登陆注册
5374700000018

第18章 LETTER--To Master Isaak Walton(2)

How often,studying in thy book,have I hummed to myself that of Horace -Laudis amore tumes?Sunt certa piacula quae te Ter pure lecto poterunt recreare libello.

So healing a book for the frenzy of fame is thy discourse on meadows,and pure streams,and the country life.How peaceful,men say,and blessed must have been the life of this old man,how lapped in content,and hedged about by his own humility from the world!

They forget,who speak thus,that thy years,which were many,were also evil,or would have seemed evil to divers that had tasted of thy fortunes.Thou wert poor,but that,to thee,was no sorrow,for greed of money was thy detestation.Thou wert of lowly rank,in an age when gentle blood was alone held in regard;yet thy virtues made thee hosts of friends,and chiefly among religious men,bishops,and doctors of the Church.Thy private life was not unacquainted with sorrow;thy first wife and all her fair children were taken from thee like flowers in spring,though,in thine age,new love and new offspring comforted thee like "the primrose of the later year."Thy private griefs might have made thee bitter,or melancholy,so might the sorrows of the State and of the Church,which were deprived of their heads by cruel men,despoiled of their wealth,the pious driven,like thee,from their homes;fear everywhere,everywhere robbery and confusion:all this ruin might have angered another temper.But thou,Father,didst bear all with so much sweetness as perhaps neither natural temperament,nor a firm faith,nor the love of angling could alone have displayed.For we see many anglers (as witness Richard Franck aforesaid)who are angry men,and myself,when I get my hooks entangled at every cast in a tree,have come nigh to swear prophane.

Also we see religious men that are sour and fanatical,no rare thing in the party that professes godliness.But neither private sorrow nor public grief could abate thy natural kindliness,nor shake a religion which was not untried,but had,indeed,passed through the furnace like fine gold.For if we find not Faith at all times easy,because of the oppositions of Science,and the searching curiosity of men's minds,neither was Faith a matter of course in thy day.

For the learned and pious were greatly tossed about,like worthy Mr.

Chillingworth,by doubts wavering between the Church of Rome and the Reformed Church of England.The humbler folk,also,were invited,now here,now there,by the clamours of fanatical Nonconformists,who gave themselves out to be somebody,while Atheism itself was not without many to witness to it.Therefore,such a religion as thine was not,so to say,a mere innocence of evil in the things of our Belief,but a reasonable and grounded faith,strong in despite of oppositions.Happy was the man in whom temper,and religion,and the love of the sweet country and an angler's pastime so conveniently combined;happy the long life which held in its hand that threefold clue through the labyrinth of human fortunes!Around thee Church and State might fall in ruins,and might be rebuilded,and thy tears would not be bitter,nor thy triumph cruel.

Thus,by God's blessing,it befell thee Nec turpem senectam Degere,nec cithara carentem.

I would,Father,that I could get at the verity about thy poems.

Those recommendatory verses with which thou didst grace the Lives of Dr.Donne and others of thy friends,redound more to the praise of thy kind heart than thy fancy.But what or whose was the pastoral poem of "Thealma and Clearchus,"which thou didst set about printing in 1678,and gavest to the world in 1683?Thou gavest John Chalkhill for the author's name,and a John Chalkhill of thy kindred died at Winchester,being eighty years of his age,in 1679.Now thou speakest of John Chalkhill as "a friend of Edmund Spenser's,"and how could this be?

Are they right who hold that John Chalkhill was but a name of a friend,borrowed by thee out of modesty,and used as a cloak to cover poetry of thine own inditing?When Mr.Flatman writes of Chalkhill,'tis in words well fitted to thine own merit:

Happy old man,whose worth all mankind knows Except himself,who charitably shows The ready road to virtue and to praise,The road to many long and happy days.

However it be,in that road,by quiet streams and through green pastures,thou didst walk all thine almost century of years,and we,who stray into thy path out of the highway of life,we seem to hold thy hand,and listen to thy cheerful voice.If our sport be worse,may our content be equal,and our praise,therefore,none the less.

Father,if Master Stoddard,the great fisher of Tweedside,be with thee,greet him for me,and thank him for those songs of his,and perchance he will troll thee a catch of our dear River.

Tweed!winding and wild!where the heart is unbound,They know not,they dream not,who linger around,How the saddened will smile,and the wasted rewin From thee--the bliss withered within.

Or perhaps thou wilt better love,The lanesome Tala and the Lyne,And Manor wi'its mountain rills,An'Etterick,whose waters twine Wi'Yarrow frae the forest hills;An'Gala,too,and Teviot bright,An'mony a stream o'playfu'speed,Their kindred valleys a'unite Amang the braes o'bonnie Tweed!

So,Master,may you sing against each other,you two good old anglers,like Peter and Corydon,that sang in your golden age.

同类推荐
  • 佛说无极宝三昧经

    佛说无极宝三昧经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大悲妙云禅师语录

    大悲妙云禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说难提释经

    佛说难提释经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 王氏医案绎注

    王氏医案绎注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 弇州山人文抄

    弇州山人文抄

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 大学点睛补

    大学点睛补

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 亿万老公甜蜜蜜

    亿万老公甜蜜蜜

    第一次见面,她就成了他的掌心宠。从此甜蜜蜜。
  • Augustus Does His Bit

    Augustus Does His Bit

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 宠婚撩人:傅少,你老婆回来了

    宠婚撩人:傅少,你老婆回来了

    传言,A市一手遮天的傅家大少,人虽美到极致,却残忍暴戾,不近女色,极度洁癖。惹怒他的人,往往是求生不得求死不能。然而这一切,在顾落宁出现后,整个画风突变――顾落宁胳膊随意的搭在某人的肩膀上:帅哥交个朋友呗!某人:好!惊呆的众人:……说好得不近女色呢?!顾落宁摸着圆滚滚的肚子,一脸委屈:亲爱的,我实在喝不下了!某人二话不说,端起碗,做起了收尾工作。餐桌上众脸懵逼:说好得极度洁癖呢?!某人愤恨的拿起电话准备吩咐助理立刻封杀某只妖孽。顾落宁轻飘飘的看了他一眼:今晚,你睡书房!听着电话那头恭敬的声音,某人淡定的回了句:明天准你一天假。助理:……这还是我认识的那个残忍暴戾的总裁吗?!(互宠文,欢乐多多)
  • 炫舞飞扬00

    炫舞飞扬00

    曾经的天之骄女陈炫,因为一场变故,被打落地狱。漂泊在外的她,被迫与同病相怜的医学博士纪涯结婚。没有感情基础的婚姻怎能长久,在彼此找到对的人后,分道扬镳。然而,世事弄人,一心渴望摆脱过去重新开始的陈炫,能成功吗?阳光真的能长久驱散阴霾吗?
  • 冷漠少女vs邪魅总裁

    冷漠少女vs邪魅总裁

    银白色的长发随风飘飘,站在阳光底下,让人遐想不已。又有谁注意到,她的手,早起抬不起来,面对这些人山人海。他看到她“我终于找到你了,你不要再忘记我们,还有他,我已经受不住这时光的伟岸,我想和你一起。”看着她双眼血红瞳色,他哭了。本书是我第一次写,写的过程中肯定会有不好的地方,希望看到小姐姐,也能通融一下,嘿嘿!本书是(1v1)
  • 真相、谎言与宣传(第二部)

    真相、谎言与宣传(第二部)

    本书是《真相、谎言与宣传·第一部》的续集,既是作者经历种种风雨的回忆录,又是旅行见闻。语言生动流畅而尖锐,同时妙趣横生,不乏幽默感,常令人发出会心的微笑。
  • 教子禅方:好父母必读的90个禅意故事

    教子禅方:好父母必读的90个禅意故事

    在现今很多家庭教育中,父母有太多的功利和欲望,孩子失去了很多可贵的天赋和禀性。教育是一种艺术,它不是哪位秀才追求时髦的临摹,不幸的是父母们由于种种生活原因,在孩子的教育问题上追求“急”但又“切”的特点,这其实是一种自我的丧失,自我精神的失落必将造成孩子教育的失败,这叫不见本心,未能明心见性。因此,父母家长要教子成龙,养女成凤,必须自己胸有禅意,不紧不慢地教育孩子,把这种禅意落实到家庭教育中来。家庭教育不是单单的教育,而应将各种人生的体验贯彻到教育中来,将孩子的心与自己的心连成一片,打破迂腐的拘泥,彻悟教育与人生的本原,以之作为教育孩子的原则,则家庭教育事半功倍,
  • 颤抖的狼齿

    颤抖的狼齿

    夏孤月呆在房内已经一个多小时了。她在修理着一个十二阶魔方。那是三年前她十九岁生日时慕容思炫送给她的生日礼物。她习惯在思考时快速转动魔方,几年下来,魔方磨损不少,终于散架。此时慕容思炫走进房内,目无表情地说:“你十月份跟我下棋总共输了七十三筒曼妥思和一百三十八盒TicTac糖,什么时候月结?”“是夏寻语输的,你找她。”夏孤月瞧也没瞧慕容思炫一眼。“那你让她‘出来’。”“没看到我正在做一些她做不到的事吗?”“说起来,她好像觉察到了……”
  • 竹枝词(中国好小说)

    竹枝词(中国好小说)

    小说写了一个陷入中年危机的男子童济,一旺死水的生活窒息了他的生命和创作活力,突然撞入其生活的小姨子梁枝让他内心深处涌动着某种说不清的情愫,精神上的相通让他们相互之间有了某种暖昧的情感却又各自游荡在边缘。其妻梁竹与梁枝之间又因家庭原因,相互之间冷漠隔阂,小姨梁枝又因丈夫的性无能而陷入崩溃的边缘,试图挽救别人、证明自己、弥补姐妹裂痕的童济在种种矛盾交杂中,何去何从?