登陆注册
5349600000078

第78章

And now Spenser (perhaps in mere melancholy wilfulness and want of purpose, for he had just been jilted by a fair maid of Kent) was wasting his mighty genius upon doggerel which he fancied antique;and some piratical publisher (bitter Tom Nash swears, and with likelihood that Harvey did it himself) had just given to the world,--"Three proper wittie and familiar Letters, lately past between two University men, touching the Earthquake in April last, and our English reformed Versifying," which had set all town wits a-buzzing like a swarm of flies, being none other than a correspondence between Spenser and Harvey, which was to prove to the world forever the correctness and melody of such lines as, "For like magnificoes, not a beck but glorious in show, In deede most frivolous, not a looke but Tuscanish always."Let them pass--Alma Mater has seen as bad hexameters since.But then the matter was serious.There is a story (I know not how true) that Spenser was half bullied into re-writing the "Faerie Queene" in hexameters, had not Raleigh, a true romanticist, "whose vein for ditty or amorous ode was most lofty, insolent, and passionate," persuaded him to follow his better genius.The great dramatists had not yet arisen, to form completely that truly English school, of which Spenser, unconscious of his own vast powers, was laying the foundation.And, indeed, it was not till Daniel, twenty years after, in his admirable apology for rhyme, had smashed Mr.Campian and his "eight several kinds of classical numbers," that the matter was finally settled, and the English tongue left to go the road on which Heaven had started it.So that we may excuse Raleigh's answering somewhat waspish to some quotation of Spenser's from the three letters of "Immerito and G.H.""Tut, tut, Colin Clout, much learning has made thee mad.A good old fishwives' ballad jingle is worth all your sapphics and trimeters, and 'riff-raff thurlery bouncing.' Hey? have I you there, old lad? Do you mind that precious verse?""But, dear Wat, Homer and Virgil--"

"But, dear Ned, Petrarch and Ovid--"

"But, Wat, what have we that we do not owe to the ancients?""Ancients, quotha? Why, the legend of King Arthur, and Chevy Chase too, of which even your fellow-sinner Sidney cannot deny that every time he hears it even from a blind fiddler it stirs his heart like a trumpet-blast.Speak well of the bridge that carries you over, man! Did you find your Redcross Knight in Virgil, or such a dame as Una in old Ovid? No more than you did your Pater and Credo, you renegado baptized heathen, you!""Yet, surely, our younger and more barbarous taste must bow before divine antiquity, and imitate afar--""As dottrels do fowlers.If Homer was blind, lad, why dost not poke out thine eye? Ay, this hexameter is of an ancient house, truly, Ned Spenser, and so is many a rogue: but he cannot make way on our rough English roads.He goes hopping and twitching in our language like a three-legged terrier over a pebble-bank, tumble and up again, rattle and crash.""Nay, hear, now--

'See ye the blindfolded pretty god that feathered archer, Of lovers' miseries which maketh his bloody game?'*True, the accent gapes in places, as I have often confessed to Harvey, but--"* Strange as it may seem, this distich is Spenser's own; and the other hexameters are all authentic.

Harvey be hanged for a pedant, and the whole crew of versifiers, from Lord Dorset (but he, poor man, has been past hanging some time since) to yourself! Why delude you into playing Procrustes as he does with the queen's English, racking one word till its joints be pulled asunder, and squeezing the next all a-heap as the Inquisitors do heretics in their banca cava? Out upon him and you, and Sidney, and the whole kin.You have not made a verse among you, and never will, which is not as lame a gosling as Harvey's own--'Oh thou weathercocke, that stands on the top of Allhallows, Come thy ways down, if thou dar'st for thy crown, and take the wall on us.'

Hark, now! There is our young giant comforting his soul with a ballad.You will hear rhyme and reason together here, now.He will not miscall 'blind-folded,' 'blind-fold-ed, I warrant; or make an 'of' and a 'which' and a 'his' carry a whole verse on their wretched little backs."And as he spoke, Amyas, who had been grumbling to himself some Christmas carol, broke out full-mouthed:--"As Joseph was a-walking He heard an angel sing--'This night shall be the birth night Of Christ, our heavenly King.

His birthbed shall be neither In housen nor in hall, Nor in the place of paradise, But in the oxen's stall.

He neither shall be rocked In silver nor in gold, But in the wooden manger That lieth on the mould.

He neither shall be washen With white wine nor with red, But with the fair spring water That on you shall be shed.

He neither shall be clothed In purple nor in pall, But in the fair white linen That usen babies all.'

As Joseph was a-walking Thus did the angel sing, And Mary's Son at midnight Was born to be our King.

Then be you glad, good people, At this time of the year;And light you up your candles, For His star it shineth clear.""There, Edmunde Classicaster," said Raleigh, "does not that simple strain go nearer to the heart of him who wrote 'The Shepherd's Calendar,' than all artificial and outlandish 'Wote ye why his mother with a veil hath covered his face?'

Why dost not answer, man?"

But Spenser was silent awhile, and then,--"Because I was thinking rather of the rhymer than the rhyme.Good heaven! how that brave lad shames me, singing here the hymns which his mother taught him, before the very muzzles of Spanish guns;instead of bewailing unmanly, as I have done, the love which he held, I doubt not, as dear as I did even my Rosalind.This is his welcome to the winter's storm; while I, who dream, forsooth, of heavenly inspiration, can but see therein an image of mine own cowardly despair.

同类推荐
  • 法澜澄禅师语录

    法澜澄禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 续西游记

    续西游记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 黑鞑事略

    黑鞑事略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 华严原人论合解

    华严原人论合解

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 测字秘牒

    测字秘牒

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 玩游戏刷黑科技

    玩游戏刷黑科技

    重生2017年,并获得高玩黑科技系统。一切,从S7春季赛的RNG替补上单开始……——————(简介无力,看正文吧,求推荐和收藏)
  • 孙子兵法

    孙子兵法

    《孙子兵法》是春秋末期我国古代大军事家孙武所著的一部军事经典著作,被誉为“武学之圣典,兵家之绝唱”,在中国军事思想史,乃至世界军事思想史上都占有极为尊崇的地位。
  • 训夫有方:腹黑千金心机深

    训夫有方:腹黑千金心机深

    她是豪门千金,夹缝中求生。他从地狱走上巅峰,披荆斩棘。重活一世,她立下誓言守护家人。她谋算好每一步,却掉进了一个男人的陷阱里。男人邪魅的笑意在她眼眸中绽放,“卫卿卿,你躲不了了。”
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 盛世王爷请自重

    盛世王爷请自重

    敢欺负我,你是造练了几辈子胆啊!敢不理我,你是第一个,跟我装高冷,没用!等我变强了,第一个找你算账!身世谜团一个接着一个浮现,她的出现是意外还是命中注定。天女归,风云变,万物皆臣服。
  • 毛詩多識

    毛詩多識

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 第一妖女在火影

    第一妖女在火影

    本作品纯属虚构,切勿与动漫漫画联系。美丽即是原罪。她拥有全世界为之痴迷疯狂爱慕的容貌,却被世人称之为妖女。有人说,她就是生来的狐狸精,堪比褒姒,胜过妲己。她本该被众人仰慕臣服,却被自己付出真心的人们亲手打入谷底。这一世,她降临火影忍者世界,妖女重现,看她再现原罪的美丽!在遇见她之前。某人:艺术就是爆炸!在遇见她之后。某人:爆炸算个鱿鱼!我老婆才是艺术!
  • 息壤青泥

    息壤青泥

    由上古神话催生的灵感而写的一个小故事。或许会有些平淡,或许有些遗憾,但在我心里这已经是很好的爱情。
  • 总裁的瘾婚娇妻

    总裁的瘾婚娇妻

    命中注定我爱你,没有你,我不知道怎么活下去,我爱你,透过生命去爱你…我就想一直牵着你的手,白头到老。给我一个爱你机会吧,不要逃离我……我怕再也找不到你。既然无法摆脱,那就在一起吧!
  • 穿越与邪皇较量:皇后太难宠

    穿越与邪皇较量:皇后太难宠

    穿越了,离奇地成为一个被迫害的未来皇后的替身,而且第二天就入宫当了皇后。没想到,大婚的当天皇帝老公就开始冷落她。不得宠正好,省得跟一帮女人争一个男人。她在深宫如鱼得水,玩得风生水起。什么?皇上生气了?她真的不是有意要气他的啦。