登陆注册
5400800000032

第32章

"Go, Barce, call my sister.Let her care The solemn rites of sacrifice prepare;The sheep, and all th' atoning off'rings bring, Sprinkling her body from the crystal spring With living drops; then let her come, and thou With sacred fillets bind thy hoary brow.

Thus will I pay my vows to Stygian Jove, And end the cares of my disastrous love;Then cast the Trojan image on the fire, And, as that burns, my passions shall expire."The nurse moves onward, with officious care, And all the speed her aged limbs can bear.

But furious Dido, with dark thoughts involv'd, Shook at the mighty mischief she resolv'd.

With livid spots distinguish'd was her face;Red were her rolling eyes, and discompos'd her pace;Ghastly she gaz'd, with pain she drew her breath, And nature shiver'd at approaching death.

Then swiftly to the fatal place she pass'd, And mounts the fun'ral pile with furious haste;Unsheathes the sword the Trojan left behind (Not for so dire an enterprise design'd).

But when she view'd the garments loosely spread, Which once he wore, and saw the conscious bed, She paus'd, and with a sigh the robes embrac'd;Then on the couch her trembling body cast, Repress'd the ready tears, and spoke her last:

"Dear pledges of my love, while Heav'n so pleas'd, Receive a soul, of mortal anguish eas'd:

My fatal course is finish'd; and I go, A glorious name, among the ghosts below.

A lofty city by my hands is rais'd, Pygmalion punish'd, and my lord appeas'd.

What could my fortune have afforded more, Had the false Trojan never touch'd my shore!"Then kiss'd the couch; and, "Must I die," she said, "And unreveng'd? 'T is doubly to be dead!

Yet ev'n this death with pleasure I receive:

On any terms, 't is better than to live.

These flames, from far, may the false Trojan view;These boding omens his base flight pursue!"She said, and struck; deep enter'd in her side The piercing steel, with reeking purple dyed:

Clogg'd in the wound the cruel weapon stands;The spouting blood came streaming on her hands.

Her sad attendants saw the deadly stroke, And with loud cries the sounding palace shook.

Distracted, from the fatal sight they fled, And thro' the town the dismal rumor spread.

First from the frighted court the yell began;Redoubled, thence from house to house it ran:

The groans of men, with shrieks, laments, and cries Of mixing women, mount the vaulted skies.

Not less the clamor, than if- ancient Tyre, Or the new Carthage, set by foes on fire-The rolling ruin, with their lov'd abodes, Involv'd the blazing temples of their gods.

Her sister hears; and, furious with despair, She beats her breast, and rends her yellow hair, And, calling on Eliza's name aloud, Runs breathless to the place, and breaks the crowd.

"Was all that pomp of woe for this prepar'd;These fires, this fun'ral pile, these altars rear'd?

Was all this train of plots contriv'd," said she, "All only to deceive unhappy me?

Which is the worst? Didst thou in death pretend To scorn thy sister, or delude thy friend?

Thy summon'd sister, and thy friend, had come;One sword had serv'd us both, one common tomb:

Was I to raise the pile, the pow'rs invoke, Not to be present at the fatal stroke?

At once thou hast destroy'd thyself and me, Thy town, thy senate, and thy colony!

Bring water; bathe the wound; while I in death Lay close my lips to hers, and catch the flying breath."This said, she mounts the pile with eager haste, And in her arms the gasping queen embrac'd;Her temples chaf'd; and her own garments tore, To stanch the streaming blood, and cleanse the gore.

Thrice Dido tried to raise her drooping head, And, fainting thrice, fell grov'ling on the bed;Thrice op'd her heavy eyes, and sought the light, But, having found it, sicken'd at the sight, And clos'd her lids at last in endless night.

Then Juno, grieving that she should sustain A death so ling'ring, and so full of pain, Sent Iris down, to free her from the strife Of lab'ring nature, and dissolve her life.

For since she died, not doom'd by Heav'n's decree, Or her own crime, but human casualty, And rage of love, that plung'd her in despair, The Sisters had not cut the topmost hair, Which Proserpine and they can only know;Nor made her sacred to the shades below.

Downward the various goddess took her flight, And drew a thousand colors from the light;Then stood above the dying lover's head, And said: "I thus devote thee to the dead.

This off'ring to th' infernal gods I bear."Thus while she spoke, she cut the fatal hair:

The struggling soul was loos'd, and life dissolv'd in air.

同类推荐
  • 持心梵天所问经

    持心梵天所问经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 宜斋野乘

    宜斋野乘

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Aspern Papers

    The Aspern Papers

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 东海文集

    东海文集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 根本说一切有部苾芻尼戒经

    根本说一切有部苾芻尼戒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 别具一格的蹴鞠与马球

    别具一格的蹴鞠与马球

    《别具一格的蹴鞠与马球》中讲述的马球,古称击鞠,即骑马打球,是一项古老的体育活动。在我国唐朝时期,马球运动非常流行,从宫廷到民间 都有广泛的开展。唐以后,马球运动不断发展演变,走向衰落,却同时向周边地区不断传播,甚至传向海外,成为今天的马球运动。
  • 前妻反击战

    前妻反击战

    一场阴谋,她从千金之位坠落,家道中落,父母自杀,被迫签下离婚协议,在大雨之夜被赶出婆家大门。一份遗嘱,她成了身负家仇的女人,忍辱负重。一个孩子,她不惜将自身的尊严践踏,满口谎言。但是,他却从未放过她!夜总会当众羞辱,为夺子不择手段,诋毁,陷害……她盛装归来!发誓定要让黑暗重见光明,让欺凌她的人血债血偿!
  • 教育青少年珍惜理解的感恩故事

    教育青少年珍惜理解的感恩故事

    有些爱不计任何的得与失,不需要任何的回报;有些爱没有华丽的辞藻,没有惊涛骇浪,在平实中感动你我;有些爱如细流般隽永而无声……拥有一颗感恩的心才能体会到我们身边无处不在的爱,本书选取了关于感恩的故事,它们或许会让你泪流满面,或许让你感受到丝丝温暖,或许让你开始有了珍惜这份爱的感悟,但不管它会带给你怎样的感动,这些都是难得一见的好故事。
  • 枪械科技知识(下)(青少年大开眼界的军事枪械科技)

    枪械科技知识(下)(青少年大开眼界的军事枪械科技)

    枪械是现代战争中最重要的单兵作战武器。随着信息化作战的发展,枪械的种类和技术也在不断地发展变化着,从第一支左轮手枪的诞生,到为了适应沟壕战斗而产生的冲锋枪,从第一款自动手枪的出现,到迷你机枪喷射出的强大火舌,等等,枪械正以越来越完美的结构设计,越来越强大的功能展示着现代科技的强大力量。揭开现代枪械的神秘面纱,让你简直大开眼界!
  • 万能追债专家

    万能追债专家

    陈强本来只是一名普通的公司员工,但是在得到了一个神奇的超级讨债系统之后,却是摇身一变成为了无数人趋之若鹜的超级强者。房子被人占了?宝物被人偷了?面子被人踩了?没问题,只需一纸委托,我悉数帮你讨回!什么?老婆跟人跑了?抱歉,这个我帮不了你。
  • 100分:豪门夫人是女配

    100分:豪门夫人是女配

    沈月言一觉醒来发现自己穿越到一本小说里,成为了小说中的同名凄惨的女配,书中女配各种作死,整天跟女主作对,最后成功作死了自己。想到以后的结局,沈月言觉得坚决不跟男女主作对,完美活到大结局就好。
  • 盛世二嫁,征服豪门大少

    盛世二嫁,征服豪门大少

    风的北宫风离+南宫明月=《帝凰,名门庶女》这本实体书已经在2014年6月上市了。当当网、卓越网、淘宝、天猫、各大书店已经有货,这套实体书中有网络没有的新番外,二万多字哦。希望喜欢明月和风离的亲们能喜欢,去购买实体书多多支持风哦。风谢谢大家的支持,O(∩_∩)O谢谢!****“坐牢和交出股权,二选一……”三年的婚姻变成了一个选择题,商界伉俪?夫妻情深?原来不过是一个无聊讽刺的笑话。当叶容锦签下离婚协议书走出关家大门,爱情这东西,就再也不是她生活的必须。可是她人生最大的败笔不是老公出轨,而是才二十六岁的她竟然被超级帅哥叫做——大婶!尼玛,她有那么老吗?只不过让他撞见了自己最低谷的一面,就无法摆脱在他面前弱势的局面吗?他,权贵眼中赫赫有名的太子爷,将门之后,喜欢他的女人犹如过江之鲫,所以连他自己都想不明白,为什么他会对这个事事都要压在自己头上的‘大婶’从百般不待见变成念念不忘……只是,他的女人,他欺负可以,那什么前夫小三也想来凑一角的话,就掳了他的逆鳞了,动辄弄得人家倾家荡产,轻则整得人家身败名裂……当霸王鳖遇到了大婶,某霸王觉得,这个大婶还不错,除了刺多了点!某大婶觉得,家里有只驯化的霸王鳖守门的感觉,也不错!风回来了,这次写现代换换口味,喜欢风的亲们一定要多多支持哦!收藏收藏……给力地收藏吧!
  • 大地的语言:阿来散文精选集

    大地的语言:阿来散文精选集

    我是一个用中文写作的作家。依我的理解,中文就是中国人使用的文字。在更多情况下,这种语言有另一个称谓:汉语。这个词定义了这种语言属于一个特定的民族:汉族。如果这样定义,像我这样的非汉族人,就会遇到民族主义者,又或者那种把文化多样性作极端化理解的人义正词严地责问,为什么不用母语写作?你不爱自己的民族?
  • 福尔摩斯探案集2:最后一案

    福尔摩斯探案集2:最后一案

    本书收录了《海军的协议》《黄脸人》《“格罗利亚司各特”号三桅帆船》《马尔斯格瑞夫礼典》《最后一案》等11篇著名的福尔摩斯探案故事。书中故事惊险刺激,情节引人入胜。11篇故事各有风格,或神秘诡异,或曲折离奇。在充满异域风情的英伦背景下,由福尔摩斯带领读者拨开迷雾,直击真相。可以说,这是一本推理小说迷不可不读的推理佳作。
  • 九黎剑尊

    九黎剑尊

    长夜漫漫无剑伴,挑灯看剑夜阑珊。剑临天下重塑日,万古剑道归来时。我只是在用残损的剑刃,守护一段不忍逝去的辉煌,曾经这里,名为剑门!看吧,剑道终有一日会归来!