《砂之塔》英文校样结束。计划开始往前走了。一项合
作性质的工作总是这样，整体的速效取决于各个环节的同步
与配合。
一棵高山上的小草与一棵平地上的大树相比，小草的优势在于，小草自身虽小，却因借助了山势的雄拔而获得了比大树还要高的“高度”———尽管大树本身比小草高大不知该多少倍。几年前读过张艺谋说过的一段话是：“在纽约出名了，就等于在全世界出名了，在北京出名了，就等于在中国出名了，在宁夏出名了，几乎没人知道。”这个老谋深算的人，想得明白，也说得明白。关于“一棵高山上的小草与一棵平地上的大树相比”所引出的启示，至少在我看来，有以下几条：
一、要善于利用优势。像“显要”的小草是因为借助了高大的山体；
二、要充分考虑“环境”的因素。小草的存在与大树的存在都是在各自环境的限定下才获得了程度不同的影响力。在一种世俗性、综合性的观察中，环境决不是可有可无的，它可以抬高原本低微的身价，就像政府高官身边的一个并不起眼的小秘书，却可以“狐假虎威”地捞一把威风；
三、如果把一棵大树与一棵小草完全放在平等的位置上，再论谁高谁大，大树完全可以骄傲地沉默。但这仅仅是一种假设；
四、还是要现实，将“现实”抽象掉不符合现实；五、大树不可以认命。
2006-06-0807：13：33
