of revery to find himself in the midst of a new scene, every event and figure of which affected him intimately, disheartened him or allured and, whether alluring or disheartening, filled him always with unrest and bitter thoughts. All the leisure which his school life left him was passed in the company of subversive writers whose jibes and violence of speech set up a ferment in his brain before they passed out of it into his crude writings.

The essay was for him the chief labour of his week and every Tuesday, as he marched from home to the school, he read his fate in the incidents of the way, pitting himself against some figure ahead of him and quickening his pace to outstrip it before a certain goal was reached or planting his steps scrupulously in the spaces of the patchwork of the pathway and telling himself that he would be first and not first in the weekly essay.

On a certain Tuesday the course of his triumphs was rudely broken. Mr Tate, the English master, pointed his finger at him and said bluntly:

-- This fellow has heresy in his essay.

A hush fell on the class. Mr Tate did not break it but dug with his hand between his thighs while his heavily starched linen creaked about his neck and wrists. Stephen did not look up. It was a raw spring morning and his eyes were still smarting and weak. He was conscious of failure and of detection, of the squalor of his own mind and home, and felt against his neck the raw edge of his turned and jagged collar.

A short loud laugh from Mr Tate set the class more at ease.

-- Perhaps you didn't know that, he said.

-- Where? asked Stephen.

Mr Tate withdrew his delving hand and spread out the essay.

-- Here. It's about the Creator and the soul. Rrm rrm rrm Ah! without a possibility of ever approaching nearer . That's heresy.

Stephen murmured:

-- I meant without a possibility of ever reaching .

It was a submission and Mr Tate, appeased, folded up the essay and passed it across to him, saying:

-- O Ah! ever reaching . That's another story.

But the class was not so soon appeased. Though nobody spoke to him of the affair after class he could feel about him a vague general malignant joy.

A few nights after this public chiding he was walking with a letter along the Drumcondra Road when he heard a voice cry:

-- Halt!

He turned and saw three boys of his own class coming towards him in the dusk. It was Heron who had called out and, as he marched forward between his two attendants, he cleft the air before him with a thin cane in time to their steps. Boland, his friend, marched beside him, a large grin on his face, while Nash came on a few steps behind, blowing from the pace and wagging his great red head.

As soon as the boys had turned into Clonliffe Road together they began to speak about books and writers, saying what books they were reading and how many books there were in their fathers' bookcases at home. Stephen listened to them in some wonderment for Boland was the dunce and Nash the idler of the class. In fact, after some talk about their favourite writers, Nash declared for Captain Marryat who, he said, was the greatest writer.

-- Fudge! said Heron. Ask Dedalus. Who is the greatest writer, Dedalus?

Stephen noted the mockery in the question and said:

-- Of prose do you mean?

-- Yes.

-- Newman, I think.

-- Is it Cardinal Newman? asked Boland.

-- Yes, answered Stephen.

The grin broadened on Nash's freckled face as he turned to Stephen and said:

-- And do you like Cardinal Newman, Dedalus?

-- O, many say that Newman has the best prose style, Heron said to the other two in explanation, of course he's not a poet.

-- And who is the best poet, Heron? asked Boland.

-- Lord Tennyson, of course, answered Heron.

-- O, yes, Lord Tennyson, said Nash. We have all his poetry at home in a book.

At this Stephen forgot the silent vows he had been making and burst out:

-- Tennyson a poet! Why, he's only a rhymester!

-- O, get out! said Heron. Everyone knows that Tennyson is the greatest poet.

-- And who do you think is the greatest poet? asked Boland, nudging his neighbour.

-- Byron, of course, answered Stephen.

Heron gave the lead and all three joined in a scornful laugh.

-- What are you laughing at? asked Stephen.

-- You, said Heron. Byron the greatest poet! He's only a poet for uneducated people.

-- He must be a fine poet! said Boland.

-- You may keep your mouth shut, said Stephen, turning on him boldly.

All you know about poetry is what you wrote up on the slates in the yard and were going to be sent to the loft for.

Boland, in fact, was said to have written on the slates in the yard a couplet about a classmate of his who often rode home from the college on a pony: As Tyson was riding into Jerusalem He fell and hurt his Alec Kafoozelum. This thrust put the two lieutenants to silence but Heron went on:

-- In any case Byron was a heretic and immoral too.

-- I don't care what he was, cried Stephen hotly.

-- You don't care whether he was a heretic or not? said Nash.

-- What do you know about it? shouted Stephen. You never read a line of anything in your life except a trans, or Boland either.

同类推荐
  • Mohammed Ali and His House

    Mohammed Ali and His House

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 周公解梦

    周公解梦

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 筠州洞山悟本禅师语录

    筠州洞山悟本禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说除盖障菩萨所问经

    佛说除盖障菩萨所问经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Way to Peace

    The Way to Peace

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 重生之千金难娶

    重生之千金难娶

    她是叶家的正牌千金,却遭生父厌恶,被外婆视为眼中钉,连一心一意爱着的老公也被表妹抢走了。生产之时,遭老公和表妹设计,她落得一尸两命的下场。一朝涅槃重生后,她遇鬼杀鬼,遇神杀神,只为护生母保亲哥。终于将表妹踩在脚底,她笑靥如花:表妹你看,装可怜谁都会。将渣男推入谷底,她笑的冷漠:你瞧,口腹蜜剑我做的比你还好。
  • 无敌星国

    无敌星国

    他挥一挥手,一座星系湮灭,他眨一眨眼,一颗星球爆炸,他转过身来,整个宇宙跟着颤抖,他跺一跺脚,维持空间的弦断裂。迄今他是宇宙最大的障碍,被视为最强大的敌人。他在虚无之中与时间对抗,在时间的流逝下跨过了千万亿年。无数星辰轮转,无法磨灭他的心性。他制造了夸克武器,抬起一只手抓着它,透过四维世界,投入了二维世界。二维世界消失,宇宙进入大挤压阶段。但是……
  • 佛修大智,道养心性:成大事不可不知的佛道智慧

    佛修大智,道养心性:成大事不可不知的佛道智慧

    佛道智慧,可以让人在困惑无助时,愤怒而不可控时,悲伤而难自抑时,落寞而萌伤情时,对生命的一切变化,内心与外界之间的对立统一有所顿悟和释然。有了现实世界与心灵家园之间的张力,人的心灵中就有了理想驰骋的空间和不甘沉沦、自我拯救的渴望。谈佛说道,体味佛道这伟大生命智慧的含义和价值,就能够学会用一颗平和清净的心,创造自己的事业,开创人生的辉煌。
  • 妖贱妖爱

    妖贱妖爱

    为救红颜落悬崖,重生襁褓贱人萧,一时犯贱修妖道。
  • 解读王朝 重臣卷

    解读王朝 重臣卷

    我不是一个历史知识很丰富的人,从来也没有想过要当历史学家。但是我常常读些史书,想从历史的发展中寻找一些带有规律性的东西。这几年我从上古到清末,系统地读了些史料。使我吃惊的是,自西周以来近3000年的历史中,死于非命的帝王竟然那么多!占在位帝王的比例那么大!
  • 为君山水画曙光

    为君山水画曙光

    一生倥偬,半世伶俜。曾经绰约翩跹相伴,跅弢不羁,如今却一语成谶,倜傥不再。茕茕孑立,踽踽独行,几世轮回,乖戾的王者再度归来。独步江湖,冷眼观人,冷耳听语,冷情当感,冷心思理。负尽狂名,不过不服,一剑斩之。且看他(她),仗剑走天涯。
  • 荷:鹅湖之梦

    荷:鹅湖之梦

    在大多人的眼里,宋朝是一个窝囊的代名词:割地、赔银子、称臣子国、杀忠臣……是一个民族节节败退、饱受凌辱的朝代;但这也是中国历史上把忠奸两个字争辩得最清楚的一个朝代,是爱国主义抒写得最为轰轰烈烈的朝代。从开国时的杨家将,到南宋初的岳飞、刘子羽,中、后期的辛弃疾、文天祥……在中华民族的历史长卷中,树立了一座座永恒的丰碑,其精神力量之大,根本无法估量。从另一个方面看,宋朝亦把中国艺术推向了巅峰。
  • 猛鬼萌萌哒

    猛鬼萌萌哒

    顾赐萌励志做猛鬼,没想到猛鬼没做成,反而做了萌鬼。鬼界头条:顾赐萌被人间初出茅庐的驱魔师抓住了。鬼界的各鬼王表示怀疑:“谁被抓住了也不可能是顾赐萌被抓住了,不可能!”花痴鬼两眼放光:“驱魔师小哥哥好帅,伦家要给他生猴子!”绝大多数鬼一听到这个消息,热泪盈眶,普天同庆,遇到陌生鬼也要来一个熊抱,互道一声恭喜,顾赐萌这个祸害总算是不来祸害我们了!正主顾赐萌:“说好的同类爱呢?唉,本是同根生,相煎何太急!”传说中抓住顾赐萌的驱魔师宴闫:“额,我好像错过了什么。”
  • 魔君霸宠,绝世妖娆妃

    魔君霸宠,绝世妖娆妃

    世分三界,又有六族,六族之外,是更多无可知的事物。原本相安无事的天地,却因为一位魔界主君与一位凡人女子发生的故事,而天下大乱。即使时光逆转,历史依旧无法彻底改变,又白白牵扯进更多的痴男怨女,爱恨情仇。神兽为伴,酒香入眠,如果时间能定格在最初的最初,那么至死不渝也并非难事了。身份枷锁,他为了她抛弃魔界;无力回天,他为了她切换时空,却仍然只能保留一时的温存。魔君与凡人,到底是缘是劫,是债是孽?情节虚构,请勿模仿
  • 九天炼神诀

    九天炼神诀

    三载缠绵,无非梦幻泡影,一朝梦醒,却是红粉骷髅。这是一个天才铸剑师,以魔入道,问剑天下的故事。