登陆注册
5369400000052

第52章

In which D'Artagnan seeks Porthos, and only finds Mousqueton.

When D'Artagnan had perfectly convinced himself that the absence of the Vicar-General d'Herblay was real, and that his friend was not to be found at Melun or in its vicinity, he left Bazin without regret, cast an ill-natured glance at the magnificent Chateau de Vaux which was beginning to shine with that splendor which brought on its ruin, and, compressing his lips like a man full of mistrust and suspicion, he put spurs to his pied horse, saying, "Well, well! I have still Pierrefonds left, and there I shall find the best man and the best filled coffer.And that is all Iwant, for I have an idea of my own."

We will spare our readers the prosaic incidents of D'Artagnan's journey, which terminated on the morning of the third day within sight of Pierrefonds.D'Artagnan came by the way of Nanteuil-le-Hardouin and Crepy.At a distance he perceived the Castle of Louis of Orleans, which, having become part of the crown domain, was kept by an old concierge.This was one of those marvelous manors of the middle ages, with walls twenty feet in thickness, and a hundred in height.

D'Artagnan rode slowly past its walls, measured its towers with his eye and descended into the valley.From afar he looked down upon the chateau of Porthos, situated on the shores of a small lake, and contiguous to a magnificent forest.It was the same place we have already had the honor of describing to our readers; we shall therefore satisfy ourselves with naming it.The first thing D'Artagnan perceived after the fine trees, the May sun gilding the sides of the green hills, the long rows of feather-topped trees which stretched out towards Compiegne, was a large rolling box, pushed forward by two servants and dragged by two others.In this box there was an enormous green-and-gold thing, which went along the smiling glades of the park, thus dragged and pushed.This thing, at a distance, could not be distinguished, and signified absolutely nothing; nearer, it was a hogshead muffled in gold-bound green cloth; when close, it was a man, or rather a poussa, the interior extremity of whom, spreading over the interior of the box, entirely filled it, when still closer, the man was Mousqueton -- Mousqueton, with gray hair and a face as red as Punchinello's.

"Pardieu!" cried D'Artagnan; "why, that's my dear Monsieur Mousqueton!""Ah!" cried the fat man -- "ah! what happiness! what joy!

There's M.d'Artagnan.Stop, you rascals!" These last words were addressed to the lackeys who pushed and dragged him.

The box stopped, and the four lackeys, with a precision quite military, took off their laced hats and ranged themselves behind it.

"Oh, Monsieur d'Artagnan!" said Mousqueton, "why can I not embrace your knees? But I have become impotent, as you see.""Dame! my dear Mousqueton, it is age."

"No, monsieur, it is not age; it is infirmities --troubles."

"Troubles! you, Mousqueton?" said D'Artagnan making the tour of the box; "are you out of your mind, my dear friend? Thank God! you are as hearty as a three-hundred-year-old oak.""Ah! but my legs, monsieur, my legs!" groaned the faithful servant.

"What's the matter with your legs?"

"Oh, they will no longer bear me!"

"Ah, the ungrateful things! And yet you feed them well, Mousqueton, apparently.""Alas, yes! They can reproach me with nothing in that respect," said Mousqueton, with a sigh; "I have always done what I could for my poor body; I am not selfish." And Mousqueton sighed afresh.

"I wonder whether Mousqueton wants to be a baron, too, as he sighs after that fashion?" thought D'Artagnan.

"Mon Dieu, monsieur!" said Mousqueton, as if rousing himself from a painful reverie; "how happy monseigneur will be that you have thought of him!""Kind Porthos!" cried D'Artagnan, "I am anxious to embrace him.""Oh!" said Mousqueton, much affected, "I shall certainly write to him.""What!" cried D'Artagnan, "you will write to him?""This very day; I shall not delay it an hour.""Is he not here, then?"

"No, monsieur."

"But is he near at hand? -- is he far off?""Oh, can I tell, monsieur, can I tell?"

"Mordioux!" cried the musketeer, stamping with his foot, "Iam unfortunate.Porthos such a stay-at-home!""Monsieur, there is not a more sedentary man than monseigneur, but ---- ""But what?"

"When a friend presses you ---- "

"A friend?"

"Doubtless -- the worthy M.d'Herblay."

"What, has Aramis pressed Porthos?"

"This is how the thing happened, Monsieur d'Artagnan.M.

d'Herblay wrote to monseigneur ---- "

"Indeed!"

"A letter, monsieur, such a pressing letter that it threw us all into a bustle.""Tell me all about it, my dear friend." said D'Artagnan;"but remove these people a little further off first."Mousqueton shouted, "Fall back, you fellows," with such powerful lungs that the breath, without the words, would have been sufficient to disperse the four lackeys.

D'Artagnan seated himself on the shaft of the box and opened his ears."Monsieur," said Mousqueton, "monseigneur, then, received a letter from M.le Vicaire-General d'Herblay, eight or nine days ago; it was the day of the rustic pleasures, yes, it must have been Wednesday.""What do you mean?" said D'Artagnan."The day of rustic pleasures?""Yes, monsieur; we have so many pleasures to take in this delightful country, that we were encumbered by them; so much so, that we have been forced to regulate the distribution of them.""How easily do I recognize Porthos's love of order in that!

Now, that idea would never have occurred to me; but then Iam not encumbered with pleasures."

"We were, though," said Mousqueton.

"And how did you regulate the matter, let me know?" said D'Artagnan.

"It is rather long, monsieur."

同类推荐
  • 情变

    情变

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说金色王经

    佛说金色王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 逢遇篇

    逢遇篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 洞真太上八素真经修习功业妙诀

    洞真太上八素真经修习功业妙诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 夜泊东溪有怀

    夜泊东溪有怀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 非常浪漫:吸血鬼的落跑新娘

    非常浪漫:吸血鬼的落跑新娘

    沈依依只是一个平凡的女子,她只想要一个平凡的爱人,一段平凡的婚姻,可是自从情人节的夜晚遇到那个男人时,她发觉一切都变了。他冷漠,他霸道,她放下心防,爱上他的时候,却发现了个惊天的秘密,他爱的男人,竟然是一个吸血鬼。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 一日三秋

    一日三秋

    收录了著名散文家及评论家韩小蕙女士历年来散文精品凡30余篇。其中既有写老北京的生活趣闻,又有且行且思的精彩体会;既有拍案而起的意气风发,又有煎茶煮酒的闲情雅趣。文笔隽秀,构思精美,让人在享受文字之美的同时享受思想盛宴。
  • 第一大街一号

    第一大街一号

    羽田圭介日本新生代作家,1985年10月19日出生于东京都琦玉县松伏町,童年时期曾从汽车轮下奇迹逃生。升入中学后,爱上骑自行车,曾创下骑车从东京到北海道的个人纪录,并志愿在长大后成为职业自行车手,有“日本韩寒”之称。2003年,尚在明治大学附属高中学习的年仅17岁的高三学生羽田圭介,以《黑冰水》获得第40届日本文艺奖,从而更新了文艺奖最年少得奖者的纪录。从明治大学商学院毕业后,羽田从走出大学校门的社会人视角继续从事写作。2008年发表的小说《跑》被荐为芥川文学奖候补作品。2010年,羽田又以《19岁的夏天》再次被荐为芥川奖候补作品。从缓缓向上的沥青坡道,渐渐已经能够看到前方的桥。当双脚一踏上桥与坡道相连接的地面,胜清晰地感觉到之前仿佛自己全部体重压迫在右膝上的痛苦,瞬间缓解了。持续了数十米的极度狭窄与黑暗的小道也由此处豁然开朗。巨大的水银灯将水色白光洒泻在步行者通道上,道路正中,胜还在奔跑。双脚交替踩踏在铺满花砖的地面,感觉虽比沥青路略硬,身体左右两边的重量却得以均匀分布。右侧的道路护栏阻隔不住汽车往来通过的声响,橡胶轮胎与沥青马路相摩擦产生的噪声与胜粗重的呼吸音,无论频率还是音质,竟是如此地相似,进而达到一种合二为一的境界。
  • “酷”丫头日记:我的新学校

    “酷”丫头日记:我的新学校

    新的学校,新的开始!哦,这就是麦当娜最大的愿望!她勉勉强强算是个“普普通通”的小姑娘。既不是风云人物,也不是呆子怪咖,是个想要融入环境的“中间派”。瞧瞧她在新学校的滑稽历险吧,你们肯定有很多相似的经历,能让你产生共鸣!本书适合8至12岁的孩子阅读,如果你喜欢《小屁孩日记》,你也肯定会爱上本书。这是一个“有点酷,又不太酷”的小姑娘的故事,她亲切友好、百折不挠、有趣极了!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 从一间酒馆开始

    从一间酒馆开始

    这是,一个苦逼,被现实左一耳光,右一耳光,又被超现实左一耳光,右一耳光,的故事。
  • 你是澎湃的海

    你是澎湃的海

    年少时的许开颜,是众星捧月的富家千金。她骄傲,她嚣张跋扈,她有同她家世相当的青梅竹马恋人,在整个A城霸道横行着。而陈青川,在她眼里不过是个父母双亡被自家资助上学的穷学生。她瞧不起他,诋毁他,讨厌他。可有一天,谁都没料到,这人竟然一跃成为她的丈夫。她怎甘心?结婚三年的她,离婚闹得鸡飞狗跳,她逼他签字离婚。只是她未发现,她的丈夫,不知何时成了阴险狡诈的阴谋家。成了夺她家产,让她一无所有,痛失所爱的元凶…………她不知道,有些爱似深海,表面风平浪静,内里波涛澎湃陈青川想,让你看我一眼的唯一办法,便是将你拽入这泥泞。
  • 七里樱

    七里樱

    年少时,我们,似乎成为了世界的主角,遗憾过,苦恼过,伤心心过,但庆幸的是在那个即将逝去的青春里,你世界的男主随着四季辗转在你身旁,陪你笑,陪你哭……终有一天,你发现他只是喜欢你身边的那个人而已…“你知道的,我喜欢她哎。”“没事…”至少我的青春,你来过就好。