登陆注册
5358200000003

第3章

They drew away from the colliery region, over the curve of the hill, into the purer country of the other side, towards Willey Green.Still the faint glamour of blackness persisted over the fields and the wooded hills, and seemed darkly to gleam in the air.It was a spring day, chill, with snatches of sunshine.Yellow celandines showed out from the hedge-bottoms, and in the cottage gardens of Willey Green, currant-bushes were breaking into leaf, and little flowers were coming white on the grey alyssum that hung over the stone walls.

Turning, they passed down the high-road, that went between high banks towards the church.There, in the lowest bend of the road, low under the trees, stood a little group of expectant people, waiting to see the wedding.

The daughter of the chief mine-owner of the district, Thomas Crich, was getting married to a naval officer.

`Let us go back,' said Gudrun, swerving away.`There are all those people.'

And she hung wavering in the road.

`Never mind them,' said Ursula, `they're all right.They all know me, they don't matter.'

`But must we go through them?' asked Gudrun.

`They're quite all right, really,' said Ursula, going forward.And together the two sisters approached the group of uneasy, watchful common people.

They were chiefly women, colliers' wives of the more shiftless sort.They had watchful, underworld faces.

The two sisters held themselves tense, and went straight towards the gate.The women made way for them, but barely sufficient, as if grudging to yield ground.The sisters passed in silence through the stone gateway and up the steps, on the red carpet, a policeman estimating their progress.

`What price the stockings!' said a voice at the back of Gudrun.A sudden fierce anger swept over the girl, violent and murderous.She would have liked them all annihilated, cleared away, so that the world was left clear for her.How she hated walking up the churchyard path, along the red carpet, continuing in motion, in their sight.

`I won't go into the church,' she said suddenly, with such final decision that Ursula immediately halted, turned round, and branched off up a small side path which led to the little private gate of the Grammar School, whose grounds adjoined those of the church.

Just inside the gate of the school shrubbery, outside the churchyard, Ursula sat down for a moment on the low stone wall under the laurel bushes, to rest.Behind her, the large red building of the school rose up peacefully, the windows all open for the holiday.Over the shrubs, before her, were the pale roofs and tower of the old church.The sisters were hidden by the foliage.

Gudrun sat down in silence.Her mouth was shut close, her face averted.

She was regretting bitterly that she had ever come back.Ursula looked at her, and thought how amazingly beautiful she was, flushed with discomfiture.

But she caused a constraint over Ursula's nature, a certain weariness.

Ursula wished to be alone, freed from the tightness, the enclosure of Gudrun's presence.

`Are we going to stay here?' asked Gudrun.

`I was only resting a minute,' said Ursula, getting up as if rebuked.

`We will stand in the corner by the fives-court, we shall see everything from there.'

For the moment, the sunshine fell brightly into the churchyard, there was a vague scent of sap and of spring, perhaps of violets from off the graves.Some white daisies were out, bright as angels.In the air, the unfolding leaves of a copper-beech were blood-red.

Punctually at eleven o'clock, the carriages began to arrive.There was a stir in the crowd at the gate, a concentration as a carriage drove up, wedding guests were mounting up the steps and passing along the red carpet to the church.They were all gay and excited because the sun was shining.

Gudrun watched them closely, with objective curiosity.She saw each one as a complete figure, like a character in a book, or a subject in a picture, or a marionette in a theatre, a finished creation.She loved to recognise their various characteristics, to place them in their true light, give them their own surroundings, settle them for ever as they passed before her along the path to the church.She knew them, they were finished, sealed and stamped and finished with, for her.There was none that had anything unknown, unresolved, until the Criches themselves began to appear.Then her interest was piqued.Here was something not quite so preconcluded.

There came the mother, Mrs Crich, with her eldest son Gerald.She was a queer unkempt figure, in spite of the attempts that had obviously been made to bring her into line for the day.Her face was pale, yellowish, with a clear, transparent skin, she leaned forward rather, her features were strongly marked, handsome, with a tense, unseeing, predative look.

Her colourless hair was untidy, wisps floating down on to her sac coat of dark blue silk, from under her blue silk hat.She looked like a woman with a monomania, furtive almost, but heavily proud.

Her son was of a fair, sun-tanned type, rather above middle height, well-made, and almost exaggeratedly well-dressed.But about him also was the strange, guarded look, the unconscious glisten, as if he did not belong to the same creation as the people about him.Gudrun lighted on him at once.There was something northern about him that magnetised her.In his clear northern flesh and his fair hair was a glisten like sunshine refracted through crystals of ice.And he looked so new, unbroached, pure as an arctic thing.Perhaps he was thirty years old, perhaps more.His gleaming beauty, maleness, like a young, good-humoured, smiling wolf, did not blind her to the significant, sinister stillness in his bearing, the lurking danger of his unsubdued temper.`His totem is the wolf,' she repeated to herself.

同类推荐
  • 详刑公案

    详刑公案

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 上清高圣太上大道君洞真金元八景玉录

    上清高圣太上大道君洞真金元八景玉录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 元始上真众仙记 枕中书

    元始上真众仙记 枕中书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 天史

    天史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 百丈清规

    百丈清规

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 波兰小说三题

    波兰小说三题

    在“另一个欧洲”(米沃什语),波兰属于令人瞩目的文学大国,诗歌、戏剧一直是其强项,而自十九世纪后期始,小说也开始繁荣,仅在诺贝尔文学奖的历史上,就先后有两位著名小说家荣膺该奖,一九〇五年授予显克维支,一九二四年授予莱蒙特,而他们不过是一大批杰出小说家的代表。波兰自一九一八年复国后,文学在各方面得到极大的复兴,二战后虽然在文化和意识形态方面受制于苏联官方及其扶植的波兰政权的主导,文学一度丧失活力,但在斯大林去世后,波兰政治、文学开始“解冻”,此一时期文学又释放出一定的创造力。译者译出的这三篇小说,即出现于这个时期,它们在波兰战后文学史各占其显著的地位。
  • 七里樱

    七里樱

    年少时,我们,似乎成为了世界的主角,遗憾过,苦恼过,伤心心过,但庆幸的是在那个即将逝去的青春里,你世界的男主随着四季辗转在你身旁,陪你笑,陪你哭……终有一天,你发现他只是喜欢你身边的那个人而已…“你知道的,我喜欢她哎。”“没事…”至少我的青春,你来过就好。
  • 盛唐巨子

    盛唐巨子

    我不是学霸,我不会虚空造物,更不会奇幻武功,我只是大自然的搬运工,一个神奇的匠师!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 开胃下饭菜

    开胃下饭菜

    根据人们不同时候的不同胃口,精选了近百道家常开胃下饭菜,食物搭配具有较强的针对性,富含营养,开胃开心,让你吃得美味,吃得舒畅。《开胃下饭菜》内容丰富,实用性强,通俗易懂,是家庭主妇的有益参考书。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 凰医帝临七神

    凰医帝临七神

    (原名《焚尽七神:狂傲女帝》)前世,她贵为巅峰女帝,一夕之间局势逆转,沦为废材之质。魂灵双修,医毒无双,血脉觉醒,一御万兽。天现异象,凰命之女,自此归来,天下乱之。这一次,所有欺她辱她之人必杀之!他自上界而来,怀有目的,却因她动摇内心深处坚定的道义。“你曾说,你向仰我,你想像我一样,步入光明,是我对不起你,又让你重新回到黑暗。”“你都不在了,你让我一个人,怎么像向仰你?!”爱与不爱,从来都是我们自己的事,与他人无关。带走了所有的光明与信仰。
  • 锦绣云华千年离

    锦绣云华千年离

    云若离,穿越异世,只为寻找那从未谋面的父亲,借尸还魂逃离母亲的视线。智斗便宜姐妹,契约神兽,还有那陪她游走世界的少年,谱写自己的神话。
  • 都市咸鱼要上天

    都市咸鱼要上天

    有人说世界上最富有的地方是坟墓,不,是我家!有人说美女最多的地方是天上人间,不是我家,老婆可以把刀放下了吗?有话好商量……有迹可循的是人生,无处安放的是灵魂!
  • 许你全世界暖意

    许你全世界暖意

    季许:她是我无聊人生中的一个小太阳苏暖暖:他是我万千世界里最温柔的季许温柔腹黑医生×外表呆萌内心搞怪摄影师,轻松搞笑