登陆注册
5391500000011

第11章

I tell you all this so that you many not be surprised if my recollections have become a little mixed up.But from the moment I first saw you at a distance this evening, I felt--in fact I knew--that I had seen you before.Now the question is, 'Where was it that I saw you?' You are not then, either the geologist or the provision-merchant?""No, Madame," I replied, "I am neither the one nor the other; and I am sorry for it--since you have had reason to esteem them.There is really nothing about me worthy of your interest.I have spent all my life poring over books, and I have never traveled: you might have known that from my bewilderment, which excited your compassion.I am a member of the Institute.""You are a member of the Institute! How nice! Will you not write something for me in my album? Do you know Chinese? I would like so much to have you write something in Chinese or Persian in my album.I will introduce you to my friend, Miss Fergusson, who travels everywhere to see all the famous people in the world.She will be delighted....Dimitri, did you hear that?--this gentleman is a member of the Institute, and he has passed all his life over books."The prince nodded approval.

"Monsieur," I said, trying to engage him in our conversation, "it is true that something can be learned from books; but a great deal more can be learned by travelling, and I regret that I have not been able to go round the world like you.I have lived in the same house for thirty years and I scarcely every go out.""Lived in the same house for thirty years!" cried Madame Trepof;"is it possible?"

"Yes, Madame," I answered."But you must know the house is situated on the bank of the Seine, and in the very handsomest and most famous part of the world.From my window I can see the Tuileries and the Louvre, the Pont-Neuf, the towers of Notre-Dame, the turrets of the Palais de Justice, and the spire of the Sainte-Chapelle.All those stones speak to me; they tell me stories about the days of Saint-Louis, of the Valois, of Henri IV., and of Louus XIV.Iunderstand them, and I love them all.It is only a very small corner of the world, but honestly, Madame, where is there a more glorious spot?"At this moment we found ourselves upon a public square--a largo steeped in the soft glow of the night.Madame Trepof looked at me in an uneasy manner; her lifted eyebrows almost touched the black curls about her forehead.

"Where do you live then?" she demanded brusquely.

"On the Quai Malaquais, Madame, and my name is Bonnard.It is not a name very widely known, but I am contented if my friends do not forget it."This revelation, unimportant as it was, produced an extraordinary effect upon Madame Trepof.She immediately turned her back upon me and caught her husband's arm.

"Come, Dimitri!" she exclaimed, "do walk a little faster.I am horribly tired, and you will not hurry yourself in the least.We shall never get home....As for you, monsieur, your way lies over there!"She made a vague gesture in the direction of some dark vicolo, pushed her husband the opposite way, and called to me, without even turning her head.

"Adieu, Monsieur! We shall not go to Posilippo to-morrow, nor the day after, either.I have a frightful headache!...Dimitri, you are unendurable! will you not walk faster?"I remained for the moment stupefied, vainly trying to think what Icould have done to offend Madame Trepof.I had also lost my way, and seemed doomed to wander about all night.In order to ask my way, I would have to see somebody; and it did not seem likely that I should find a single human being who could understand me.In my despair I entered a street at random--a street, or rather a horrible alley that had the look of a murderous place.It proved so in fact, for I had not been two minutes in it before I saw two men fighting with knives.They were attacking each other more fiercely with their tongues than with their weapons; and Iconcluded from the nature of the abuse they were showering upon each other that it was a love affair.I prudently made my way into a side alley while those two good fellows were still much too busy with their own affairs to think about mine.I wandered hopelessly about for a while, and at last sat down, completely discouraged, on a stone bench, inwardly cursing the strange caprices of Madame Trepof.

"How are you, Signor? Are you back from San Carlo? Did you hear the diva sing? It is only at Naples you can hear singing like hers."I looked up, and recognised my host.I had seated myself with my back to the facade of my hotel, under the window of my own room.

Monte-Allegro, November 30, 1859.

We were all resting--myself, my guides, and their mules--on a road from Sciacca to Girgenti, at a tavern in the miserable village of Monte-Allegro, whose inhabitants, consumed by the mal aria, continually shiver in the sun.But nevertheless they are Greeks, and their gaiety triumphs over all circumstances.A few gather about the tavern, full of smiling curiosity.One good story would have sufficed, had I known how to tell it to them, to make them forget all the woes of life.They had all a look of intelligence! and their women, although tanned and faded, wore their long black cloaks with much grace.

Before me I could see old ruins whitened by the sea-wind--ruins about which no grass ever grows.The dismal melancholy of deserts prevails over this arid land, whose cracked surface can barely nourish a few shriveled mimosas, cacti, and dwarf palms.Twenty yards away, along the course of a ravine, stones were gleaming whitely like a long line of scattered bones.They told me that was the bed of a stream.

同类推荐
  • 佛说护国尊者所问大乘经

    佛说护国尊者所问大乘经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 续刊上海竹枝词

    续刊上海竹枝词

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 中西汇通医经精义

    中西汇通医经精义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 宝晋英光集

    宝晋英光集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 德安守御录上

    德安守御录上

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 吾家有夫不好哄

    吾家有夫不好哄

    #劲爆,新晋小花旦竟爆出花痴的性子!【附图】【附图】#墨先生看到后表示:是我长得不好看还是我提不动刀了。新晋小花旦·顾小姐淡定地看了看微博上附图地拿着她的花痴脸,男主都没有!顾小姐连夜将男主p上,并发微博声明:#超话,小花旦的花痴#说的对,但不好意思,我只对我的墨先生花痴。吃瓜群众:现在都流行把狗骗进来杀吗?
  • 名家经典散文选:滴水见阳光·哲理卷

    名家经典散文选:滴水见阳光·哲理卷

    “名家经典散文选”,包括 《万事融笔端·叙事卷》 《挥笔如传神·写人卷》 《情动于心中·抒情卷》 《情景两依依·情景卷》 《滴水见阳光·哲理卷》 《闲情说理趣·随笔卷》 《提笔如出鞘·杂文卷》 《宏论博天下·议论卷》共8册。本套散文所选文章除了当代我国的名家精品之外,还选择了一些当代外国名家经典散文,诸如法国作家雨果、大仲马,英国哲学家罗素,印度文豪泰戈尔等。这些中外文学大家的作品,知识丰富,思想深刻,对于我们开阔眼界、提升素养都有极大的帮助。这些散文大多以一种轻松随意的文笔,朴实自然地展现出了名家散文的基本状况,并以这些名家生卒时间为顺序进行编排,充分体现了这些名家散文的个性魅力和风格特色。
  • 故事新编

    故事新编

    "曾经在陈丹青先生《鲁迅是谁?》的演讲中听到一个别致的观点,他说“鲁迅的被扭曲,是现代中国一桩超级公案”,对鲁迅以“政治上的正确”给予他的作品褒扬、抬高,不可怀疑、不可反对,致使鲁迅作品的层次和人格魅力被过度简化,他本身丰富优美的用字,以及风趣幽默的行文,后人常常视而不见,也许我们真的不小心错过了一个可爱的鲁迅。的确,鲁迅是爱憎分明的,但不等于说鲁迅没有情感,没有他温和、慈爱、狡黠的那一面,他也对人、对动物、对乡土、对自然有着特别的情怀。若是仅仅从某一些方面去解读鲁迅作品内涵的全部,这对他是非常不公平的。
  • 铁树记

    铁树记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 异世逐缘

    异世逐缘

    她,星源界的星辰传人他,星源界的地狱之神他和她,原本是天造地设的一对但是,谁知他竟然没有得到她全部的爱。“我从来都不是一个善人。我也从来都是一个自私的人我不会因为别人而去伤害我自己!”
  • 沉浮神州:段祺瑞军政生涯

    沉浮神州:段祺瑞军政生涯

    本书的主角是段祺瑞,但他并非一个孤零零的人。写段祺瑞不能不写孙中山,不能不写袁世凯,不能不写冯国璋、黎元洪、徐世昌、张作霖、曹锟、吴佩孚,不能不写北洋军阀政府。这些都是历史人物和事件,写历史人物和事件不能绕过历史。因此,作为本书序幕的题引当然应当从历史开局——历史是已经过去了的时空;历史是已经过去了的人物和事件。
  • 我怎么可以这么强

    我怎么可以这么强

    张铭获得绝地求生超凡系统,击杀实力越强,奖励越丰厚。别人玩游戏属于玩物丧志,不学无术,自毁人生!而他却越玩越有钱,越玩越牛逼。一不小心,他成了一个强大的人。普通群:344582911【想进就进,这不是VIP群。】
  • 梦里无时终有你

    梦里无时终有你

    从未体会过真正的情感,一直生活在虚假与欺骗中是怎样的生活…………上帝他,给我开了个玩笑,以为我爱他。。。
  • 仙宫道主

    仙宫道主

    残酷的东海修仙界,流云派一个曾经没落过的门派,伴随着一个名叫陈炎的弟子的成长而崛起………
  • 逃嫁王妃

    逃嫁王妃

    逃嫁王妃简介:「格丶子」铺前有相亲,后有逼婚。她沫小兮才20岁,就被逼着去相亲,而对方还是自己没见过的男生,不跑路她就不叫沫小兮了。精心策划‘逃亲’计划,谁知突遇有史以来的大风暴,是她沫小兮作孽太多,还是老天也看不下去了。幸运的是当沫小兮醒来的时候,自己还平安无事,不幸的事,ORZ,她竟然穿越了,穿越到一个史上没有的朝代,而自己的身份是将军第三个女儿,而且还是个待嫁的。她沫小兮招谁惹谁了,好不容易逃过相亲这一劫,现在好了,穿越过来,你就直接让我嫁,而且嫁谁不好,竟然让她嫁——当今皇上!!!看沫小兮版逃婚跑路即将上演……