登陆注册
5339800000015

第15章 THE HISTORY OF MADAME DIARD(3)

In the first place,the sneerers of Paris did not see without malicious smiles and words the pictures with which the former quartermaster adorned his handsome mansion.Works of art purchased the night before were said to be spoils from Spain;and this accusation was the revenge of those who were jealous of his present fortune.

Juana comprehended this reproach,and by her advice Diard sent back to Tarragona all the pictures he had brought from there.But the public,determined to see things in the worst light,only said,"That Diard is shrewd;he has sold his pictures."Worthy people continued to think that those which remained in the Diard salons were not honorably acquired.Some jealous women asked how it was that a DIARD!had been able to marry so rich and beautiful a young girl.Hence comments and satires without end,such as Paris contributes.And yet,it must be said,that Juana met on all sides the respect inspired by her pure and religious life,which triumphed over everything,even Parisian calumny;but this respect stopped short with her,her husband received none of it.Juana's feminine perception and her keen eye hovering over her salons,brought her nothing but pain.

This lack of esteem was perfectly natural.Diard's comrades,in spite of the virtues which our imaginations attribute to soldiers,never forgave the former quartermaster of the 6th of the line for becoming suddenly so rich and for attempting to cut a figure in Paris.Now in Paris,from the last house in the faubourg Saint-Germain to the last in the rue Saint-Lazare,between the heights of the Luxembourg and the heights of Montmartre,all that clothes itself and gabbles,clothes itself to go out and goes out to gabble.All that world of great and small pretensions,that world of insolence and humble desires,of envy and cringing,all that is gilded or tarnished,young or old,noble of yesterday or noble from the fourth century,all that sneers at a parvenu,all that fears to commit itself,all that wants to demolish power and worships power if it resists,--ALL those ears hear,ALLthose tongues say,ALL those minds know,in a single evening,where the new-comer who aspires to honor among them was born and brought up,and what that interloper has done,or has not done,in the course of his life.There may be no court of assizes for the upper classes of society;but at any rate they have the most cruel of public prosecutors,an intangible moral being,both judge and executioner,who accuses and brands.Do not hope to hide anything from him;tell him all yourself;he wants to know all and he will know all.Do not ask what mysterious telegraph it was which conveyed to him in the twinkling of an eye,at any hour,in any place,that story,that bit of news,that scandal;do not ask what prompts him.That telegraph is a social mystery;no observer can report its effects.Of many extraordinary instances thereof,one may suffice:The assassination of the Duc de Berry,which occurred at the Opera-house,was related within ten minutes in the Ile-Saint-Louis.Thus the opinion of the 6th of the line as to its quartermaster filtered through society the night on which he gave his first ball.

Diard was therefore debarred from succeeding in society.Henceforth his wife alone had the power to make anything of him.Miracle of our strange civilization!In Paris,if a man is incapable of being anything himself,his wife,when she is young and clever,may give him other chances for elevation.We sometimes meet with invalid women,feeble beings apparently,who,without rising from sofas or leaving their chambers,have ruled society,moved a thousand springs,and placed their husbands where their ambition or their vanity prompted.

But Juana,whose childhood was passed in her retreat in Tarragona,knew nothing of the vices,the meannesses,or the resources of Parisian society;she looked at that society with the curiosity of a girl,but she learned from it only that which her sorrow and her wounded pride revealed to her.

Juana had the tact of a virgin heart which receives impressions in advance of the event,after the manner of what are called "sensitives."The solitary young girl,so suddenly become a woman and a wife,saw plainly that were she to attempt to compel society to respect her husband,it must be after the manner of Spanish beggars,carbine in hand.Besides,the multiplicity of the precautions she would have to take,would they meet the necessity?Suddenly she divined society as,once before,she had divined life,and she saw nothing around her but the immense extent of an irreparable disaster.

She had,moreover,the additional grief of tardily recognizing her husband's peculiar form of incapacity;he was a man unfitted for any purpose that required continuity of ideas.He could not understand a consistent part,such as he ought to play in the world;he perceived it neither as a whole nor in its gradations,and its gradations were everything.He was in one of those positions where shrewdness and tact might have taken the place of strength;when shrewdness and tact succeed,they are,perhaps,the highest form of strength.

Now Diard,far from arresting the spot of oil on his garments left by his antecedents,did his best to spread it.Incapable of studying the phase of the empire in the midst of which he came to live in Paris,he wanted to be made prefect.At that time every one believed in the genius of Napoleon;his favor enhanced the value of all offices.

同类推荐
  • 四圣真君灵签

    四圣真君灵签

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 庄子

    庄子

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 学易居笔录

    学易居笔录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 山至数

    山至数

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 慈尊升度宝忏

    慈尊升度宝忏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 上神,我来报恩了

    上神,我来报恩了

    一朝为小草,终身为小草,某小草已经有了觉悟,可谁曾想,有朝一日它也能走个狗屎运,扑倒个上神就有了人形
  • 历史文化的全息图像:论红楼梦(增订版)

    历史文化的全息图像:论红楼梦(增订版)

    汉语史上有两本天书,《易经》和《红楼梦》。重新发现“红楼”,重新发现“中国”……《红楼梦》的问世,既标记着对以往历史的颠覆,又标记着一种人文精神的崛起。中国历史文化的全息性,得以在《红楼梦》里获得淋漓尽致的呈现。李劼此著问世已有二十年,仅在大陆就出过好几版,本版今扩至十六章,增订内容是近年在美国西部伯克利大学所作的一次演讲长文,即《红楼梦》与西方文艺复兴经典之间的对称性,从而补足了此前未曾充分展开的想法。从一定意义上说,既解读了《红楼梦》,又解读了中国文化及其作为参照的西方文化之背景。
  • 深山少年闯都市

    深山少年闯都市

    来自乡下的神秘少年,武功,医术,为何如此卓越?还百毒不侵?他本想低调做人,奈何被人所逼。既然低调难行,那就高调走起!从此,风流而不下流,成为他的本性,嚣张而不跋扈,成为他的座右铭……
  • 杰克·伦敦短篇小说集

    杰克·伦敦短篇小说集

    这部文集精选了杰克·伦敦最著名的七篇短篇小说,其中包括几部科幻小说。主要包括了《拳梦牛排》,《豹人讲故事》,《恶魔狗》,《满月脸》,《千次死亡》,《红色的那人》,《墨西哥人》。
  • 凡人亦不凡

    凡人亦不凡

    谁言凡人,一生平凡?主角杨志,一名无天赋无背景的草根少年,且看他如何以凡人之手,铸造不凡!如何以凡人之躯,傲游三界!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 莼非得已

    莼非得已

    可盐可甜。女主先是盲系仙女,傻白甜,巧遇男主大大被狂追。一觉醒来,发现怎么也回忆不起自己原来的身份。男主霸气回归,再遇女主。恩怨情仇,家族风云,爱恨交织。两人的身份地位变幻莫测。始终不变的是,二人的初心。
  • 也曾鬓微霜

    也曾鬓微霜

    何照京对我说:做清丽隽永的女子,写高贵的情书予自己。孟广棠对我说:不负如来,不负卿。我只知道,我爱一个人,就要为他成为风华绝代。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 盛世长瑶

    盛世长瑶

    南北朝时期,战乱频繁,国家动荡,宰相之女贺长瑶才华横溢,貌美如花,与太子一见钟情,最后太子即位,封贺长瑶为后,他把最青涩的爱给了长瑶,答应她一生一世一双人。“绿草蔓如丝,杂树红英发。无论君不归,君归芳已歇”