登陆注册
5350200000076

第76章

To obviate the danger of this threat being fulfilled, Mr Linton commissioned me to take the boy home early, on Catherine's pony; and, said he: `As we shall now have no influence over his destiny, good or bad, you must say nothing of where he is gone, to my daughter: she cannot associate with him hereafter, and it is better for her to remain in ignorance of his proximity;lest she should be restless, and anxious to visit the Heights.Merely tell her his father sent for him suddenly, and he has been obliged to leave us.'

Linton was very reluctant to be roused from his bed at five o'clock, and astonished to be informed that he must prepare for further travelling;but I softened off the matter by stating that he was going to spend some time with his father, Mr Heathcliff, who wished to see him so much, he did not like to defer the pleasure till he should recover from his late journey.

`My father!' he cried, in strange perplexity.`Mamma never told me I had a father.Where does he live? I'd rather stay with uncle.'

`He lives a little distance from the Grange,' I replied; `just beyond those hills: not so far, but you may walk over here when you get hearty.And you should be glad to go home, and to see him.You must try to love him, as you did your mother, and then he will love you.'

`But why have I not heard of him before?' asked Linton.`Why didn't mamma and he live together, as other people do?'

`He had business to keep him in the north,' I answered, `and your mother's health required her to reside in the south.'

`And why didn't mamma speak to me about him?' persevered the child.

`She often talked of uncle, and I learnt to love him long ago.How am Ito love papa? I don't know him.'

`Oh, all children love their parents,' I said.`Your mother, perhaps, thought you would want to be with him if she mentioned him often to you.

Let us make haste.An early ride on such a beautiful morning is much preferable to an hour's more sleep.

`Is she to go with us,' he demanded: `the little girl Isaw yesterday?' replied I.

`Is uncle?' he continued.

`No, I shall be your companion there,' I said.

Linton sank back on his pillow and fell into a brown study.

`I won't go without uncle,' he cried at length: `I can't tell where you mean to take me.'

I attempted to persuade him of the naughtiness of showing reluctance to meet his father; still he obstinately resisted any progress towards dressing, and I had to call for my master's assistance in coaxing him out of bed.The poor thing was finally got off, with several delusive assurances that his absence should be short; that Mr Edgar and Cathy would visit him, and other promises, equally ill-founded, which I invented and reiterated at intervals throughout the way.The pure heather-scented air, and the bright sunshine, and the gentle canter of Minny, relieved his despondency after a while.He began to put questions concerning his new home, and its inhabitants, with greater interest and liveliness.

`Is Wuthering Heights as pleasant a place as Thrushcross Grange?'

he inquired, turning to take a last glance into the valley, whence a light mist mounted and formed a fleecy cloud on the skirts of the blue.

`It is not so buried in trees,' I replied, `and it is not quite so large, but you can see the country beautifully all round; and the air is healthier for you--fresher and dryer.You will, perhaps, think the building old and dark at first; though it is a respectable house: the next best in the neighbourhood.And you will have such nice rambles on the moors.

Hareton Earnshaw--that is Miss Cathy's other cousin, and so yours in a manner--will show you all the sweetest spots; and you can bring a book in fine weather, and make a green hollow your study; and, now and then, your uncle may join you in a walk: he does, frequently, walk out on the hills.'

`And what is my father like?' he asked.`Is he as young and handsome as uncle?'

`He's as young,' said I; `but he has black hair and eyes, and looks sterner; and he is taller and bigger altogether.He'll not seem to you so gentle and kind at first, perhaps, because it is not his way: still, mind you, be frank and cordial with him; and naturally he'll be fonder of you than any uncle, for you are his own.'

`Black hair and eyes!' mused Linton.`I can't fancy him.Then I am not like him, am I?'

`Not much,' I answered: not a morsel, I thought, surveying with regret the white complexion and slim frame of my companion, and his large languid eyes--his mother's eyes, save that, unless a morbid touchiness kindled them a moment, they had not a vestige of her sparkling spirit.

`How strange that he should never come to see mamma and me!' he murmured.`Has he ever seen me? If he have, I must have been a baby.Iremember not a single thing about him!'

`Why, Master Linton,' said I, `three hundred miles is a great distance; and ten years seem very different in length to a grown-up person compared with what they do to you.It is probable Mr Heathcliff proposed going from summer to summer, but never found a convenient opportunity;and now it is too late.Don't trouble him with questions on the subject:

it will disturb him, for no good.'

The boy was fully occupied with his own cogitations for the remainder of the ride, till we halted before the farmhouse garden gate.I watched to catch his impressions in his countenance.He surveyed the carved front and low-browed lattices, the straggling gooseberry bushes and crooked firs, with solemn intentness, and then shook his head: his private feelings entirely disapproved of the exterior of his new abode.But he had sense to postpone complaining: there might be compensation within.Before he dismounted, I went and opened the door.It was half past six; the family had just finished breakfast; the servant was clearing and wiping down the table.Joseph stood by his master's chair telling some tale concerning a lame horse; and Hareton was preparing for the hay field.

同类推荐
  • THE OCTOPUS

    THE OCTOPUS

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 还山遗稿

    还山遗稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 花间集

    花间集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 咸淳玉峰续志

    咸淳玉峰续志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 原阳子法语

    原阳子法语

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 功夫派2:谜之琥珀争夺战

    功夫派2:谜之琥珀争夺战

    狼人乔伊率领利齿团企图夺取由武圣尊者保管的功夫宝典。激战中宝典被撕成两半,其中的迷之琥珀飞落四方。迷之琥珀共有十块。乔伊已经抢走了半部功夫宝典,如果他能寻找到一半以上的迷之琥珀,这对他取得整部宝典进而控制东大陆会非常有利。为了保卫东大陆,派派等三小侠积极行动起来,他们争取到妖魔军的支持,开始了跌宕起伏的宝石争夺战……
  • 魔武极仙

    魔武极仙

    受屈辱,逆修仙,修得无上妙法,俘获绝代佳人!凡间卑微的小人物机缘之下获得魔道圣物,从而踏上逆天修真之路!夺宝库、翻云覆雨、踏六界、唯我独尊。
  • 无道剑圣

    无道剑圣

    天,只有抬头一片;而星辰,则是无边无际。当飞出天际之外,看到的只有浩瀚星空。谁说光明就一定能驱散黑暗的,有种极致的黑,连光都可以吞噬。光速就算再快,也需要时间传播,但黑暗却是瞬间覆盖。天地初生,漆黑一片,光明只是后来产物,如果没有黑暗,光明存在的意义何在?
  • 迟来的录取通知书

    迟来的录取通知书

    由于种种原因,他们在高考中落榜了,大学失之交臂,人生的第一次选择,该何去何从?他带着一条伤残的腿,又回到了那片熟悉的土地,可是曾经的那个大学梦,还会在吗?她不愿复读,却又走上了这条道路,复读的震撼,原来不是想象中的灰色。他为了那个梦想,坚持选择复读,不达目的绝不休吧!可是人生好像并不仅仅是读书,还有更多的事情有待领悟。她不是复读生,却踏进了复读班,命运的捉弄还是缘分的使然?不管原因如何,大学梦是永远都不会变。他玩世不恭,成绩差的要命,却因为妈妈的一句话,他也来复读了,是煎熬还是蜕变?他....她.....太多的他(她)辛苦的走在这条复读的路上,未来属于他们的未来,会存在吗?
  • 杀手皇妃:魔术师大人

    杀手皇妃:魔术师大人

    【蓬莱岛】社团她爱俊男也爱美女更爱人妖,她冷兵器玩得溜热武器溜得玩核武器得玩溜,她白天懦弱无能夜晚无能懦弱,她喜爱红妆因为绣花针使得顺手,她穿金戴银易于被人抢劫,她涂粉抹脂只为不被人发觉,她所做的一切只为——来无影去无踪,因为她是魔术师大人。
  • 奴家不是祸水

    奴家不是祸水

    他狠狠道:“叶安然,你这辈子都休想离开瑞安王府,你记住,就是死了你的墓碑上也要刻着瑞安王妃。”很久以后,当他们再一次巅峰对决,身份却已俨然不同。她头戴九凤金冠对他魅惑一笑:“王爷别来无恙。”他脸色阴沉不得不低声行礼:“皇后娘娘吉祥。”
  • 全球灵异复苏

    全球灵异复苏

    女鬼在你面前飘了起来,于是,“滴!你学会技能,飘行。”女鬼又从天花板上穿下去“滴!你学会技能,穿墙。”又有异能者在你面前用出密传技能……天地血光闪过,灵气复苏、灵异觉醒,世界逐渐改变。大劫的背后,是什么在做那只无形的推手?妖鬼魔怪、各种强大神秘的生物登场,那么仙神又在何方?欢迎来到走近科……不对,全球灵异复苏带你领略此方世界的风采!来来来,首先,让我证明一下,我究竟是获得了金手指?还是获得了精神病?注:本书纯属虚构,与现实无关。相信科学,拒绝封建迷信!
  • 偶练

    偶练

    正连载作品:《朱正廷:要做你的珍珠糖》《偶练》开拍,100位练习生相聚大厂。100位练习生却有101个座位,这么会这样?本是男团出道节目,这个女生来是干嘛的?女生是半个娱乐圈的宠儿,来到以后,更是偶练练习生的团宠对象。(一些话语和一些东西跟偶练中不一样。)
  • 高考后弦之三十日记

    高考后弦之三十日记

    高考完的三十天,你是怎么度过的。我把三十天的光阴,凝成一份回忆,岁月不居时节如流,每每我想起,希望我觉,不虚惘。可也总觉欲买桂花同载酒,终不似少年游历尽千帆,前途,仍有万舰。可是,少年觉悟,终不晚。抛却甚嚣尘上,踏遍千夫所指。少年,望你勇敢无畏,赤诚善良,我永远,都不会忘记,“人这一生,就是要有一颗可贵的心”,还有,一份永不言败的坚毅。以此,纪念我的十二年,庆祝我的社会行。
  • 秋菊开会

    秋菊开会

    成为人大代表的“秋菊”再次成为故事的主角。“秋菊”当上了全国人大代表,去北京开会了。当上了代表的“秋菊”这回不再为自己而是为村里讨说法,她提出并希望解决他们王桥村和林场一场历时十年的纠纷。然而,这桩看似简单的纠纷在官场各种微妙的关系中复杂起来。问题到了县里、省里甚至全国人代会,却依然不了了之,人家只拿她“开会”(不把她当回事)。可认死理的“秋菊”依然要讨说法,她不但一根筋非要找到姚省长,而且在她又一次到北京参加人代会时胆大包天告了“御状”———问题最终解决了吗?