登陆注册
5379800000045

第45章 后记

《迅速崛起的黑非洲文学——黑非洲文学作家作品散论》是我和我爱人杨秀琴同女儿俞任远分别从上世纪六十年代和八十年代开始从事外国文学,特别是东方文学的教学工作中,撰写和编写的论文和高校教材中挑选出部分有研究价值和值得读者深入了解的作家,进一步润色加工推出的。

我还记得1979年在桂林召开的讨论《外国文学简编》(亚非部分)的通稿会议上,当读到我写的《现当代黑非洲文学初探》中,对非洲黑人兄弟的描写时,不幸现已过早去世的华中师大彭端智教授(原全国高校东方文学研究会副会长)还笑着说:“俞老师,您把黑人兄弟写的太美了。”但是我们应平心静气的讲,黑人兄弟由于生于斯长于斯的自然条件所致,皮肤是黝黑的,但他们的心却是鲜红的,就像奥运会的旗子是由五色环组成的一样,我们不应因皮肤的颜色有别而挑起种族之间的矛盾,但也不能忘记像白人作家梅里美的短篇小说《塔曼果》和黑人作家乌斯曼的短篇小说《刀痕》中如实反映的西方文明,特别是新大陆北美是在黑人兄弟,所谓的“黑奴”累累白骨之上开发出来的。西方列强一贯喜欢用“义正词严”的公开旗号干涉别国内政,或入侵别国,像二十世纪初十四国联军企图窒息尚在摇篮中的苏维埃政权,二十世纪五十年代初又搜罗一些国家以联合国军的名义入侵朝鲜,而其真正的目的是企图扼杀新生的中华人民共和国。后来又以“人道主义干预”的旗号挑起巴尔干半岛信仰和社群的冲突,接着又以反恐为名入侵伊拉克和阿富汗等国,行政权颠覆之实,给这些地区人民带来更大的灾难。现在又故伎重演,以什么反对专制权势之名,挑起埃及、利比亚等国的内部混乱,反而利用拉什迪和半岛电台造谣说什么中国“在中东民主运动中站在专制权势一边”等。还有利用他们单方面炮制的什么国际法庭审判前南各国的政要,发出国际通缉令要逮捕苏丹合法政权的总统巴希尔,他们制造的这些骇人听闻的丑事,真是比比皆是臭不可闻。也就是说他们所干的那些欺世盗名的勾当真是罄竹难书。

我们讲东方古代文学都是从两河流域的巴比伦和尼罗河流域的埃及这两个古代文明的发源地讲起,而现在西方列强已经把巴比伦和埃及文明的诞生地糟蹋得一塌糊涂,铁蹄所到之处人民遭到涂炭,他们又企图搅乱波斯文明的发源地伊朗。实际上,从阿尔及利亚1972年建立的塔西里国家公园里保存的史前雕刻和绘画作品看,最早的大约在公元前八千年到五千年,第二个时期大约在公元前二千年左右,第三个时期也就是塔西里地区逐渐沙漠化的时期,大约在公元前五百年左右。这些作品表明昔日的撒哈拉地区河流湖泊星罗棋布,草木茂盛,各种动物在这里安居乐业。在图阿雷格语中,塔西里是河流中的高地。所以我们认为撒哈拉地区在河流未改道和沙漠化之前,非洲是连在一起的一个完整的大陆,没有什么南北之分和黑白之分。

中国是亚洲国家,理当全面的了解亚洲。非洲和拉丁美洲与我们同属第三世界,了解他们等于了解我们自己。因此,我在上世纪“文化大革命”前就开始酝酿编写《亚非拉文学作品选》,由于十年浩劫被迫中断,后来于1983年,由宁夏大学内部出版《亚非拉文学作品选》一套五册,并向全国各高校内部发行。现在,在这个广大的领域,称得上被我们做过系统研究的只有印度和日本等三两个国家,其他的就不得不听信西方国家怎么说了。世界文化发展到今天,应该说是多元化发展,不能一味地以欧洲为中心,就像我们评论一个作家是否伟大时,不能以他是否获得过诺贝尔文学奖为标准一样,当然我们也不能排斥欧美国家在科技文化上的创造给人类带来的好处,他们在近现代为人类文明所做的贡献。中国如果不甘愿做二三流国家,就应该放眼世界,特别是对第三世界,曾经是与我们同命运共患难的兄弟国家的文学以至文化的研究。

同类推荐
  • 一千零一夜

    一千零一夜

    《一千零一夜》是世界上最伟大的民间文学名著。阅读《一千零一夜》可以培养孩子卓越的想像力及其对真、善、美的追求。《一千零一夜》是各界公认的优秀译本,由国内外享有盛誉的翻译家翻译。
  • 林徽因剧本集

    林徽因剧本集

    在民国时期的著名才女中,林徽因的才艺比萧红和张爱玲等显得更全面,她在诗歌、小说、散文、戏剧、绘画、翻译、建筑学等方面成就斐然。通过她,折射出一个时代的风华绝色和风花雪月,让后人追昔抚今,心生向往。
  • 事物的味道,我尝得太早了

    事物的味道,我尝得太早了

    《事物的味道,我尝得太早了》是“日本国民诗人”石川啄木的诗歌集。周作人的译文质朴、清雅,令石川啄木那颗孤独、灼热而敏感的心悦然纸上。石川啄木这些晶莹的诗歌,都是些心境的速写,既有欢乐的跃动,也有苦涩的颤音。他把生活中那些我们遗落的东西都变成了美丽而哀伤的存在,直抵人们孤独而脆弱的内心。
  • 蜜蜂手记

    蜜蜂手记

    据我所知,没有人见过蜜蜂在树林中搜寻居所。然而,它们无疑在分群之前或者分群当天便开始寻找新的居所。所有蜜蜂都是野蜜蜂,无法驯养,意思是说,回归自然和再次占据它们在树林中的野外住宅的本能,从来也不曾消退。养蜂场上年复一年的生活,对于它们永久的最后的驯化,似乎没有可观效果。每个新蜂群都打算迁移到树林中去,这似乎是以下事实确定了的:它们只会在有利于它们这样一个群体的好天气里才出来,并且,在蜜蜂升空之后,一片驰过的云或一阵骤然的风,都通常会把它们赶回那作为母体的巢穴。
  • 先秦文学的文化精神

    先秦文学的文化精神

    本书把先秦文学放在文化发展的大背景中,系统阐述了先秦文学蕴含的艺术精神、文化品格和民族精神,重新审视了先秦文学的有关问题,有意识地打通精神思想与文学表现的隔阂,提出精神思想不仅作用于文学内容,也直接影响文学表现,对文学自觉、赋诗言志、楚辞艺术等等都进行了独到的探讨,具有较高的学术价值。书中对神话的民族精神、《周易》的文学精神、《诗经》的文学自觉、赋诗言志的文学意义、诸子的思想与文风、《楚辞》的辩证艺术等等,都提出了自己的新见。本书的重点在于对先秦文学的价值与意义重新思考,从而确定其在中华文化发展、中华民族发展中的重要作用。
热门推荐
  • 我有一座神秘岛

    我有一座神秘岛

    张小白意外流落神秘荒岛,随众人探索求生,这里危险重重,史前凶兽不计其数,传说中的种族、神怪纷纷来袭……神秘岛具有不可思议的的力量,时空在这里交汇,神话和传说不断的上演,谁是历史的主角,谁主沉浮,张小白不仅仅是见证者,更是参与者,不管这里发生的事件真与假,或者是否真的发生过,张小白觉得这辈子值了!交流QQ群:269906
  • 孤岛惊魂:赦免

    孤岛惊魂:赦免

    密林中狂奔的追捕、挂满文身人皮的墙壁、将头部浸入水中的洗礼、写着“罪人”的房子……在末日教会“伊甸之门”发生的一切,震慑着每个希望镇的灵魂。在美国蒙大拿州希望镇,这里看似美丽平和,实际上却被狂热的教会“伊甸之门”统治。当地的猎人威尔,曾经在生命中最黑暗的时刻被“伊甸之门”救下。他被教会安排寻找玛丽·梅,却发现教会已经不再是当年救他的教会。他们将如何抉择,是选择抗争还是选择隐忍,这将影响希望镇每个灵魂的命运。一场艰辛绝望的、逃亡罪孽的旅途之后,希望镇将迎来末日的统治,还是平静的自由。
  • 我爸是李闯王

    我爸是李闯王

    穿越到乱世就够悲催了,还做了被吴三桂赶出京城的闯王义子。又要找回宝藏,又要复国。有幸遇到个狐狸精,还竟然不会法术,如何能够翻云覆雨,扭转乾坤?
  • 世代孽缘

    世代孽缘

    问世间情为何物,直教人生死相许,世世轮回?一段缘,却越过了千万时空的长河,再次汇聚。执子之手,与子偕老。若遇见.即是缘;落花有意,流水无情。纵使是上刀山,下火海,只为再次的遇见。冥冥之中,你我之间,注定是一场孽缘。
  • 我是天生的王者

    我是天生的王者

    这是一本残暴的小说………………………………
  • 书法的传播形态

    书法的传播形态

    本书重新构建出一种属于新时代的书法生态体。书法的存世史也是书法的传播史,现代人无以忽略书法载体对书法多样化传播的作用。甲骨、简牍、碑刻等使用简单材料的书作开创了书法传播的原始形态,金属类的青铜器和印章的书作提升了书法的传播规格,纸张的发明使得书法的世俗性得以极大地提升,并导致书法拓本传播现象的出现。书法的风俗传播则包括了绢帛、陶瓦以及墓志传播。文人的题壁书充满了柔性的美和浪漫的情调,而民间题壁则充满了随意化、率性化和粗鄙化的元素,摩崖刻石是题壁文化和碑刻艺术结合的产物。
  • 倾世将军,独孤贵妃传

    倾世将军,独孤贵妃传

    她是周朝战无不胜的少年将军,生而荣耀,战而获赏,碧玉年华便封为将军。她也是周朝皇帝的贵妃,皎若秋月,夭桃浓李,后宫荣宠集于一身。她更是女贞氏族的皇后,风华绝代,才思敏捷,终帮夫君成千秋霸业。她不仅是独孤将军的独子,更是独孤将军倾国倾城的女儿。本以为将戎装一世,没曾想到当年桃花树下,烟雨梦中,他执手相看便改变她一生的命运……
  • 凤妃倾城

    凤妃倾城

    在这个皇权至上的朝代,沐千华韬光养晦,只求为自己求得一方宁静,却不想,最终还是沦为了他人的棋子。当那所谓的夫君一剑刺穿自己胸膛的时候,沐千华笑的妖艳,挥剑斩断一头青丝,决然转身。她不信命,也从不认命,不信这个世界上没有一个人跟自己厮守到老……愿得一人心,白首不相离!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 重生之真香警告

    重生之真香警告

    甄香万万没想到,上天真的给她重活一次的机会,前世做网红整容失败,被渣男丈夫出轨,意外车祸有一线生机他竟冷漠抛弃了她?呵,一步错步步错,这一次,她甄香重生回来可不想再做个无脑网红了,什么渣男小三,虚伪网友,甄香在此警告你们,不是不报,时机未到……